은유에 대한 화용론적 접근

강선아 ( Sun Ah Kang ) 한국미학회 2011 美學 Vol.68 No.-

이 글은 전통적 화용론과 급진적 화용론에서 은유를 어떻게 설명하는지 소개하고 각 이론의 문제점을 밝힘으로써 올바른 은유 이론이 나아갈 바를 제시하는 것을 목적으로 한다. 전통적인 화용론은 문장 의미와 은유적 의미를 구분하여 은유를 이차적 의미로 파악했다는 점에서는 옳지만, 이론에 따라 은유적 의미를 단순한 패러프레이즈로 간주하거나, 개념들의 상호작용 과정에서 새롭게 발생한 언어로 표현할 수 없는 의미라고 주장하는 극단적인 양상을 보인다. 한편 적합성 이론과 맥락주의는 은유적 의미는 문장 의미와 마찬가지로 일차적 의미라고 주장한다. 그러나 이것은 은유에서 이중적인 의미의 작용이 일어난다고 느끼는 우리의 일상적 직관에 위배될 뿐 아니라 최근 언어 심리학적 실험들도 급진적 화용론자들의 설명과 반대되는 결과를 보여주고 있다. 올바른 은유 이론은 은유적 의미가 도출되는 과정을 지나치게 단순화하거나 모호하게 하지 않으면서 의미의 다층적인 양상을 반영할 수 있는 것이 되어야 한다. In this paper, I investigate influential pragmatic theories of metaphor, point out their limitations and problems, and then suggest a way a proper theory of metaphor should take. Traditional pragmatics was right in that they distinguish sentence meaning and metaphoric meaning and considered metaphor a secondary meaning, however, its explanations on metaphor were too simple, with regard to Searle`s theory, or too vague, when it comes to Black`s. On the other hand, Relevance theory and Contextualism insist that metaphor is primary meaning, like ordinary expressions, but this argument is not consistent with our intuition on metaphor, in which two levels of meaning interact, and the results of recent psycholinguistic experiments, which show evidences that imply the difference of processes between metaphoric and literal expression. Proper theory of metaphor should reflect the multiple aspects of meaning, without over simplifying or obscuring the process in which metaphoric meaning is produced.

그림에 대한 의미론의 가능성과 의의

강선아 ( Sun Ah Kang ) 한국미학회 2010 美學 Vol.64 No.-

Semantics has been a comparatively ignored area in the discourse on pictures, presumably because, on the one hand, pictorial meaning seems to be so transparent that we can get it relatively with little effort and, on the other hand, Goodman`s influential theory of depiction preempts any possibility of proper syntax/semantics distinction with regard to pictorial representation. However, Kulvicki`s structural approach to pictorial representation provides a promising ground for syntactic identity criteria for pictures. He revises Goodman`s theory according to which syntactic and semantic density and relative repleteness jointly comprise discriminating conditions for pictorial representation. Kulvicki changes each condition to relative syntactic sensitivity, semantic richness and relative repleteness, and adds transparency condition to them. According to Kulvicki`s theory, linear perspective system is considered as a standard pictorial representation and projective invariants play an important role as an syntactically relevant properties of pictures, because syntactic identity of pictures supervenes on them. Once we acknowledge a syntax for pictures, we can proceed to the next step in which we establish formal semantics for pictures on the basis of the syntax. On this stage, Malinas seems to provide an appropriate model for formal semantics for pictures. A significant advantage of his model is that his doesn`t rely on linguistic reduction of pictorial content. According to Malinas` possible world semantics for pictures, regions and attributes of picture denote objects and attributes of scenes of possible worlds. This formula results in reducing pictorial content to visually perceptible one. This result is welcome because this reduced content can form a basic layer of pictorial meaning and consequently reveal the hierarchy of pictorial meaning. A semantics for picture may open up a road for systematic study on pictorial meaning.

