http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
Sister Angela Kim,Stephen C. Burke 국제사회복지학회 2013 국제사회복지학 Vol.3 No.1
본 연구는 펜실베니아 주의 스크랜튼시에 거주하는 부탄인 난민을 대상으로 식품영 양학, 간호학, 사회복지학 교수진이 공동개발한 교육 프로그램에 대한 것이다. 이 지 도자 교육 프로그램(The Training the Trainer Program)의 목적은 부탄인 공동체에 1) 미국의 의료 및 교육시스템에 대한 실제적인 지식을 습득시키고, 2) 질병 예방 및 건강한 음식 선택에 대한 의식을 증진시키며, 3) 미국의 문화적 가치규범과 본국의 문화를 통합시키도록 도움으로써, 4) 이 교육을 이수한 참가자들이 지역사회에 거주 하는 부탄인 공동체를 자체적으로 교육시키고자 하는데 있다. 이 교육 프로그램의 내용은 교수진이 준비한 건강강좌에 참가한 부탄인과 그 중에서 세 번의 그룹인터뷰 (focus group)에도 참가한 부탄인들로부터 받은 피드백(feedback)을 바탕으로 개발 되었다. 이 교육 프로그램은2012년 12월에 종료되었고, 2013년 6월 현재 부탄인 참 가자들과 관련 교육자들이 부탄인 공동체 교육을 위해 이중언어(영어와 네팔어)로 교육 자료를 편집하고 있다. 이 교육 프로그램을 통해서 부탄인 지도자 교과 과정 내 용이 개발되었고, 또한 이 프로그램은 사회 복지학생들의 실습 과정에도 적용하게 되 였다.