동사의 항가 ( Valence du verbe ) 와 불어 문형 (Modeles-phrases du francais ) 에 대한 고찰

임국진 한국불어불문학회 1992 불어불문학연구 Vol.27 No.1

L`objet de cette e´tude est de montrer les constructions verbales franc¿ais, c`est-a`-dire les mode`les-phrases du franc¿ais, apre`s avoir examine´ la valence du verbe. La the´orie de la valence a e´te´ e´tablie par L. Tesnie`re dans le cadre de la grammaire de de´pendance. Dans la grammaire de de´pendance, l`objet de syntaxe structurale est l`e´tude de la phrase. On prend le verbe comme point de de´part. On e´tudie donc les relations entre le verbe et les autres fonctions syntaxiques, a` savoir le sujet, les objets et les comple´ments circonstanciels. Les fonctions syntaxiques qui de´pendent du verbe se divisent en deux groupes; celles qui sont exige´es par la valence du verbe : le sujet et les comple´ments de verbe (CV), et celles qui ne sont pas exige´es par la valence du verbe : comple´ments de phrase (CP). Tous les objets et les CV adverbiaux sont dans la cate´gorie des CV. La valence d`un verbe est e´gale a` son nombre de CV. Du point de vue valenciel, les verbes se divisent en quatres classes : verbes avalents, verbes monovalents, verbes bivalents, et verbes trivalents. En se fondant sur cette classification des verbes, on peut de´crire les combinaisons syntaxiques des CV, c`est-a`-dire les stemmas de phrases (qui ont e´te´ cre´e´s par Tesnie`re).

테니에르에 있어서 수동화 현상에 대한 고찰

林菊鎭 中央大學校 人文科學硏究所 1996 人文學硏究 Vol.25 No.-

인간의 본성(本性)에 관한 촘스키와 푸코의 논쟁

임국진 中央大學校 人文科學硏究所 1993 人文學硏究 Vol.20 No.-

Acinetobacter calcoaceticus 에 의한 Malonate Uptake

임국진,김유삼 ( Kook Jin Lim,Yu Sam Kim ) 생화학분자생물학회 1987 BMB Reports Vol.20 No.3

Malonate uptake by Acinetobacter calcoaceticus grown on malonte was dependent on temperature with 30℃ optimum, pH with 6.5 optimum and the concentration of malonate, indicating that the bacteria may take up malonate by a specific carrier system. The rate of malonate uptake by malonate-grown cell was largely increased with increasing concentration of malonate upto 60 mM and then decreased. Km and V_(max). obtained from the Lineweaver-Burk plot of the rate were 25 mM and 3.1 μ㏖/min/㎎ of the cell (dry wt), respectively. The rate of malonate uptake by acetate- or succinate- or Luria Burtani medium-grown cell was considerably lower than that by the malonate-grown cell. The uptake was inhibited by the addition of mono- or di- or tri-carboxylates, such as acetate, propionate, pyruvate, succinate, malate, oxaloacetate, oxalate, citrate and isocitrate in a different strength. The malonate uptake was completely inhibited by 2 mM azide, 2 mM cyanide or 2 mM 2,4-dinitrophenol, whereas it was slightly inhibited by arsenate at the same concentration, indicating that an ion gradient may be important for the uptake. Furthermore, the membrane vesicle prepared from the bacteria grown on malonte took up malonate and the rate of uptake was dependent on △ pH. The membrane also contained a protein not shown in the membranes prepared from the cells grown on acetate or succinate. These results are consistent with, though they do not definitely prove, the energization of malonate uptake through an inducible carrier system by a proton gradient.

