RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      검색결과 좁혀 보기

      선택해제
      • 좁혀본 항목 보기순서

        • 원문유무
        • 원문제공처
        • 등재정보
        • 학술지명
          펼치기
        • 주제분류
          펼치기
        • 발행연도
          펼치기
        • 작성언어
        • 저자
          펼치기

      오늘 본 자료

      • 오늘 본 자료가 없습니다.
      더보기
      • 무료
      • 기관 내 무료
      • 유료
      • 모바일 무선망 트래픽 모니터링으로 구현한 상황인식 알림이

        김령(Ling Jin),윤재열 (Jae Yeol Yoon ),김응모(Ung Mo Kim) 한국정보과학회 2011 한국정보과학회 학술발표논문집 Vol.38 No.2D

        유비쿼터스는 센서를 통해 사물과 사물간 사물과 인간 간의 정보를 전달하기로 하였으나 센서 발전의 제한성으로 인하여 연구에 어려움이 있었다. 본 연구는 스마트폰의 이동성 무선망을 통해서 유비쿼터스 컴퓨팅의 센서를 대체하여 무선망에서의 사용자 트래픽 정보를 수집하고자 한다. 수집된 트래픽 정보를 분석함으로서 사용자의 위치 정보를 인식하여 실시간 상황인지 알림이 애플리케이션을 개발한다. 상황인식 알림이 애플리케이션은 모바일 기기 사용자가 모바일 기기에 스케쥴을 저장하기만 하면 언제 어디서나 이동정보를 실시간 적으로 안내주는 서비스를 제공하도록 개발한다.

      • KCI등재

        중국유학생의 학업스트레스, 외로움, 언어능력, 자기효능감과 학업중단의도의 구조적 관계

        김령(Jin, Ling),임선아(Lim, Sun Ah) 학습자중심교과교육학회 2021 학습자중심교과교육연구 Vol.21 No.5

        본 연구는 중국유학생이 지각한 학업스트레스, 외로움, 언어능력이 자기효능감을 매개로 학업중단의도에 미치는 영향관계를 검증하고, 이러한 변인 간 관계모형에서 성별에 따른 차이가 나타나는지를 확인하고자 하였다. 이를 위해 2019년 8월 온라인조사를 통해 국내 대학에 재학 중인 중국유학생 610명(남 254명, 여 356명)으로부터 수집한 자료를 구조방정식모형을 사용하여 분석하였다. 그 결과, 첫째, 중국유학생의 언어능력과 학업스트레스는 자기효능감에 영향을 미치며 외로움, 자기효능감은 학업중단의도에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 둘째, 유학생의 자기효능감은 학업스트레스와 학업중단의도와의 관계에서, 언어능력과 학업중단의도와의 관계에서 매개역할을 하는 것으로 나타났다. 셋째, 유학생의 학업중단의도와 학업중단의도에 영향을 주는 요인들 간의 관계에서 성별에 따른 차이가 있는 것으로 나타났다. 즉, 남자의 경우 동기부여 요인인 자기효능감이 학업중단의도에 부적 영향을 미치는 반면, 여자의 경우 정서적 요인인 외로움이 학업중단의도에 정적 영향을 미치는 것으로 나타났다. This study aimed to verify the relationship between the academic stress, loneliness, and Korean language proficiency of Chinese students on school dropout intention by mediating of self-efficacy, and to see if there are gender difference in the relationship between these variables. To achieve this, data from 610 Chinese students (254 males and 356 females) attending Korean universities were collected through an online survey and analyzed using the Structural Equation Modeling. As a results, fist of all, Korean language proficiency and academic stress affected self-efficacy, loneliness, and self-efficacy affected school dropout intention. Second, self-efficacy has been shown to have a mediating effect in the relationships between academic stress and school dropout intention, and in the relationship between Korean language proficiency and school dropout intention. Third, it has been shown that there were gender differences in the relationships of variables affecting the school dropout intention. In other words, self-efficacy, a motivational factor for men, affects the school dropout intention, while emotional factor like loneliness for women affects the school dropout intention.

