http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
김귀영 ( Gwi Young Kim ),문혜경 ( Hye Kyung Moon ),이수원 ( Su Won Lee ) 한국식품저장유통학회 ( 구 한국농산물저장유통학회 ) 2006 한국식품저장유통학회지 Vol.13 No.6
떫은 감 분말의 첨가량 (0,5.10.15,20%)을 달리하여 설기떡의 품질 특성을 조사하였다. 감설기의 수분함량은 감 분말 첨가군 무 처리구에 비해 낮게 나타났으며, 환원당, 유리당(fructose, glucose, sucrose), 무기질(Ca, K, Mg) 함량은 떫은 감 분말 함량이 증가할수록, 함량이 증가하는 경향을 보였다. 색도는 떫은 감분말의 첨가량이 증가할수록 L값은 낮아지고, a값과 b값이 증가하였고, texture 측정에서 adhesiveness, cohesiveness, gumminess, chewiness 값은 낮아지는 경향을 나타내었다. 관능검사 결과 떫은 감분말의 첨가가 무 처리구에 비해 전반적인 기호도가 높은 값을 나타났고, 15% 첨가구가 가장 높은 값을 나타내었다. 이상의 결과로 설기떡 제조시 첨가하는 설탕시럽 대용으로 여러 가지 기능성물질과 단맛을 함유하고 있는 떫은 감을 식품의 소재로 이용될 수 있는 충분한 가치가 있다고 사료 된다. This study investigated the quality characteristics of sulgidduck prepared by the addition of astringent persimmon powder. For Sulg: dduck, the amounts of added astringent persimmon powder were 0, 5, 10, 15, 20%. With the addition of astringent persimmon powder content, the moisture content of persimmon sulgidduck (sulgidduck prepared by adding astringent persimmon powder) decreased. With increasing addition of those, Reducing sugar, free sugar and mineral (Ca, K and Mg) of persimmon sulgidduck were increased significantly. L-value in color decreased, whereas a- and b-values were increased. Adhesiveness, cohesiveness, gumminess and chewiness in textural profile analysis were decreased. However, there is no respective comparison here. These results suggest that persimmon sulgidduck can be used as rice cakes commercially desired.
"임원십육지(林園十六誌)”의 초류(?類) 조리 가공에 관한 문헌 연구
김귀영,이춘자,Kim Gwi-Young,Lee Choon-Ja 동아시아식생활학회 2006 동아시아식생활학회지 Vol.16 No.4
Imwonshibyukji(1827) is an important and stupendous ancient scientific book, which is much like an encyclopedia, that can discern the dietary life of the latter period of Choseon. This article is assorted, which is mentioned in this book, as Cho(Misutkaru-in parched grain that is weed out into powder) to the main material of grain Youmicho, Wandoocho, Youcho, also the medicinal plant as the main material Youkhangcho, Backyupcho, Chungumcho, Unyoungcho, and Naecho, Haengcho, Eicho, Imgumcho, Joyou, Bokbunjacho, made by fruit. The results of inquiring the property by the assortment is as you see in the following. Youmicho, Wandoocho, Youcho, Youkhyangcho, Backyupcho, and Chungumcho, which consist of glutinous rice, nonclutinous rice, barley, buckwheat, pea, and black soybean are among 13 kinds of methods to make Cho. The manufacturing process is similar to that of Misutkaru, but in the case of Unyoungcho 6 different medicinal powders are mixed with Chundang and Sookmill to form a hard portable taffy substance, which is quite unique. Naecho, Haengcho, Eicho, Imgumcho, Joyou, and Bokbunjacho are extracted from pulp and processed in a powder form like Misutkaru, which can also be considered as a fruit tea. Youcho is unique in its sense, since it is fermented by maggots that are bred in order to obtain the juice. Cho is known to calm thirst and empty stomachs, and has various medicinal materials to act as food to aid virility. It is also known to have multiple functions as an alternative staple, refreshment to aid virility, portable food, and preferable beverage. There are ten references on Cho, 37% are Korean in Ongheejobji and 63% Chinese in Jaeminyosool, Bonchogangmok, Chungmoonbobang, Nongjungchunsuh, Wangshinongsuh, Shikgyung, Sukmyung, Bonchoseupyou, and Wisaengbogam. The citations are in the general introduction and 13 types of Cho are cited 19 times overall, but citations based on Chinese references are non existe.
「계미서(癸未書)」를 통해 본 조선시대 초기의 음식문화에 대한 고찰
한복려,김귀영,Han, Bok-Ryo,Kim, Gwi-Young 한국식생활문화학회 2018 韓國食生活文化學會誌 Vol.33 No.4
This study will introduce the foods recorded in Gyemiseo and disclose the substantive characteristics of traditional Korean food in the early stage of the Joseon Dynasty. Gyemiseo is a cook book manuscript written in the Chinese language that was rebound into book format at the end of the Joseon Dynasty in 1911, some 358 years after it was originally written in the $163^{rd}$ year of the Joseon Dynasty (1554) While the majority of cook books begin with recipes for various types of wines and liquor followed by those for fermented sauces, fermented vegetables (such as kimchi), vinegars and storage methods, etc., Gyemiseo begins with recipes for fermented sauces, followed by recipes for various kimchis, how to make vinegars, main meals, side dishes, rice cakes and confectionaries, with recipes for wines and liquor introduced last. Therefore, it can be assumed that the methods of brewing wines and liquors were additionally recorded for bookbinding. There are a total of 128 recipes recorded in Gyemiseo, including 13 for fermented sauces, 14 for kimchi, 11 for the main meal, 26 for side dishes, three storage methods, four for rice cakes and confectionaries, and 44 for wines and liquors. It is believed that contents of Gyemiseo will provide a foundation on which to pursue researches on the process of transition of cooking methods of traditional cuisines of Korea during the Joseon Dynasty.
