한국식물병명목록과 우리나라 나무병 이름에 대한 소고

차병진,서상태,한상섭,Byeongjin Cha,Sang-Tae Seo,Sang-sup Han 한국식물병리학회 2024 식물병연구 Vol.30 No.1

1986년 우리나라 식물병명목록 단행본이 처음으로 발간된 이후 36년만에 6판이 만들어지고, 2023년에는 6판을 수정보완한 6.1판이 온라인으로 무료공개되었다. 학문과 기술 발전에 따라 병명목록에 수록된 내용도 증가하여 기주는 437분류군에서 1,420분류군으로, 병은 1,539종에서 6,680종으로 증가하였다. 이 중 수목병은 3,586종이고 기주는 504분류군으로, 이를 필요로 하는 전문가들에게 많은 도움을 주고 있다. 한편, 수목진료 법제화에 따라 정확한 병 이름의 중요성은 계속 커지고 있으나 아직도 많은 병 이름이 부적당하거나 잘못 사용되고 있어서 혼란이 생기고 있다. 명명 규정을 지키지 않은 병 이름들이 여전히 등재되어 있으며, 같은 병원균이 같은 분류군의 기주를 감염해도 병 이름이 다르게 부여되어 있고, 병의 특성을 나타내지 못하는 병 이름도 적지 않다. 우리말 병 이름 없이 보고되는 병들도 있으며, 병원성이 확인되지 않은 채 등재된 병 이름도 있다. 이러한 문제를 개선하기 위해서는 학회 병명심의위원회가 병명심의 및 등재 규정을 제정하고 새로운 병 이름은 논문 게재 전에 심의하는 체계를 갖추어야 할 것이다. Since the List of Plant Diseases in Korea (DisList) was first published in 1986, the 6th edition appeared 36 years later. In 2023, the 6.1 edition, a revised and improved version of the 6th edition, was released to the public on the web free of charge. The contents of DisList increased, with the number of hosts increasing from 437 taxa to 1,420 taxa and the number of disease species increasing from 1,539 to 6,680. Among these, tree diseases are 3,586 species and their hosts include 504 taxa, providing much help to experts who need them. Meanwhile, the importance of accurate disease names continues to grow with the legalization of tree care, but many disease names are still inappropriate or misused, causing confusion. Disease names that do not follow the naming regulations are still registered, and even if the same pathogen infects hosts of the same taxa, the disease names are given differently, and there are many disease names that do not indicate the characteristics of the disease. Also, there are diseases reported without Korean names. In order to make DisList better, the review committee for disease names should establish the regulations to review and register disease names, and establish a system to review new disease names before publishing papers.

나무의사 제도 법제화에 따른 식물병리학회의 역할

차병진,Cha, Byeongjin 한국식물병리학회 2017 식물병연구 Vol.23 No.3

In December of 2016, 'The Forest Protection Act' was amended partly in The National Assembly and the socalled 'Tree Doctor Act' was promulgated. Tree Doctor Act will be enforced from June 28, 2018. Under the new Act, none other than 'Tree Hospital' can do disease and pest management work for trees in public living space. The only exclusive qualification for tree hospital is a 'Tree Doctor', the government registered license which is newly established by the Act. To become a tree doctor, he/she must complete the tree doctor training courses in the designated 'Tree Doctor Academy' and pass the qualification test. Currently, Korea Forest Service is drafting the enforcement ordinances and regulations for the implement of Tree Doctor Act. When taking into consideration that the most fundamental and important discipline of the plant and tree health care is the plant pathology, and that the tree health care is a promising business for young plant pathology people, Korean Society of Plant Pathology is ought to be actively involved in the preparation of the enforcement ordinances and regulations, and help the early establishment of the new tree health care system in living spaces of Korea. 2016년 12월에 산림보호법 중 일부가 개정되어 이른바 '나무의사법'이 공포되었으며, 이 법은 2018년 6월 28일부터 시행될 예정이다. 새로운 법안에서는 나무의사 자격 소지자에 한하여 나무병원을 개업할 수 있고, 나무병원만이 생활권 공공분야의 수목병해충 관리를 할 수 있도록 규정하고 있으며, 그에 따라 '나무의사'라는 국가공인자격이 신설되었다. 나무의사가 되기 위해서는 지정된 양성과정을 이수하고 시험을 통과하여야 한다. 현재 산림청에서는 이 법의 시행을 위하여 구체적 시행방안을 포함하는 시행령과 시행규칙 등을 만들고 있다. 수목진료 및 건강관리에서 가장 핵심적인 부분이 식물병리학이라는 사실을 감안할 때, 그리고 식물병리학을 공부하는 학생들의 사회진출을 위하여 식물병리학회는 새로운 수목진료체계가 정착될 수 있도록 나무의사 양성기관의 교육과정 개발 및 나무의사 선발시험계획 수립 등에 적극적으로 관여하여야 할 것으로 생각한다.

