‘움직이는 주관’과 순간의 역사 시학 연구 –김기림의 長詩 「기상도」를 중심으로–

김유희 한국어문교육연구회 2023 어문연구(語文硏究) Vol.51 No.2

김유희, 2023, ‘움직이는 주관’과 순간의 역사 시학 연구, 어문연구, 198 : 453~486 이 글은 김기림의 장시 「기상도」가 근대의 시공간 좌표에서 ‘탈정향성을 겪는 근대인’에게 체험적 인식의 시공간을 하나의 장치로 제시한다는 지점을 살펴보려는 시도이다. ‘극적 발전’이 가능한 장시는 읽히는 순간마다 새로운 서사적 시공간을 인식적으로 구축해내는 공간적 형식을 갖추고 있다. 이것은 현실의 시공간에서 탈각된 사물이 언어를 통해 이미지로 구현되고 그 이미지들이 다시 ‘시’로 구축되면서 구현되는 시공간에서 일어날 수 있는 가상 효과를 가져오기도 한다. 시의 공간성을 가진 ‘장시’에서는 한글 언어로 시어가 채택되면서 시각적 체계에서 벗어나 음악적 체계를 구성하는 ‘가청적인 것으로서의 시간성’을 형성한다. 김기림의 장시「기상도」에는 이미지들의 배치를 통해 소리의 정동(affect)이 생성되고 이것은 시각적인 근대의 체계를 넘을 수 있는 힘이다.

Gut Microbiota in Graft-versus-Host Disease

김유희 대한미생물학회 2016 Journal of Bacteriology and Virology Vol.46 No.4

Gut microbiota inhabit the host gastrointestinal (GI) tract and play roles in many aspects of metabolic and immunologic homeostasis. Understanding about gut microbiota composition in health and disease is accumulating with the advances in gene sequencing technology. Graft-versus-host disease (GVHD) is a major complication after allogenic bone marrow transplantation (allo-BMT), a gold standard clinical procedure to treat hematologic disorders such as leukemia and lymphomas. Recent studies have shown that a disturbance in the gut microbiota affects GVHD prognosis. Decrease in a compositional diversity is suggested as an independent predictor of GVHD and colonization of noncommensal Enterococcus is shown to be involved in unpleasant treatment outcomes. This article describes current understanding about allo-BMTinduced gut microbiota changes and its involvement in the incidence of GVHD. In addition, several putative therapeutic strategies to decrease GVHD-related mortality after allo-BMT are discussed

The Ability of L2 LSTM Language Models to Learn the Filler-Gap Dependency

김유희 한국컴퓨터정보학회 2020 韓國컴퓨터情報學會論文誌 Vol.25 No.11

In this paper, we investigate the correlation between the amount of English sentences that Korean English learners (L2ers) are exposed to and their sentence processing patterns by examining what Long Short-Term Memory (LSTM) language models (LMs) can learn about implicit syntactic relationship: that is, the filler–gap dependency. The filler–gap dependency refers to a relationship between a (wh-)filler, which is a wh-phrase like ‘what’ or ‘who’ overtly in clause-peripheral position, and its gap in clause-internal position, which is an invisible, empty syntactic position to be filled by the (wh-)filler for proper interpretation. Here to implement L2ers’ English learning, we build LSTM LMs that in turn learn a subset of the known restrictions on the filler-gap dependency from English sentences in the L2 corpus that L2ers can potentially encounter in their English learning. Examining LSTM LMs’ behaviors on controlled sentences designed with the filler-gap dependency, we show the characteristics of L2ers' sentence processing using the information-theoretic metric of surprisal that quantifies violations of the filler-gap dependency or wh-licensing interaction effects. Furthermore, comparing L2ers’ LMs with native speakers’ LM in light of processing the filler-gap dependency, we not only note that in their sentence processing both L2ers’ LM and native speakers’ LM can track abstract syntactic structures involved in the filler-gap dependency, but also show using linear mixed-effects regression models that there exist significant differences between them in processing such a dependency.

