훈련 교·강사 보수교육의 현업적용 성공요인: 성공사례기법(Success Case Method)을 중심으로

박윤희,이수경,임수원,김지영,장운민,김지수,송영주 한국직업능력연구원 2022 직업능력개발연구 Vol.25 No.3

The aim of this study was to analyze factors influencing transfer of training in in-service training for vocational training instructors using Success Case Method (SCM). To achieve the purpose of the study, a survey was conducted to 458 trainees who completed the in-service training for vocational training instructors in the first half of 2021 to analyze the degree of training transfer. Then, a total of 20 trainees who showed a high level of transfer were finally selected, and in-depth interviews were conducted to identify the success factors for trainees with high level of training transfer. The results of the study show that learning and utilization ability, self-efficacy, self-reflection through training contents, motivation of transfer, and motivation of learning were derived as individual factors that facilitate transfer of training. In addition, the instructor’s training methods, the instructor’s expertise and training skills, and the job relevance of the training contents were found as the training design factors. Furthermore, organizational environmental factors include the support from affiliated organization and the support from colleagues. Finally, the networking with the trainees was found as another facilitating factor of training transfer. Based on the results of this study, implications for improving the transfer of in-service training for vocational training instructors were suggested. 이 연구의 목적은 성공사례기법(SCM)을 활용하여 훈련 교·강사 보수교육을 이수한 학습자의 현업적용 수준을 측정하고, 교육훈련 현업적용 우수자를 대상으로 교육훈련 현업적용 성공 요인에 대해 심층적으로 탐색하는데 있다. 이를 위해 2021년 상반기 훈련 교·강사 보수교육을 이수한 학습자 458명을 대상으로 설문조사를 실시했으며, 현업적용도가 우수한 학습자 20명을 선발하였다. 현업적용도 우수자를 대상으로 반구조화된 인터뷰를 실시하여 훈련 교·강사의 보수교육 현업적용에 긍정적인 영향을 미치는 요인들을 파악하였다. 교육훈련 현업적용에 영향을 미치는 성공 요인으로 개인 특성 요인의 학습 및 활용 능력, 자기효능감, 교육 내용을 통한 자기성찰, 전이동기, 학습동기가 도출되었다. 교육훈련 설계 요인으로는 강사의 교수법, 강사 지식 전문성, 교육훈련 내용의 직무 관련성, 조직환경 요인으로는 소속기관 지원, 동료지원이 도출되었다. 그리고 기타 요인으로 교육훈련 내 네트워킹도 도출되었다. 이 연구의 결과를 바탕으로 훈련 교·강사 보수교육의 보수교육 전이를 높일 수 있는 시사점을 제공하였다.