티 전문점 소비자의 웰니스와 소비가치의 정준상관관계 분석

강선아(Kang, Sun-Ah),정승호(Jung, Shawn),이수범(Lee, Soo-Bum) 한국외식경영학회 2016 외식경영연구 Vol.19 No.4

건강에 대한 관심이 높아짐과 동시에 소비자들은 건강지향적인 삶을 추구하고 있으며, 이러한 개념을 구체화 시킨 것이 웰니스이다. 건강한 삶을 위해 먹거리만큼 중요한 것이 없으며, 이에 따라 외식산업에서도 웰니스 개념의 중요성이 대두되고 있다. 건강과 새로운 맛을 찾는 소비자들을 중심으로 티 전문점 산업이 활성화되기 시작하고 있으며, 이에 따라 티 전문점 소비자들의 웰니스와 티 전문점 소비가치 간의 관계를 연구하는 것은 과열된 커피산업에 대항하여 새로운 마케팅적 시사점을 줄 수 있을 것이라고 생각된다. 본 연구는 티 전문점 소비자의 웰니스와 소비가치 간의 관계를 검증하고자 하였다. 티 전문점 소비자를 대상으로 설문조사를 실시하여, 총 329명의 표본으로 정준상관분석을 진행하였다. 분석결과 티 소비자의 웰니스와 소비가치 간에 높은 상 관관계를 보이는 것으로 분석되었다. 특히 웰니스 요인 중 신체적 웰니스가 소비가치와 강한 영향관계를 갖는 것으로 나타났으며, 소비가치 요인 중 기능적 가치가 웰니스와 강한 영향관계를 갖는 것으로 나타났다. 이를 바탕으로 몇 가지 마케 팅적 시사점을 제시하였다 As interest in health increases, consumers are pursuing health-oriented lives and a materialization of this concept is wellness. The tea house industry is becoming active centering on consumers looking for health and new tastes and at this, researching the relationship between the wellness of tea house consumers and tea house consumption values will be able to provide new marketing implications that can counter the overheated coffee industry. This study attempted to verify the relationship between the wellness and consumption values of tea house consumers. Surveys were conducted on tea house consumers and canonical correlation analysis was performed on a sample of 329 people. Analysis results showed that there was a high correlation between the wellness of tea consumers and consumption values. In particular, of wellness factors, physical wellness had a strong influential relationship with consumption values and of consumption value factors, functional values had a strong influential relationship with wellness. Based on this, several marketing implications were presented.

호텔 식음료 종사원의 조직 내 의사소통과 직무만족 및 혁신행동 간의 구조적 관계 연구

강선아(Kang, Sun-Ah),이수범(Lee, Soo-Bum) 한국관광레저학회 2015 관광레저연구 Vol.27 No.3

티(Tea) 전문점 선택속성이 만족에 미치는 영향* : 다중집단분석을 활용하여

강선아(Kang, Sun-Ah),이수범(Lee, Soo-Bum) 한국외식경영학회 2018 외식경영연구 Vol.21 No.1

본 연구는 티 전문점의 선택속성에 대해 알아보고, 만족과 어떠한 영향관계가 있는지 실증분석 하고자 하였다. 또한 티 관여도에 따른 집단 별 조절효과를 검증하였다. 분석결과 티 전문점 선택속성 중 티 메뉴, 물리적 환경, 청결성, 서비스 품질이 만족에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 티 이외의 메뉴는 만족에 유의한 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. 티 관여도 수준에 따른 조절효과 검증결과, 티 메뉴, 물리적 환경, 서비스 품질에서 조절효과가 나타났다. 저관여 집단의 경우 물리적 환경, 청결성, 서비스 품질이 만족에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 티 메뉴와 티 이외의 메뉴는 유의한 영향관계가 없는 것으로 나타났다. 또한 고관여 집단의 경우 티 메뉴와 청결성이 만족에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 물리적 환경, 티 이외의 메뉴, 서비스 품질은 만족에 유의한 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다. This study aims to empirically analyze tea house selection attributes and the influence relationship with satisfaction. Also this study verified the moderating effects in each group depending on the level of tea involvement. The analysis finding showed that among the tea house selection attributes, tea menu, physical environment, cleanliness and service quality positively influenced satisfaction, and other menu did not significantly influence satisfaction. When the moderating effects depending on the level of tea involvement was verified, there was a moderating effect in tea menu, physical environment and service quality. In a low-involvement group, physical environment, cleanliness and service quality positively influenced satisfaction, and there was no significant influence relationship between tea menu and other menu. In a high-involvement group, tea menu and cleanliness positively influenced satisfaction, and physical environment, other menu and service quality did not significantly influence satisfaction.

