강호(江戶)인 계층표작성시안 : 『 진사지원(辰巳之園』 에 보이는 등장인물을 통해서 from the characters of " Tatsumi no sono "

Takanori, Hiraki 한국일어일문학회 2000 日語日文學硏究 Vol.36 No.1

본고는 江戶인들의 회화표현을 이해하기 위한 연구방법으로써, 江戶시대의 신분·계층화된 사회하에서의, 소위 「上·中·下」라고 하는 계층에 제약된 사람들의 언어적 특징을 江戶 戱作本에 등장하는 인물상·회화표현의 여러 양상을 조사해, 일정한 도표로 나타내는 작성의 방법을 목적으로 하는 것이다. 선행연구에서의 계층구분표는 주로 화자의 敬意度나 音訛率정도등의 언어형상에 초점이 맞춰져 있지만, 戱作本에 등장하는 사람들은 그 당시의 신분제사회정세하에 제약받고 있고, 그 아래에서 音訛현상이나 경어의 사용방법이라고 보는 쪽이 유하다고 생각되기 때문에, 계층구분에 있어서는 직업, 신분, 복장 등, 등장인물에 관련한 여러 조건을 분석함으로써 계층화를 시도하고, 계층구분에 대응한 언어적 특징을 살펴보고자 한다. 분석대상은 江戶시대후기의 작품인 『辰巳之園』을 가지고 거기에 등장하는 여러 계층의 사람들을 신분·언어환경의 차이로부터 「町人·武士·遊女」로 구분하여 「上·中·下」 로 각계층 분석을 한 후에 계층간의 언어적 특징을 기술하는 방법을 취했다. 그 결과 自稱代名詞에서는「おれ」에 대해 윗 사람에게는 「わたし」가 사용되고, 對稱代名詞에서는 下層 사람이 사용하는 「お前」가 널리 사용되며, 中層·上層의 사람은 대명사를 사용하지 않는 경향이 두드러지다. 이것은 일상회화에서는 자신의 이름을 밝히는 경우가 적은 점과 아랫 사람이 윗 사람의 이름을 부르며 대응하는 것을 회피하는 듯하다. 遊女나 船頭등은 서로 오로지 이름을 불렀지만 그것은 「どん」에 보이는 친한 관계의 표현인 듯하다. 술부에서는 윗 사람에 대한 존경어·정중어의 다양화와, 아랫 사람에 대한 無敬意體와 敬意體와의 혼재가 보이지만 遊里라고 하는 상업상의 제약과 관계되어 있을 것이다. 音訛현상은 계층을 나누는 큰 요인이라고 하는 지적이 있지만 이『辰巳之園』 의 경우에 있어서는 인정하기 어려울 듯하다. 종조사는 18종류가 사용되고 있지만 계층에 따라 사용빈도의 차이가 보인다. 이번은 계층표작성에 본고의 목적이 있기 때문에『辰巳之園』라는 한 작품의 계층표가 되었지만 그것이 그 시대의 계층별 언어특징을 대표했다고는 물론 말할 수 없다. 또한 등장인물 모두를 「上·中·下」로 구분하는 것이 어느 정도 무리가 아니지 않지만 구분해야하는 필요성의 문제도 있다. 계층표작성의 의의는 江戶인의 계층을 구분함으로써 언어현상의 차이를 一覽해서 알 수 있는 시각적인 면만이 아니라 계층과 自·他稱대명사나 敬意표현, 종조사 등, 각각의 대응관계로 부터 언어사용의 位相性을 살펴볼 수 있는 점에 있다. 앞으로는 江戶후기초에 한정하면 동시대의 타작품과의 대조·수정 등을 통한 보다 정확한 계층표의 작성이 과제가 되겠지만 江戶후기 전반을 통해서 보면 江戶어로부터 東京어에 이르는 통시적인 계층표의 작성이 필요하다고 생각한다.

에도문학작품에 보여지는 종조사 (終助詞)의 계층성에 대하여 ( 江戶文學作品に現られる終助詞の階層性について )