      • Electromigration 고장에 의한 의 OP-Amp IC 수명예측

        김령(Jin Ling),장미순(Mi-Soon Chang),김재중(Jae-Jung Kim),곽계달(Kae-Dal Kwack) 대한기계학회 2009 대한기계학회 춘추학술대회 Vol.2009 No.11

        The electromigration formation which is one of a critical failure mechanism in microelectronic devices. Minimizing the thin film interconnections make high current densities at electrical metal pattern. If an electrical current flows through a thin metal pattern, electromigration problems are occurred. The current density over 1×10? A/㎠ on a constant d.c. power when current flow in aluminum metal make electromigration. The electromigration due to Joule heating under high current density and high temperature conditions can be confirmed by resistance increase. The electromigration makes electronic open by induced void at anode and short state by induced hillock at cathode. Finally, we estimated the relation of life-stress and acceleration factor with ALTA data.

      • KCI등재

        K-IFRS의 도입은 경영투명성이 투자효율성에 미치는 순기능을 확대시키는가?

        김령(Ling Jin),홍영도(Young-Do Hong),양동훈(Dong-Hoon Yang) 한국국제회계학회 2018 국제회계연구 Vol.0 No.78

        K-IFRS 도입이후 투자효율성의 개선이 이루어 졌다는 연구가 이루어져 왔다. 본 연구는 경영감시에 보다 적극적인 외국인 주주 비율이 높아지는 경우, 그리고 대리인비용을 감소시키는 경영자지분율이 높아지는 경우 K-IFRS 도입 이후 투자효율성이 더 개선되는지를 확인하고자 하였다. 본 연구는 투자-현금흐름 민감도를 투자효율성의 대용지표로 보고, 2007년부터 2014년 사이 코스닥과 코스피에 상장된 기업을 대상으로 경영감시와 대리인비용을 줄일 수 있는 지표들(외국인 주주비율과 경영자지분율)이 K-IFRS도입 이전보다 투자효율성을 더 높여주었는지를 실증분석 한 결과, 다음과 같은 사실을 확인하였다. 첫째, 외국인 지분율을 많이 보유한 기업일수록 K-IFRS 도입 이후 기업의 투자효율성의 개선효과는 더 향상되었는데 이는 기업에 대한 감시자가 증가될수록 K-IFRS 도입으로 인하여 기업가치가 적절히 표시됨에 따라 경영자의 투자개선효과가 더 증가하는 것으로 해석할 수 있다. 즉 외국인 투자자는 기업의 효율적인 투자활동에 긍정적인 영향을 주는데 K-IFRS 도입으로 이러한 긍정적인 영향이 더 커지는 것으로 나타났다. 둘째, 경영자 지분율이 높은 기업일수록 K-IFRS 도입 이후 기업의 투자효율성의 개선효과는 더 향상되는 것으로 나타나 경영자와 투자자간의 대리인비용이 적을수록 K-IFRS 도입으로 인한 경영자의 투자효율성 개선효과가 더 증가한다고 할 수 있다. 따라서 K-IFRS 도입은 경영자 지분이 높은 기업의 투자효율성을 더 높여 준다는 증거를 제시하였다. 이상의 본 연구결과에 따르면 K-IFRS가 도입되어 회계정보의 투명성을 증가시킴에 따라 경영자로 하여금 과소, 과잉투자를 방지하는 순기능을 초래하고 있다고 할 수 있다. 즉 K-IFRS 도입으로 보다 투명해진 회계환경 하에서는 외국인 주주와 같은 경영감시활동과 경영자지분을 증가와 같은 대리인비용의 감소가 기업의 효율성을 개선시키는데 더 큰 역할을 할 수 있음을 시사한다. 이러한 연구결과는 기존의 연구에서 보여준 K-IFRS 도입이 회계정보의 투명성을 증가하는 역할을 하는 것뿐만 아니라 이러한 투명성증가는 경영자로 하여금 보다 합리적인 투자행위를 유도할 수 있다는 사실을 확인하였다는데 의의가 있다. Previous studies address whether the adoption of International Financial Reporting Standards (IFRS) enhances capital investment efficiency measured by investment-cash flow sensitivity. The 8,480 Korean listed firms are evaluated as mandatory IFRS samples during the period from 2007 to 2014. In addition, we examine whether the management transparency factors enhance investment efficiency especially the post-IFRS. The empirical findings are as follows. First, the firms with more equity ownership of foreign investors, the better improvement of investment-cash flow sensitivity after the adoption of K-IFRS. It reflects that the investment efficiency can be increased in terms of the number of supervisors increased after the adoption of K-IFRS. Foreign investors had a positive impact on the company"s efficient investment activities, and the positive impact of the adoption of K-IFRS was strengthened. Second, the improvement of investment-cash flow sensitivity is promoted with more equity ownership of top managers after the adoption of K-IFRS. The result shows that less agency cost between managers and investors, the better improvement of investment-cash flow sensitivity. The results argue that the adoption of K-IFRS increased the transparency of accounting information, thus causing management to prevent unduerinvestment and over-investment. Indeed, the adoption of K-IFRS suggests that increased foreign shareholders and managerial ownership may, such as decreased agency costs and management monitoring activities, play a significant role in enhancing corporate efficiency in more transparency accounting environment. Our findings extend that the adoption of K-IFRS increases the transparency of accounting information as shown in previous studies, and the increased transparency induced the managers to perform more reasonable investment behaviors.

