Request and Question Perspective in Interlanguage Pragmatics

Sung Kyu Yun,Woo-hyun Jung 한국사회언어학회 2004 사회언어학 Vol.12 No.2

Yun, Sung Kyu & Jung, Woo-hyun. 2004. Request and Question Perspective in Interlanguage Pragmatics. The Sociolinguistic Journal of Korea, 12(2). This paper is an interlanguage pragmatic study of request and question perspective. It aims to explore whether there are any differences in request perspective between American English native speakers and Korean EFL learners. To this end, this study employed a Discourse Completion Test, which consisted of eight situations. Data were collected from three different groups: native speakers of English; Korean learners of English; native speakers of Korean. The results showed that the learners deviated from native pragmatic norms in the choice of perspective in a relatively systematic way. The same held even more obviously in the use of please in interacting with request perspective. It was also shown that the mismatch between the native and nonnative groups in perspective was an instance of pragmatic transfer. The results suggested that the notions of imposition and politeness operated differently in perspective between the native and nonnative groups. It is expected that this study will shed light on the phenomenon of interlanguage pragmatics and the aspect of pragmatic transfer, revealing how learners differ from native speakers with respect to request perspective and what causes the differences.

화학적 요부 교감신경절 차단에서 한 분절 차단과 두 분절 차단의 비교

김종일,이규종,이상곤,민병우,반종석,문철준 대한마취과학회 2001 Korean Journal of Anesthesiology Vol.41 No.4

Chemical Lumbar Sympathetic Block: Comparison of One- Versus Two-needle Techniques Chul-Jun Mun, M.D., Kyu-Jong Lee, M.D., Sang-Gon Lee, M.D., Jong-Il Kim, M.D.^* Jong-Suk Ban, M.D., and Byung-Woo Min, M.D. Department of Anesthesiology, Fatima Hospital, Daegu, Korea ^*Kim Jong Il Pain Clinic, Daegu, Korea Background: It was frequently noticed in the course of performing a two-needle sympathectomy, that satisfactory spread of contrast solution could be produced by injection through only one of the needles. This led to a closer examination of the merits of single-needle technique. Methods: Forty patients were randomized into two groups. Patients in the single-needle group (n = 20) were injected at the second or third lumbar sympathetic ganglia, while patients in the two-needle group (n = 20) were injected at the second and thired lumbar sympathetic ganglia. Lumbar sympathetic blocks were performed using 3 ml of alcohol and the spread of injectate was verified with C-arm fluoroscopy. The indicators of a successful sympathetic block are increasing skin temperature, decreasing pain, and anhidrosis in the distal extremity. Results: The duration of anhidrosis was 12.2 ?? 2.6 months (mean ?? SD) in the single-needle group versus 13.6 ?? 3.6 months (mean << SD) in the two-needle group. Conclusions: As these results were not significantly different from those obtained in patients having considered to be effective for a neurolytic ;i,bar sympathectomy. (korean J Anesthesiol 2001; 41: 439~443)

한의진단명과 진단요건의 표준화 연구 II (표준화 실례) : 2차년도 연구결과 중간 보고

양기상,최선미,최승훈,안규석,박경모,박종현,김성우,신승호,정우열,전병훈,고현,김정범,신상우,김성훈,김동희,권영규,엄현섭,장혜옥 한국한의학연구원 1996 한국한의학연구원논문집 Vol.2 No.1

The diagnostic requirements were suggested and explained regarding the systems of differentiation of symptoms and signs in the second year study of standardization and unification of the terms and conditions used for diagnosis in oriental medicine. The systems were as follows; - differential diagnosis according to condition of body fluid, differentiation of syndromes according to the state of qi and blood, differential diagnosis according to relative excessiveness or deficiency of yin and yang(氣血陰陽津液辨證) - differentiation of diseases according to pathological changes of the viscera and their interrelation - analyzing and differentiating of febrile diseases in accordance with the theory of the six channels(傷寒辨證) The individual diagnosis pattern was arranged by the diagnostic requirements in the following order : another name(異名), notion of diagnosis pattern, index of differentiation of symptoms and signs(辨證指標), the main point of diagnosis, analysis of diagnosis pattern(證候分析), discrimination of diagnosis pattern(證候鑑別), a way of curing a diseases(治法), prescription(處方), herb in common use(常用藥物), diseases appearing the diagnosis pattern(常見疾病), documents(文獻調査). This study was carried out on the basis of the Chinese documents and references.

