RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      검색결과 좁혀 보기

      선택해제

      오늘 본 자료

      • 오늘 본 자료가 없습니다.
      더보기
      • 무료
      • 기관 내 무료
      • 유료
      • KCI등재

        기획논문: 동아시아 문학의 확장: 류큐 표류기, 군기, 설화 : 『유로설전(遺老說傳)』 소재 설화로부터 읽는 "근세 류큐"의 영토 의식: 류큐를 형성하는 "안"과 "밖"

        기무라준야 ( Kimura Junya ) 연민학회 2015 연민학지 Vol.24 No.-

        류큐(琉球)는, 왕국 해체기까지 작성된 사서 『구양(球陽)』(1745년 성립)의 「외권(外卷)」이라는 위치에, 『유로설전(遺老說傳)』이라는 이름의 설화집을 작성해왔다. 이 텍스트는 전설·설화 류 142항목·141화로 구성된 것으로 설화의 소재는 류큐왕국 전역에서 널리 수집되어 왔다. 그런데 각 화는 대체 어떠한 기준 아래, 어떠한 의도를 가지고 수록된 것일까. 『유로설전』이 취급하는 설화의 지역은 오키나와 본토와 주변의 외딴 섬, 그리고 미야코(宮古)·야에야마(八重山) 두 사키시마(先島) 지역에 한정된 것이기에, 근세 류큐기에 있어서의 판도를 의식한 것이었다고 생각할 수 있다. 『유로설전』의 형성 기반 중 하나는 『유구국구기(琉球國舊記)』라는 서적으로, 이 지지(地誌)에서 많은 본문을 근거로 삼았다는 것이 선행연구를 통해 이미 지적되어 왔다. 그렇다면 반대로 『유구국구기』 이외의 텍스트에서 수집된 설화를 고찰해보는 것으로 이 책이 무엇을 대상으로 하여 이러한 설화를 수집하고 배열하려 했는지가 확인될 것이다. 이러한 의도 하에 우선 권1의 서두에서, 도시부(都市部)를 중심으로 주변 상황을 기록하려는 설화의 배열을 무너뜨리고, 『유구국구기』에서는 볼 수 없는 미야코지마(宮古島)나 구니가미(國頭) 지역, 요나구니지마(與那國島)의 설화가 묘사된 이유를 검토했다. 이것은 아마도 ``조공에서부터 영토 내까지``라는 지배 의식이 변화한 것에 근본 원인이 있을 것으로 보인다. 이 지역은 모두 수리(首里)·나하(那覇)라는 중심으로부터 정신적·물리적으로 멀리 떨어졌던, 류큐의 ``주변``에 위치한 지역이라고 할 수 있고, 이 거리감을 메우려하면서 이 특수한 배열 구조가 만들어진 것은 아닐까 생각한다. 또한 이 지역을 그린 설화를 상세히 검토해보면, 도미반쇼(遠見番所)나 구라모토(藏元) 등 왕부의 지역 지배를 위한 시설, 혹은 근접한 지역을 그린 것이라는 사실이 확인된다. 『유로설전』은 다양한 지역의 설화를 망라해 수집한 것이 아니라, 왕부 관련 시설의 소재지에 관한 설화를 의식적으로 수집한 것이라는 것을 알 수 있다. 이것은 이들 지역이 이 시대 섬들을 연결하는 중요한 라인(line)이자, 아울러 도서(島嶼) 네트워크(network)의 중심점을 그린 것이라는 인식을 가지고 있었기 때문이라고 생각된다. 다음으로 『유로설전』 소재 설화 약 20%에 나타나는 ``일본``과 ``중국``에 대한 의식을 검토했다. 일본과 중국을 그린 설화의 대부분은 이 시대의 류큐가 일본과 중국에 양속(兩屬)되어 있고, 또 이들과의 관계를 배제해서는 국가로서 성립할 수 없었던 것과 관련이 없지 않다. 류큐 종래의 종교관 입장에서 말하자면, 일본·중국이라는 외부는 부(富)를 가져오는 원천이고, 이처럼 묘사된 지역은 결코 내부의 것으로서는 포착될 수 없는, 엄연한 외부로서 인식되고 있는 것이다. 나아가 일찍이는 그 지배 아래 있었다가 후에 사츠마번(薩摩藩)에 할양되게 된 아마미 제도(奄美諸島)에 대한 류큐의 복잡한 의식에 대해서도 검토를 추가했다. 애초에 하나의 연속성을 가진 도서이면서, 애매한 해역으로서 존재해 온 류큐라는 영역(area)이, 그 지배 영역의 경계를 확인하기 위해 형성된 것이 ``근세 류큐왕국``이며, 그 구현을 위해 작성된 것이 이 시대에 연속적으로 작성된 사서나 지지이다. 『유로설전』에서 볼 수 있는 설화의 배열과 기사의 취사선택은 그 구체적인 표현의 발로라고 말할 수 있지 않을까. Iro Setsuden (遺老說傳) was the title of a collection of tales found in the outer volumes of the Kyuyo (球陽), the historical chronicle written until the breakup of the Ryukyu Kingdom and completed in 1745. This text was comprised of tales and legends of 142 entries and 141 stories which were collected widely from all over the Ryukyu kingdom. However, by what standards and intent was each story included? The regions dealt with in Setsuden are limited to Okinawa and islands remote from the Japanese main islands, as well as Miyako and Yaeyama of the Sakishima Islands, which can be thought of as the territory of the modern Ryukyu period. It has already been pointed out through the extant literature that Setsuden was based off much of the text in the gazetteer Ryukyukoku Kyuki (琉球國舊記,), a book foundational in the creation of Setsuden. If so, then the exclusion of stories from Kyuki will show the purpose of why Setsuden collected and arranged these stories. First examining the opening of volume one under this intent, the sequence of tales recording the nearby situations centered on urban areas was broken up, and the reasons for the stories of Miyako Island, Kunigami region, and Yonaguni Island not found in Kyuki examined. This can perhaps be seen as a result of the root cause of the ruling ideology changing from "tribute to the interior of the domain." These regions were physically and psychologically very remote from Shuri and Naha, the centers of the kingdom, and can be seen as regions located in the "vicinity" of Ryukyu, and the structure of this unique sequence can be thought of as filling in this distance. Furthermore, when closely examining the tales that paint these regions, they show that royal facilities were built for control over the region such as Tomibansho and Kuramoto or nearby regions. This shows that Setsuden is not a broad collection of tales from diverse regions, but consciously collected tales related to the sites of royal facilities. This can be thought of as the result of an awareness of drawing an important line connecting the islands of these regions in this period, and moreover as a central point of an island network. Next, the awareness of ``Japan`` and ``China,`` which appears in about 20% of the tales was investigated. Most of the tales describing Japan and China affiliate Ryukyu in this period to both countries, and excluding relations with these countries, and are also linked to things they could not establish as a state. In terms of traditional Ryukyuan religion, Japan and China were sources of wealth from the outside, and were clearly outside regions which could not be captured and brought to the interior. Moreover, an investigation on the complicated awareness of the Amami Islands, which were first under the rule of the Ryukyu Kingdom and later ceded to the Satsuma Domain, was added. As a text with a singular continuity since the beginning and the area Ryukyu existed in was an ambiguous sea territory, the ``modern Ryukyu kingdom`` was created in order to verify the boundaries of its territory and historical chronicles and gazetteers were continuously written in this period to realize them. The sequence of tales in Setsuden and the choices of the chronicles can be said to be a concrete expression of this.

