北韓의 '조선지리' 敎科書 內容分析

孫龍澤 한국사회과교육연구회 1993 사회과교육 Vol.- No.26

입지론 시각의 풍수지리: 전통입지와 현대입지의 비교관점에서

손용택,남상준 한국사회과교육연구학회 2022 사회과교육 Vol.61 No.1

This research goes for how the peng-shui(風水) geography can be applied today by how the situation featuring the Four Dieties(四神砂) and the contents getting water deuksu(得水) is interconnected with the modern hermeneutics of location theory. Focused on a mountain in the back and water in the front(背山臨水), the location of village, deuksu, and yanggi(陽基) peng-shui are well studied. Followings are the conclusions. Firstly, the Four Dieties in the peng-shui geography is classified by those of eumtaek(陰宅) and yangtaek(陽宅) [or yanggi(陽 基)]. The eumtaek Four Dieties are qualified by the Black Tortoise(玄武) of the north, the Azure Dragon(靑龍) of the east, the Vermilion Bird(朱雀) of the south and the White Tiger(白虎) of the west, whereas feasible are the multiple interpretations good or bad depending on how the mountains from four directions are featuring. Secondly, the yangtaek Four Dieties substitutes for a function of Four Dieties as a condition of mountain, river, road, and pond(山川道澤). Thirdly, the deuksu is an important agent working for the traditional living environment, village location, and modern location theory. In the yanggi(陽基) peng-shui, the Black Tortoise of the north and the Azure Dragon of the east are directly interconnected with the deuksu. Fourthly, showing similarity with the modern location theory, a situation of a mountain in the back and water in the front is mutually interconnected with the Four Dieties of mountain, river, road, and pond. Lastly, these are the cultural geography grounded on recognizing the traditional geography and also closely interconnected with location theory on a perspective of economic geography, which holds a meaningful implication of the social studies education. 본 연구의 목적은 풍수지리의 사상 철학적 원리를 살펴 서양에서 들여온 지리학의 입지론적 시각과 어떠한 유사점과 차이점이 있는지 살피고 현대의 활용면을 고찰하는데 있다. 연구결과는 첫째, 사신사에서 배산임수의 지형적 조건은 현대 지리학의 입지선정에서도 중요시되는 조건이다. 둘째, 풍수에서의 북현무, 좌청룡, 우백호, 남주작 등 사신사(四神砂)는 비교적 작은 규모의 입지환경을 조성하는 것에 유의미하며 발복 명당의 중심인 혈(穴)을 둘러싼 산세 조건이다. 셋째, 사신사는 도시와 같은 큰 규모의 양기(陽基)풍수에서 산(북), 하천(동), 도로(서), 연못(남)의 환경으로 대체된다. 대체된 사신사 개념은 도시계획상의 입지조건으로 응용할 수 있다. 넷째, 풍수지리에서 득수(得水)는 오늘날 물의 활용 측면을 말한다. 전통마을의 식수, 농업용수, 나루터 취락, 오늘날 항구의 공업도시 발달 등은 물 관리와 활용 측면이며 이를 기준하면 성격상 ‘절대입지’로 설명 할 수 있다. 항구 공업도시는 교통상 적환지, 상대입지이기도 하다. 다섯째, 서양의 입지론은 영리에 초점을 두고 무한 개발을 추구하는 반면, 풍수지리는 인간과 자연이 상생하는 지속가능성과 성장의 한계 및 안정을 추구하는 환경철학을 담고있다. 연구결과를 통해 풍수지리 사상과 원리의 온고이지신(溫故而知新)은 인문지리(경제지리의 입지론) 시각에서 유의미한 바가 있으며 인간-자연 관계의 균형점과 지속가능성을 추구하는 내용은 사회과교육(문화지리, 지리교육)적 함의에 유용성을 지닌다.