은유에 대한 의미론적 접근 비판

강선아 ( Sun Ah Kang ) 한국미학회 2011 美學 Vol.66 No.-

단지 언어의 장식적인 사용일 뿐이라는 전통적인 비난으로부터 은유를 구제하기 위한 최근 시도들은 은유의 인지적 역할을 강조하는 경향을 나타낸다. 이 글에서는 이러한 연구들 중 은유의 의미 전달 측면을 강조하여 은유를 의미론적 현상으로 보려는 이론의 타당성을 검토한다. 진리조건 의미론의 전개 과정에서 은유적 의미가 의미론에 적합하지 않다고 간주된 이유를 각각 데이비슨의 외연적 의미론과 프레게의 내포적 의미론의 경우로 나누어 설명한다. 은유가 외연적 의미론과 내포적 의미론 중 어디에도 포함될 수 없는 주된 이유는 은유가 맥락에 따라 다르게 해석된다는 것이다. 그러나 맥락에 따라 의미가 달라지는 현상은 지시사와 같은 언어 표현에도 나타나며 카플란의 특성(character)과 내용(content) 구분은 지시사의 맥락 의존성을 의미론적으로 설명할 수 있는 방법을 제시한다. 또한 카플란의 Dthat개념은 일상적 표현이 지시적으로 사용되는 현상 역시 의미론적으로 설명할 수 있다. 스턴의 Mthat 이론은 이러한 카플란의 Dthat 이론을 은유 이론에 적용한 것이다. 이 이론에 따르면 Mthat은 Dthat과 마찬가지로 일반적인 표현을 맥락 의존적 표현으로 만들지만 내용으로 대상을 산출하는 Dthat과는 달리 Mthat은 속성들의 집합을 산출한다. Mthat은 은유를 정당하게 의미론에 포함시키면서도 맥락에 따라 다양한 은유적 해석이 나타나는 현상을 설명할 수 있다고 주장된다. 그러나 Mthat의 도입은 우리의 언어적 직관에 맞지 않으며 언어의 형식 체계를 지나치게 복잡하게 만드는 문제점이 있다. 이러한 논의로부터 이 글에서는 은유에 대한 의미론적 접근은 은유의 인지적 역할을 주장하기 위한 적절한 방식이 아니라고 결론 내린다. Metaphor has been blamed for its emotive feature and for its dubious cognitive role. Recently, many theorists who attempt to defend metaphor from these blames emphasize the cognitive aspects of metaphor by means of metaphorical meaning. In this paper, I shall exam the semantic approaches to metaphor and show the reason why metaphorical meaning is not appropriate for truth-conditional semantics, neither extensional nor intensional. The main obstacle to the semantics of metaphor is that the meaning of metaphorical expressions varies depending on the context. Stem attempts to solve this problem with Mthat operator which has similar but distinct function from Kaplan`s Dthat. Both Dthat and Mthat make stable character into unstable, but unlike the character of Dthat, which yields an individual as its content, the character of Mthat expression yields sets of properties. On this base, Stem argues that metaphors are semantic clements. However, our linguistic intuition doesn`t support the existence of Mthat operator with regard to metaphor interpretation. Moreover, Mthat operator makes the syntactic structure of the language too complicated. The failure of the semantics of metaphor leads to the conclusion that semantics is not an appropriate method to show the cognitive aspects of metaphor.

