http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
- 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
- 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
RISS 인기검색어
- 검색키워드
- 저자 : 이위위 ( Li Weiwei ) (검색결과 1 건)
- 무료
- 기관 내 무료
- 유료
-
새로 발굴된 출토문헌으로 본 ≪논어(論語)≫의 “금지긍야분려(今之矜也忿戾)”와 “공호이단(攻乎異端),사해야이(斯害也已)”에 대한 새로운 접근 모색
이위위 ( Li Weiwei ),장태원 ( Jang Taewon ) 한국중국학회 2017 중국학보 Vol.82 No.-
20세기 들어 今本 ≪論語≫와 관련된 출토문헌이 계속 발견되고 있다. 이들 주요 출토문헌으로는 敦煌과 吐魯番 지역에서 출토된 唐寫本 ≪論語≫와 河北 定縣의 漢墓에서 출토된 漢代 竹簡 寫本 ≪論語≫를 비롯한 戰國 시기 郭店簡과 上博簡에 흩어져 보이는 ≪論語≫와 관련된 구절 그리고 새로 발견된 북한 평양의 貞柏洞에서 나온 漢代 竹簡 殘本 ≪論語≫와 懸泉의 漢簡 ≪子張≫篇 殘簡 등이 있다. 본문은 이상의 출토문헌과 今本 ≪論語≫의 경문을 이용하여 ≪論語·陽貨≫의 “古之矜也廉, 今之矜也忿戾”의 “忿戾”에 관한 각종 異文 자료들을 비교 검토하면서 “也”의 문법적 기능을 근거로 하여 “今之矜也忿戾” 구절이 당시의 언어 환경에서 정확하게 어떤 의미였는지에 관하여 새로운 접근을 모색하고자 한다. 또한 “攻乎異端, 斯害也已”에 대해서 학계에는 많은 이설이 존재하고, 그 관점의 차이도 아주 커다. 본문은 지금까지의 연구 성과를 토대로 이 구절을 분석해보고 나아가 출토문헌 ≪論語≫의 異文 자료를 활용해 새로운 접근을 시도한다. This paper is based on the contrasting of the different characters in these unearthed documents about the Analects of Confucius with the current version. Secondly, We hope to make full use of the different characters of unearthed documents about the Analects of Confucius. According to the different characters of “fen li” that contrasting the unearthed documents that mentioned above with the current version of the Analects of Confucius about “gu zhi jin ye lian, jin zhi jin ye fen li” in Yang Huo, and the grammatical function of “ye” in the sentence of “Jin zhi jin ye fen li”, We are trying to reinterpret “Jin zhi jin ye fen li” scientifically. With the help of the different characters that contrasting the unearthed documents with the current version of the Analects of Confucius, strive to draw a more reasonable conclusion about “gong hu yi duan si hai ye yi”.
연관 검색어 추천
이 검색어로 많이 본 자료
활용도 높은 자료