[인문지리2-문화, 역사 분야]18세기 후반 청조(淸朝)의 의식주 생활문화와 제도에 대한 고찰 - 박지원의 '熱河日記' 중 <渡江錄>·<盛京雜識>·<馹迅隨筆>을 중심으로 -

손용택 대한지리학회 2004 대한지리학회 학술대회논문집 Vol.- No.-

여주(驪州)의 경제지리 변화 : 토지이용, 주민생활 실태, 생활공간의 입지 변화를 중심으로 Focusing on Land utilization, Living condition of inhabitants and change of Living space

손용택 한국경제지리학회 2004 한국경제지리학회지 Vol.7 No.2

본 연구는 수도권 농촌지역인 여주 지역의 토지이용 변화, 생활실태의 변화, 생활공간의 입지변화를 살펴 급격하게 변화하고 있는 생활공간의 지역성을 규명하였다. 여주 지역의 토지이용은 농촌 토지이용의 감소와 도시적 토지이용의 완만한 증가를 보인다. 완만한 속도의 도시화를 나타내는 기능으로서 관광농업이 나타나고 농외 겸업 활동이 비교적 활성화되고 있다. 여주지역 육로교통(고속도로통과)의 발달은 생활공간상의 입지이동에 큰 영향을 주었다. 수도권 외곽의 농촌이었던 이곳은 도시화가 더딘 곳이었지만, 곧 전철 등의 개통 등 교통의 발달과 함께 도시화가 가속화될 지역이라 할 수 있다. 치밀한 도시계획이 수행될 때, 쾌적한 도시 주거환경 지역으로 변모할 것이 예상된다. This study aims at explaining locality of living space which is changing drastically by exploring change of land utilization, living space and condition in Yeo-ju, an agricultural area around Seoul. The conclusions are as follows. ① Agricultural land utilization tends to decrease, while civic land utilization tends to increase. ② Change of living space due to transportation development is remarkable. Big ferry town (Yeoju-town) grew to a city, while small ferry town fell away. ③ In villages on slow urbanization, houses or lands are deserted. ④ In villages, there has been increasing number of recreational farm for urbanite. ⑥ In 80% of villages, there has been an increasing number of part-time farmers. ⑥ Most serious social problem in Yeo-ju is incompetence in agricultural activity after UR. In sum, Yeoju is now an area where the pace of urbanization is very tardy. However, this area, as an changeable area just before speedy urbanization, is expected to be urbanized drastically on condition that transportation develop. When plans suitable for this town are set up, Yeoju is expected to be a comfortable city.