외식기업의 사회적 책임 활동이 기업 신뢰도 및 기업평판, 고객 인게이지먼트에 미치는 영향

강선아(Kang, Sun Ah),신혜원(Shin, Hye Won),이수범(Lee, Soo Bum) 한국서비스경영학회 2016 서비스경영학회지 Vol.17 No.2

The competition business in food service industry engage in is so fierce that consumers hardly recognize any differentiation among multiple brands, which calls for corporate activities and operational strategy from various perspectives. The purpose of this study is to identify if and how much corporate social responsibility (CSR) activities influence corporate reliability and reputation as well as customer engagement and to present implications for catering service providers to establish differentiated strategies. For this, survey among consumers who are aware of corporate social responsibility activities of food service providers have been conducted with 272 valid samples in total used for analysis. The analysis has found that ethical and charitable responsibilities have a positive effect on corporate reliability and that ethical, philanthropic and economic responsibilities have a positive effect on corporate reputation. In addition, both corporate reliability and corporate reputation have turned out to have a positive effect on customer engagement. Based on these study findings, I have presented several implications that may help establishing effective marketing strategies for food service businesses using their CSR activities.

은유와 닮음의 관계에 대한 연구

강선아 ( Sun Ah Kang ) 한국미학회 2013 美學 Vol.76 No.-

오랫동안 은유는 닮음과 밀접하게 관련된 것으로 간주되어 왔지만, 최근 은유 연구에서 닮음을 통해 은유를 설명하려는 시도는 신랄한 비판의 대상이 되고 있다. 이 논문은 은유와 닮음 사이의 복잡한 관계를 밝히는 것을 목적으로 한다. 우선 은유적 비교는 축자적 비교와 구분된다. 축자적 비교는 두 대상 사이의 객관적이고 두드러진 속성에 주목하도록 하는 반면 은유적 비교에서는 비일상적인 닮음에 주목하도록 한다. 이를 위해 은유적 비교에서는 두 대상의 속성 체계가 전체적으로 상호작용한다. 은유의 비교 과정에는 언어적 의미 또는 이미지가 비교되는 것으로 이해되어 왔다. 그러나 둘 다 은유의 비교 과정에 관련되는 요소들을 모두 포함하지 못하는 한계를 드러낸다. 은유의 비교 과정에는 언어적 의미, 사용의 맥락, 문화적 사회적 함의, 분위기, 느낌 등 다양한 요소들이 참여하여 새로운 닮음을 파악하는데 기여한다. Metaphor has been considered to be closely related with resemblance. However, recent studies on metaphor severely criticize this assumption. The purpose of this paper is to reveal the complicated relationship between metaphor and resemblance. First of all, we should distinguish metaphorical comparison with literal one. In literal comparison, objective, salient properties of two objects are brought into focus. On the other hand, in metaphorical comparison, we call attention to unusual resemblance between them. Because of this, in metaphorical comparison, the system of properties of two objects tends to globally interact. It has been considered that in the course of metaphorical comparison, linguistic meaning or a kind of image is the object of comparison. However, neither of them is able to include some important elements relevant to metaphorical comparison. In the course of metaphorical comparison, various elements, such as linguistic meaning, context of use, cultural/social connotation, feelings, contribute to capturing the novel resemblance.

분석 미학: 무엇을, 어떻게

강선아 ( Kang Sun Ah ),신현주 ( Shin Hyun Joo ),윤주한 ( Yoon Juhan ),이해완 ( Lee Haewan ),최근홍 ( Choi Kunhong ) 한국미학회 2018 美學 Vol.84 No.4