골수지방조직의 건강과 질병에서의 역할

김유희 이화여자대학교 의과학연구소 2022 EMJ (Ewha medical journal) Vol.45 No.1

Bone marrow adipose tissue (BMAT) increases with aging and once disregarded as a passive marrow space filler. However, accumulating evidence suggests that BMAT is an active modulator of bone, hematopoiesis, and metabolism. Characterization of BMAT in molecular and cellular levels identified that it is distinct from white or brown adipose tissue. This review summarizes current knowledge on changes of BMAT under physiological and pathophysiological conditions of bone and marrow. Expansion of BMAT is closely linked with increased fracture risk, therefore regulation of BMAT can be considered as a novel therapeutic approach to enhance bone strength. Regarding hematopoiesis, increase in BMAT is negatively associated with the marrow function, but it is indispensable for maintaining myelopoiesis in acute myeloid leukemia. In addition, BMAT expansion is paradoxically identified in obesity as well as anorexia nervosa. It is considered that BMAT performs a different function in different nutritional states. Future studies would involve more detailed research about regulatory factors of BMAT and its functions in health and diseases. Enhancing our understanding about BMAT would open a new avenue for combating BMAT-related diseases.

Using Collective Nouns by Korean Learners of English: A Generalized Linear Model with R

김유희 한국중앙영어영문학회 2014 영어영문학연구 Vol.56 No.3

This paper examines the use of collective nouns by Korean learners of English (KLsE). Collective nouns are generally known to induce verb and pronoun agreement. It has often been noted that BrE and AmE differ in verb agreement with collective nouns, but as Levin (2001) shows, both dialects in fact prefer singular verb agreement, whereas they prefer plural pronoun agreement. Beginning with this general pattern of collective nouns for native speakers, we have employed (the two sets of) the questionnaire and the Generalized Linear Model-based statistical analysis to delve into the use of collective nouns by KLsE. The result of the questionnaire reveals that KLsE use verb and pronoun agreement with collective nouns in the similar fashion as native speakers of English. They also tend toward singular verb agreement and plural pronoun agreement. However, there was no interaction found between the former and the latter, which renders compelling evidence in favor of the thesis that verb agreement is differentiated from pronoun agreement: in other words, the former is a syntactic process, whereas the latter is a notional or semantic one.

세탁용 가성소다 관장에 의한 사망 사례 보고

김유희,최영식,권태정 大韓法醫學會 2000 대한법의학회지 Vol.24 No.1

The principal manifestation of poisoning induced by the alkaline substance is a corrosive effects in tissues. The alkalies combine with protein and fat of the tissue, causing deep penetrating injury and liquefactive necrosis of the organs. Liquid lye is the most frequently ingested form of corrosive agents and causes most of the deaths associated with corrosive agent ingestion. We have experienced 5 fatal cases which were accidentally administered liquid lye as soap-saline enema in the hospital during 30 days. the 3 cases of them were autopsied at this institute. At autopsy, the digestive tract including rectum, colon and small intestine revealed hemorrhagic necrosis with multiple area of perforation. Because these were the first proved cases that the liquid lye was used as enema solution, we report here.

포스트코로나 시대 음악교수학습방법의 전환을 위한 방향성 제시

김유희,남지영 한국음악응용학회 2022 음악응용연구 Vol.14 No.-

청소년 성범죄자의 정신병리에 따른 유형 분류와 치료적 효과의 차이

김유희,이영준 한국보호관찰학회 2019 보호관찰 Vol.19 No.2

The aim of this study is to classify subtypes of juvenile sex offenders (JSOs) in accordance with their psychopathology and to compare the treatment outcome of cognitive behavioral treatment (CBT). The results of self-report questionnaire of 288 male juvenile sex offenders who were in probation center or juvenile training school in Korea between 2003 and 2010 were analyzed. The subtypes of JSOs were classified with the T-score of 60 of internalizing and externalizing behavior problem subscales of Korea Youth Rating Scale: normal/defensive subtype (n=198), internalizing subtype (n=16), externalizing subtype (n=40), and mixed subtype (n=34). In terms of the treatment outcome of group CBT, depression and trait anxiety decreased, especially in externalizing and mixed subtypes. Anger experience were improved, where as the expression of anger were not, and cognitive distortions about sexual offending were modified after CBT. The importance of these findings for the role of therapist of CBT and enhancing JSOs’ motivation to participate in treatment is discussed. 본 연구의 목적은 청소년 성범죄자의 유형을 정신병리적 특성에 따라 분류하고, 인지행동치료프로그램을 적용한 결과가 각 집단 유형에 따라 어떤 차이를 보이는지를 탐색하는데 있다. 2003년부터 2010년까지 성폭력 가해 행동으로 보호관찰 및 소년원 입원 중인 남자 청소년 288명을 대상으로 한 자기보고식 설문 결과를 분석하였다. 청소년 자기행동평가척도의 내재화 문제행동 척도와 외현화 문제행동 척도에서 T점수 60점 이상의 획득을 기준으로 하여, 하위 집단은 정상/방어 집단 198명, 내재화 집단 16명, 외현화 집단 40명, 혼재 집단 34명으로 구분되었다. 성폭력 가해 청소년에 대한 집단인지행동치료 프로그램을 적용한 결과, 내재화 문제 중 우울감과 특질불안에서 치료 효과가 유의하였고 특히 외현화 집단과 혼재 집단에서 더 긍정적 효과가 있었으며, 외현화 문제 중 특성분노와 상태분노 등 분노감의 경험에는 치료 효과가 유의하였으나 분노감 표현에 있어서는 치료 효과가 유의하지 않았다. 성폭력에 대한 인지적 왜곡에 있어서는 치료 효과가 유의하였으며, 치료 효과에 있어서의 집단 간 차이는 유의하지 않았다. 추가적으로, 정신병리적 특성에 따른 유형분류가 치료적 개입에 미칠 수 있는 긍정적 효과와 향후 인지행동치료프로그램에 적용되어야 할 개선점에 대해 논의하였다.