역사 교사의 삶, 기억하고 싶은 현재로 풀어내기

박윤희 역사교육연구소 2021 역사와교육 Vol.- No.21

북한 조선미술박물관의 설립 경위와 초창기 전시 체계

박윤희 덕성여자대학교 인문과학연구소 2019 인문과학연구 Vol.0 No.29

After establishing a new regime 1948, North Korea hastened to build national museums as part of their competition with South Korea to demonstrate the supremacy of their political system. As a means to underline its historical legitimacy and strengthen the monolithic system under Kim Il-sung through public education, North Korea pushed for the establishment of a history museum, a museum of the revolution, and an art museum. Even though the entire city of Pyongyang was essentially destroyed in the Korean War, the North Korean regime accelerated the construction of new museums through financial and technical aid provided by its neighboring socialist nations in the name of founding an ideal socialist state. Over the more than seventy years since the proclamation of its founding in 1948, the Korean Art Gallery has expanded its art collections, which were smaller than those in South Korea, in various ways. These include the purchase and donation of private collections in North Korea as well as works from overseas areas. Most of the hundreds of traditional paintings in the current collection of Korean Art Gallery were assembled during the early years of the gallery. The National Museum of Korea and the National Museum of Modern and Contemporary Art in South Korea respectively feature pre-modern and modern and contemporary artworks. In contrast, the Korean Art Gallery in North Korea exhibits works from all eras, from a copy of a tomb mural from the Goguryeo Kingdom to contemporary Joseon (North Korean) paintings. The exhibition framework allowing visitors to trace the history of Korean art in chronological order originates from the idea that contemporary artworks are produced based on the traditions of the past. This exhibition system was enhanced by on-the-spot guidance from Premier Kim Il-sung at the Korean Art Gallery on March 11, 1965. Kim not only ordered the expansion of the exhibit on a copy of a Goguryeo tomb mural, but also highly praised artworks that effectively demonstrate a sense of socialist class consciousness and others that combine drawing and color. These comments by Kim established criteria for Korean Art Gallery’s further collection and exhibition and provided guidelines for creating contemporary North Korean paintings. 북한은 1948년 정권 수립 후 남한과의 체재 경쟁 속에 국립박물관의 창립을 서둘렀다. 정권의 역사적 정통성을 내세우고 인민교화를 통해 김일성 유일체제를 강화하기 위한 수단으로 역사박물 관과 혁명박물관, 그리고 미술박물관의 설립을 추진하였다. 6․25 전쟁으로 평양 도시 전체가 폐 허가 되다시피 한 상황에서도 이상적인 사회주의 국가 건설을 한다는 명목 하에 주변 사회주의 국가들의 지원을 받아 박물관 신축을 서둘렀다. 1948년 창립을 선포한 이후 약 70년의 역사를 지 닌 조선미술박물관은 남한에 비해 수적으로 부족했던 미술작품을 모으기 위해 북한 내 개인 소장 품 뿐 아니라 국외에 소재하고 있던 미술문화재까지 구매와 기증 등의 다양한 방식으로 수집했다. 오늘날 조선미술박물관의 소장품 가운데 전통회화 수 백점은 대부분 초창기에 수집된 것들이다. 북한의 조선미술박물관에서는 고구려 고분벽화 모사도(模寫圖)부터 최근에 창작된 조선화(朝鮮 畵)까지, 한 곳에서 관람할 수 있게 전시하였다. 이와 같은 전시체계의 구성은 1965년 3월 11일 김일성 수상의 조선미술박물관 현지지도를 통해 강화되었다. 그는 고구려 고분벽화의 모사도 전시를 더욱 확대할 것을 지시하였을 뿐 아니라 사회주의 사상과 계급의식을 드러내는 그림들과 전통 회화 가운데서도 선묘와 채색이 결합된 화풍의 작품들을 크게 칭찬하였다. 그가 작품을 평가하고 지시내린 내용들은 조선미술박물관의 작품 수집과 전시의 규범이 되었으며 이후 조선화 창작의 지침이 되었다.

