동아시아 이행기 정의의 관점에서 본 일본 산업유산과 강제동원 문제

김민철 역사문제연구소 2024 역사비평 Vol.- No.146

이 글은 이행기 정의의 실천과 피해자의 ‘문화적 권리’로서 기억·기념 만들기라는 관점에서 강제동원 문제가 제기하는 정치적 의미와 일본의 산업유산 정책을 조명한다. 그리고 인종주의와 식민주의를 극복하기 위해 지구적 차원에서 전개되고 있는 문화적 노력과 해결책을 검토하여 일본의 산업유산 문제 해결에 일조하고자 한다. 2차 대전 이후 이행기 정의는 형사소추를 통한 법적 정의의 실현에서 진실과 화해, 배상, 젠더 정의, 기념화 노력 등과 같은 다양한 방법의 정의 실현과 제도 개혁으로까지 발전해왔으며, 그 대상 범위도 식민지기에 일어난 심대한 인권침해 문제로까지 확대되고 있다. 특히 억압받은 자와 희생자들을 기억할 의무에서 희생자들에게 기억할 권리가 있음을 정부가 인정하게 하고 공공기념물의 건립에 이해관계자로서 참여하도록 요구하고 있다. 세계유산의 보존도 보존성과 진본성 중심에서 사람 중심과 가치 중심의 접근법으로, 그리고 다수의 목소리와 서로 충돌하는 기억 문제를 당사자들과 논의하는 방향으로 해석 전략이 진화하고 있다. 일본의 산업유산 정책은 국제규범의 이러한 방향과는 정반대로 가고 있다. 산업유산에서 강제노동을 인정하는 일은 침략전쟁과 식민지배에 대한 법적 책임의 추궁 가능성을 여는 것이자 일본사회가 누려왔던 국제질서의 혜택이 부정된다는 위기의식에서 나온 것이다. 따라서 강제노동 문제는 국제질서와 배상 판결, 산업유산의 기억·기념 문제와 뒤엉켜 있어 구조적인 해법과 긴 시간이 필요한 과제가 될 것이다. This article examines the political implications of the issue of forced labor and Japan’s industrial heritage policy in terms of the practice of transitional justice and the creation of memorials as a “cultural right” of victims. It also examines cultural efforts and solutions at the global level to overcome racism and colonialism to contribute to the resolution of Japan’s industrial heritage issues. Transitional justice in the post-World War II era has evolved from legal justice through criminal prosecutions to various other forms of justice and institutional reforms, such as truth and reconciliation, reparations, gender justice, and memorialization efforts, and its scope has expanded to include the serious violations of human rights that occurred during the colonial period. In particular, the obligation to remember the oppressed and victims requires governments to recognize that victims have a right to be remembered and to participate as stakeholders in the creation of public monuments. World heritage conservation is also evolving, with interpretation strategies shifting from a focus on preservation and authenticity to a more people-centered and value-based approach, and towards discussions with stakeholders on issues of multiple voices and conflicting memories. Japan’s industrial heritage policy is moving in the opposite direction of these international norms. Recognizing forced labor in industrial heritage opens up the possibility of pursuing legal responsibility for wars of aggression and colonization, and is driven by a sense of crisis that the benefits of the international order that Japanese society has enjoyed are being denied. Therefore, the issue of forced labor is intertwined with issues of international order, reparations, and memory and commemoration of industrial heritage, and will require structural solutions and a long period of time.

악하선에 발생한 거대 타석증의 치험례

김민철,민성윤,김지용,안제영,김형곤,박광호,Kim, Min-Chul,Min, Sung-Yoon,Kim, Ji-Yong,Ahn, Je-Young,Kim, Hyung-Gon,Park, Kwang-Ho 대한악안면성형재건외과학회 2005 Maxillofacial Plastic Reconstructive Surgery Vol.27 No.1

Sialolithiasis is the most common disease caused by calculi in a salivary gland and its duct. The pain and swelling of salivary gland is a chief complaint of patients presenting. Most salivary gland calculi occur in the submandibular gland, but can also occur in the parotid gland and the sublingual gland. One giant sialolith is rarely reported, while the several cases of one or multiple sialolith in the submandibular gland have reported in the literatures. In this case, we have removed the sialolith in which perforated mouth floor along Wharton's duct and report it.