Takanori, Hiraki 한국일어일문학회 2001 日語日文學硏究 Vol.38 No.1

에도시대에 간행된 구어자료중에서, 화자의 발화, 전달의도가 잘 표현되어 있는 문말표현, 그 중에서도 모든 신분계층에 걸쳐 두루 사용된 終助詞의 사용 실태를 조사, 분석하는 것은, 에도시대 당시의 회화표현을 고찰하는데 있어서 유효한 방법이라고 생각되어진다. 從來의 에도시대의 終助詞에 대한 연구는 A가 B에게 어떠한 의미로 終助詞를 사용했는가에 관한 논고가 그 대부분이었으며, A와 B의 사회적 대인관계에 초점을 둔 연구는 찾아 볼 수가 없다. 다시 말하면, 선행연구는 終助詞의 의미, 용법에 초점이 두고 이루어졌으며, 사회적 대인관계의 계층의 차이에는 비중을 두고 있지 않았다. 본 연구는 에도시대 후기의 문학작품에 보여지는 終助詞가 일정의 대인관계에 있어서의 상하관계, 즉 신분의 계층성에 제약을 받으면서 쓰여지고 있었다는 것을 실증적으로 제시함으로써 현대어에서는 찾아볼 수 없는 終助詞의 계층적 기능을 명확히 하고자 하는 것이 그 목적이 있다. 연구대상으로는 에도시대후기 18세기중엽의 明和·安永期에 간행된 문학작품 다섯편을 선정하였다. 선정기준은 당시의 사람들의 언어생활과 신분제도에 있어서의 계층성이 뚜렷하게 표현된 작품을 위주로 선별하였다. 각각의 신분계층의 인물들이 사용하고 있었던 終助詞의 용법을 고찰하고 위하여, 우선 다섯 작품에 등장하는 인물들의 계층별로 쓰여지고 있었던 67개의 終助詞를 화자와 청자와의 대인관계를 중심으로 하나하나 조사하였다. 고찰한 결과, 終助詞를 크게 세가지로 나눌 수 있었다. 하나는 특정한 계층에 속하는 인물만이 사용하고 있었던 終助詞이며, 또 하나는 町人·武士·遊女 등의 모든 계층에 두루 사용되었던 終助詞, 그리고 복수계층에 속하는 인물들이 복수계층에 속하는 인물들에게 사용하였던 終助詞이다. 본 연구에서는 첫번째 형태를 화자의 청자에 대한 신분상의 계층의식이 뚜렷하게 나타나고 있다는 점에서 [계층성 終助詞]라고 규정하고, 두번째 형태를 신분상의 계층성과는 관계없이 사용되고 있었다는 점에서 [비계층성 終助詞]라고 규정한다. 그리고, [계층성 終助詞]와 [비계층성 終助詞]의 중간단계에 놓여 사용되고 있었던 終助詞를 [복식계층성 終助詞]라고 규정함과 더불어 [복식계층성 終助詞]를 [계층성 終助詞]에 가까운 終助詞부류와 [비계층성 終助詞]에 가까운 終助詞부류로 나누었다. 대인관계에 있어서 상대방의 신분과 계층을 인식하고, 화자자신의 사회적 입장과 체면의 유지에 신경을 썼던 武士와 上層町人·武士·遊女 등과의 언어행동을 보이고 있는 中層町人은 계층성이 약한 終助詞를 쓰고 있었다. 이 양자의 공통점으로는 회화표현에 있어서 특별한 의사와 감정을 표명하려고 했던 예가 적었다라는 것이다. 그 반대로, 上層町人은 평소에는 終助詞를 사용하는 예가 적으나, 상대방이 遊女에 한해서는 그 사용예가 나타나고 있다. 遊女는 사교상 終助詞를 필요로 하고 있음에도 불구하고 그 사용법은 극히 한정되어 폐쇠된 공간 (廓:유곽)에서만 이루어지고 있었다. 이점에서는 遊女의 遊女에 대한 終助詞의 사용도 폐쇠된 공간에서만 이루어졌다는 점에서 동일하다고 말할 수 있다. 계층에 대한 인식이 보다 뚜렷했다고 볼수 있는 下層町人는 終助詞의 사용에 있어서도 알 수 있으며, 그들은 상대방이 下層町人나 武士 이외에 한해서만 終助詞를 사용하고 있었다라는 것이 예문을 통해서 알수 있었다. 이상, 본 연구의 목적인 근세후기 에도시대의 終助詞는 신분제도의 제약을 받으면서 쓰여졌다고 하는 것이 예문을 통하여 명백해졌으며, 이들 終助詞를 [계층성 終助詞], [비계층성 終助詞], [복식계층성 終助詞]로 나눌 수 있다는 것을 새롭게 제시할 수 있었다. 또한 오늘날 사용하고 있는 終助詞의 기능과 의미, 그리고 형식과는 다른 점을 지적함으로써 에도시대의 終助詞의 특징으로 보다 명백히 할 수 있었다.