교육연극 기법을 활용한 중학교 〈도덕1〉 인권수업 사례

박윤희 한국도덕윤리과교육학회 2019 한국도덕윤리과교육학회 학술대회 자료집 Vol.2019 No.8

논리모델에 근거한 중소기업 핵심직무능력향상 지원사업의 성과 분석

박윤희 한국농·산업교육학회 2015 농업교육과 인적자원개발 Vol.47 No.4

The purpose of the study was to evaluate a program of core competencies development which was targeted for the small and medium-sized enterprises, using a Logic Model. The Logic Model is a useful framework for program evaluation since it depicts the logical series of events from program inputs to program outcomes. Thus, this study designed the logic model as inputs, activities, outputs, and outcomes (short-term, mid-term, long-term) and developed the measurement indicators in each process. To address the research purpose, the study conducted surveys to the program participants of 2009 year, 2010 year, 2011 year, and 2012 year until August. The results of the research found that the core competencies development program is regarded as meeting the policy goal of this program because it contributed to the enhancement of productivity and competitiveness for small and medium-sized enterprises. The activities and outputs positively affected outcomes; the outputs positively contributed to participants’ satisfaction (short-term outcomes), improvement of job competencies and transfer of learning (mid-term outcomes), and finally increase of competitiveness in small and medium-sized enterprises (long-term outcomes). 이 연구는 중소기업 핵심직무능력향상 지원사업에 참여한 교육훈련 이수자를 대상으로 논리모델(Logic Model)을 활용하여 이 사업의 성과를 분석하고, 이를 토대로 사업의 발전 방안을 제언하는 데 목적이 있다. 이 사업의 성과 분석을 위하여 논리모델에 근거하여 자원(투입), 활동(산출), 성과(단기․중기․장기)로 단계를 구성하고, 각 단계별로 성과 지표를 개발하였다. 논리모델은 자원(투입), 활동(산출), 성과 간의 관계를 보여주므로, 특히 사업의 목적에 부합된 성과가 달성되었는지를 평가하는데 활용된다. 이에 따라 핵심직무능력향상 지원사업의 각 단계별 분석뿐 아니라 프로그램의 투입부터 실시와 성과 사이의 인과관계를 분석하여 사업의 효과를 검증하였다. 분석 결과, 중소기업 핵심직무능력향상 지원사업은 각 단계별로 긍정적인 성과를 거두었으며, 적절한 투입과 활동으로 최종적으로는 사업 목적이 의도한 중소기업의 경쟁력 강화를 지원하는 성과를 거둔 것으로 나타났다. 또 핵심직무능력향상 지원사업은 적절한 투입과 활동으로 사업 목적이 의도한 결과를 도출하였다. 사업의 산출은 교육훈련 이수자의 만족도와 사업 개편의 단기적 효과를 가져와 교육훈련 이수자의 직무능력향상 및 현업적용도 성과에 영향을 미쳐 본 사업이 추구하는 중소기업의 생산성 및 경쟁력 제고라는 궁극적인 성과를 달성한 것으로 평가된다.

국립병원의 고령 환자에 대한 약사의 중재역할과 노인의료 활성화에 대한 제언

박윤희,방은미 한국병원약사회 2016 病院藥師會誌 Vol.33 No.1

Background : The elderly population is rapidly increasing in Korea. The issue of polypharmacy has become one of the main problems in geriatric care due to the high prevalence of chronic disease in older persons. In this study, we investigated the current status of inappropriate multiple drug prescriptions in retired police officers aged ≥ 65 years, who were scheduled from March to April in 2015. This was a retrospective study to survey the prevalence of potentially inappropriate medications (PIMs) used for elderly patients. Selection of PIMs was based on the Beers/STOPP criteria and additional proposal. We researched the medication profiles of a total of 358 geriatric patients, who were scheduled in outpatient department at National Police Hospital during the period of the 1st of March to the 30st of April of 2015. The objective of this study was to confirm the intervention role of pharmacists in elderly patients, and determine further usefulness of the Comprehensive Geriatric Assessment in the extension of the role of pharmacists in the alteration of prescription. Methods : We included 358 elderly patients older than 65 years who visited the outpatients' clinic from March 1st 2015 to April 30th 2015. Comprehensive geriatric assessments, drug-drug interaction, creatinine clearance, overlapping prescription of similar efficacy, including medication review by the pharmacists were performed. Beers/STOPP criteria and additional proposal were used to determine PIMs. Statistical analysis was performed using the Pearson’s Chi-square test version 11.0(SPSS). A p-value of <0.05 was considered statistically significant. Results : A total of 179 cases (50%) by Beers criteria and 80 cases (22.3%) by additional proposal were prescribed with PIMs. After the intervention of pharmacists, the percentage of the patients who received inappropriate medication by Beers criteria decreased by 28.4% (102 cases). According to increasing numbers of diagnoses, increases were observed for a total number of medicines per patient (<0.003), the risk of inappropriate prescription by Beers/STOPP criteria (<0.001), the risk of adverse drug reaction (<0.001) and a total number of medicines to be considered for renal function (p<0.001). Increasing the total number of medicines per patient was correlated with the risk of inappropriate prescription by Beers/STOPP criteria (<0.001), the risk of adverse drug reaction (<0.003), a total number of medicines to be considered for renal function (p<0.001) and prescription of anticoagulant, antithrombotic and antiplatelet agents (<0.001). Conclusion : A considerable number of cases of prescriptions likely to cause adverse events in older patients were identified. Our study raised the alert for harmful effects of polypharmacy and the necessity of well-structured drug monitoring system for older persons. The intervention of pharmacists in this study was associated with significant reductions in inappropriate prescribing. Our results demonstrated that the medication assessment of pharmacists leads to safer and more appropriate pharmacotherapy for elderly patients. Therefore, the intervention of pharmacists in older patients should be considered to reduce incidences that are related to the pharmacotherapy and the extension of the role of pharmacists for the prescription process.