      • KCI등재

        사회적 책임 활동과 기업가치 간의 관계에 대한 국제비교: 한국과 중국시장을 배경으로

        김령 ( Ling Jin ),양동훈 ( Dong-hoon Yang ),홍영도 ( Young-do Hong ),최준혁 ( Jun-hyeok Choi ) 한국회계학회 2016 회계저널 Vol.25 No.5

        본 연구는 우리나라와 중국의 대표적인 CSR지수인 KEJI와 RKS지수를 이용하여 2011년부터 2013년까지 우리나라와 중국의 CSR활동이 기업가치에 미치는 영향을 비교분석하였다. 2000년대 중반부터 중국 정부는 여러 규제를 마련하여 기업의 CSR활동을 촉진하였지만 한국의 경우 CSR관련 규제는 중국만큼 강하지 않고 CSR활동은 기업 스스로의 선택에 의해 이루어지는 경향이 더 강하다. 본 연구에서는 규제의 정도 차이는 양국 기업들의 CSR활동의 효과에도 영향을 미칠 수 있으리라고 보고 전통적인 CSR-CFP 관계연구를 양국의 기업들에 대해 진행하여 효과를 비교하였다. 본 연구의 분석결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 한국과 중국 기업 모두 CSR활동은 차기년도(t+1) 기업가치에 대해 양(+)의 관계를 보여주었고 차차기년도(t+2) 기업가치에 대해서도 양(+)의 관계가 유지되었다. 이는 다수 선행연구의 결과와 마찬가지로 CSR활동은 기업의 이미지 제고와 이해관계자와의 조정기능의 확대로 단기적인 성과 개선으로 이어지고 나아가 장기적 기업가치 제고에도 도움을 준다고 할 수 있다. 둘째, 우리나라와 중국의 CSR지수를 각기 서열화한 변수를 통해 양국 CSR활동의 변화가 기업 가치에 미치는 영향을 비교한 결과, 한국 기업의 CSR활동이 중국 기업의 CSR 활동보다 기업 가치에 미치는 영향이 더 큰 것으로 나타났다. 이 결과는 CSR에서 산업별 차이를 통제하거나 양국지표에서 공통된 항목들만 비교하여 지표 사이의 비교가능성을 높인 분석에서도 마찬가지로 나타났다. 이는 정부라는 단일 이해관계자의 영향을 크게 받은 CSR활동에 비해 산업별·기업별로 다양한 이해관계자들의 요구를 기업들의 필요에 의해 반영한 자발적 CSR활동이 기업가치와의 연관성도 더 높다고 해석된다. 본 연구의 결과는 첫째, CSR활동의 단기적 성과 개선 효과가 지속적임을 확인했는데, 이는 비교우위 확보를 위한 무형자산 창출을 위해 보다 적극적으로 CSR활동을 수행할 근거로 이해될 수 있다. 둘째, CSR에 대한 정책적 접근은 Top-down방식의 강제적 규제 보다는 다양한 이해관계자들의 요구에 기초한 기업들의 자발적 활동으로 유도될 때 보다 효과적이라는 점을 시사해 주고 있다. With the drive of economic transition, corporate social responsibility has increasingly became the issue of global concern. The theory and practice of corporate social responsibility comprehensively and in-depth has important theoretical and practical significance in emerging markets. Therefore, many recent domestic researches focused on the relationship between corporate social responsibility activities and firm value; however, the comparative studies on social responsibility are rare, except some case studies for the Korean companies operating in China. In this study, we compared the corporate social performances between South Korean and Chinese companies. The Chinese government plays a leading role in establishing the corporate social responsibility practices of the Chinese companies. Because corporate social responsibility regulations in Korea are weaker than those in China, the corporate social responsibility activities of Korean companies are more voluntary than those of Chinese companies. We conjectured that the effectiveness of corporate social responsibility is influenced by the level of regulation. If the driving force of corporate social responsibility is one stakeholder(the government), a company’s corporate social responsibility activities may focus on satisfying the sole