이 글은 ‘분석 미학’의 연구 현황을 보고한다. 그 중 특히 현대에 와서 더 주목 받아야 할 영역들이 무엇인지 제시한다. 이는 현 시점에서 분석 미학이 무엇을 잘 할 수 있고 또 무엇을 시도해 볼만한지에 대한 점검이다. 또한 그 과정을 통해 매우 느슨하게라도 분석 미학의 방법론적 정체성에 대해서도 생각해 본다. 필자들이 생각한 ‘미래지향적’ 기준에 부합하는 연구 영역들은 감정, 허구, 상상과 창조성이다. 이들이 선택된 이유로는 몇 가지를 들 수 있다. 우선 미학의 모든 논의는 궁극적으로 미와 예술을 가능케 하는 인간적 영역에 대한 탐구라는 시각에서 볼 때, 감정, 허구, 창조성은 인간에 대한 총체적 이해와 관련된 중요 측면이며 따라서 어느 방법론에서건 적절한 미학의 과제이다. 이들은 현대 미학에서 각광받을만한 주제이지만 동시에 가장 오래된 미학의 전통과 연계되어 있다. 그 점에서 이들은 또한 현재 논쟁적으로 분할되어 있는 영미와 대륙 간의 구분을 초월하여 추구될 수 있는 주제들이다. 이들 주제에 대한 본격적인 연구는 여전히 초기 단계에 머물러 있기에, 현 시점의 연구가 새로운 담론의 형성에 기여할 가능성도 있다. 이에 더하여 필자들은 현대 분석 미학의 특징으로 분석 미학이 경험적 연구 성과를 활용하려는 경향을 가질 것이라는 점과 그럼에도 불구하고 미적 속성 및 비평적 진술의 위상을 둘러 싼 메타적 논의는 지속될 것임을 지적한다. 필자들은 이 글이, 예술과 문화에 대한 관심은 공유하지만 철학적 스타일에 따라 그 연구 방식을 달리 취하고 있는 동료미학 연구자들에게, 함께 같은 장에서 논의해 볼 수 있는 연구 분야를 제안하는 역할을 할 수도 있기를 기대한다. The article reports the current state of research in contemporary Anglo-American aesthetics, which can be called ‘Analytic Aesthetics.’ Various study areas and research subjects are mentioned, and some extended overviews on several focus areas are provided. This is a review on what Analytic Aesthetics can do well at this point, and what needs to be done further in the future. It also briefly (and loosely) deals with the issue of what constitutes the methodological identity of Analytic Aesthetics. We, the authors, select three ‘future-oriented’ research areas. They are emotion, fiction, and creativity (in relation with imagination). There are several reasons why these are chosen. First of all, since every discussion in aesthetics should ultimately concern understanding of human beings by exploring human aspects that enable arts and aesthetic judgments, these three subjects are legitimate and even essential for any aesthetic investigation. They are linked to the oldest aesthetic tradition. In that regard, they are possibly subjects which can be pursued regardless of the so-called ‘Analytic-Continental split’. Since full-scale studies on these topics are still in their early stages, there are many stones yet unturned. It is likely that research in this area will contribute to new discourses. As for further characteristics of contemporary Analytic Aesthetics, the authors additionally point out that Analytic Aesthetics would (and should) utilize empirical research results more and more, and that, nonetheless, meta-discourse on the status of aesthetic properties and the nature of critical statements, including critical assessment on the foundations of relativism and pluralism, would continue. The authors hope that this article would be accepted by fellow scholars, who share the same interest in art and culture but take different approaches depending on their philosophical style, as a suggestion for what we can do collectively and cooperatively.

Social Commerce 쿠폰 이용과 쿠폰 만기일이 쿠폰 가치, 이용 만족도 및 재방문 의도에 미치는 영향

강선아(Sun Ah Kang),이은용(Eun Yong Lee) 한국호텔외식관광경영학회 2012 호텔경영학연구 Vol.21 No.5

This study examined the influence of social commerce coupon & coupon expiration on perceived value, satisfaction and revisit intention in the food service industry in order to suggest directions to enhances marketing strategies for restaurant managers. Based on total 300 customers obtained from the empirical research, this study reviewed validity, reliability and fitness of research model. The hypothesized relationships in the model were tested by using a structure equation model(SEM). SEM analysis resulted that the social commerce coupon(coupon proneness and value consciousness) showed a positive significant influence on perceived value since coupon expiration had a insignificant influence on perceived value. Also, perceived value had a positive significant influence on satisfaction and satisfaction had a positive significant influence on revisit intention. A modified model showed additional path and the social commerce coupon(coupon proneness and value consciousness) had a positive significant influence on satisfaction. The implications revealed in this study would help establish strategies to enhance perceived value, revisit intention and satisfaction through the social commerce coupon. The limits of the study and the recommendation of future studies were discussed.