서평 : 에어리얼의 노래 『실비아 플라스 시 전집』 (박주영 옮김, 마음산책 2013)

박선애 ( Sun Ae Park ) 서울대학교 미국학연구소 2014 미국학 Vol.37 No.1

This paper aims at reviewing the book Sylvia Plath: The Collected Poems translated by Park Ju-yeong and published by Maumsanchaek in 2013. American poet Sylvia Plath`s Collected Poems, published posthumously in 1981, won the Pulitzer Prize. Its Korean translation was published in 2013. The translation by Park Ju-yeong, the translator and scholar who majored in American Women Poetry, is fluent and faithful to the original. It is valuable and helpful to the readers who have trouble in reading the original. Plath was born in 1932 in America. She married British poet Ted Hughes in London in 1956, continued writing poetry, and committed suicide on February 2, 1963 at the age of 30. Expressing complex and ambivalent emotions, Plath wrote original, extreme, intense, and confessional poetry on such a basis of American Poetry Convention. Since her death, she has been researched through various approaches, such as feminist criticism, psychoanalysis criticism, biographical and historical criticism, etc. Plath catched vivid moments of life and turned them into poetry of a high standard. Reading this book, we can see an artist who loved everything including life and death, experienced and expressed them passionately. Through this translation, I think, American poet Sylvia Plath will be strongly impressed on Korean readers` memory beyond nationality and language.

조선총독부의 문화재 '보존' 사업과 戰時動員

박선애(Park Seon-Ae) 부산경남사학회 2007 역사와 경계 Vol.65 No.-

This study is on cultural properties policy preservation by Chosun-Governor office after 1930s, a society for the study club of Chosun historic remains starting and activity, laws related to the cultural properties arrangement, extention of a people preservation club activity, that is, mainly a side of war mobilization, to war cooperation a side of cultural mobilization establish of the great east Asia nation museum, destruction of cultural properties, a enforced delivery, consciousness of the great Asia nation raise, framed by the office etc. While Chosun-Governor office established a modernized preservation system for historic remains by enacting various laws enough to take control of Chosun properties directly, it pursued a policy to deprive Chosun of traditional respect and formal ceremony on their cultural properties. Even though it helped modernization on the preservation for historic remains, it definitely showed dual face of the colonial cultural properties policy by destroying traditional authority of the historic remains. Rather the readjustment and preservation policy of the Chosun culture in the Greater East Asia Co-Prosperity Sphere raised by Japan has caused Chosun to realize its cultural superiority. Then, while it caused Chosun to make a cultural cooperation for Japan under the Japanese colonial era, in the long term, it helped causing Chosun to have self-understanding on their culture and cultural realization. That is, even though the colonial cultural policy was initially planned to transform Chosun culture into the 2nd Japanese or sub-Japanese imperialism culture, it has rather resulted in deeper consideration by Chosun on their cultural individuality except partially expanded pro-Japanese culturism as a result of positive consideration. Chosun made for themselves the unintended result of cultural properties policy by the imperialism Japan, it is considerable perception that this has something to do with the current HanRyu culture.

일개 대학 간호학과 학생의 대학생활 적응 관련 연구

박선애 ( Park Sun Ae ),정소형 ( Jung So Hyoung ),박희숙 ( Park Hee Sook ) 아시아문화학술원 2018 인문사회 21 Vol.9 No.3