stakeholder; therefore, the company may have a limitation in fulfilling the needs of other key stakeholders. Instead, if there are no such regulations, a company may focus on firm-specific key stakeholders which are critical for the company success. By using corporate social responsibility indexes of Korea and China from 2011 to 2013, we compared the corporate social performance(CSP)-corporate financial performance(CFP) relationships between the two markets to check whether corporate social responsibility activities affect firm value differently. The empirical findings are as follows. First, consistent with previous studies, the effects of corporate social performances(CSP) on the next year’s firm value(t+1) are significantly positive in both countries. This result confirms the flow of a large number of previous studies which argue that corporate social responsibility has a positive impact on firm value. Second, the positive effects continue to the second year(t+2), which implies that the effects of corporate social responsibility remain for longer periods. The corporate social responsibility creates intangible assets for long-term comparative advantage, furthermore, it provides the basis to managers to recognize the corporative social responsibility as the investment rather than the cost. Third, we found that the Korean companies’ voluntary CSR activities which reflect the needs of various firm-specific stakeholders affect firm value more strongly than that of China which reflect the initiative of national policy. The results are robust after considering the industry effects on corporate social responsibility, the comparability issue, or the potential endogeneity problem. We believe that this research is one of the rare efforts for the comparative CSR studies in Korea, especially of the CSP-CFP relationship between Korea and China. Moreover, we try to analyze the influence of CSP for longer effects instead of testing just to the most adjacent period. However, our analysis focused on the two markets, Korean and China, which may limit the generalization of our conclusions. In addition, because our data is limited to the firms included in the CSR indexes, potential selection bias may affect our results. Detailed analysis of the effects of social responsibility activities based on the differences in regulation, institution, culture, and more in-depth study using different variables other than indexes may need to be implemented in future researches.

      • KCI등재

        연구논문 : 한국상장 중국기업의 이익조정과 가치평가

        양동훈 ( Dong Hoon Yang ),김령 ( Ling Jin ),홍영도 ( Young Do Hong ) 한국회계학회 2015 회계저널 Vol.24 No.5