영화 프레임 구성에서 물리적 거리(distance)의 반복과 대비를 통한 추상적 개념의 시각화 – 인물 내면과 관계 표현을 중심으로 -

김민철 (사)한국커뮤니케이션디자인협회 커뮤니케이션디자인학회 2023 커뮤니케이션 디자인학연구 Vol.82 No.-

This Successful visualization is achieved only when various abstract concepts as well as the narrative of the movie are effectively reproduced in the work. The director expresses abstract concepts such as characters, inner sides, relationships, and themes by replacing them with physical elements that can be seen with the eyes and heard with the ears. In the process of constructing a frame, four physical distances are created. They are ‘distance between subjects’, ‘distance between subjects and frames’, ‘distance between subjects and lenses’, and ‘focal distance/length between subjects and lenses’. These four physical distances can be combined with repetition of similar images and contrast of different images to effectively visualize scenes in the film. The results of the work analysis are as follows. <The King's Speech, 2010> : The distance between the person and the person(the disconnection of the character relationship and the expression of communication). <Ida, 2013> : The distance between the person and the frame(the expression of the person's inner change). <April Story, 1998> : The distance between the person and the lens(expression of changes in the relationship). <The Kid With A Bike, 2011> : The focal distance/length between the person and the lens(expression of the person's inner growth). 성공적인 영화의 시청각화는 서사뿐 아니라 다양한 추상적 개념들을 효과적으로 작품 속에 재현했을 때 비로소달성된다. 감독은 인물, 내면, 관계, 주제와 같은 추상적 개념들을 눈으로 볼 수 있고 귀로 들을 수 있는 물리적요소로 치환하여 표현한다. 프레임 구성 과정에서는 네 가지 물리적 거리가 생성된다. ‘피사체와 피사체 간의 거리’, ‘피사체와 프레임 간의거리’, ‘피사체와 렌즈 간의 거리’, ‘피사체와 렌즈 간의 초점 거리’가 그것이다. 이 네 가지 물리적 거리는 ‘유사한이미지의 반복’과 ‘차이가 있는 이미지의 대비’가 결합하여 영화의 장면들을 효과적으로 시각화할 수 있다. 작품 분석 결과는 다음과 같다. <킹스 스피치> : 인물과 인물 간의 거리(인물 관계의 단절과 소통 표현). <이다> : 인물과 프레임 간의 거리(인물의 내적 변화 표현). <4월 이야기> : 인물과 렌즈 간의 거리(인물 관계의 변화 표현). <자전거 탄 소년> : 인물과 렌즈 간의 초점 거리(인물의 내적 성장 표현).

한방식품 개발 분야 기술로드맵 구축 : 제주지역을 중심으로

김민철,부창산,김재일 한국기술혁신학회 2006 한국기술혁신학회 학술대회 발표논문집 Vol.2006 No.11

Application of industry roadmap is to propose the vision on the future through correction and supplement of various environment change(nation competition power uplift, origin technology development, long and short-term vision establishment, R&D investment improvement, co-work increase etc). Now, in Jeju region, Roles of traditional oriental medicine is needed by environmental needs(competition loss of Jeju industry, limitation of tourism industry etc). Thus, the purpose of this study is to contribute to region economy activity by building the TRM of foods field in traditional oriental medicine industry through the analysis of earlier TRM paper and materials.

