http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
내시경적 배액술로 치료한 생선뼈에 의한 위벽내 농양 1예
전원정,유종선,조용찬,노두영,김성균,김현수,최성규 대한소화기내시경학회 2010 Clinical Endoscopy Vol.41 No.2
Intramural gastric abscess is a rare condition representing a localized form of suppurative gastritis. According to the extent of the disorder, suppurative gastritis is classified into diffuse and localized types. The diffuse or phlegmonous type is more common and involves the entire stomach with inflammation spreading to all layers from the submucosa. The localized form referred to as “intramural gastric abscess” accounts for 5% to 15% of cases. The pathogenic mechanism includes direct invasion by microorganisms and hematogenous spread from a distant source. Cases are usually diagnosed with a combination of imaging modalities such as ultrasound, computed tomography, endoscopic ultrasound, and esophagogastroduodenoscopy. Herein we report a case of intramural gastric abscess that developed following ingestion of a fish bone. It was successfully treated with endoscopic incision and drainage of pus. 위벽내 농양은 화농 위염의 국소적인 형태로 극히 드물게 발생한다. 화농 위염은 그 침범 정도에 따라서 미만형과 국소형으로 나뉜다. 미만형은 위를 전체적으로 침범하게 되며 점막하층으로부터 전층에 염증소견을 나타낸다. 국소적인 형태를 위벽내 농양이라 정의하며 전체의 5∼15%를 차지하고 있다. 위벽내 농양은 미생물의 직접적인 침윤 혹은 원발 부위로부터의 혈행성 전파에 의해 발생하는 것으로 알려져 있으며 이물질 특히 생선 가시의 섭취나 내시경 용종 절제술, 위궤양 등과 관련한 점막손상이 원인이 될 수 있다. 저자 등은 드문 질환인 위벽내 농양을 상부위장관내시경 검사와 복부 전산화 단층촬영을 통해 진단하고 내시경 절개와 배농을 통해 성공적인 치료를 경험하였기에 보고한다.
학습 동기 증진 언어하기 활동이 초등학생의 영어 학습 동기에 미치는 영향
전원정,김태영 한국초등영어교육학회 2015 초등영어교육 Vol.21 No.2
This study focuses on the effect of Motivational Languaging Activity (MLA) on elementary students’ English learning motivation. In this paper, based on Dörnyei’s (2009) Second Language (L2) Motivational Self-System and Swain’s (2006) languaging, 86 elementary students at three different community child centers participated. As a control group setting, a motivational activity without languaging was conducted to 29 elementary students in another community child center. The MLA was classified into three different languaging conditions: 1) written languaging 2) verbal languaging 3) written and verbal languaging. Each languaging condition was administered to two different grade groups (grades 3, 4 and grades 5, 6). A survey was conducted before and after the MLAs to examine changes in students’ motivation. The findings indicated that both written and verbal languaging groups showed a significant increase in their language learning motivation and written languaging groups achieved the most significant improvements in their English learning motivation. Ideal L2 self, motivated L2 behavior, and instrumentality (promotion) increased the most among seven different motivational constructs. This paper provides support for the effectiveness of the MLAs on Korean elementary students’ English learning motivation.
전내장 역위증 환자에서 우연히 발생한 원발성 식도분석 1예
조용찬,전원정,김형일,김성균,김현수,최성규,유종선 대한소화기내시경학회 2010 Clinical Endoscopy Vol.41 No.1
Situs inversus totalis (SIT) is very rare autosomal recessive condition, and patients with SIT have complete mirror image reversal of the thoracic and abdominal viscera. There have been no case reports of esophageal bezoar in a patient with situs inversus totalis. Bezoars are retained concretions of indigestible foreign material, including food material, vegetable material and hair, and they are usually founded in the stomach, small intestine and rectum. Esophageal bezoars are very rare, but they are known to occur in patients with anatomical defects or esophageal motility disorders. The treatment of esophageal bezoar is usually based on endoscopic fragmentation and extraction, dissolution with papain, cellulose, pancreatic enzyme and/or Coca cola. We report here on a case of an endoscopically treated primary esophageal bezoar in a patient with situs inversus totalis, and the patient experienced no complications from the treatment. 전내장 역위증은 내부 장기의 해부학적 구조가 정상과 거울상으로 보이는 매우 드문 유전적 질환이다. 식도 분석은 매우 드물며 식도운동 장애나 게실, 식도열공, 위수술 등 해부학적 이상이 동반된 경우에 발생하거나 위로부터 역류하여 이차적으로 발생한다. 최근에는 내시경 제거술로 겸자, 올가미를 이용하거나 효소 및 콜라를 이용한 용해 요법 등의 비수술적인 치료방법이 주로 사용되고 있다. 저자들은 87세 내장 역위증 환자에서 우연히 발생한 식도 분석에 코카콜라를 소량 주입하였고 다음날 식도에 overtube를 유치한 후 내시경 기구를 사용하여 합병증 없이 성공적으로 제거하였다. 저자들은 비특이성 식도 운동 장애를 가진 전내장 역위증 환자에서 우연히 원발성으로 발생한 식도 분석을 내시경 제거술로 치료하여 보고한다.