본 연구의 목적은 일개 대학 간호학과 학생의 대학생활 적응에 영향을 미치는 관련 요인을 알아보고 대학생활 적응을 위한 프로그램 개발에 기초자료를 제공하고자 함이다. 연구방법은 구조화된 설문지를 이용한 서술적 조사연구로 자료는 2017년 11월 20일부터 12월 10일까지 수집되었다. 경북 소재 일개 대학 간호학과 학생 134명을 대상으로 실시하였다. 자료분석은 SPSS 22.0을 이용하여 t-test, ANOVA, Scheffe’s, Pearson’s correlation, and multiple regression으로 분석하였다. 연구결과 대상자의 자아존중감 평균은 2.93(0.50)점, 우울 평균은 0.42(0.33)점, 대학생활 적응 평균은 8.74(6.84)점이었다. 대상자의 일반적 특성에 따른 대학생활 적응 차이는 학교생활의 어려움, 교수와의 관계에서 유의한 차이를 보였다. 대상자의 대학생활 적응의 영향요인은 자아존중감, 우울, 학교생활의 어려움으로 나타났으며, 대학생활 적응에 가장 큰 영향을 미치는 요인은 우울(β=.511, p <.001)이었다. 대상자의 대학생활 적응에 대한 회귀모형 설명력은 34.7%였다. 이 결과를 근거로, 간호학과 학생의 자아존중감을 증진시키고 우울을 해소하는 교과과정을 개발하여 대학생활 적응력을 향상시킬 필요가 있다. The purpose of this study was to investigate the factors affecting the adaptation of school life of nursing students in a college. The research method was a descriptive study using a structured questionnaire. Data were collected from November 20, 2017 to December 10, 2017. This study was conducted for 134 students of nursing students in a college of Kyongbuk province. Data were analyzed by t-test, ANOVA, Scheffe’s, Pearsion’s correlation, and multiple regression using SPSS 22.0. The subject’s mean score of self-esteem was 2.93 (0.50), depression average was 0.42 (0.33), and adaptation to school life was 8.74 (6.84). Differences in adaptation to school life according to general characteristics of the subjects showed significantly in the difficulty of school life and the relationship with professors. The explanatory power of the regression model for the subject’s adaptation to school life was 34.7%. Self- esteem, depression, and difficulty in school life were the factors influencing the adaptation of school life. The major factor influencing adaptation to school life was depression (β=.511, p <.001). Based on these results, it is necessary to improve the adaptability of a school life by developing curriculum to improve self-esteem of nursing students and relieve depression.

한국 민요에 나타난 죽음 의식 연구

박선애 ( Sun Ae Park ) 반교어문학회 2007 泮橋語文硏究 Vol.0 No.23

노인의 종교성에 영향을 미치는 요인에 관한 연구

박선애 ( Sun Ae Park ) 한국교회사회사업학회 2014 교회와 사회복지 Vol.25 No.-

본 연구는 인구사회학적 변인과 심리사회적 변인이 노인의 조직적·사적·주관적 종교성에 미치는 영향력을 분석하는 데 그 목적이 있다. 연구대상자는 수도권 지역의 경로당, 교회, 노인종합복지관 및 종합사회복지관 등을 이용하고 있는 재가노인 319명이다. 연구결과, 노인의 조직적 종교성과 사적 종교성의 평균값은 8점 만점에 4.21(SD=3.05)과 4.56(SD=3.13)으로 나타났고 주관적 종교성은 4점 만점에 2.83(SD=.98)으로 나타났다. 위계적 다중회귀분석결과, 노인의 조직적 종교성에 미치는 요인들의 영향력은 우울, 성별, 사회적지지, 교육수준 순으로 나타났고, 사적 종교성은 우울, 교육수준, 성별, 사회적지지, 생활수준 순으로 밝혀졌으며, 주관적 종교성은 우울, 성별, 교육수준, 사회적지지, 생활수준 순으로 분석되었다. 본 연구결과를 토대로 노인의 종교성 영향요인에 따른 종교성 향상을 위한 제언과 제한점을 제시하였다. The purpose of this study is to examine demographic factors and psychosocial factors as variables that might influence the religiosity(organizational, private, and subjective religiosity) of the elderly living in and around Seoul and to identify any interactions these variables might have. Data were collected from 319 older people over 60 using Gyungrodangs, churches, and senior welfare centers. The results we re as following: 1) The average points from a 8-point-scale for the organizational and private religiosity were 4.21(SD=3.05) and 4.56(SD=3.13) and the average point from a 4-point-scale for the subjective religiosity was 2.83(SD=.98). 2) The results of Hierarchical regression analysis showed that participants` depression, sex, social support, and educational background have a significant effect on the organizational religiosity, participants` depression, educational background, sex, social support, and living standard have a significant effect on the private religiosity, and participants` depression, sex, educational background, social support, and living standard have a significant effect on the subjective religiosity. Based on these findings, the implications and limitations are discussed.