일제하 식민권력의 촌락 침투와 촌락 사회

김민철 한국민족운동사학회 2010 한국민족운동사연구 Vol.0 No.64

식민권력의 촌락 침투에 따른 촌락사회의 대응양상은 다양했다. 그 양상을 권력의 침투 정도와 촌락의 자율성을 기준으로 유형화한 결과, ‘농장형’과 ‘행정형(指導部落型과 사상통제형)’, ‘模範部落型’, ‘자율형’, ‘낙후형’으로 구분할 수 있었다. 농장형은 농업경영에서 소작인의 자율성이 사실상 부정되고 지주자본의 요구에 충실한 유형이다. 행정형은 집중적인 행정지도와 지원을 통해 농사개량을 추진한 지도부락형과 반일적 성향이 강한 촌락에 정책적인 지원을 통해 체제내로 수렴하려는 사상통제형으로 세분화될 수 있다. 모범부락형에는 주민의 자율성이 선행하고 행정지도ㆍ지원이 뒤따른 곳과 행정지도ㆍ지원이 선행하고 주민이 참여한 두 유형이 있으나, 행정의 지배와 주민의 자율이 상호 보완적으로 작용한 유형이라 할 수 있다. 그러나 戰時體制가 강화되어 가면서 행정의 요구가 주민의 자율을 압도함으로써 자율적인 공간은 심각하게 훼손되었다. 자율형은 보수적인 자치질서가 발달하였거나 종교상의 목적으로 형성되었기 때문에 행정 침투력이 상대적으로 낮은 촌락에 해당한다. 반면 낙후형은 촌락의 경제적인 능력이 매우 취약해서 촌락의 자치력은 물론 행정력의 침투도 함께 낮은 유형이다. 그리고 외부의 충격(식민권력과 상품화폐경제의 침투)에 대한 대응력을 개발이라는 관점에서 볼 때, 모범부락처럼 적극적으로 대응하여 촌락 개발에 성공한 경우는 촌락지도자의 유형과 주민의 단결력에 크게 의존하였다. 모범부락으로 성장한 마을은 지역유지나 독농가 등이 농사개량을 주도하고 중견인물이 청년회나 농촌진흥회 등의 간부로 활동하는 구조를 갖고 있었다. 그리고 자작농과 자소작농의 비중이 일반 촌락보다 높아 주민의 단결력이 상대적으로 높았다고 할 수 있다. 또한 동족구성에 따른 대응의 변화정도를 보면, 同族村이면서 民村인 경우가 班村보다 능동적으로 대응했으며, 2개성 이상의 동족촌은 문벌간의 대립이나 반상간의 갈등이 있는 곳은 개발이 부진한 경향이 컸다. 각성촌에서는 역시 지도자의 역할이 중요한 요소로 작용했다. The countryside’s responses to the colonial rule were various: the farm-centered type; the bureaucratic type (guided model village type and ideological control type); the model village type; and self-rule type; and underdeveloped type. The farm-centered type is the type that suppressed the independence of the sharecroppers and satisfied the requirements of the land-capital. The bureaucratic type is composed of two different sub-types: the guided model village type in which agricultural reform was made by the support of concentrated colonial bureaucratic efforts and the ideological control type in which villages with strong anti-colonial sentiment were domesticated into the imperial ideological system by the support of the bureaucratic support. the model village type is compose of two different categories: the one in which the self-motivation preceded the bureaucratic supports, and the other in which the bureaucratic support preceded the villagers’ voluntary efforts. But in these two cases, the ultimate cooperation between the colonial rule and the villagers’ voluntarism was made harmoniously, though, as the total war efforts became more detrimental to the self-rule of the villages, the bureaucratic influence suppressed the voluntary desire of the villages, leaving less space for self-rule of the villagers. The self-rule type, composed of villages with more traditional self-rule system and of villages formed with religious goals, was relatively less permeable to the colonial rule. The underdeveloped type is the one in which both villagers’ self-rule and the colonial influence were not playing important roles because of its economic underdevelopment. Seen from the perspective of ‘development’, the countryside’ responses to the alien influences, that is, the inundation of the colonial rule and commodified money economy, the successfully developed cases of the model villages were resulted from the combination of the village leaders leadership and the villagers’ unified efforts. In model villages, renowned leaders and independent farmers led the agricultural reform and other middle-aged town leaders functioned as officials of the youth associations and the Countryside Revival Associations. And the percentage of independent farmers and half-independent farmers in these villages was higher than in other villages, making the unified efforts easier. On the other hand, whether villagers had the same family name or not was also an important factor in a village’s response to the colonial rule: the common class, same-family villages responded more actively than the aristocratic, same-family villages; villages with more than two family names.