The Stabilization of Attitude of a Manta Robot by a Mechanism for Moving the Center of Gravity and Improvement of Diving Ability

Takanori Nakatsuka,Keigo Watanabe,Isaku Nagai 제어로봇시스템학회 2016 제어로봇시스템학회 국제학술대회 논문집 Vol.2016 No.10

The development of underwater robots has been required for biological research in the sea. Therefore, it needs biomimetic robots because they hardly affect the behavior of creatures. We have developed a Manta robot that has propulsion mechanisms with pectoral fins, mimicking the pectoral fin of the manta. The conventional Manta robot is influenced by a righting moment varies according to the distance between the center of gravity (c.g) and the center of buoyancy. The righting moment keeps an object in the water in a certain posture. If the righting moment is large, the diving ability is reduced, so that the Manta robot is expected to not follow the movement of any organism. On the other hand, if the righting moment is small, the stability of the posture is insufficient, so that it is difficult to acquire the camera image. Therefore, we improve the diving ability of the Manta robot as well as stabilizing the posture, by changing the righting moment due to adjusting c.g. In this paper we explain the mechanism for moving c.g, and the way to adjust c.g. Furthermore, several swimming experiments are conducted, using the Manta robot equipped with the mechanism for moving c.g.

Evaluation Function of Openability Relative to Optimum Opening Diameter of Aluminum Beverage Bottles and Gripping Postures

Takanori Chihara,Koetsu Yamazaki,Saiki Sobajima,Jing Han (사)한국CDE학회 2010 한국CAD/CAM학회 국제학술발표 논문집 Vol.2010 No.8

The present paper proposes an evaluation function of openability considering the transition of gripping postures so as to evaluate opening ease of aluminum beverage bottles and to specify the rigorous dimension of the cap diameter that is best suited for consumers’ satisfaction. The evaluation function is defined as the ratio between the maximum torques that consumers can apply and the required torque for opening. The function is composed by using the data obtained from the measurement of the maximum gripping force and the thumb length, and then the function is optimized. The result of optimization has shown that the optimum opening diameter is obtained at 28.0 mm in case of the participants.

Magnetic Silicone Rubber: Fabrication and Analysis with Applications

Takanori Fukushi,김성훈,Shuichiro Hashi,KazushiIshiyama 한국물리학회 2013 THE JOURNAL OF THE KOREAN PHYSICAL SOCIETY Vol.63 No.3

In this research, we fabricated magnetic silicone rubbers (MSR) by using magnetic powders of Feor Sr ferrite ( 3 - 5 um) and investigated the physical properties of the MSR, such as the elasticand the magnetic characteristics. MSR is a new approach to flexible magnetic actuators. If theMSR is to be solidified, the mixing ratio between a silicone elastomer and the magnetic powdersis important. In addition, the ratio determines the magnetic properties in a magnetic field. If softmagnetic powders are used in the MSR, magnetic force control is possible. We applied MSR to anelectromagnetic linear actuator to verify the capability of MSR based on Fe or Sr ferrite materials. In the linear actuator for inchworm motion, MSR improved the magnetic force and the velocity. MSR can provide a simple mechanism for robotic applications and magnetic artificial muscles.

Development and Validation of Generalized Linear Regression Models to Predict Vessel Enhancement on Coronary CT Angiography

Takanori Masuda,Takeshi Nakaura,Yoshinori Funama,Tomoyasu Sato,Toru Higaki,Masao Kiguchi,Yoriaki Matsumoto,Yukari Yamashita,Naoyuki Imada,Kazuo Awai 대한영상의학회 2018 Korean Journal of Radiology Vol.19 No.6

Objective: We evaluated the effect of various patient characteristics and time-density curve (TDC)-factors on the test bolus-affected vessel enhancement on coronary computed tomography angiography (CCTA). We also assessed the value of generalized linear regression models (GLMs) for predicting enhancement on CCTA. Materials and Methods: We performed univariate and multivariate regression analysis to evaluate the effect of patient characteristics and to compare contrast enhancement per gram of iodine on test bolus (ΔHUTEST) and CCTA (ΔHUCCTA). We developed GLMs to predict ΔHUCCTA. GLMs including independent variables were validated with 6-fold cross-validation using the correlation coefficient and Bland–Altman analysis. Results: In multivariate analysis, only total body weight (TBW) and ΔHUTEST maintained their independent predictive value (p < 0.001). In validation analysis, the highest correlation coefficient between ΔHUCCTA and the prediction values was seen in the GLM (r = 0.75), followed by TDC (r = 0.69) and TBW (r = 0.62). The lowest Bland–Altman limit of agreement was observed with GLM-3 (mean difference, -0.0 ± 5.1 Hounsfield units/grams of iodine [HU/gI]; 95% confidence interval [CI], -10.1, 10.1), followed by ΔHUCCTA (-0.0 ± 5.9 HU/gI; 95% CI, -11.9, 11.9) and TBW (1.1 ± 6.2 HU/gI; 95% CI, -11.2, 13.4). Conclusion: We demonstrated that the patient’s TBW and ΔHUTEST significantly affected contrast enhancement on CCTA images and that the combined use of clinical information and test bolus results is useful for predicting aortic enhancement.