      • SCIESCOPUSKCI등재

        Chelation of Calcium Ions by Poly(γ-Glutamic Acid) from Bacillus subtilis (Chungkookjang)

        ( Moon Hee Sung ),( Chung Park ),( Yasushi Takeuchi ),( Hiroshi Uyama ),( Tsujinmoto ),( Takashi ),( Junya Kimura ) 한국미생물 · 생명공학회 2010 Journal of microbiology and biotechnology Vol.20 No.10

        Many studies have clarified that poly(γ-glutamic acid) (PGA) increases the solubility of Ca2+, suggesting that PGA enhances calcium absorption in the small intestine. However, there has been no report on the specific interaction between PGA and Ca2+ in water. We studied the aqueous solution properties of PGA calcium salt (PGA-Ca complex). The chelating ability and binding strength of PGA for Ca2+ were evaluated. The PGA-Ca complex was soluble in water, in contrast to the insolubility of poly(acrylic acid) (PAA) calcium salt, and the chelating ability of PGA for Ca2+ was almost the same as that of PAA. The globular conformation of the PGA-Ca complex in water was estimated by SEC and viscosity measurements. The chelation ability of PGA for Ca2+ was examined by 1H NMR. The present study showing the characteristics of the PGA-Ca complex will provide useful information about the calcium absorption by PGA in vivo.

      연관 검색어 추천

      이 검색어로 많이 본 자료

      활용도 높은 자료

      해외이동버튼