외국 社會科 교과서에 나타난 한국 : 에스파냐·오스트리아·네덜란드·캐나다를 중심으로

손용택,정영순 한국사회과교육연구회 1999 사회과교육 Vol.- No.32

교육부는 장기 계획에 따라 여러 국가들의 사회과 교과서에서 한국 관련 내용을 분석해오고 있다. 미국·영국·독일·러시아·일본·중국 등을 포함한 여러 국가들에서 1000개 이상의 사회과 교과서가 분석되어졌다. 올해의 연구대상인 오스트리아, 네덜란드, 에스파냐, 캐나다는 이미 최소 한 번 이상 분석되어졌었다. 네 국가들의 사회과 교과서의 특징은 다음과 같다. 에스파냐 교과서는 역사보다는 지리와 경제 부문에서 한국을 다루고 있다. 역사 부문에서는 한국사와 한국전쟁의 부수적인 특성만이 기술되고 있다. 지리 부문에서는 한국이 빠르게 성장하는 신흥개발국가로 소개되고 있으며 동해를 일본해로 표기하고 있다. 오스트리아 교과서는 한국에 대해 많이 다루고 있지 않다. 지리 교과서에서는 공업 발달에 대해 객관적으로 서술하고 있다. 한편 노동력의 착취가 심하다는 측면을 기술학 있다. 전체적으로 오스트리아 교과서는 한국에 대해 매우 한정된 지면에 걸쳐 객관적이고 비판적으로 기술하고 있다. 네덜란드 교과서에서 한국 관련 서술은 미미한 편이다. 6개의 교과서중 4개의 교과서는 역사적인 내용으로만 구성되어 있다. 역사에서도 오직 한국전쟁만이 강조되고 있다. 과거('86)의 캐나다 교과서들은 몇 가지 오류내용을 담고 있었다. 그러나 최근('97)의 교과서들은 한국전쟁이 이승만 정부의 공격적인 태도에 의한 북한의 침공해 의해 발발되었음을 기술하고 있다. 각 교과서들에서 한국 관련 내용이 정확히 소개되지 않는다면, 그것은 각 나라들과의 상호관계 발전에 저해요인이 될 것이다. 분석 결과에 기초해서, 본 연구자는 한국의 전통적 역사와 문화가 외국에 더욱 많이 소개되어져야 함을 주장하는 바이다. 무엇보다도 고대사에서 한국이 일본에 영향을 받기보다는 일본의 아스카 문화에 영향을 주었다는 점이 강조되어야 한다. 또한 이러한 자료들은 한국에 대한 정확한 이해를 할 수 있도록 번역되어 각 나라들에 배포되어야 한다. Korean Educational Development Institute has been analyzing contents on Korea in Social Studies Textbooks of various countries according to the long-term plan. More than 1,000 social studies textbooks of diverse countries including U.S.A, UK, Germany, Russia, Japan and China have been studied. The target countries of this year, Austria, Netherland, Spain, and Canada have already analysed before at least one time. The characteristics of social studies textbooks of the four countries are as follows. The Spanish textbooks describe Korea in the area of geography and economics rather than in history. In the history area, the subordinate character of Korean history and Korean war are described. In geography, Korea is introduced as a new rapidly developed country. However, Japan Sea is used instead of East Sea. Austrian textbooks do not deal with Korea much. In geography textbooks, industrial development is objectly described. However, it describes the other side by mentioning the abuse of labor force. In a whole, Austrian textbooks described Korea i n a very limited pages objectively and critically. Netherland textbooks do not allocate reasonable pages to Korea. Four books out of six are made up of history contents. In history, only the Korean war is slightly mentioned. Canadian textbooks in the past ('86) did contain simple errors. However, recent textbooks ('97) describes that Korean war was broken by the invasion of North Korea, with the cause of Sung Man Lee's attactive attitude. If the content on Korea in textbooks is not properly introduced, it works as a obstacle to the mutual development of countries. On the basis of analysis resrult, I would like to suggest that Korean traditional history and culture should be more introduced to foreign countries. Above all, in the old history, it should be notified that Korea influenced Japan's Aska culture rather than to be influenced by Japan. These materials should be translated and sent to each country to help them understand Korea more properly. Along with this effort, invitation seminar of foreign textbook authors and editors, development and dissemination of teaching-learning materials (history, culture, economics, politics, geography etc.) for students and teachers should be activated.

남?북한 지리교과서 내용구성의 체제 탐색과 대(對)북미관(觀)