Robot Assisted Activity at a Health Service Facility for the Aged

Takanori Shibata,Kazuyoshi Wada,Tomoko Saito,Kazuo Tanie 제어로봇시스템학회 2002 제어로봇시스템학회 국제학술대회 논문집 Vol.2002 No.10

Giant Magnetoresistance and Field-induced Phase Transitions in Tb7Rh3 Single Crystal

Takanori Tsutaoka,Koji Shimomura,Nikolai V. Baranov,Alexey V. Proshkin,Evgeny G. Gerasimov,Pavel B. Terentev 한국물리학회 2013 THE JOURNAL OF THE KOREAN PHYSICAL SOCIETY Vol.63 No.3

High-field magnetization and magnetoresistance measurements have been performed to investigatethe field-induced magnetic phase transitions in Tb7Rh3 single crystals. Metamagnetic transitionswere observed along the a-, b- and c-axes of the hexagonal crystal lattice in the three magneticstates at temperatures below the N´eel temperature TN = 91 K; magnetic field H - temperatureT phase diagrams were constructed for b- and c- axes. At temperatures below TN, the magneticstructure transformations under application of a magnetic field along the b-axis are observed to beaccompanied by the giant magnetoresistance effect (|Δρ/ρ| up to 65%). Magnetization curves measuredat temperatures above TN show inflection points, which may be indicative of phase transitionswithin regions with an antiferromagnetic short-range order persisting in a paramagnetic matrix.

Toxicity and Carcinogenicity of Dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT)

Takanori Harada,Makio Takeda,Sayuri Kojima,Naruto Tomiyama 한국독성학회 2016 Toxicological Research Vol.32 No.1

Dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) is still used in certain areas of tropics and subtropics to control malaria and other insect-transmitted diseases. DDT and its metabolites have been extensively studied for their toxicity and carcinogenicity in animals and humans and shown to have an endocrine disrupting potential affecting reproductive system although the effects may vary among animal species in correlation with exposure levels. Epidemiologic studies revealed either positive or negative associations between exposure to DDT and tumor development, but there has been no clear evidence that DDT causes cancer in humans. In experimental animals, tumor induction by DDT has been shown in the liver, lung, and adrenals. The mechanisms of hepatic tumor development by DDT have been studied in rats and mice. DDT is known as a non-genotoxic hepatocarcinogen and has been shown to induce microsomal enzymes through activation of constitutive androstane receptor (CAR) and to inhibit gap junctional intercellular communication (GJIC) in the rodent liver. The results from our previously conducted 4-week and 2-year feeding studies of p,p"-DDT in F344 rats indicate that DDT may induce hepatocellular eosinophilic foci as a result of oxidative DNA damage and leads them to hepatic neoplasia in combination with its mitogenic activity and inhibitory effect on GJIC. Oxidative stress could be a key factor in hepatocarcinogenesis by DDT.

Effect of Patient Characteristics on Vessel Enhancement at Lower Extremity CT Angiography

Takanori Masuda,Takeshi Nakaura,Yoshinori Funama,Tomoyasu Sato,Toru Higaki,Masao Kiguchi,Yukari Yamashita,Naoyuki Imada,Kazuo Awai 대한영상의학회 2018 Korean Journal of Radiology Vol.19 No.2

Objective: To evaluate the effect of patient characteristics on popliteal aortic contrast enhancement at lower extremity CT angiography (LE-CTA) scanning. Materials and Methods: Prior informed consent to participate was obtained from all 158 patients. All were examined using a routine protocol; the scanning parameters were tube voltage 100 kVp, tube current 100 mA to 770 mA (noise index 12), 0.5-second rotation, 1.25-mm detector row width, 0.516 beam pitch, and 41.2-mm table movement, and the contrast material was 85.0 mL. Cardiac output (CO) was measured with a portable electrical velocimeter within 5 minutes of starting the CT scan. To evaluate the effects of age, sex, body size, CO, and scan delay on the CT number of popliteal artery, the researchers used multivariate regression analysis. Results: A significant positive correlation was seen between the CT number of the popliteal artery and the patient age (r = 0.39, p < 0.01). A significant inverse correlation was observed between the CT number of the popliteal artery and the height (r = -0.48), total body weight (r = -0.52), body mass index (r = -0.33), body surface area (BSA) (r = -0.56), lean body weight (r = -0.56), and CO (r = -0.35) (p < 0.001 for all). There was no significant correlation between the enhancement and the scan delay (r = 0.06, p = 0.47). The BSA, CO, and age had significant effects on the CT number (standardized regression: BSA -0.42, CO -0.22, age 0.15; p < 0.05, respectively). Conclusion: The BSA, CO, and age are significantly correlated with the CT number of the popliteal artery on LE-CTA.