청소년의 심리경향과 거짓자아행동의 관계

박선애 ( Seon Ae Park ),심혜숙 ( Hae Sook Sim ) 한국심리유형학회 2007 심리유형과 인간발달 Vol.14 No.-

빅데이터 크롤링을 활용한 맞춤형 건강 뉴스 앱

박선애(Park Seonae),윤주현(Yoon Ju Hyun),김가영(Kim Ga young),박소영(Park Soyoung),김연수(Kim Yeon Su),안진호(Jinho Ahn) 한국정보기술학회 2022 Proceedings of KIIT Conference Vol.2022 No.6

시집살이 노래의 서술구조의 양상과 그 의미 - <가출형 며느리노래>를 중심으로

박선애 ( Sun Ae Park ) 반교어문학회 2005 泮橋語文硏究 Vol.0 No.18

노인의 기능적 능력과 우울이 삶의 만족도에 미치는 영향

박선애(Park Sun ae),허준수(Hur Jun soo) 한국노년학회 2017 한국노년학 Vol.37 No.1

본 연구의 목적은 삶의 만족도에 대한 통합이론(Brief, Butcher, George, & Link, 1993)을 기반으로, 노인의 기능적 능력과 우울이 삶의 만족도에 미치는 영향에 대한 영성의 매개효과를 살펴보는데 있다. 연구대상자는 서울, 인천 및 경기도에서 노인복지관, 경로당, 종교기관의 노인대학을 이용하고 있는 65세 이상의 노인들이다. 편의표본추출방법으로 2015년 4월부터 5월까지 면접조사에 의한 자료수집이 이루어졌으며, 총 413부의 설문지를 구조방정식모형으로 분석하였다. 주요 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 노인의 IADL과 우울이 삶의 만족도에 미치는 영향에 대한 영성의 매개효과가 나타났다. 특히, 노년기 삶의 만족도에 대한 실존적 영성의 영향력이 종교적 영성보다 큰 것으로 나타났다. 둘째, 종교적 영성과 실존적 영성 사이의 영향관계가 나타났는데 종교적 영성이 실존적 영성에 영향을 미치는 것으로 분석되었다. 본 연구결과는 노인복지실천현장에서 효과적으로 노인의 삶의 만족도를 향상시키기 위하여 종교적 영성과 실존적 영성을 함양할 수 있는 프로그램의 개발과 실천이 요구됨을 보여준다. 따라서 노인복지실천현장에 영성관련 제도를 마련하고 전문 인력을 양성함으로 영성적 실천의 토대를 구축해야 할 것이다. The purpose of this study is to analyse the mediating effects of spirituality on the relationship between functional capacity and depression among the elderly. The conceptual framework was based on the integrated theory by Brief et al.(1993) to life satisfaction. The sample was collected through convenience sampling of 413 elderly persons who were 65 years of age or older drawn from senior welfare centers, community senior centers, and religious institutions in Seoul, Incheon, and Gyeonggi Province. Data analysis was performed using Structural Equation Modeling(SEM). The main findings of the present study are as following: First, spirituality had the mediated effects on which depression and IADL influenced life satisfaction. Particularly, existential spirituality on life satisfaction had larger effect size than religious spirituality. Second, the results showed that religious spirituality had positive effects on existential spirituality. These findings demonstrate that the development and implementation of programs geared for fostering religious spirituality and existential spirituality of senior citizens are needed to improve life satisfaction in the field of social welfare. To this end, the foundation of spiritual practice in the field of social work with older people should be constructed through a spirituality-related system and professional training.

20대 남성의 사상체질 분류를 위한 상안부의 얼굴 요소 분석

박선애 ( Sun-ae Park ),이세환 ( Se-hwan Lee ),김봉현 ( Bong-hyun Kim ),가민경 ( Min-kyoung Ka ),조동욱 ( Dong-uk Cho ) 한국정보처리학회 2007 한국정보처리학회 학술대회논문집 Vol.14 No.2

우리나라만의 독창적인 의료체계인 사상체질은 의학적 본질의 우수성에도 불구하고 크게 대중화 되지 않았으며 인지도 또한 높지 못하다. 이는 사상체질에서 가장 중요한 부분이 사상체질의 정확한 분류인데 현재 임상현장에서 행해지고 있는 사상체질 분류 방식은 임상의의 경험과 주관적 소견에 의해 분류되고 있기 때문에 진단 결과에 객관성이 없고 정확도가 낮게 평가되고 있는 실정이다. 이를 위해 사상체질 진단 방법 중 하나인 용모사기론을 IT공학의 영상처리에 적용하여 안면 영상 분석을 통해 사상체질 분류를 수행하고자 한다. 이를 위해 본 논문에서는 사상의학적 원전과 기존의 방법들을 조사, 연구하여 사상체질 분류의 중요한 요소를 결정하고 시스템 구현을 목표로 실험을 통해 사상체질 분류의 유의성을 갖는 측정 요소에 대해 검증해 보고자 한다.