http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
불규일한 휘도분포의 글레어광원에서 부분휘도가 불쾌글레어감에 미치는 영향
김원우(Kim Wonwoo),송국섭(Song Gook-Sup) 한국건축친환경설비학회 2009 한국건축친환경설비학회 논문집 Vol.3 No.2
The objective of this study is to investigate the effect of the partial luminance of glare source with non-uniform luminance distribution on discomfort glare. The glare source was assumed as 120㎝×120㎝ window model. The window was divided into three parts with different luminance values. Discomfort glare from the window was evaluated at the position in 1.5m distance from the source. Total twelve luminance conditions were provided for the experiment and the observers were asked to evaluate the discomfort glare level and the degree of effect on the level. The results show the higher luminance, the higher the observer's evaluation value. In addition, the ratio of partial luminances has a liner relationship with the ratio of the degree of effect. A formula to get the ratio of the degree of effect was suggested. Application of the suggested formula to the evaluation of discomfort glare from window would allow us to draw out the glare parts from the window with non-uniform luminance distribution.
김원우(Wonwoo Kim),신주영(Ju-Young Shin),김정태(Jeong Tai Kim) 한국생활환경학회 2007 한국생활환경학회지 Vol.14 No.4
The degree of discomfort glare can be expressed by physical factors such as luminance of the source, size of the source and background luminance. Criteria of discomfort glare should have a linear relationship with these physical factors. Criteria of discomfort glare proposed by Hopkinson has been used from the 1960s. In Korea, the terms of the criteria are translated into Korean for evaluating discomfort glare. Therefore applicability of Korean terms should be tested before using these terms for the subjective assessments of discomfort glare. An experiment was conducted to identify the applicability of terms. Thirty-six subjects participated in the experiment. The result shows that criteria of discomfort glare used in this study have a linear relationship with luminance of glare source. Therefore, the terms of the criteria are suitable for the evaluation of discomfort glare. Women reported discomfort glare at higher luminance than men. This means that men are more sensitive to discomfort glare than women. Discomfort glare sensation is influenced by individual difference reacting with the luminance of the glare source.
휴대폰용 멀티모달 인터페이스 개발 : 키패드, 모션, 음성인식을 결합한 멀티모달 인터페이스
김원우(Wonwoo Kim) 한국HCI학회 2008 한국HCI학회 학술대회 Vol.2008 No.2
The purpose of this paper is to introduce a multimodal interface for mobile phones and to verify its feasibility. The multimodal interface integrates multiple input devices together including speech, keypad and motion, It can enhance the rate and time for speech recognition, and shorten the menu depth. 휴대폰은 현대 생활에 없어서는 안 될 개인화 단말기가 되었으며, 그 위에서 다양한 디바이스, 컨텐츠 및 서비 스의 컨버전스가 이루어지고 있다. 그러한 다양하고 복잡한 기능과 대용량 컨텐츠 및 정보를 효과적으로 검색하고 사용할 수 있는 수단에 대한 연구도 활발히 진행되고 있다. 본 연구는 휴대폰 상에서 음성, 키패드, 모션을 이용하여 한글 단어를 입력하는 새로운 인터페이스를 개발하고, 이를 응용한 전화걸기 애플리케이션을 통하여 그 사용성과 효과를 검증하는 것을 목적으로 한다. 개발된 멀티모달 인터페이스는 복잡한 메뉴 트리와 깊이를 한 번에 접근할 수 있는 음성 인터페이스의 장점을 수용하면서 인식률 및 인식시간을 개선하였다.
구조적 특징 분석을 통한 무제약 필기체 숫자의 검증기 구현
김원우(Wonwoo Kim),백종현(Jonghyun Paik),이관용(Kwanyong Lee),이일병(Yillbyung Lee),변혜란(Hyeran Byun) 한국정보과학회 1996 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.23 No.1A
본 논문에서는 구조적 특징 분석 방법을 이용한 무제약 필기 숫자의 검증기를 개발하고 이를 다중 인식기의 결합알고리즘으로 사용하였다. 일반적인 다중 인식기 결합 알고리즘은 학습이나 확률적 방법을 주로 사용하고 입력 영상의 구조적 특징에 대해서는 전혀 고려하지 않기 때문에 인간이 보기에 명백히 판단할 수 있는 특징을 가진 숫자에 대하여 인식기들의 특성에 따라 오인식을 할 수 있다. 이런 약점을 보완하기 위하여 자주 혼동되는 숫자쌍에 대하여 구조적 분석을 할 수 있는 일대일 검증기를 구현하고 이를 인식기들의 결합에 적용하였다. 검증을 위한 구조적 특징들로는 윤곽선, 방향 코드, 다각형 근사와 수직/수평 주사선 교차 횟수를 통하여 얻어진다. 시스템의 성능평가를 위한 실험은 CENPARMI 숫자 데이타를 사용하였으며 실험결과 전체 신뢰도는 97.95%를 얻었고, 일반적인 결합 알고리즘에서 발생할 수 있는 오인식 요소들이 제거됨을 확인할 수 있었다.
창면의 천공과 지물의 휘도비를 고려한 불쾌글레어 예측 및 평가 방법
김원우(Wonwoo Kim),김정태(Jeong Tai Kim) 한국생활환경학회 2008 한국생활환경학회지 Vol.15 No.4-1
The objectives of this study to investigate the effect of the luminance of glare source on discomfort glare from windows. The existing methods, Daylight Glare Index (DGI) and Predicted Glare Sensation Yote (pGSY) do not describe clearly how to calculate the luminance of windows. In the experiment, discomfort glare from real windows was evaluated by twenty-five subjects. The subjects' evaluation values were compared with the DGI values and the PGSV values calculating with the average luminance of the sky seen through the window, and with the average luminance of the whole window plane. It is known that the DGI and the PGSV yield higher degrees of discomfort glare than that perceived under real conditions. It is necessary to reduce the DGI and the PGSV values. This study proposed a method modifying the values according to the ratio of luminance between the sky and the obstacle seen through the window.