손용택 국토지리학회 2004 국토지리학회지 Vol.38 No.3

목민심서(牧民心書)의 경제지리

손용택 한국경제지리학회 2005 한국경제지리학회지 Vol.8 No.1

Da-san Jeong Yak-yong(丁若鏞) was one of the notable realist in the late 18th century, the second half of Chosun Dynasty. He accentuate the need of national riches and stabilization of the public welfare through his reformal proposal on actual condition. He regarded geography as the necessary knowledge to achieve the national riches and stabilization of the people's livelihood. We can read the contents on agricultural policy and encouragement of farming in Mokminsimseo(牧民心書). In Mokminsimseo(牧民心書), as coverage on economic geography, he present various policy of encouragement of agriculture as device of agricultural promotion and urges governor's initiative on this. On policy of encouragement of agriculture, he insisted that the farmers have side job like horticulture, sericulture and live-stock farming for their rural economy. In sum, Da-san Jeong Yak-yong regarded economic geography as a important subject under realism which aims at improving and reforming contemporary world against 주자학 oriented Confucian classics 다산 정약용은 18세기 후반의 조선왕조 후기를 대표하는 실학자이다. 정약용의 목민심서의 지리적 가치와 담고 있는 다산의 지리적 사고 내지 철학에 대한 종합적 조명을 통해, 속에 담긴 지리관을 알아보는 것에 연구의 목적을 두었다. 목민심서에서 실학자 정 다산의 지리적 관심은, 지리지식을 실학의 실용적 지식으로 보고 있고, 이러한 실용적이고 유용한 지리지식을 바탕으로 농촌사회를 경제적으로 부요하게 만들기 위해 끊임없이 노력하였다. 특히 권농정책에 대한 지대한 관심은 토지정책과 영농기술, 농구제작, 주요 과일의 분업적 전문생산, 농촌사회에서의 부업장려 등 농업경제의 활성화 방안에 두루 이르렀다. 목민관으로서의 다산의 주요 관심과 사상의 흐름은 현실세계에 대한 개혁적 대안을 제시하여 부국과 민생의 안정을 도모하고자 하는데 있다. 따라서 지리지식 내지 지리적 사고에 대한 그의 생각은, 이러한 목적을 달성하기 위해 반드시 알아야 할 필수적인 것으로 보았다. 그의 지리적 식견과 이해는 오늘날의 그것과 비교해 보아도 손색이 없을 정도로 중심을 꿰뚫는 논리적 명쾌함과 정확한 지리적 사고에 바탕하고 있음을 알 수 있다. 다산의 지리적 사고와 지리관은 당대의 농촌주민들의 생활에 개혁적 변화를 유도한 것이며, 행정관으로서의 리더십을 빛나게 만드는 실사구시적 도구로 충분한 역할을 했다고 볼 수 있다.목민심서를 통해 목민관은 민간산업의 자유로운 활동을 적극 보호하되 그것은 국가 재정체계와 직결된 합법적인 형태의 것이 되도록 해야 하는 한편, 노동의 분업과 기술개발을 위하여 많은 노력을 기울여야 한다고 역설하였다. 청사(廳舍)의 보수와 환경미화에도 관심을 기울였고, 상공업 활동에 필요한 도로(道路) 개발도 서두를 것을 권장함으로써, 지리적 사고와 지식을 바탕으로 하여 다방면에 근대 자본주의를 내재적으로 준비하고 있었음을 알 수 있다.

首都圈 農業地域構造에 關한 硏究

孫龍澤 동국지리학회 1987 東國地理 Vol.- No.8

The aims of this study are threefold; to examine the patterns of agriculture though the cropcombination; to investigate the degree of intensity variable to distance; and to comprehend the overall synthetic structures of the agricultural region within the Metropolitan Area in the three dimensions of typology, intensity, and landscape. In this study, the urban area including Seoul, Incheon, and so forth-city level are excepted from the object. So, the regional units used in this analysis are Up and Myon. the period covered here is 1970 - 1980. the method of crop-combination revised by Doi is employed in mapping of agricultural typologies. The results gained here are summarized as follows; 1) During the period 1970 - 1980. the combination region of barley and pulses had become reduced, while that of rice was enlarged. 2) As is more accessible the distance to Seoul, more labor input increase. during the ten years, labor intensity was continually increase in its ratio. 3) The rate of farmhouse equipped with vinyl and green, and dariy farmhouse are analyzed, in order to take the degree of capital and technology intensity. the rate has remarkably increased in suburbs of Seoul during last decade. their locations are diffused and distributed extensively over the whole region of the Greater Seoul. Particulary, in point of their being expanded largely along the main roads, it seems to be closely related to the development of transportation. 4) For the degree of intensity in land use is connected with the landform and the transportation, area nothern and south-western of Seoul. The former has to do with landform, and the latter transportation. The rate of double cropping paddy field is low in the whole region of Gyeonggi-Do, but such regions as the suburbs of Seoul and the town Anseong and its peripheral regions, the southern part of the Greater Seoul, are high in it. the climate have an immediate influence on the latter. 5) As for the commercial land productivity in terms of agricultural revenue which gained per unit area, that of suburbs of large cities is high in the year 1970. In view of the ratio of commercial farmhouse, the intensified structure is indicated on the near suburbs of the urban districts. The percentage of part-time household population has been abruptly increased in accordance with the trends of urbanization for the past 10 years. 6) The ratio of dry-fields and paddy-fields within the Metropolitan Area is changed in relation to the height and the gradient of landforms. And the more congiguous to the urban area that region is, the higher the ratio of orchard, pasture, and residence is. This appearance is outstanding in the region of the southern and south-eastern part of Seoul. 7) The scale of cultivated lands of Goyang-Gun, Namyangju-Gun, Gwangju-Gun, which are the suburb of Seoul is characterized by parcels of small-scale land. In the dry field farming regions of the north-eastern part of the Metropolitan Area, the relative parcel of large-scale land are typical. 8) the form of vinyl and green house is characterized; a. The asymmetrical form in Gapyeong-Gun and Pochoen-Gun, the north-eastern part of Gyeonggi-Do. b. The arch-form and semi-arch form in Anseong-Gun, the southern part of Metropolitan Area. c. The complexing form in the suburbs of Seoul. 9) The main contents of case study on the mountain village, the suburban agricultural village, and the village of cultivating special crops can be summarized as follows: First, the order of regular cropping shows according to its distance from farmhouse. Second, it is found that cultivating land is different in size and pattern with drainage system and landforms. Third, the structure of farmhouse reflects the way of life, the mode production, the cultivating system of main crops.

