미디어와 그 시적 은유에 관한 소고

이주열 ( Ju Yeoul Lee ) 한국문학언어학회(구 경북어문학회) 2011 어문론총 Vol.54 No.-

The 21st century has shown us the creation of different form of new media such as smart phones and Twitter, evolved from cell phones and computers. This paper shows detailed research on forms of poetic metaphor in the earlier times. First, using television as the material, poet Park, Nam-Chul introduced "display" media as a work of art. Here, we can find the form of poetry in which image and sound are simultaneously converted to the type image. Although the technique used in the poem is as destructive as the characteristic clarity of television, it also conceived the aesthetics of sizzle metaphor, making it possible to predict the sense organ of the text Next, poet Ha, Jae-Bong showed in his poem anonymity and openness of the internet, one of the most powerful forms in popular culture established until this day. Fitting to the internet communication characterized as non-linear, non-linear metaphor is bred to keep order and stability while appearing as chaos at the same time. This paper or analyzes the instability of the poetical circles that are not only being deprived of attention from the popular realm and academia but are also showing signs of mutual lack of interest among themselves, and focuses on the role of the public reader as a remedy to this. First, a direct survey was conducted to investigate the attitudes held by members of society toward poetical works. Despite the fact that as long as poetry is an art it should display the rigorous creative spirit demanded of those aspiring to reach the highest stage of artistic culture, with few exceptions many so-called poems published today are merely combinations of insipid words or enumerations of sentences that are apparently devoid of any kind of serious contemplation. This is also a general problem of Korea`s literary community in which literary magazines constantly spring up like mushrooms after rain. Thus many professional readers - literary researchers or critics - are still holding poets accountable for the problems of these works and looking for answers from among them. but this paper puts forth the perspective that it is not appropriate to place all responsibility for the atrophy of the genre known as poetry on the poets.

김조규 시의 철도 공간과 시어의 매개성

이주열(Lee Ju-yeoul) 국어문학회 2015 국어문학 Vol.60 No.-

이 글에서는 비유와 상징으로 엮어진 김조규의 시를 다루었다. 김조규는 국가가 대내외적으로 자주적 독립성을 잃은 시기 민족의 당면한 위기를 시로 써 표현하려고 애쓴 시인 중 한 사람이다. 이러한 연유로 지금까지 그의 작품에 대한 논의에서 대부분 외재적 비평 방식, 즉 시인의 사회의식 내지 시대정신이 두드러지게 단편적 · 표피적으로 진술되어 왔다. 본고는 이러한 선행 연구들과 차별성을 띨 요량과 더불어 꾸준히 철도 공간과 연관된 작품들에 관심을 갖고자 하는 의도에서 출발하였으되, 내재적 비평 방식에 준한 텍스트 미학의 층위를 점검하는 데 무게를 두었다. 이를 위해 러시아 형식주의자 B. 토마셰프스키가 내세운 ‘동적 모티프’ 및 ‘정적 모티프’ 이론을 참조 삼아 시의 일반적 특징으로서의 ‘동적’ · ‘정적’인 시어의 매개성을 구명하고자 했다. 구체적으로 인류의 근대적 변화를 촉진하는 데 한 축을 담당해온 철도를 시인은 어떤 언어적 구성으로 표명하였는지, 또 그 언어적 구성으로서의 시적이미지를 어떻게 구조화 하였는지를 진단했다. 그 과정에서 동적(動的) / 정적(靜的)으로 구분할 수 있는 철도 공간의 시적 질료들을 들춰낼 수 있었다. 그 가운데 철도의 ‘기차’ · ‘대합실’ 공간과 매개되고 있는 단언적 어투라든지 의미 전달의 불명확한 어조 등이 동적인 이미지 구도 또는 정적인 이미지 구도를 띠게 하는 중요한 오브제들임을 밝혀냈다. This article focuses on the prototype, which Kim Jo Kyu weaves a metaphor and symbolism but sought to identify aspects of the poet poetic Words and image layers of the modern machine civilization directly or indirectly connected with the railway area. According to the vague understanding that the poet"s imaginative shaping contemporary atmosphere and space in a railroad motif discuss existing and noticeable difference in urine volume poetic vocabulary of the language poets such as how to configure the image, the image of the poet in any way research the one that how appears to. Japanese invasion of Joseon period many contemporary poets, but a pathological world view as wet while negative attention to the sense of loss as they did, 1930-40"s, and as a metaphor of another way they resonate with rail space lice figured weaves the award and it was Kim Jo Kyu. In connection with the poet chosen to sanctions at the railway catering, shape and artwork that can be classified as a Bomber dynamic / static image of an eye means the action of Shea it was identified several pieces Therefore the aesthetics of the property and the poet"s poetic language center trains and waiting rooms that are clearly labeled in accordance with the specimen in dynamic, static allowing each of them to medium of substance was developed under the argument relative concept.