테니에르의 작위어와 한국어에 있어서 작위어에 대한 고찰

林菊鎭 中央大學校 人文科學硏究所 1995 人文學硏究 Vol.23 No.-

불어 명사의 결합가에 대한 고찰

임국진 중앙대학교 외국어문학연구소 2002 외국학연구 Vol.- No.6

Cette e´tude a`pour but d'observer la notion de la valence et de´crire la valence des noms en franc¸ais. C'eft Tesnie`re qui a utilise´, pour la premie`re fois, le terme 'valence' dans son article. Et il a e´tabli la notion de la valence, on essayant de l'appliquer aux verbes dans son livre intitule´ Les Ele´ments de Syntaxe Structurale. Par exemple, le verbe 'dormir' re´git un comple´ment(Jean dort), et en revanche 'poursuivre' a deux comple´ments(Jean poursuit Marie). La valence du verbe se de´finit donc comme le nombre des actants(CV) qu'il est susceptible de re´gir dans la phrase. La the´orie de la valence a e´te´ developpe´e et applique´e aux autres mots pleing. Dans cette e´tude on a applique´ la notion valencielle aux noms franc¸ais. Le nom forme le noeud substantival en re´gissant le de´terminant et l'adjectif. Les noms(communs) ont besoin d'e^tre accompagne´s d'un de´terminant pour pouvoir fonctionner comme actants. tandis que les adjectifs sont des e´le´ments facultatifs. Les modifieurs comme l'adjectif sont le groupe adjectival, le groupe pre´positionnel et les relatives etc. Les subordonne´s qui de´pendent du nom sont cumulalbles: Le livre bleu de Jean qui est sur la table. Et le groupe nominal attribut constitute le noeud verbal avec les copules et re´git le sujet. Lorsqu'il n'est que le subordonne´ du verbe, le nom peut assumer la function d'actants.

불어 형용사의 결합가에 대한 고찰

임국진 중앙대학교 외국어문학연구소 1999 외국학연구 Vol.- No.3

결합가 이론의 토대는 프랑스의 언어학자인 Tesnie`re에 의하여 이루어졌으나, 이 이론을 연구하여 발전시킨 사람들은 독일의 언어학자들이었다. 그들은 동사의 결합가를 집중적으로 연구하였고, 여기서 얻어진 결과를 가지고 다른 품사들의 결합가를 기술하였다. 그리하여 1983년에는 "독일어 형용사의 결합가와 분포에 대한 사전"도 출판되었다. 그러나 불어에서의 결합가 연구는 동사에 관해서도 아직 체계적인 연구가 이루어지지 않고 있다고 말할 수 있다. 본 논문의 목적은 Tesnie`re의 결합가 이론을 중심으로 불어형용사의 결합가를 살펴보는 것이다. 즉 형용사에서도 동사에서와 마찬가지 방식으로 결합가를 고찰할 수 있는지, 또 결합가의 종류는 얼마나 되는지를 알아 보는 것이다. 이를 위하여 우리는 우선 Tesnie`re의 결합가 이론에 대한 고찰을 통해 결합가의 본질이 무엇인지를 간략하게 살펴볼 것이다. 그리고 불어형용사의 종류, 기능에 대해서 다시 검토해 본 후, Picabia(1998)가 4000여 불어형용사의 통사적 특징들을 조사하여 발표한 불어형용사 구문을 근거로 해서 형용사의 결합가에 대해 구체적으로 살펴볼 것이다. 끝으로 결합가의 관점에서 동사와 형용사 상호간에 유사한 점은 무엇이며, 다른 점은 무엇인지 살펴볼 것이다. 본 논문에서 그 결합가를 고찰한 형용사들은 Picabia가 불어형용사 구문 연구를 위하여 조사한 형용사들임을 다시한번 일러 둔다.

