도심 가로정원의 심리적 회복효과에 관한 연구

권현숙,함연경,김혜령,윤희연,Kwon, Hyun-Sook,Hahm, Yean-Kyoung,Kim, Hae-Ryung,Yoon, Hee-Yeun 한국조경학회 2017 韓國造景學會誌 Vol.45 No.1

Street gardens, a series of streetscape improvement projects led by Seoul City Government, are initiated for the purpose of providing aesthetic satisfaction and mental refreshment to pedestrians. In order to investigate whether street gardens indeed promote the psychological health of the users, questionnaire surveys were conducted on three selected street gardens - at Gangnam-daero, Digital-ro, and Teheranro - and their comparison sites located on the same streets, which have a similar physical environment but without a street garden. The survey questionnaires, based on Attention Restoration Theory, were composed of Perceived Restorativeness Scale-11 with the eleven individual questions grouped into four categories: 'Fascination', 'Being away', 'Coherence', and 'Scope'. The survey questionnaires also ask about physical components that promote psychological improvement in the aforementioned categories. The collected data was analyzed with factor analysis, reliability analysis, and independent t-test. The results suggested that street gardens had a relatively positive effect on the psychological restorativeness of the users. In particular, they gave fascination and interest to the users. However, they did not offer a feeling of being away to the users, which revealed the limitation in the psychological improvement effect of street gardens. The physical components of the street garden that have led the psychological restorativeness effect were wooden bench, tree, and flower. This result corresponds to an extant theory that natural factors have a positive effect on the psychological restorativeness within a hardscape. This research will shed light on the planning and design guidelines for the street garden project. 가로정원은 서울시 가로환경 개선 사업의 일환으로, 보행자들에게 심미적 만족과 심리적 안정감을 제공하기 위한 휴식공간으로 설치되었다. 본 연구에서는 실제 가로정원이 이용자의 심리적 향상을 돕는지 고찰하기 위해, 가로정원과 이에 상응하는 비교대상지를 선정하여 설문조사를 실시하고, 결과를 비교하였다. 서울시에 위치한 총 9개의 가로정원 중 강남대로, 디지털로, 테헤란로에 설치된 가로정원을 대상지로 선택하였으며, 비교대상지로는 동일 대로상에 위치하며 물리적 환경이 유사하나 가로정원 사업이 시행되지 않은 3개의 장소를 선정하였다. 설문은 주의회복이론(Attention Restoration Theory: ART)을 근거, '매력감(Fascination), '벗어남(Being away)', '짜임새(Coherence)', '규모(Scope)'를 중심으로 구성된 회복환경지각척도-11(Perceived Restorativeness Scale-11) 질문과, 심리적 회복을 유도한 설계 요소를 묻는 질문으로 구성하였고, 요인분석, 신뢰도 분석, 독립표본 t-검정을 이용하여 분석하였다. 분석 결과, 가로정원은 이용자들의 심리적 회복에 비교적 긍정적 효과를 미치며, 특히 이용자들에게 매력감과 흥미로움을 부여한다고 나타났다. 그러나 가로정원은 이용자들에게 고단한 현실에서 벗어나는 듯한 느낌을 주지 못하여 심리적 향상효과의 한계를 드러냈다. 심리적 회복효과를 유도한 가로정원의 물리적 요소는 나무벤치, 나무, 꽃으로 나타나, 자연적인 요소가 인공적 요소보다 심리적 회복에 긍정적 영향을 준다는 심리회복 이론에 부합하였다. 본 연구의 결과는 향후 가로정원 사업을 추진함에 있어 계획 및 설계 가이드라인 개발에 기여할 것으로 기대된다.