André Lefèvre의 Rewriting 이론과 Dryden의 Troilus and Cressida 다시쓰기

박윤희 동국대학교 동서사상연구소 2021 철학·사상·문화 Vol.- No.36

시인, 극작가, 비평가, 그리고 번역가로 활동하던 존 드라이든이 개작한 『트로일러스와 크레시다 또는 너무도 늦게 알려진 진실』은 부제 “또는 너무도 늦게 알려진 진실”이 시사하듯이, 원작인 셰익스피어의 동명 드라마와는 여러 가지 면에서 상당한 차이를 보인다. 특히 드라이든 이전 유럽 문학 전통에서 450여 년 동안 이어져 왔던 배신의 아이콘인 크레시다가 영웅적인 비극의 주인공으로 탈바꿈되었다는 점에서 매우 이례적인 작품이라 평가된다. 찰스 2세의 스튜어트 가에 대한 열렬한 지지와 17-8세기 신고전주의 문학의 선구자로서 고전 영웅비극론에 대한 드라이든의 강렬한 신념은 그의 셰익스피어 드라마 개작을 설명하는 주요 요인으로 지적되어 왔다. 본 논문은 문학번역 연구자인 앙드레 르페브르 (André Lefevere)의 “rewriting” 이론을 바탕으로 『트로일러스와 크레시다』에 관한 문학사적 그리고 번역학적 관점에서 드라이든의 개작 과정을 분석한다. 나아가 번역가 자신의 원본 해석을 바탕으로 한 새로운 번역이 생산되고 평가받듯이, 작가의 원본 해석을 바탕으로 한 문학 작품 “다시 쓰기”와 그 결과물에 대한 개작 평가를 시도한다. Adapted by John Dryden - the poet, playwright, critic, and translator, - Troilus and Cressida, or Truth Found Too Late differs considerably from Shakespeare's original drama of the same name, as the subtitle "or Truth Found Too Late" suggests. In particular, it is considered a very unusual work in that Cressida, an icon of betrayal that has been going on for more than 450 years in the pre-Dryden European literary tradition, has been transformed into a heroic tragedy. Dryden's fervent support for Charles II and his intense belief in classical heroic tragedy as a pioneer of neoclassical literature in the 17th and 18th centuries have been cited as key factors explaining his Shakespearean adaptation. This paper analyzes Dryden's adaptation process based on the theory of "rewriting" by André Lefevere, a literary translation researcher. Furthermore, as a new translation based on the translator's own original interpretation is produced and evaluated, it attempts to evaluate the adapted literary work based on the author's own interpretation and its results.