200 N급 GCH₄/LOx 소형로켓엔진의 형상설계와 성능시험평가 (Part II: 정상상태 지상연소시험)

김민철,김영진,김정수,Kim, Min Cheol,Kim, Young Jin,Kim, Jeong Soo 한국추진공학회 2020 한국추진공학회지 Vol.24 No.1

200 N급 기체메탄/액체산소 소형로켓엔진의 성능시험평가 수행되었다. 산화제 공급압이 증가함에 따라 연소압과 추력이 증가하였으며, 이에 따라 비추력과 특성속도 및 그 효율이 증가하였다. 특성속도는 약 90%의 성능효율로 측정되었다. 시험조건의 연소실 종횡비 변화는 추력성능에 영향을 미치지 않았다. 또한, 시험결과의 신뢰도 확보를 위하여 불확도평가를 수행하였다. A performance evaluation of the 200 N-class GCH₄/LOx small rocket engine was performed through ground hot-firing test. As a result, the combustion pressure and thrust raised with the increase of the oxidizer supply pressure, and thus the specific impulse, characteristic velocity, and their efficiency increased. The characteristic velocity was measured at about 90% performance efficiency. The change of chamber aspect ratio did not affect the performance of the rocket engine in the test condition specified. In addition, uncertainty evaluation was conducted to ensure the reliability of the test results.

490MPa급 플럭스코어드 와이어의 스패터, 흄, 미세조직 및 기계적 성질에 미치는 Al, Mn, Si의 영향

김민철,정원정,이봉근,공종판,강정윤,Kim, Min-Chul,Jung, Won-Jung,Lee, Bong-Keun,Kong, Jong-Pan,Kang, Chung-Yun 대한용접접합학회 2010 대한용접·접합학회지 Vol.28 No.1

This paper is concerned with effects of Al, Mn and Si contents on spatter, fume, microstructure and mechanical property with 490MPa Grade Flux Core Wire(FCW). Ten kinds of FCW were fabricated by varying Mn, Si and Al contents and each FCW was weld for check the amount of spatter and fume generations, microstructures and mechanical property. Amount of spatter and fume generations was decreased with the increasing Si contents and decreasing by Al contents in FCW. And, their microstructure of weld metal were changed by Mn, Al and Si contents in FCW. With increasing of Al and Si, acicular ferrite was fine and volume fraction of acicula ferrite was increased. Thereby leading to improvement of Charpy impact property and strength.

The Value of Exercise Stress Test in Patients with Stable Ischemic Heart Disease

김민철,Young Keun Ahn 대한의학회 2020 Journal of Korean medical science Vol.35 No.1

Percutaneous coronary intervention (PCI) is the standard treatment for patients with severe coronary artery stenosis. The current guidelines state that all patients with acute coronary syndrome should receive invasive coronary angiography, and those with severe coronary artery stenosis should then undergo PCI or bypass surgery. On the contrary, PCI did not improve either the prognosis or functional capacity to an extent greater than that afforded by optimal medical therapy (OMT) for patients with stable ischemic heart disease (SIHD) in either the COURAGE or ORBITA trials.1,2 However, patients in the COURAGE trial exhibited only low-level ischemia, and PCI employed bare-metal stents, which are currently rarely used. The ORBITA trial assessed functional capacity for only 6 weeks. Therefore, any benefit of ischemia-driven PCI for SIHD patients for whom non-invasive stress tests are positive remains unclear.

부산-거제간 연결도로 침매터널 지반보강공법 적용 사례

김민철,윤상철,최준수,Kim, Min-Cheol,Yun, Sang-Cheol,Choe, Jun-Su 한국지반공학회 2008 지반 : 한국지반공학회지 Vol.24 No.4

열적처리 및 에너지화 : 산업단지 발생 액상폐기물(폐유와 폐유기용제)의 고온연소 특성

김민철,이재정,석민광,이강우,손병현 한국폐기물자원순환학회(구 한국폐기물학회) 2009 한국폐기물자원순환학회 추계학술발표논문집 Vol.2009 No.1