Cytotoxic Flavonoids from the Whole Plants of Chrysanthemum zawadskii Herbich var. latilobum Kitamura

권현숙,하태정,황선우,진영민,남상해,박기훈,양민석,Kwon, Hyun-Sook,Ha, Tae-Joung,Hwang, Seon-Woo,Jin, Young-Min,Nam, Sang-Hae,Park, Ki-Hun,Yang, Min-Suk Korean Society of Life Science 2006 생명과학회지 Vol.16 No.5

구절초 전초의 chloroform 분획물로부터 2종의 flavonoid화합물을 분리하여 NMR을 통해서 구조를 확인한 결과, luteolin (1)과 acacetin (2)으로 구조 동정되었다. 이들의 화합물 중에서 luteolin (1)은 구절초에서 처음으로 분리하였다. 분리된 화합물은 sulforhodamine B (SRB) assay법에 따라 인체암세포주인, HCT116 (결장암) , UO-31 (신장암), PC-3 (전립선암) 와 A549 (폐암)등에 대한 in vitro에서의 세포독성을 실험하였다. 그 결과, acacetin (2)이 HCT116 $(IC_{50}\;2.44\;{\mu}g/ml)$과 UO-31 $(IC_{50}\;2.89\;{\mu}g/ml)$에서 유의할만한 세포독성을 나타내었다. Two known flavonoids, luteolin (1) and acacetin (2) were isolated from a $CHCI_3$ soluble fraction of the whole plants of Chrysanthemum zawadskii Herbich var. latilobum Kitamura, and their structures were determined by NMR analysis. The luteolin (1) was isolated from this plant for the first time. These compounds were examined for their in vitro cytotoxic activities against four human cancer cell lines including HCT116 (colon), UO-31 (renal), PC-3 (prostate) and A549 (lung) by sulforhodamine B(SRB) assay. Acacetin (2) showed significant cytotoxic activity against HCT116 and UO-31 cells with an $IC_{50}$ of 2.44 and $2.89\;{\mu}g/ml$, respectively.

미용업 종사자들의 근골격계질환 통증호소율과 관련요인

권현숙 ( Hyun Sook Kwon ),남철현 ( ChuI Hyun Nam ),박용억 ( Yong Euk Park ),김기열 ( Gi YeoI Kim ),곽형심 ( Hyung Sim Kwak ) 대한보건협회 2005 대한보건연구 Vol.31 No.1

아랍어권 학습자를 위한 ‘한국어 예비편 교재’ 개발 기초 연구

권현숙(Kwon Hyun-sook) 한글학회 2015 한글 Vol.- No.308

본 연구는 아랍어권 학습자를 가르친 한국어 교사와 한국어를 배우고 있는 아랍어권 학습자의 요구를 분석하고 그것을 바탕으로 아랍어권 학습자를 위한 ‘한국어 예비편 교재’ 개발을 하는 데 목적이 있다. 이에 교사와 학습자의 요구 분석 결과에 기초하여 아랍어권 학습자를 위한 한국어 예비편 교재 개발의 방향을 제언하고자 한다. 첫째, 한국어와 아랍어의 특징을 비교하면서 한국어를 소개한다. 둘째, 한글 자음자의 표기를 정확하게 이해하고 연습할 수 있는 활동을 많이 제시한다. 셋째, 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰는 연습을 충분히 할 수 있게 한다. 넷째, 아랍어권 학습자들이 어려워하는 한국어 발음은 아랍어 발음과 비교하며 자세하게 다룬다. 다섯째, 한국어의 발음 규칙을 가르친다. 여섯째, 한글을 제시할 때 자음자와 모음자를 몇 개씩 묶어서 제시한다. 일곱째, 한글 자음자를 제시할 때 조음 방법에 따라 제시한다. 여덟째, 한글 모음자를 제시할 때 세로형과 가로형 모음자로 나눠서 제시한다. 아홉째, 한글 자모 이름의 교육이 필요하다. 마지막으로, 아랍어권 학습자 혼자서 한글 자음자와 모음자를 익힐 수 있도록 다양한 멀티미디어 자료를 제공한다. The purpose of this study was to develop the preliminary Korean textbook for Arabic-speaking learners based on the needs analysis of experienced Korean teachers and Arabicspeaking learners. Thus, the ways of developing a preliminary Korean textbook for Arabic-speaking learners based on the result of the teachers and the learners needs analysis are suggested as follows. First, introduce Hangeul (Korean Alphabet) by comparing the characteristics of the Arabic notation with Korean. Second, provide the activities which can help learners to understand the consonants and vowels of Korean accurately and to practice it. Third, help the learners to practice writing from right to left. Forth, the pronunciations which are difficult to pronounce for the Arabic-speaking learners will be taught specifically by comparing the Arabic pronunciations. Fifth, teach the rule of Korean pronunciation. Sixth, present the vowels and consonants with a few pairs. Seventh, present the consonant of Hangeul according to the manner of articulation. Eighth, present the styles for horizontal vowels and vertical vowels respectively. Ninth, teach the name of each letter. Last, provide multimedia contents of preliminary Korean lessons to promote a self-study of consonants and vowels of Korean for Arabic-speaking learners.