한반도 주변 주요국 교과서의 한국 관련 지명 왜곡과 오류 실태

손용택,한관종 한국사회과교육연구학회 2006 사회과교육 Vol.45 No.4

The fallacy and distortion with regard to a geographical name involved in Korea of textbooks in major countries around the Korean Peninsula Sohn Yong-Taek(The Academy of Korean Studies) Han Kwan-Jong(Hankuk University of Foreign Studies) To make clear the falsity and the complementaries through the systematic analysis on the basic materials which contain the contents related to Korea, this research is meant to contribute to conveying remarkable cultural images of Korea. In this context, this research is designed to unveil the realities about the fallacy of some geographical names, shown in the geographical textbooks of the four strong nations(Japan, China, Russia, U.S.A) around the Korean Peninsula. The research indicates that their keynotes describing modern korean society are referred to as rather positive. However, it is partly shown that in the case of the materials in foreign authorized textbooks they fall short of credibility, don't reflect the recent trend on account of quoting out-dated statistics or are quoted even from unclear source. To correct these errors, the steps should be not just taken that more reliable statistics, involving photographs, maps, are distributed for other countries to perceive the current realities about Korea, but the task should be done that experts who are concerned with the process of official approval at an authorized textbook can be invited to improve the understanding of Korea. In conclusion, the most fundamental solution to an textbook problem should be that a scholar of Koreanology or expert who comprehends Korea clearly are brought up or trained steadily. 본 연구는 우리나라와 관련된 내용을 담고 있는 외국의 교과서, 교과서 집필시 참고가 되는 각종 기초 자료와 백과사전 등의 체계적 분석을 통해 그 내용의 실과 허, 그리고 보완점을 밝혀냄으로써 우리나라의 국가적 이미지의 홍보와 좋은 문화적 이미지를 전달하려는 데 기여하고자 하였다. 이러한 맥락에서 본 글은 우리나라 주변 네 강국들의 지리 교과서에 보이는 지명 오류를 중심으로 그 표기 실태가 어떠한지를 살피고자 하였다.분석 결과 1960년대 이후의 현대 한국 사회에 대한 기술에서는 대부분의 교과서에서 긍정적 기조를 발견할 수 있었다. 하지만 교과서에 기재된 자료의 경우는 동해의 일본해 표기 문제 이외에도 한국을 알려주는 자료가 대표성이 떨어지거나 오래전 통계자료의 인용으로 최근의 경향을 제대로 설명하지 못하는 경우나, 출처가 분명치 않은 자료나 잘못된 수치를 인용하는 경우도 나타났다.이러한 오류들을 시정하기 위해서는 단기적으로 한국의 현재 상황을 바르게 알릴 수 있는 통계자료, 사진, 지도 등의 제작, 배포가 이루어져야 한다. 아울러 교과과정 작업에 직접 참여하거나 교과서를 집필하는 저자, 그리고 검인정 과정에 관여하는 전문가 그룹을 선별 초청하여 한국에 대한 이들의 이해를 향상시켜 놓는 작업이 중요하다고 본다.

새 천년 시작과 학회의 중흥

손용택 한국사회과교육연구학회 2022 사회과교육 Vol.61 No.3

초록 Abstract