        2005년 외국기업의 국내 상장이 허용된 이래 16개 중국기업들이 국내 증권시장에 상장하였다. 그러나 그중 3개 기업이 회계부실문제로 상장이 폐지되고 또 다른 3개 기업은 국내시장에서 기업가치가 저하되자 자진하여 상장을 폐지하는 등 국내에서 상장된 중국기업이 한국 시장에서 신뢰를 얻지 못하고 있다. 본 연구는 국내에 상장된 중국기업이 시장에서 신뢰를 얻지 못하는 이유를 중국기업의 상장전후의 이익조정으로 보고 중국기업이 같은 기간에 상장한 한국기업보다도 상장전후에 이익조정이 더 큰지를 검증하였다. 실증분석 결과 한국상장 중국기업은 같은 기간에 상장한 한국기업보다 상장직전년도와 상장년도에 이익조정을 더 많이 하는 것으로 분석되었다. 또한 이러한 이익조정결과 중국기업들의 ROA가 상장 이후에 한국기업에 비하여 하락폭이 더 큰 것으로 나타났다. 그리고 2011년 3월 중국고섬기업이 회계부실문제로 거래가 정지된 사건은 중국기업이 보고한 재무제표에 대하여 시장이 불신하게 된 계기가 되었다. Ohlson모형으로 분석한 결과 고섬사태이후에는 중국기업이 보고한 회계이익의 기업가치반영정도가 고섬사태이전에 비하여 유의하게 약화되었음을 확인하였다. 추가로 한국상장 중국기업의 Tobin Q비율을 고섬사태전후로 나누어 비교한 결과 고섬사태이후에 중국기업의 기업가치가 한국상장기업에 비하여 유의하게 낮음을 확인하였다..중국기업이 중국에 상장하지 않고 한국시장을 선택하게 되는 이유로 한국시장의 상장요건이 중국에 비하여 엄격하지 않고 또한 상장에 소요되는 기간이 짧아 중국시장에 상장하는 경우보다 용이하게 자금을 조달할 수 있음에 기인한다. 따라서 한국시장을 선택한 중국기업들은 재무상태나 회계이익의 질이 취약할 수 있다. 회계가 부실한 기업들이 국내시장에 상장을 할 경우 국내투자자들의 투자손실을 초래할 뿐 아니라 시장의 불신으로 인하여 우수한 해외기업이 국내시장에 상장하는데 장애요인이 되고 있다. 본 연구는 외국기업의 한국시장 상장전의 회계감사절차를 강화해야 할 필요가 있으며 상장심사기준에서도 회계부실여부를 보다 면밀히 검증할 필요가 있음을 시사한다. Sixteen Chinese firms have initiated public offerings in Korean stock market since foreign firms were allowed IPO in Korean securities market. As of 2015, three firms of them have been delisted due to their accounting scandals and other three firms volunteerly delisted because their stock prices were devaluated in Korean market compared to other markets caused by alleged investors’ distrust about financial statements of Chinese firms. Under the assumption that the distrust of Chinese firms resulted from Chinese firms’ earning management around IPO, we investigated whether Chinese IPO firms’ earning management had been higher than that of Korean IPO firms in one year prior to IPO and in the year of IPO by using discretionary accruals as the earnings management proxy measured by the both modified Jones model and Kothari``s performance matched model. Our empirical results indicates that Chinese firms listed in Korean market had exhibited significantly higher discretionary accruals than those of Korean firms around IPOs, which means Chinese firms had managed the reported earnings of one year prior to IPO and in the year of IPO using discretionary accruals to increase IPO prices. Further, the earnings management had led to the decline in ROA in the next year of IPO, thereby resulting in significant investment loss of Korean investors. Our study also showed that the degree of decrease in ROA of Chinese IPO firms had been greater than that of Korean firms. We next found that the relationship between stock prices and reported earnings of Chinese IPO firms became weaker after the Chinese “Gosum accounting scandal” which was a crucial event that triggered Korean investors’ distrust of financial statements of Chinese firms. We have also found that Tobin’s Q ratios of Chinese firms were significantly lower than those of Korean firms after the scandal, suggesting that Chinese firms suffered from devaluation of their stock prices after the scandal. The devaluation of Chinese firms in Korean market had led voluntary delistings of additional Chinese firms, their movements to stock markets of other countries and, to make things worse, the stop of new IPO of Chinese firm in Korean market. As a result, many Korean investors who invested in the stocks of Chinese IPO firms had made losses and lost the opportunity to invest new Chinese IPO firms in Korean market. We conjecture there are three plausible reasons for Chinese firms to choose Korean market for IPO rather than Chinese market. First, Chinese IPO firms applying for Korean market may not be so financially sound as those applying for Chinese market because the listing criteria to Korean market is relatively easier than the criteria of Chinese market. Also, Chinese firms that were urgent in financing IPO money would choose Korean market of which IPO process is generally faster than that of Chinese stock market. Second, the complicated corporate governance may have caused the earnings management. If Chinese firms intend to list in foreign stock markets, they need approvals from Chinese financial authority. Due to difficulty with getting the approval, they set up the holding companies in other countries to get around the difficulty and list these holding companies in foreign stock markets including Korean market. This practice may result in the irresponsibility of the compliance. Finally, the probable low accounting quality of Chinese firms could be attributable to the difference between K-IFRS and C-IFRS. Chinese firms have to prepare financial statements of both standards, but they may not fully understand K-IFRS and Korean auditors have difficulty with auditing Chinese firms that are located geographically far away and culturally unfamiliar. Collectively, empirical results of our study imply that audit process for foreign pre-IPO firms should be more thorough and the policy makers should tighten screening criteria in examining accounting reports of foreign IPO firms.