4.16kV 고압케이블 VLF Tanδ 실측 사례

권현숙(Hyun-sook Kwon),이경용(Kyoung-yong Li),김기상(Ki-sang Kim),홍동석(Dong-suk Hong) 대한전기학회 2011 대한전기학회 학술대회 논문집 Vol.2011 No.7

한국어 교육을 위한 시 작품 선정 기준에 대한 고찰

권현숙(Kwon, Hyun-sook) 우리말교육현장학회 2015 우리말교육현장연구 Vol.9 No.2

본 연구의 목적은 아랍어권 한국어 학습자를 위한 문학 교육에서 시장르의 작품 선정 기준에 대해 제언하는 것이다. 시는 자연이나 인생에서 일어나는 느낌과 생각을 짧고 압축된 말로 노래하듯이 표현한 글이다. 시는 짧고 압축된 말로 표현되어 난해성과 모호성이 있고 그로 인해 이해하기 힘든 장르라고도 하지만, 다른 문학 작품보다 텍스트가 짧기 때문에 쉽게 암기할 수 있다. 그리고 반복적인 운율이 있어 리듬이 있고, 놀이를 하는 것처럼 학습에 쉽게 접근해서 수행 활동이 가능하다. 이에 본고에서는 현재 출판되어 사용되고 있는 한국어 교재를 분석하여 시 작품을 통한 문학 교육이 어떻게 이루어지고 있는지 살펴보고, 이를 바탕으로 증가하고 있는 아랍어권 학습자들에게 문학 장르 중 시를 통한 문학 교육을 위해서 어떤 작품을 선정해야 하는지 그 기준을 살펴보고 제언하고자 한다. 먼저 초급 단계에서는 첫째, 시의 의미보다 언어 형태에 중점을 둔 작품을 선정해야 한다. 둘째, 짧은 어구가 반복되는 작품을 선정해야 한다. 셋째, 리듬감이 많은 작품을 선정해야 한다. 그리고 ‘동시’가 이 세 가지 선정 기준에 부합된다고 강조하였다. 중급 단계에서는 첫째, 가족의 사랑과 결속에 대한 작품을 선정해야 한다. 둘째, 지조와 의리를 중요하게 생각하는 작품을 선정해야 한다. 셋째, 가난과 같은 아픈 시대 상황을 보여주는 작품을 선정해야 한다. 마지막으로 고급 단계에서는 첫째, 한국의 전통과 문화를 배울 수 있는 주제의 작품을 선정해야 한다. 둘째, 한국현대의 여성상을 보여주는 작품을 선정해야 한다. 셋째, 남녀의 아름다운 사랑을 노래하고 있는 작품을 선정해야 한다. 넷째, 삶과 죽음을 주제로한 작품을 선정해야 한다. The main purpose of this study is to suggest selection criterion of poetry in Korean Literature Education for Arabic learners. Poetry is a form of literature that expresses the emotions and thoughts of daily life with aesthetic and rhythmic qualities of language. Some say poetry encapsulates many words into short language so it is abstruse and difficult to understand, but since it is short in its form, it is easier to memorize compared to other form of literature. And with the use of assonance, poetry is rhythmical, allowing learners to easily access and enjoy learning. Therefore, this study first analyzed the Korean Culture Education, particularly with the poetry from the existing Korean learning materials and based on the analysis, suggests selection criteria of adequate poetry for growing number of Arabic speakers. First, for the beginners, it is best to select poems that are more focused on its form than the meaning. Second, poems with repeated short phrases should be selected. Third, rhythmical poems should be selected. The study suggests the poem that meets the three criteria is the ‘Dong-si (children’s poem)’.For Intermediate level learners, first criterion is that the poem should be about love and unity of family. Second, the poem that shows loyalty and high-principled attitude should be selected. Third, the one that reflects miserable situations such as poverty should be selected. For learners in the advanced level, the poem with a theme that helps them to learn about Korean traditional culture and custom should be selected. Secondly, the one that shows modern images of women in Korea should be selected. Thirdly, the poem that speaks about beautiful love between men and women should be selected. Last criterion of adequate poem should be the theme of life and death.

