http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
사지위약감과 안면마비를 주소로 하는 길랑바레 증후군 환자의 한방치료 증례보고 1례
원서영,김해융,김정희,유주영,정은선,유호룡,설인찬,김윤식,Won, Seo-young,Kim, Hae-yoong,Kim, Jeong-hui,Ryu, Ju-young,Jung, Eun-sun,Yoo, Ho-ryong,Seol, In-chan,Kim, Yoon-sik 대한한방내과학회 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.4
Objectives: This study reports a case of Guillain-Barre Syndrome (GBS) in which the patient experienced improved limb weakness, facial paralysis, paresthesia, and systemic pain after Korean medicine treatment. Methods: A 25-year-old female patient diagnosed with GBS received the herbal medicine Banhasasim-tang Soft Ext., acupuncture, electroacupuncture, moxibustion, cupping, and rehabilitation treatment. To confirm the change in symptoms, the manual muscle test (MMT), Korean Version of Modified Barthel Index (K-MBI), Yanagihara grading system (Y-score) and Numeric Rating Scale (NRS) were performed. Results: After Korean medicine treatment, there was a significant improvement in GBS-related clinical symptoms. Conclusions: Korean medicine treatment could be effective in improving symptoms of limb weakness, facial paralysis, paresthesia, and systemic pain related to GBS. However, this study has limitations as a case report, and more studies are needed.
평형침을 포함한 한의치료로 호전된 뇌내출혈 환자의 한의치험 1례에 대한 증례보고-
김해융,원서영,김정희,유주영,정은선,유호룡,설인찬,김윤식,Kim, Hae-yoong,Won, Seo-young,Kim, Jeong-hui,Ryu, Ju-young,Jung, Eun-sun,Yoo, Ho-ryong,Seol, In-chan,Kim, Yoon-sik 대한한방내과학회 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.5
Objective: This study examined the effectiveness of Pyung-Hyung acupuncture and herbal medicine for a hemiplegic patient diagnosed with intracerebral hemorrhage. Methods: The patient was treated with Pyung-Hyung acupuncture and herbal medicine for one month. Intracerebral hemorrhage symptoms were evaluated using the Korean version of the Modified Barthel Index (K-MBI), the Manual Muscle Test (MMT), and brain CT images. Results: Following Pyung-Hyung acupuncture and herbal medicine, K-MBI, MMT, and brain CT image results improved. Conclusion: This case showed that Pyung-Hyung acupuncture and herbal medicine effectively treated intracerebral hemorrhage with hemiplegia.
가미반하백출천마탕과 침치료를 통한 한의치료로 호전된 뇌경색 후 시야장애 환자 치험 1례
김정희,김해융,원서영,유주영,정은선,유호룡,설인찬,김윤식,Kim, Jeong-hui,Kim, Hae-yoong,Won, Seo-young,Ryu, Ju-young,Jung, Eun-sun,Yoo, Ho-ryong,Seol, In-chan,Kim, Yoon-sik 대한한방내과학회 2021 大韓韓方內科學會誌 Vol.42 No.5
Objectives: This study investigated the effectiveness of acupuncture and herbal medicine (Gami-banhabakchulchunma-tang) for post-stroke visual impairment. Methods: A 79-year-old male with headache, dizziness, visual field defects, and blurred vision caused by a posterior cerebral infarction was treated with acupuncture and Gami-banhabakchulchunma-tang for three months. We used the Numerical Rating Scale (NRS) for each symptom and measured the patient's eye-movement range. Results: Following treatment, the NRS score for headache decreased from 5 to 0, and for dizziness and blurred vision, it decreased from 5 to 1. The NRS score for visual field defects decreased from 5 to 2. The range of the patient's left and right eye movements both improved, and no adverse side effects were observed during the admission period. Conclusions: Korean medical treatment with acupuncture and herbal medicine (Gami-banhabakchulchunma-tang) could effectively treat post-stoke visual impairment.