김상필,조장현,채동렬,염상민,전원정,김수현,오영상,양혁승,김동한,배열,김준영,정명호 대한심장학회 2005 Korean Circulation Journal Vol.35 No.5
Background and Objectives:The combination of platelet glycoprotein Ib/Ia inhibitors and a low dose throm-bolytic agent may produce early Thrombolysis In Myocardial Infarction (TIMI) 3 flow and a high rate of ST ele-vation resolution in an ST elevation acute myocardial infarction (STEMI). The clinical efect of tirofiban combined with low dose alteplase, prior to primary percutaneous coronary intervention (PCI) in STEMI, were evaluated on -day clinical outcomes. Subjects and Methods:Following aspirin, clopidogrel and standard heparin, 45 patients with STEMI were randomized into 2 groups; tirofiban administra-tion (Group I; n= 23, 64± 10 years; 15 male) or combined administration of tirofiban with 40 mg alteplase prior to primary PCI (Group II; n= 22, 59± 11 years; 19 male). The pre- and post-interventional TIMI flow grades, ST elevation resolution and bleeding complications were compared between the two groups. The major adverse cardiac events (MACE) were compared between the two groups during 30-days of clinical folow-up. Results:Group I had a higher pre-interventional TIMI flow (TIMI flow≥2: 34.8% vs. 90.9%, p<0.0001) and rate of ST elevation resolution (49.0± 27.8% vs. 6.6± 27.2%, p= 0.045) than Group I. A major bleding complication de-veloped in 1 (5.0%) Group II patient, and minor bleeding complications developed 1 patient from each group (Group I; 9.5% vs. Group II; 10%, p= 0.959). Conclusion:Combined administration of tirofiban with altep-lase prior to primary PCI leads to a higher TIMI flow and more frequent ST elevation resolution, without bleding complications, compared to a single administration of tirofiban. 배경 및 목적: ST 분절 상승 급성 심근경색증 환자에서 조기에 tirofiban 단독 투여 후 관동맥 중재술을 시행한 군과 tirofiban과 저용량 alteplase 투여 후 관동맥 중재술을 시행한 군의 ST 분절 상승 소실, TIMI 혈류와 30일 임상 경과를 알아보고자 하였다. 방 법:2003년 10월부터 2004년 6월까지 ST 분절 상승 급성 심근경색증으로 성가롤로병원을 내원한 환자 45명을 tirofiban 단독 투여 후 관동맥 중재술을 시행한 군(I군 n=23; 64±10세 남자 15명)과 tirofiban과 40 mg의 alteplase를 병합투여 후 관동맥 중재술을 시행한 군(Ⅱ군 n=22; 59±11세, 남자 19명)으로 나누어 ST 분절 상승의 소실, 관동맥 조영술상의 특징, 출혈 합병증과 30일 임상 경과를 전향적으로 관찰하였다. 결 과: 관상동맥 질환의 위험 인자, 심전도상 ST 분절 상승, 경색 관련 혈관, 관동맥 중재술까지 소요된 시간 등은 두 군간 차이가 없었다. Ⅰ군 19예(82.6%), Ⅱ군 18예(81.8%)에서 스텐트를 삽입하였다. 관동맥 중재술 전 TIMI 혈류는 Ⅰ군은TIMI 0,1 15예(65.2%), TIMI 2 4예(17.4%), TIMI 3 4예 (17.4%)였고 Ⅱ군은 TIMI 0,1 2예(9.1%), TIMI 2 13예(59.1%),TIMI 3 7예(31.8%)로 Ⅱ군에서 TIMI 2, 3 혈류가 더 많았다(p=0.001). ST 분절 상승의 소실은 Ⅰ군은 49.0±27.8%, Ⅱ군은 66.6±27.2%였으며(p=0.045) ST 분절 상승 소실이 70% 이상인 경우는 Ⅰ군 5예(23.8%), Ⅱ군 13(65.0%)예로 Ⅱ군에서 조기의 ST 분절 상승 소실이 더 많았다(p=0.029). 입원 30일 MACE는 각 군에서 1예씩 있었다. 출혈성 합병증은 중대한 출혈이 Ⅱ군에서 1예(5.0%) 있었고 경미한 출혈은 각군에서 2예씩 있었다. 결 론:ST 분절 상승 급성 심근경색증시 tirofiban과 저용량 alteplase 병합 투여 후 시행하는 관동맥 중재술은 조기의 ST 분절 상승의 소실이 많았고 유의한 출혈성 합병증 및 MACE 의 차이를 보이지 않았다.