미용사의 근골격계 질환에 대한 지식과 예방행위 수준

권현숙(Hyun-Sook Kwon),남철현(Chul-Hyun Nam),박용억(Yong-Euk Park),이은숙(Eun-Sook Lee),양숙희(Sook-Hee Yang) 한국보건교육건강증진학회 2005 보건교육건강증진학회지 Vol.22 No.4

Tyrosinase Inhibitory Activities of Meso-dihydroguaiaretic Acid from Machilus thunbergii

Hyun Sook Kwon(권현숙),Kyung Dong Lee(이경동),Su Cheol Kim(김수철),Soo Jeong Cho(조수정) 한국생명과학회 2015 생명과학회지 Vol.25 No.11

후박나무(녹나무과)는 한국과 일본 등지에 서식하는 상록 교목으로 한국, 중국, 일본에서 부종, 복통, 복부 팽만 등의 질병 치료를 위해 오랫동안 사용되어오고 있다. 본 연구에서는 후박나무 껍질을 메탄올에 추출하고 메탄올 추출물을 헥산, 클로로포름, 부탄올에 순차적으로 분획하였다. 클로로포름 분획물로부터 2종의 화합물을 분리하였으며 분리된 화합물1과 2의 구조는 ¹H-, <SUP>13</SUP>C-NMR과 참고 문헌 데이터에 의해 dibenzylbutane lignin 화합물인 macelignan (1)과 meso-dihydroguaiaretic acid (2)로 동정되었다. 분리된 화합물들의 tyrosinase 저해 활성을 측정한 결과, 화합물 2는 tyrosinase 저해 활성 중 monophenolase (IC50 = 10.2 μM)에 대해 높은 저해활성을 나타내는 경쟁적 저해제였으며 효소에 결합하는 화합물 2의 저해 상수(Ki 값)는 4.8 μM였다. 따라서 meso-dihydroguaiaretic acid (2)는 멜라닌 생합성과 관련된 피부 질환 치료를 위한 잠재적 후보가 될 수 있을 것으로 판단된다. Machilus thunbergii (Lauraceae) is an evergreen tree cultivated in Korea and Japan. M. thunbergii has long been used as a traditional medicine in Korea, China, and Japan to treat various diseases, including edema, abdominal pain, and abdominal distension. In this study, dried stem bark of M. thunbergii extracted in methanol and extract was partitioned into n-hexane, CHCl₃, and BuOH. The CHCl₃-soluble extracts chromatographed on silica gel column using a CHCl₃/acetone and n-hexane/EtOAc mixture to afford Compound 1 and 2. Two dibenzylbutane lignans, macelignan (1) and meso-dihydroguaiaretic acid (2), were isolated from the CHCl₃-soluble extract of M. thunbergii stem bark. The structures of 1 and 2 were determined by <SUP>1</SUP>H- and <SUP>13</SUP>C-NMR spectroscopic data analyses and a comparison with literature data. The tyrosinase inhibitory activity of the isolated compounds was evaluated. Among these compounds, Compound 2 strongly inhibited the monophenolase (IC50=10.2 μM) activity of tyrosinase. A kinetic analysis showed that Compound 2 was a competitive inhibitor. The apparent inhibition constant (Ki) for Compound 2 binding to free enzyme was 4.8 μM. Based on these results, it can be concluded that meso-dihydroguaiaretic acid (2) is a potential candidate for the treatment of melanin biosynthesis-related skin diseases.