      • 한국어 목적격조사의 실현문제에 대하여

        조신건 ( Zhao Xinjian ),김령 ( Jin Ling ) 중국한국(조선)어교육연구학회 2021 한국(조선)어교육연구 Vol.17 No.0

        Korean accusative case particles have been studied for a long time, with numerous research achievements, but there are still a lot of controversial issues. In this study, the history of Korean case particles can be roughly divided into four stages. Considering the rationality of the third stage and adopting the rational analysis of cognitive linguistics and linguistic typology, the research results would be more better. Therefore, this study takes the issue of occurance in more focused study of accusative particles as the object, and investigates the condition and motivation of the occurance of Korean accusative case particles. It found a continuous route that is “necessary appearance < positive appearance < negative appearance < necessary disappearance”, which can be explained to a certain extent from the perspective of the iconicity theory of cognitive linguistics and the markedness theory of language typology. Some alternatives to the related research from this study are expected to provide.

      • KCI등재

        비주얼 리터러시를 활용한 한국어 명사합성어의 시각화 연구 - 동물ㆍ곤충류 관련 어휘를 중심으로 -

        김현지 ( Kim Hyun Jee ),김령 ( Jin Ling ) 디자인융복합학회(구.한국인포디자인학회) 2020 디자인융복합연구 Vol.19 No.4

        본 연구는 비주얼 리터러시 방법을 활용하여 한국어 어휘교육의 방법을 제안하고 있다. 한국어의 어휘 유형 중 비유적 의미가 확연하게 드러나는 동물·곤충류 명사합성어 14개를 선정하여 일러스트레이션의 기능성을 부각시켜 시각화하였다. 디자인 과정에서 은유, 환유, 차용 이론을 활용하여 시각이미지를 제작하였으며, 합성어의 의미를 현대인으로 의인화하여 한국의 사회·문화적 요소를 반영하고자 하였다. 시각이미지를 활용한 어휘교육 방법은 학습자의 사고력을 유도할 수 있으며, 특히 디자인 계열 외국인 학습자들의 한국어 학습효과를 향상하고 창의력을 키우는 데 도움이 된다. This paper presents a creative medium for educating the Korean language as a Foreign language based on visual literacy. Also, we visualized several Korean noun compound words, which are related to the implied meaning of fourteen kinds of animals and insects from the representative vocabulary. The way of teaching the Korean language by showing visual literacy which is a part of the function as an illustration can help foreign language learners who are majoring in design to have a visual perception and creative ideas as well. As the process of visualizing the vocabularies, we applied our thoughts and ideas to emphasize the Korean lifestyle and culture by utilizing three methods, such as metaphor, metonymy, and Synecdoche.