폐동맥혈전색전증과 사망에 대한 고찰

김유희 內務部 國立科學搜査硏究所 2001 國立 科學 搜査 硏究所 年報 Vol.33 No.-

이상 시에 나타난 파상력과 비(非)신화적 세계의 생명성

김유희 한국문학연구학회 2019 현대문학의 연구 Vol.0 No.69

This paper aims to examine Pa-sang-ryok(破像力) and demythologized aspects of Yi Sang’s Poetic World with analyzing of allegory among images presented and relocated by Yi Sang’s poetic intention. In Yi Sang’s poetry, images had been detached from the existing semantic order. Such the existing semantic order could have pressure on and impact on thoughts supporting the existing powerful social order historically. Yi Sang’s these artistic attempts on poems had created allegory formed from relations between images and meanings. All the allegories presented on Yi Sang’s poetic world can construct Pa-sang-ryok(破像力). Pa-sang-ryok(破像力) is the power to continuously evoke new clones, new interpretations without a fixed symbol. And also it is the power to remind us of illusion of the existing symbolic world that has built reality. Within the realm of the aesthetic, Yi Sang practices the creating and forming a ‘simulacre’ order with ‘simultaneously and instantaneously’ attempt. The allegories can give people much room for thoughts with the vitality and mobility without any kind of pressure by semantic order. It can be continued during the moments without a fixed meaning order in Yi Sang’s poetic world. 이상 시에서 알레고리는 신화적이고도 역사적이며 상징적인 질서로 총괄되는 이성적 질서를 조망하는 힘을 가지고 있다. 이러한 이성적 질서에서 이상은 이질적이고 이물적인 이미지의 배치를 시도하면서 동시적이고도 순간적인 알레고리를 형성한다. 알레고리는 비이성적 질서를 통해 비신화적 세계를 구성하는데 그것은 원본이 사라지는 시뮬라시옹의 과정을 통해서다. 비이성적 질서가 구가하는 비신화적 세계에서 인간의 지성은 기존 질서에서 허용되지 않았던 사상적 자유를 경험할 수 있다. 이를 파상력이라고 할 수 있다. 파상력은 고정된 상징 없이 계속해서 새로운 복제, 새로운 해석을 환기하는 힘이다. 이상 시에 나타난 파상력은 동시적이고도 순간적으로 끊임없이 새로운 의미를 창출하는 운동성을 가지고 있다. 파상력은 이미지를 파괴함으로써 대상의 비실체성 또는 환각성을 깨닫는 순간을 도래시킨다. 이미지 파괴로 인해서 생성되는 에너지는 깨닫는 ‘지금’ 그리고 ‘순간’에 집약된다. 동시적이고도 순간적인 질서가 구축되는 것이다. 파상력은 기존 질서에서 원형의 위치를 전복시키며, 그를 통해 현실을 구축해왔던 질서의 환각성을 깨닫게 한다. 원형이나 중심의 위치가 비어있기 때문에, 이러한 부재를 인식하는 내내 우리는 우리의 결핍과 새로운 질서를 모색하게 된다. 이상 시에 나타난 파상력은 새로운 질서를 ‘동시적이고도 순간적으로’ 구성하는 운동성을 가지며 그것은 원형과 중심의 자리가 어디인지 모르게 존재하는 만큼 내내 생명력을 가지게 된다. 본고는 이상 시에서 전위성은 알레고리에서 비롯하고, 그러한 알레고리는 파상력을 가지며 현실의 환각성을 드러낸다는 것을 확인하고자 했다. 그리고 이상 시에 나타난 파상력이 자유로운 생각을 구축할 수 있는 생명성을 지니고 있음을 확인해보고자 하였다.