http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
신문텍스트 引用 表現의 ‘문법-읽기’ 統合的 교육 내용 연구 –外信 報道記事의 장르성과 시대별 引用 表現의 선택을 중심으로-
박진희 한국어문교육연구회 2023 어문연구(語文硏究) Vol.51 No.2
박진희, 2023, 신문텍스트 인용 표현의 ‘문법-읽기’ 통합적 교육 내용 연구, 어문연구, 198 : 149~194 이 연구는 신문텍스트 引用 表現의 ‘문법-읽기’ 統合的 교육 내용을 설계하는 것을 최종 목적으로 한다. 이때 교육 내용의 초점은 外信 報道記事의 장르성을 引用 表現의 선택에 따르는 변화를 중심으로 이해시키는 데 있다. 이에 따라 이 연구에서는 시대별 外信 報道記事를 수집하여 각 시기에 나타나는 특징을 텍스트 구조와 문체적 차원에서 분석하였다. 그 결과, 초창기 外信 報道記事는 話題-論評形의 문장 구조 안에서 전후 맥락에 대한 구체적인 설명 없이 ‘-(다)더라’의 언어 형식이 선택되는 반면, 후기의 外信 報道記事는 역피라미드의 구조를 갖추어 가는 양상을 확인하였다. 또한 최근에는 온라인 취재 환경의 변화에 따라 핵심 내용이 한가운데 배치되어 다이아몬드형 구조를 띠는 양상과 함께 전해 들은 내용임에도 불구하고 ‘-ㄹ 계획이다’와 같은 非引用構文의 선택이 이루어지고 있는 양상을 확인하였다. 이러한 분석 결과를 바탕으로 이 연구에서는 문법-읽기 統合的 교육 내용으로 ‘텍스트의 장르성과 언어 사용역에 대한 이해’, ‘의미 해석과 관점 및 의도에 대한 추론’, ‘국어 실천 양상에 대한 성찰과 비판’의 세 범주를 설계하고 각 범주를 구성하는 세부 교육 내용 요소를 논의하였다.
박진희,R.N,F.N.P.,M.S.N. 한국호스피스완화의료학회 2013 한국호스피스.완화의료학회지 Vol.16 No.4
Purpose: This study was conducted to do preliminary report of differences and similarities between Koreans residing in Korea and Korean Americans residing in America regarding their awareness of end-of-life care, attitudes toward advance care planning, truth telling, and preferred decision-making model. Methods: Two participating groups were selected: a) Koreans residing in Korea, and b) Koreans Americans who had resided in the United States for at least 20 years. 25 Koreans and 23 Korean Americans who were older than 65 years old participated in this study. They were asked via a self-administered questionnaire that contained demographic questions and questions about end-of-life decision making regarding awareness of end-of-life care, attitudes toward advance care planning, truth telling, and preferred decision-making model. A Chi-square was used to measure differences between Koreans’ and Korean Americans planning. A P value of less than 0.5 was considered significant. Data analysis was performed using SPSS 18.0. Results: In some aspects of awareness of end of life care, attitudes toward advance care planning, and truth telling, both groups had similar opinions. However, there were significant differences between groups in the necessity of end of life documentation, preferential informing the truth, and preferred decision making model. Conclusion: There were similarities and differences regarding some end of life issues between the Koreans and the Korean Americans.
중국 도시 정보 시리즈 : 허난성 정저우시(河南省 郑州市)
박진희 대외경제정책연구원(KIEP) 2014 지역 기초자료 Vol.2014 No.-
▶ 허난(河南)성의 성도(省都)인 정저우(郑州)시는 중국의 대표적인 철도 교통 요충지로, 최근 ‘항공경제종합시험구’로 선정되어 육상, 항공을 아우르는 종합 교통·물류 허브로 발전하고 있음. - 2012년 중국 정부는 정저우시를 항공경제종합시험구로 지정하였으며, 이에 따라 정저우시 정부는 항로 확충 및 물류업 유치를 통해 국제 항공화물 허브화에 노력하는 한편, 전자정보 및 항공설비제조업 등 첨단 항공경제산업을 육성하고 있음. ▶ 정저우시는 최근 4년간 연평균 경제성장률이 12.1%로 빠르게 성장하고 있으며, 특히 2010년 폭스콘의 진출이 지역 경제성장에 큰 영향을 미침. - 애플의 아이폰 완제품을 OEM 생산하는 폭스콘의 진출 이후 정저우시 전체 무역액이 한 해만에(2011년) 3배 이상 증가하였고, 2012년에는 폭스콘의 수출액이 정저우시 전체 수출의 78%를 차지하였음. ▶ 정저우시 소비시장은 상하이, 우한 등 주변 대도시에 비하면 작은 편이나 빠르게 성장하고 있으며, 의복에 대한 지출 비중이 확대되는 특징이 나타남. - 정저우시 소비재 소매총액(2,586억 위안)은 상하이, 우한의 32%, 67%에 지나지 않으나, 연평균 15.9% 수준으로 성장하고 있음. - 정저우시 도시 주민의 소비지출 중 의복에 대한 소비 비중(15.6%)은 다른 지역보다 높은 편이며(상하이, 중국 평균 각각 8%, 10.9%) 최근 5년간 증가 추세에 있음. ▶ 정저우시는 식품가공업과 자동차ㆍ장비제조업이 발달한 지역이며 최근 폭스콘의 이전과 정부의 육성 정책에 힘입어 전자정보산업이 빠르게 성장하고 있음. - 중국 최대 곡물 생산지인 허난성의 농산물을 활용한 냉동식품 및 인스턴트 식품 제조업, 밀가루 및 식용유 가공업이 발전함. - 중대형 버스를 주로 생산하는 정저우위퉁(郑州宇通)과 중일 합자회사인 정저우닛산(郑州日产)을 중심으로 버스, 픽업트럭, SUV 자동차제조업이 발전함. - 전자정보산업은 2013년 산업부가가치가 전년대비 33.9% 증가하는 등 최근 가장 빠르게 성장하는 업종이며, 정저우시 정부가 중점 육성할 계획이기 때문에 지속적으로 성장할 전망임. ▶ 내륙에 위치한 정저우시는 한국기업의 진출이 아직 미미한 편이나, 최근 교통물류 기반이 강화됨에 따라 향후 기업 진출환경이 개선될 것으로 예상됨. - 2013년 정저우-유럽 화물열차가 개통되어 유럽으로 제품을 수출하는 한국기업은 본 화물열차를 통한 제품 운송을 고려해볼 수 있으며, 정저우시 항공경제종합시험구 조성으로 전자정보 및 항공물류 산업기반이 강화되고 있기에, 국내 스마트폰 부품 제조기업 등 관련기업은 이를 주목해야 할 것임.