L . Tesniere 의 전환이론과 국어에 있어서의 동사의 품사전환

임국진 한국불어불문학회 1982 佛語佛文學硏究 Vol.17 No.1

Malonate Uptake by Acinetobacter calcoaceticus

임국진,김유삼,Lim, Kook-Jin,Kim, Yu-Sam 생화학분자생물학회 1987 한국생화학회지 Vol.20 No.3

malonate를 유일한 탄소원으로하여 배양한 Acinetobacter calcoaceticus에 의한 malonate uptake의 최적온도는 $30^{\circ}C$이었고 최적 pH6.5이었다. 또 malonate uptake의 속도는 malonate의 농도에 따라서 60mM 까지는 급격히 증가되었으나 그 이상의 농도에서는 오히려 감소되었다. 이 결과들을 Lineweaver-Burk의 방법에 따라서 plot한 결과 Km은 25mM 이었고 $V_{max}$는 $3.1\;{\mu}mol/min/mg{\cdot}cell$ (dry wt)이었다. Acetate나 succinate 또는 Luria Burtani 배지에서 배양한 세포들에 의한 malonate uptake는 대단히 낮았다. 또 malonate에서 배양한 세포에 의한 malonate의 uptake는 여러 가지 mono-, di- 또는 tin carboxylate들에 의하여 방해를 받았으며 그들중 acetate는 비경쟁적으로, succinate는 경쟁적으로 방해를 하였다. 그러나 succinate에서 배양한 세포에 의한 malonate uptake를 통하여 볼때 malonate uptake를 위하여 특수한 uptake system이 유도됨을 알 수 있었다. 그리고 osmotic shock에 의해서 malonate uptake가 크게 영향을 받지 않으며, arsenate에 의 하여는 아주 약하게, azide, cyanide와 2,4-dinitrophenol에 의하여는 대단히 심하게 영향을 받았다. 이것은 이 uptake가 ion gradient에 의해서 얼어나는 현상임을 예측하게 하였다. 또 malonate에서 배양한 세포에서 제조한 membrane vesicle 과의 실험을 통하여 malonate uptake는 일종의 proton gradient에 의해서 일어나며 세포막에 이와 관련된 막단백질이 유도되는 것으로 판단된다. Malonate uptake by Acinetobacter calcoaceticus grown on malonte was dependent on temperature with $30^{\circ}C$ optimum, pH with 6.5 optimum and the concentration of malonate, indicating that the bacteria may take up malonate by a specific carrier system. The rate of malonate uptake by malonate-grown cell was largely increased with increasing concentration of malonate upto 60 mM and then decreased. Km and $V_{max}$ obtained from the Lineweaver-Burk plot of the rate were 25 mM and $3.1\;{\mu}mol/min/mg$ of the cell (dry wt), respectively. The rate of malonate uptake by acetate- or succinate- or Luria Burtani medium-grown cell was considerably lower than that by the malonate-grown cell. The uptake was inhibited by the addition of mono- or di- or tri-carboxylates, such as acetate, propionate, pyruvate, succinate, malate, oxaloacetate, oxalate, citrate and isocitrate in a different strength. The malonate uptake was completely inhibited by 2 mM azide, 2 mM cyanide or 2 mM 2,4-dinitrophenol, whereas it was slightly inhibited by arsenate at the same concentration, indicating that an ion gradient may be important for the uptake. Furthermore, the membrane vesicle prepared from the bacteria grown on malonte took up malonate and the rate of uptake was dependent on $\Delta$ pH. The membrane also contained a protein not shown in the membranes prepared from the cells grown on acetate or succinate. These results are consistent with, though they do not definitely prove, the energization of malonate uptake through an inducible carrier system by a proton gradient.

Tesniere 문법에서의 행위어와 상황어 정의와 그 문제점

임국진 중앙대학교 외국어문학연구소 2000 외국학연구 Vol.- No.4

<Résumé>L'objet de cette étude est d'examiner la définition de l'actant et du circonstant par Tesnière et, par là, d'en saisir les limites. Tesnière a considéré le verbe comme le noyau de la phrase. De ce point de vue le verbe est le régissant de la phrase et les autres éléments y sont donc les compléments du verbe. Tesnièere les a appleés l'actant et le circonstant. Les actants, ce sont le sujet, le complément d'object dircet et indirect, et les circonstants les compléments circonstantiels dans la grammaire traditionnelle.Tesnière a recouru au sens, à la forme et à la position dans la phrase comme les critéres pour définir l'actant et le circonstant. La définition sémantique des fonctions (comme le sujet considéré comme celui qui fait l'action) expose à des déconvenues. Le critére formel a conduit Tesinère à traiter tout groupe pr?/epositionnel comme des circonstants. D'où de graves problàmes de dàlimitation entre les actants et les circonstants. Il faudrait admette qu'il existe des actants pràpositionnels et des circonstants non préepositionnels. Et il existe encore des compléments du verbe auzquels sémantiquement, on ne peut appliquer ni le terme d'actant, ni celui de circonstant ; il s'agit là des verbes intransitifs et pronominaux qui ont en realité besoin d'étre com;létés. Si la définition de l'actant et du circonstant par Tesnière ne différe pas considrablement de celle de la grammaire traditionnelle, on disposera de plusieurs propriétés syntaziques qui permettent de bien définir les fonctions des constituants de la phrase.