인간 배자 두경부의 외형 발생에 관한 연구

박형우,이규석,김원규 대한해부학회 1992 Anatomy & Cell Biology Vol.25 No.3

점액성 대장 및 직장암의 임상 병리학적 고찰

신동우,김남규,민진식,김호근,양우익 대한대장항문학회 1997 Annals of Coloproctolgy Vol.13 No.3

페루프 운전 복권형 하이브리드 스테핑 전동기의 토오크 리플에 미치는 Lead Angle의 영향

우광준,유정봉,김규희 단국대학교 1997 論文集 Vol.31 No.-

In this paper, we estimate the influence on torque ripple in the closed-loop drives of 2 phase bifilar-wound hybrid stepping motors by lead angle control method. We propose an instantaneous phase current equation which is the function of lead angle with respect to motor speed and motor time constant. We show that torque ripple rate is greatly reduced by the optimal lead anglecontrol method from the computer simulation results.

3차원 측정기 3D-SCANNING TYPE 전자프로브 전자제어 시스템 개발에 관한연구

우인훈,안병욱,이규영 大田産業大學校 1997 한밭대학교 논문집 Vol.14 No.1

This paper concerned on the development of electronic control system for 3 dimensional 3-D scanning type measuring machine. This work achived by Taejon National University reserch team in consortium with Dukin Co. research menbers. In recentaly the automation system is repidly introduced in local factory, but the 3 dimensional machine are fully incomes from foreign country, thereof the development of machine is importantly necessary for the self technical power. In this consideration our university and Dukin Co., LTD. started to develop the machine in consortium relation. This 4th subject is to develop the improved and accurate electronic control system for 3-D measuring machine. In the results, very accurate and high performance products can be developed.

일측폐환기 시 Propofol, Ketamine 및 Enflurane이 동맥혈 산소 분압과 이산화탄소 분압에 미치는 영향의 비교

우남식,이규창,김민정,김윤수 건국대학교 의과학연구소 1999 건국의과학학술지 Vol.9 No.-

The mechanism which normally affects distribution of blood flow through unventilated areas of the lung is hypoxic pulmonary vasoconstriction, this acts to divert the blood to well ventilated alveoli, resulting in a better retio of ventilation to perfusion. Several reports have focused attention to the reduction or abolition of this reflex in the unventilated lung by most volatile anesthetic agents used in clinical practice. This response was not abolished by the intravenous anesthetic agents. 30 patients undergoing elective thoracic surgery were stuided to evaluate the effect of a propofol(n=10), ketamine(n=10) and enflurane(m=10) on the changes in PaO₂ and in PaCO₂ as reflections of shunt and ventilation respectively during one lung anesthesia. We have demonstrated that in all cases a PaO₂ in excess of 105.3mmHg, 79.5mmHg, and 177mmHg were achived with propofol, ketamine and enflurane. In all cases a PaCO₂ was under the 36.8mmHg. We concluded that both propofol and enflurane were satisfactory anesthetics for one-lung anesthesia. and ketanine was not ideal for one-lung anesthesia in adult patients.

이진 영상의 사진 트리 구현을 위한 개선된 트리 표현

우진운,김규억 단국대학교 1998 論文集 Vol.32 No.-

Quadtree, which is a hierarchical data structure, is a very important data structure to represent binary images. Among the ways to store a quadtree, the tree representation is fast in the image processing but it takes large storage. However the linear quadtree representation is efficient to save space but it takes more time in processing images, comparing the tree representation. In this paper, we propose an improved tree representation that is efficient in storage as well as fast in processing time. We experiment our representation on the memory size required by the quadtree representations to measure the memory efficiency of the improved tree representation. Also we apply quadtree representations to the labeling problem of binary images.

A Study on Protection of Maternal Antibody against Hantavirus in Rats

우영대,--,--,--,--,-- 대한의생명과학회 2005 Biomedical Science Letters Vol.11 No.1

The etiologic agents of haemorragic fever with ranal syndrom (HFRS) in Korea are Hantaan and Seoul virus in the genus Hantavirus, family Bunyaviridae. In order to elucidate the role of maternal immunity to Hantavirus infection in rats, the protective effect of the maternal antibody were studies by using rats experimentally infected with Seoul virus strain HR80-39. Antibody titers of sera and viral antigen against Seoul virus were investigated by indirect immunofluorscence antibody technique (IFA). The dam sera had IFA antibody titers ranging from 1:128 to 1:1,024 after parturition. In fetuses, IFA antibody titers ranged from 1:16 to 1:64 just after birth, increased to peak titers ranged from 1:256 to 1:1,024 in the 2nd week after birth. Challenged newborn rats had IFA antibody titers ranging from 1:64 to 1:1,024 after inoculation. No viral antigen was detected in lungs or other organs of the newborn rats. The maternal antibody to Seoul virus was transferred prenatally through placenta and postnatally via colostrum from immune dams to their offspring. These results demonstrated that maternal antibody to Seoul virus was quite effective in protecting newborn rats against same virus infection.