      • KCI등재

        한국어 교사용 지도서 개발의 쟁점과 실제 적용에 관한 연구 -제3국 출생 탈북 아동을 위한 한국어 교재 『돋움한국어』의 교사용 지도서를 중심으로-

        홍혜란 ( Hong Hye-ran ),유소영 ( Yoo So-young ),최수정 ( Choi Su-jeong ),김령 ( Jin Ling ) 국제어문학회(구 국제어문학연구회) 2021 국제어문 Vol.- No.89

        본고는 교사용 지도서 개발에 관한 연구로 제3국 출생 탈북 아동 대상 한국어 교재의 활용도를 높이고 교사의 전문성을 강화하기 위한 목적으로 시작되었다. 이를 위해 그간 이루어진 한국어 지도서 개발과 관련한 선행연구를 검토하고, 이 중 요구분석 연구의 성과를 집중 분석하여 그 결과를 실제 지도서 개발의 기초 자료로 삼을 수 있도록 하였다. 아울러 다문화 가정 아동, 재외동포 아동, KSL 초, 중, 고등학생 등 다양한 변인을 대상으로 한 지도서의 개발 사례를 분석하였다. 분석 결과를 바탕으로 지도서 개발과 관련한 쟁점을 지도서의 구성 체제와 내용으로 나누어 살펴보고, 교사용 지도서의 개발 방향을 모색하고 원리를 설정하였다. 이에 따라 본 연구에서는 제3국 출생 탈북 아동 대상 한국어 교재의 교사용 지도서 개발 원리를 첫째, 수업 준비와 운영의 흐름을 고려한 구성 체제, 둘째, 아동 학습자의 특성을 고려한 수업 활동 구성, 셋째, 효율적인 수업 준비를 돕기 위한 내용의 이원화, 넷째, 대조분석을 바탕으로 한 학습자 오류 클리닉 제공, 다섯째, 수업 운영의 편의성과 활용도 제고를 위한 수업 보조 자료 개발의 다섯 가지로 설정하였다. 나아가 실제 지도서에서의 적용 예시를 보였다. 이 연구는 교사의 요구분석 내용을 지도서에 반영하고 지도서 개발과 관련한 쟁점을 검토함으로써 교사, 학습자 변인을 고려한 지도서 체계와 내용을 마련한 교사용 지도서의 실제를 보여줬다는 데 의의가 있다. 이는 한국어 교재의 활용도를 높이고 교사의 전문성을 강화하는 데 기여할 것으로 기대된다. This study aims to develop a teacher’s guidebook to improve the utilization of Korean textbooks for children of North Korean defectors. This guidebook is also intended to strengthen the professionalism of teachers. Before developing an actual teacher’s guidebook, this paper reviewed previous relevant studies to collect results applicable to the development of a teacher’s guidebook. In addition, the various factors that a teacher’s guidebook must address were analyzed, including multicultural children; overseas Korean children; and elementary, middle school, and high school KSL students. Based on the results of the analysis, the development of a teacher’s guidebook was examined from the perspective of composition, and the contents and principles necessary for teachers’ guidebooks were established. The following are five principles for developing a teacher’s guidebook for children born in third countries to North Korean defectors based on this study: 1) a system of composition considering the flow of class preparation and management; 2) class activities that consider the characteristics and needs of child learners; 3) dualization of contents to help efficient class preparation; 4) providing learner error clinics based on contrast analysis; and 5) development of class materials for the enhancement of convenience and utilization in classroom operation. Furthermore, this paper shows examples of applications in the teacher’s guidebook. The significance of the study is that it shows the practical application of a teacher’s guidebook based on a system and contents that consider both teachers and learners’ variables. It is hoped that this study and the guidebook that it created will enhance Korean textbooks and strengthen the professionalism of teachers.

      • KCI우수등재

      연관 검색어 추천

      이 검색어로 많이 본 자료

      활용도 높은 자료

      해외이동버튼