생활권 산림병해충 민간컨설팅 제도의 발전방향

차병진 한국수목보호연구회 2013 수목보호 Vol.18 No.-

수목진료 제도 - 미국의 예

차병진 한국수목보호연구회 2012 수목보호 Vol.17 No.-

나무야 나무야

차병진 숲과 문화 연구회 1994 숲과 문화 Vol.3 No.2

Shigometer를 이용한 서울과 수원 가로수의 전기저항 비교

차병진,나용준 충북대학교 농업과학기술연구소 1993 農業科學硏究 Vol.11 No.1

To compare the vitality of street trees in Seoul and Suwon, electrical resistance of cambial area (ERCA) were measured in each trees. Examined areas were 2 localities each of Seoul and Suwon. In both areas, total 611 streetl trees of 2 species, Ginkgo biloba L. and Salix pseudo-lasiogyne Lev., were examined. ERCA measuring was accomplished from August 13, 1983 to September 1, 1983, under the uniform conditions. A field ohmmeter (Shigometer, model OZ-67) was used for the measurement of ERCA. There was significant (p<0.01) correlation between ERCA and the tree diameter at breast height (DBH). In all trees, ERCA decreased with the increase of DBH. The ERCA of trees in Seoul was significantly (p(0.05 in Ginkgo biloba, and p<0.01 in Salix pseudo- lasiogyne) higher than that of Suwon. However, there was no significant difference in ERCA between foootway side and driveway side of each tree.

수간주입구멍 크기와 수관 상태가 느티나무의 수간주입 효율에 미치는 영향

차병진,김민영,김종갑,김철응,이광재 경상국립대학교 농업생명과학연구원 2019 농업생명과학연구 Vol.53 No.1

Red dye solution was injected into zelkova trees with gravity flow type trunk-injectionmethod to investigate the effects of the injection wound size and tree crown condition on theinjection efficiency. Injection speed of widely used injection wound in Korea, 10 mm diameterwas compared with that of 5 mm. Tested levels of the crown were intact, half-loss, and doublequarter-loss. More than 30% of the dye solution was absorbed into the trunk of almost allzelkova trees 4 hours after injection. After 7 hours, whole volume of the dye solution wasabsorbed up in 7 trees. Absorption of the dye solution in all trees but one was accomplishedwithin less than 48 hours from the injection. Leaves turn red and most injected-trees showedred color in their crown regardless of the treatments. In statistical analyses, neither the diameterof injection wound nor the crown condition showed any significant influence on the time for entire absorption. The number of trees of which leaves turning red did not show any statisticaldifference among the treatments, either. In addition, distribution of dye solution in the stem wasalmost same in all treatments. These results could be concluded that there is no difference ininjection efficiency between the diameters of injection wounds. Therefore, use of 5 mm injectionwound rather than 10 mm in trunk-injection is better idea to help self-healing of the tree. 주입구멍의 크기와 수관 상태에 따른 약액의 수간주입 속도를 알아보고자 주입구멍의 지름을 5mm와10mm로 하고 수관을 온전, 절반 제거, 1/4씩 두 곳 제거 등 세 수준으로 구분하여 식용색소 적색3호수용액을 수간주입하고 일정 시간별로 주입량을 측정하였다. 수간주입 4시간 뒤에 대부분의 느티나무에서 약액이 30% 이상 흡수된 상태였으며, 7시간 후에서는 7그루에서 모든 약액이 흡수된 것을 확인하였다. 48시간 후에는 처리 조건과 방법에 관계없이 한 그루를 제외한 모든 개체에서 주입액이 완전흡수되었다. 주입구멍의 크기나 수관의 상태 등은 수간주입 속도와 통계적 유의성이 없었다. 주간에서 움트는잔가지의 잎들은 수간주입 후 24시간에 붉은색을 나타내기 시작하였으며, 48시간 후에는 수관의 잎들도 엽육조직이 붉게 변하여 수관도 붉은 색을 보였다. 수관이 변색된 나무의 수도 처리 내용 간에 통계적 유의차가 없었다. 줄기 단면 관찰에서도 주입구멍의 크기나 수관 상태 간에 적색주입액의 분포 차이가 없었다. 본 연구의 결과로부터 주입구멍의 크기나 수관의 엽량은 수간주입의 효율에 영향을 미치지않음이 확인되었다. 따라서 큰 상처를 남기는 지름 10mm 주입구멍보다는 지름 5mm 주입구멍을 사용하는 것이 나무의 자가치유를 도와주는 올바른 수간주입법이라고 할 수 있다.