김혜옥,문혜경,김귀영,Kim Hye-Ok,Moon Hye-Kyung,Kim Gwi-Young 동아시아식생활학회 2005 동아시아식생활학회지 Vol.15 No.5
This study tried to investigate the best mixing ratio by reviewing the quality characteristics such as moisture content, chromaticity and texture, and sensory characteristics of Seolgidduk made of different ratios of persimmon extracts. A and b color values appeared to increase and L value (lightness) to decrease according to the increase of persimmon extracts ratio. In the case of texture, hardness, adhesiveness, springiness, cohesiveness, gumminess and chewiness increased according to the increase of added amount of dried persimmon extracts. The inside section of Seolgidduk was investigated through scanning electron microphotograph, and the $15\%$ of dried persimmon extracts had the smallest and uniform air cells. Seolgidduk with $15\%$ persimmon extracts showed the highest color, flavor and chewiness scores of 3.85, 3.65, and 3.80 from sensory evaluation, respectively. The moistness displayed significant differences according to the increment of the extract Seolgidduk with $15\%$ persimmon extracts displayed the highest overall acceptability of 3.95, while that of the control 3.10. From the above results, $15\%$ mixing ratio of dried persimmons extracts seems to be the most desirable for making Seolgidduk.
「음식절조(飮食節造)」를 통해 본 조선시대 후기의 음식문화에 대한 고찰
한복려,박록담,김귀영,Han, Bok-Ryo,Park, Rok-Dam,Kim, Gwi-Young 한국식생활문화학회 2021 韓國食生活文化學會誌 Vol.36 No.1
Eumsikjeoljo (integrity with food) originally came from the Andong district, where the Goseong Yi clan inherited a cookbook from their ancestor Lee Jeong-Rong (1798~1871). The cookbook was written in an antiquated style and is estimated to have been written around the year 1865. Details of the era and authorship are seldom available for the extant ancient cookbooks. The authors of these books and the period during which these books were precisely written were studied through the Eumsikjeoljo which is a repository of 46 cooking disciplines. Of these 10 deal with the practice of traditional Korean crispy snack making, 4 with rice cake making, 3 of the yeonbyeong kind, 19 examples of Korean side dish making, 6 recipes of the kimchi variety, 2 examples of paste-based recipes, and 2 instances of instructions on how to make vinegar-based extracts. Also, in Eumsikjeoljo, there are descriptions of 29 different ways to brew rice wine. Of these, Danyang wine among the Leehwa wines and 13 others account for over 44% of the content. Leeyang wine and Sogok wine are represented by 10 different varieties and constitute around 34% of the entries. Samyang wine and Baek-il wine, along with 6 others, constitute 21% of the entries. The secret recipes of the Goseong Yi clan in the Andong district were recorded so that they could be transferred to the descendants of the clan. An inspection of the recipes and wine brewing techniques recorded in Eumsikjeoljo provides a clearer picture of the mid-1800s Andong noble family's traditional food habits and simultaneously sheds light on the late Joseon dynasty's food culture.
박모라,김보람,김귀영,Park, Mo-Ra,Kim, Bo-Ram,Kim, Gwi-Young 한국식생활문화학회 2016 韓國食生活文化學會誌 Vol.31 No.4
The objective of this study was to review Dasik's recipe of Jong-Ga in the Gyeongbuk area. Main methods of this study were literature review and in-depth interview. To study the historical transition of traditional Dasik, analysis of 11 cooking books from the 1400's to 1800's was carried out. Jong-Ga was made using Dasik and main ingredients were Songhwa, Kka and Kong Dasik. Special Dasik was in nine of Jong-Ga (Ipjae's head family of Pungyang Jo's clan, Sojea head family Gwangju No's clan, Sawoodang head family Uiseong Kim's clan, Heobaekdang's head family of Bukye Hong's clan, Taechon's head family of Gyeseong Go's clan, Gwiam's head family of Gwangju Lee's clan, Songdang's head family of Milyang Park's clan, Haeweol's head family of Pyeonghae Hwang's clan, Galyam's head family of Jaeryoung Lee's clan) and Dasik are Gamphi dasik, Heukimja dasik, Baksulgi dasik, Tibap dasik, Daechu dasik, Yukpo dasik, Misutgaru dasik, Dotori dasik and Omija Dasik. It was used as a ritual food and reception food for guests. These recipes are good examples of functional and modern of Korean food. In the future, Dasik as well as discovery of ingredients in other foods of Jong-Ga are needed