http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
이종수,Lee, Jong-Su 한국과학기술단체총연합회 1997 과학과 기술 Vol.30 No.1
명치유신 전 수백년 동안 쇄국정책을 펴온 일본. 그러나 양학에 눈을 뜬 일본은 명치유신 이후 쇄국의 문을 허물고 서양의 과학기술을 도입, 활용하게 되었다. 일본은 외국인 교사를 각료급 월급으로 우대하면서 일본 땅에 과학의 뿌리를 내리는 작업을 계속했다.
이종수,Lee, Jong-Su 한국과학기술단체총연합회 1997 과학과 기술 Vol.30 No.8
과학기술을 공부하려는 일본인의 열의와 끈기는 대단하다. 몇명의 평범한 주부가 양자역학을 3년간 공부한 끝에 목표를 달성한 사실이나, 지금부터 2백26년 전 의사 3명이 화란어라곤 단어 몇개만 아는 처지에서 3년의 고생 끝에 해부학 서적을 번역해낸 사실을 보면 알 수 있다. 97년 과학대중화의 원년을 맞아 우리에게 주는 교훈이 아닌가.
이종수,Lee, Jong-Su 한국과학기술단체총연합회 1997 과학과 기술 Vol.30 No.3
일본인들의 새로운 용어를 만들어내는 재능과 번역어를 이끌어내는 재주는 보통을 훨씬 웃돈다. 우리의 자연과학 뿐만 아니라 학문의 근간을 이루는 용어들이 거의 일본인에 의해서 만들어졌다는 사실을 알 필요가 있다.
이종수,Lee, Jong-Su 한국과학기술단체총연합회 1997 과학과 기술 Vol.30 No.2
'출판왕국' 일본에서는 2만여개소가 넘는 서점에 항상 손님이 붐비고 있어 전국의 도서관은 입장자로 법석거린다. 1백년이 넘는 출판사만도 20여개소나 건재하고 있고 장서가도 많아 23만권을 수집한 평론가도 있다. 일본 과학기술 발전의 원동력은 바로 이 막강한 독서층의 지적 에너지에서 오는 것이다.
이종수,Lee, Jong-Su 한국과학기술단체총연합회 1996 과학과 기술 Vol.29 No.8
일본은 80년대 초부터 범국가적으로 자역기술 진흥에 힘을 기울려 전 국토가 첨단기술화하는 고도의 정보사회로 치닫고 있다. 세계적으로 어떤 지역이 기술로 개발되고 그 기술을 중심으로 한 산업지역으로 발전한 사례를 많이 볼 수 있다. 미국의 경우 반도체 공업이 일어난 실리콘밸리를 비롯해 일본의 쓰구바연구학원도시 등을 들 수 있다. 최근 우리나라도 과기처에서 '과학기술특별법'제정을 추진하고 있으며 과총에서도 과학기술봉사단을 발족시켜 앞으로의 활약이 기대된다.
이종수,Lee, Jong-Su 한국과학기술단체총연합회 1997 과학과 기술 Vol.30 No.10
명치 초기이후 일본은 게이오대학 설립자 후쿠자와 유키지를 비롯해 이화학연구소 이사장 아리마 아키도박사 등 많은 과학계몽가들이 활약해왔다. 아리마 아키도박사는 "청소년들이 과학을 흥미롭게 공부할 수 있도록 해서 독창적인 인재를 길러내야 일본의 내일이 열린다"고 주장하고 있다. 이렇듯 많은 과학계몽가들의 활약으로 일본의 세계 제2의 과학기술국의 자리에 오른 것이다.
이종수,Lee, Jong-Su 한국과학기술단체총연합회 1997 과학과 기술 Vol.30 No.12
보수성이 강한 나라 일본에서 21세기의 새로운 일본으로 태어나기 위한 성청 개편자업이 관심을 모으고 있다. 이번 성청 개편과정에서 과기청을 과학기술성으로 승격하자는 의견도 있었으나 문부성에 흡수되어 문부과학기술성으로 개편될 전망이다.
이종수,Lee, Jong-Su 한국과학기술단체총연합회 1998 과학과 기술 Vol.31 No.2
우리 앞에 닥친 IMF 경제위기를 극복하기 위해서 온 국민이 창조적으로 연구개발하는 마음으로 생활을 과학화해서 절약할 것은 절약하고 수리할 것은 수리하고 만들 수 있는 것은 만들어 써야한다. 특히 과학기술자들이 투철한 프로의식아래 독창성을 발휘, 과학기술을 진흥시켜 독창적인 신제품을 많이 개발한다면 IMF그늘에서 벗어나는 시기를 크게 앞당길 수 있을 것이다.