「무정」과「만세전」의 철도 서사

이주열 ( Ju Yeoul Lee ) 한국문학언어학회(구 경북어문학회) 2013 어문론총 Vol.58 No.-

In Mujung, Lee `s enlightenment about modernism is revealed, and the space of railroads plays a pivotal role in the narrative. In particular, the space of railroads in the colonized country is portrayed as strange, exotic scenery, voicing that Koreans should change their outward appearance initially like other foreigners. Also, it describes the majority of Koreans as people of old era and bemoans that they are totally ignorant of the order of new civilization including railroads. This narrative is, to some extent, derived from some fantasy the writer held. Because fantasy is parallel to admiration, the writer `s world view in literature is associated with desire of Romanticism, even when limiting to the narrative of railroads shown in Mujung In here, ‘railroads ` have a narrative character of dynamic motifs, functioning as tools to actively help characters ` behavior and their way of thinking as well as causing a change in situation. In Mansejun, Yom promotes awareness that railroads should not be considered just positively as Lee described. A large part of the story develops in the space of railroads, and especially, the part in which a dialogical relation between the main character ‘I’ and the opposite ‘Detective’ is described effectively shows that railroads are a symbolic sign which carries away suppression and discrimination. This narrative might be regarded that any hope is involved in it because it only depicts miserable realities which people confronted. For this reason, in here, the narrative of railroads is accomplished as static motifs which cannot bring any change in situation.

주요한의 시적 언어 운용 방식 : 일본어 시를 중심으로

이주열(Lee Ju-Yeoul) 韓國批評文學會 2011 批評文學 Vol.- No.40

그동안 한국 근대초기 주요한의 일본어 시에 대해 문학사적 가치가 없는 습작기의 대상으로 간주되곤 하여 논의의 진전이 이루어지지 않았다. 면밀히 고구한 결과 일본어 시에 씌어진 특징 중 하나가 시적 어휘 및 언어 구성의 반복이다. 이후 주요한이 발표한 시들, 즉 일본에서 유학생활을 하다 상해로 건너가 「독립신문」에 관여하면서 발표한 작품들에서뿐만 아니라, 1924년에 상재한 시집 『아름다운 새벽』에도 일본어 시에 쓰인 어휘 및 언어구성의 면모가 그대로 비치고 있다. 본고에서는 이를 일단 창작 주체로서의 고정화된 자연적 세계관에 의한 어휘 사용의 단순성과 언어 구성의 평면성으로 진단했다. 하지만 시인이 문단 데뷔 시절에 창작한 일본어 시에서부터 길어내어 지속적으로 그러한 모습을 이어갔다는 점에서 일관성 있는 시적태도를 유지했다는 것으로 바라보게 되었다. 이 글은 기본적으로 우리 근대시사에서 왜 주요한이 중요하게 다루어져 왔는가를 전적으로 그의 근대초기 창작품인 일본어 시에서부터 해명되어야함을 견지한다. 그에 따라 주요한이 우리 근대시를 형성하는 데 지대한 영향을 끼쳤다는 기존 연구사의 쟁점과 작품의 한계를 보다 분명히 인식한후, 일본어 시의 표층을 이루는 어휘 선택의 측면과 그것을 근간으로 한 시의 언어 구성을 고구했다. 구체적으로 앞의 장에서는 어휘의 반복과 변주, 뒤의 장에서는 어휘의 반복과 변주에 따른 언어들의 조응과 길항작용을 살폈다. I think that only when the poetic thoughts of the poet and poetic vocabulary which makes up its foundation are revealed clearly can the problem in literary discourses only conceptually understood and interpreted decrease effectively. When scrutinizing languages used in Ju, Yo―Han’s Japanese poetry, one can witness excessive repetition of same dictions, which can be even seen to be banal and hackneyed, as well as the variation in the poetry of romantic trend where the repeated dictions again interlock with one another in an almost indelicate manner. In this regard, this article studies the repeated dictions in Ju, Yo―Han’s Japanese poetry and language organization in correspondent or antagonism between the languages that construct a poem based on the repetition. Specifically, 32 works of Ju, Yo―Han published in Japanese repeatedly used dictions as ‘snow’, ‘heart’, ‘water’, ‘wind’, ‘night’, ‘smile’, ‘light’, ‘sound’, ‘sky’ and etc. Among these, ‘light’ and ‘night’ were used most frequently.