듀센형근이영양증 유전자의 결실 돌연변이 검출을 위한 Dual Priming Oligonucleotide 다중 PCR법의 평가

박윤희,김주원,최종락,송재우,정종신,이경아 대한진단검사의학회 2008 Annals of Laboratory Medicine Vol.28 No.5

Background : Exon deletions of Duchenne muscular dystrophy (DMD) gene account for most of the alterations found in DMD and Becker muscular dystrophy (BMD). This study was to evaluate the usefulness of dual priming oligonucleotide multiplex PCR (DPO PCR) in detection of exon deletions of DMD gene. Methods : Thirty-seven DMD or BMD patients who had known exon deletions detected by conventional multiplex PCR (conventional PCR) and nine control subjects were enrolled in this study. When a discrepancy was shown between the results of conventional PCR and DPO PCR, the multiplex ligation-dependent probe amplification (MLPA) technique was performed as a confirmation test. Results : The same deletions previously identified by conventional PCR in 32 out of 37 subjects were also detected by DPO PCR. For the five subjects (13.5%) showing discrepant results between the conventional PCR and DPO PCR, MLPA was performed and its results were found to correlate better with those of DPO PCR. The discrepancies were due to false positive or false negative results of the conventional PCR. Conclusions : DPO PCR shows a high agreement of results with the conventional PCR and is considered an adequate method to be used as a primary genetic test for the diagnosis of DMD. Because of an improved accuracy, especially for determining the boundaries of DMD gene deletions, DPO PCR can be very useful as a supplement to the conventional PCR. (Korean J Lab Med 2008;28:386-91)

미술치료의 예술적 표현에 관한 신경과학적 고찰

박윤희 한국미술치료학회 2010 美術治療硏究 Vol.17 No.2

This study aims to examine neuroscientifically the interactive characteristics between artistic expressions of art therapy and brain actions. Providing neuroscientific information on artistic expressions which might be considered as the core of art therapy, the study will supply a head start for independent research methods for art therapy, and emphasize art therapy as a part of art psychology based on scientism of art as well as unique identity and expertise of art therapy within the domain of psychotherapy. To do so, it analyzes and suggests in the order of interactions between artistic expressions and neuroscientific actions of art therapy, first, the cognitive understanding at the stage of contacting the art media, next, the emotive understanding at the stage of expressive process of art, then, neuroscientific understanding at the stage of creating an art. The results of the study are as follows. Art expressions using various art media would induce an emotive resonance through activating nerves in the course of acquiring cognitions and sensations. The resonance in turn stimulates emotive expressions, so as to get immersed in the art work which boosts and accelerates the therapeutic effects. Thus, it can be said that art media end up with stimulating cognitions and sensations, and emotive reactions in the course of art expression create images, subconsciousness, and symbols, while completed art works give the sense of creativity, achievement, catharsis, and emotive integrity to provide happiness, order, and harmony between body and mind. 본 연구는 미술치료의 예술적 표현과 뇌 작용간의 상호 반응적 특성에 관하여 신경과학적으로 고찰하였다. 그 동안 연구와 임상영역에서 괄목할 만한 성장을 이루었지만 독자적인 연구이론과 연구방법론의 미비는 미술치료 발전의 난제로 지적되고 있다. 본 연구는 미술치료의 핵심이라고 할 수 있는 예술적 표현에 관한 신경과학적 정보를 제공함으로써, 독자적인 연구방법론 개발의 단초를 제공하고, 미술치료가 예술의 과학성에 근거한 예술심리학의 한 분야임을, 또 심리치료영역에서의 정체성과 전문성을 강조하는데 기여하고자 한다. 이를 위해, 미술치료의 예술적 표현과 신경과학적 작용이 진행되는 순서에 따라 예술매체의 접촉단계에서의 지각 및 감각작용의 이해, 예술표현과정에서의 정서작용의 이해, 예술작품 창조와 신경과학적 이해의 순으로 분석, 제시하였다. 본 연구의 결과는 다음과 같다. 다양한 매체를 이용한 예술적 표현은 관련 지각 및 감각경로의 신경을 활성화시켜 정서적 공명을 초래하고, 이는 곧 정서표현으로 이어져 작품제작의 몰입과 치료 효과의 증대를 촉진하는 것으로 나타났다. 결과적으로, 예술매체는 지각 및 감각을 자극하고, 표현과정의 정서작용은 심상과 무의식, 상징을 만들어 내며, 완성된 예술작품은 창조성, 성취감, 카타르시스, 정서의 통합을 이루어 심신의 안녕과 질서, 조화의 성취로 이어지는 것으로 나타났다.

“칸트 실천철학에서 나타나는 균열의 해소에 관한 연구”에 대한 토론

박윤희 한국도덕윤리과교육학회 2019 한국도덕윤리과교육학회 학술대회 자료집 Vol.2019 No.4