고추의 발아 및 역병 발생에 미치는 인공산성비의 영향

차병진 한국환경농학회 1996 한국환경농학회지 Vol.15 No.2

인공산성비의 pH가 낮아질수록 고추씨의 발아에 걸리는 시간은 단축되었으며 발아율은 향상되었으나 어린 싹에게는 매우 치명적인 영향을 미쳤다. 어린 고추모는 이미 자란 식물체에 비하여 산성비에 훨씬 더 민감하게 작용하였다. 산성비의 전형적인 가시피해증상은 잎에 나타나는 흰색 반점이었으며, 빗물의 pH가 낮을수록 더 빨리 더 심하게 나타났다. 고추의 역병은 일반적으로 인공산성비 처리구에서 대조구보다 빨리 발병하였으나, 인공산성비의 pH가 아주 낮을 때는 다른 처리구에 비하여 오히려 병의 발생이 줄어들었다. 인공산성비 처리중에 역병을 접종하였을 때는 처리전에 접종하였을 때보다 병이 더 빨리, 더 심하게 나타났다. 역병의 발생이 가장 심했던 것은 역병의 접종시기와는 관계없이 pH 4.0 또는 4.5인 빗물을 처리하였을 때였다. Simulated acid rain(SAR) treatment caused a lethal effect on the newly germinated seedlings of Capsicum annum cv. Komyung even though the germination rate of the seeds was stimulated by the treatment of SAR. Young germinated seedlings were much more sensitive to SAR than the already-grown seedlings. The typical symptom caused by SAR was white spot or lesion on the leaf and appeared readily and severely at the low pH of SAR. Generally, Phytophthora rot was severer in SAR treatments than in control. However, the disease was less severe in lower pH of the SAR treatment than in higher pH. Pathogen inoculation following the SAR treatment increased the disease. The severest Phytophthora rot was observed in the SAR treatment of pH 4.0 or 4.5 regardless of the inoculation time.

여러수준의 산성비가 고추씨의 발아율 및 모 생육에 미치는 영향

차병진,이재춘 충북대학교 농업과학기술연구소 1994 農業科學硏究 Vol.11 No.2

In the experiment to determine the effect of simulated acid rain(SAR) of various pH on the germination rate and the growth of Capsicum annum cv. Komyung(red pepper), the low pH of SAR accerlated the grrmination of the seeds even though the effect of pH was not statistically significant. After 10 days of SAR treatment, soil pH dropped to a great extent. There was, however, little change in tap water treatment(control) . In SAR of low pH(2.5, 3.0), soil pH was lower than that of control after 10 days of treatment, but, it became lower after 20 days of treatment in high pH(3.5, 4.0, 4.5) SAR. Visible symptoms caused by SAR were white spot and marginal necrosis of the leaves. The lower the pH of SAR, the more the number of spots per leaf and the number of spotted leaves. Decrease in pH of SAR increased the severity of damage and reduced the period that the first visible symptom appeared. Effect of SAR on the DW/FW ratio of red pepper seedlings was not significant. Either in dry weight or fresh weight, root/shoot ratio of the seedlings, however, varied significantly by the pH of SAR. That is to say, root growth of SAR-treated seedlings was inhibited compared to that of tap water-treated seedlings.

대기오염물질 오존 ( O3 ) 이 외생균근 ( ectomycorrhiza ) 에 미치는 영향

차병진 충북대학교 환경안전연구소 1991 環境科學技術 Vol.1 No.1

-본문참고-