철도공간에 대한 최남선과 김기림의 시적 발현 연구

이주열(Lee, Ju-yeoul) 한국외국어대학교 외국문학연구소 2010 외국문학연구 Vol.- No.40

이 논문은 일제 강점기 철도공간을 문학적으로 발현한 최남선.김기림 두 시인을 다뤘다. 인간성 상실을 더해가는 기계문명 속에서 철도공간에 대한 시적 발현 방식을 고구한 것이다. 두 사람 간의 시적 발현을 비교.대조해볼 수 있는 가능성 을 타진하면서 이들의 상이한 미학적 가치를 가늠하는 데 목적을 두었다. 최남선의 경우, 「경부철도가」에서 서구기계문명의 도래를 반기는 긍정적인 모습을 비쳐주고 있음에도 불구하고 일본의 「지리교육 철도창가」를 엮고 있는 어휘.문장들과 상당히 닮아 있는 관계로 보다 세분화된 접근이 요구되었다. 기존의 연구들에서는 단순히 두 작품 간 총괄적인 성격만을 제시해주고 있다는 판단에서다. 이에 기차의 빠름을 경탄하는 시구, 철도를 주축으로 한 근대문명을 찬탄하 는 시구, 역명을 차례차례 거론하는 시구 등 심리적 기제로서의 진술 형태와 상상력에 의해 묘사된 시구들을 낱낱이 비교 분석하여 문학적 한계를 짚어냈다. 김기림의 경우, 관념적.현실적 제재들을 역동적 의미망으로 구현했는데, 철도공 간을 시로 상정하는 데 있어서는 더욱더 개방적.동적.양성적 특성을 부여했다. 이에 서구문물의 의욕적 수용과 이상적인 공간을 만들어내는 심리적 기제를 확인했다. 이와 함께 낙관적 전망으로서의 신선함.활발함.대담함.명랑함.건강함 등의 특징을 띠는 시적 유희를 눈여겨보았다. this thesis deals with three poets Choi Nam-Seon, Kim Ki-Rim and Kim Gwang-Gyun who have interpreted a railway into literature which is the pivot of the modern civilization during the Japanese colonization. It has explored the poetic reaction of the writers regarding the railroad during the time of machine civilization where humanity loss is prevalent. It sets its objective in estimating thediscrepancy between each poetic expression regarding the railroad and appreciating the aesthetic value in each, enabling making contrast and comparison between the expressions. For Choi Nam-Seon, a problem is pointed out that his Kyeongbucheoldoga is noticeably similar to Japanese poem, Jiyigyoyouk cheoldochanga. When it came to interpreting the railroad into poetry the choice of material and the method of reproduction was in many part very similar, therefore a criticism could be made for the fact that his poem did not reach independence as individual work. And Kim Ki-Rim, unlike other contemporary poets, has realized the attention toward phenomena and material through dynamic semantic network, which can be seen as volition to overcome negativity of westernism modern time and space. In this regard, he wrote a poem playfully. For Kim Gwang-Gyun, a foundation has been made to relate his work with Orientalism represented as stillness for the fact that he wrote a poem showing the idea of Subject-object identity perceiving object as a person and being decorously cautious to be consistent with what is right whether other people are near or far. Failed to gain self-identity, gloomy poetic mechanisms are explained by the characteristic of anima.

박팔양 시의 형성에 대한 비판적 고구

이주열 ( Ju Yeoul Lee ) 우리어문학회 2008 우리어문연구 Vol.31 No.-

『경부철도노래』에 나타난 긍정의식 연구

이주열 ( Ju Yeoul Lee ) 우리어문학회 2009 우리어문연구 Vol.35 No.-