유한요소법을 이용한 500kV급 Composite Bushing 금구류 강도 안전성에 관한 연구

이지훈(Ji-Hun Lee),권현숙(Hyun-Sook Kwon),김동훈(Dong-Hun Kim) 대한전기학회 2011 대한전기학회 학술대회 논문집 Vol.2011 No.7

인도감나무 줄기 추출물이 구강미생물의 생육과 바이오필름 생성에 미치는 영향

김혜수(Hye Soo Kim),권현숙(Hyun Sook Kwon),김철환(Chul Hwan Kim),이상우(Sang Woo Lee),콩마니 시다래(Kongmany Sydara),조수정(Soo Jeong Cho) 한국생명과학회 2018 생명과학회지 Vol.28 No.1

본 연구는 천연물유래 구강건강소재로써 약용작물의 이용 가능성을 알아보기 위해 수행되었으며 네팔, 라오스, 몽골, 방글라데시, 베트남, 중국 등지에 자생하는 200여 종의 약용작물로부터 추출한 메탄올 추출물 중 인도감나무 줄기 추출물(1 mg/disc)이 P. gingivalis ATCC33277와 S. mutans ATCC25175에 대해 가장 우수한 항균활성을 나타내었으며 양성대조구로 사용한 chlorhexidine, sodium lauryl sulfate, triclosan과 유사한 항균활성을 나타내었다. 인도감나무 줄기 추출물은 P. gingivalis ATCC33277에 비해 S. mutans ATCC25175에 대해 높은 항균활성을 나타내었으며 P. gingivalis ATCC33277에 대해서는 살균작용(MBC, 0.4 mg/ml)을, S. mutans ATCC25175에 대해서는 정균작용을 하는 것으로 확인되었다. 인도감나무 줄기 추출물이 0.2-1.0 mg/ml 농도로 처리된 배양액에서 S. mutans ATCC25175의 바이오필름 생성율과 바이오필름 생성관련 유전자 comX의 발현은 추출물의 농도가 높아질수록 억제되는 것을 확인할 수 있었다. 이상의 결과를 종합하면 인도감나무 줄기 추출물은 치아우식증 원인균인 S. mutans ATCC25175에 대한 정균작용과 바이오필름 생성 억제능이 우수하기 때문에 천연물유래 구강건강소재로써 이용 가능성이 높을 것으로 판단된다. This study was conducted to investigate the potential of medicinal plants as oral health materials derived from natural products. Among the extracts from 200 medicinal plants grown in Nepal, Laos, Mongolia, Bangladesh, Vietnam, and China, stem extracts from Diospyros malabarica (1 mg/disc) showed the highest antibacterial activity against Porphyromonas gingivalis ATCC33277 and Streptococcus mutans ATCC25175. The D. malabarica stem extracts showed antibacterial activity similar to chlorhexidine, sodium lauryl sulfate, and triclosan, which were used as a positive control, as well as higher antibacterial activity against S. mutans ATCC25175 than P. gingivalis ATCC33277. The D. malabarica stem extracts showed bactericidal action (MBC, 0.4 mg/ml) against P. gingivalis ATCC33277 and bacteriostatic action against S. mutans ATCC25175. The biofilm production rate of S. mutans ATCC25175 and the expression of the comX gene associated to biofilm formation in the cultures treated with 0.2-1.0 mg/ml of D. malabarica stem extracts were suppressed in a concentration-dependent manner. Based on the above results, it can be concluded that D. malabarica stem extracts can be used as oral health material derived from natural materials, as demonstrated by the bacteriostatic action and inhibition of biofilm formation against S. mutans ATCC25175.