http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
A Suggestion for Enhancing Richness of CMC in the Foreign Language Classroom
나윤희(Yoon-Hee Na),박명수(Myoungsu Park) 한국외국어교육학회 2003 Foreign languages education Vol.10 No.3
As Computer-Mediated Communication (CMC) is recognized as one of the most dynamic and enriching means of foreign language (FL) learning and teaching that exist today, an increasing number of FL teachers have embraced CMC. Yet, many have done so without access to well-designed instructional models or guidelines that incorporate sound pedagogy, theory, and in integrated curriculum Therefore, this article aims to suggest general guidelines and concrete examples for effective use of CMC in the FL classroom This article begins by clarifying what is meant by the term of CMC. Then we discuss three most productive areas of CMC use in the FL classroom: synchronous Non-Native Speakers (NNS)-NNS interaction, asynchronous NNS-NNS interaction, and cross-cultural e-mail projects that involve Native Speakers (NS) of the target language. In what follows, several mode! activities of each use of CMC are provided with a critical evaluation of each activity in terms of whether it can be applied to Korean FL teaching contexts, and what the potential advantages and disadvantages would be when introduced to the FL classroom in Korea. Finally, we present step-by-step guidelines for effective implementation of CMC in FL classrooms focusing on what teachers can do from the beginning to the end.
Multiple Voices at Play : How Native and Non-Native English Writers Experience CMC
나윤희(Yoon-Hee Na) 한국외국어교육학회 2005 Foreign languages education Vol.12 No.3
Academk writing is a big issue for many Korean students who pursue higher education in the United States. As more and more Korean students are enrolled in American college and graduate classrooms, we need to critically examine how the students adapt themselves to a new academic culture and perceive a variety of academic writing tasks. Among others, computer-mediated communication (CMC) has recently become an integral part of the academic writing activities in many disciplines. The purpose of this study is to elucidate both native and non-native English students' learning experiences involved in the construction of CMC texts using a Bakhtinian lens. This study investigated nonnative writers as members of a course with native writers, focusing on nonnative writers' perception of CMC in a new cultural context. The results of the study indicated that many non-native English writers added their multiple voices to the academic conversation in CMC not only as novices in the discourse community but also as cultural agents, or as participants with unique perspectives and specializations.
연구논문 : 영화 의상과 3D 가상 의상의 표현 특성 비교 연구 -CLO 3D와 Marvelous Designer2 소프트웨어를 중심으로-
나윤희 ( Yoon Hee Na ),김숙진 ( Sook Jin Kim ) 한국의류산업학회 2012 한국의류산업학회지 Vol.14 No.1
This research was analyzed regarding comparing features of expressions between clothes in movie, <Elizabeth: The Golden Age>, and cyber clothes that were made by Marvelous Designer2 which is a design CAD. This research was studied to experiment an expressing possibility of clothes simulation software which was developed currently. Therefore, we picked clothes that are good at movement and detail in the movie. The dress theory of the renaissance which is the period background of movie, <Elizabeth: The Golden Age> was considered and studied as pattern, silhouette, material, color, detail and animation. The movie`s dresses are made with 3D virtual and compared so 3D virtual clothes`s benefits and weaknesses can be analyzed. As a result, we found that 3D virtual dress can show the real movie`s feature accordingly with current developed IT standard. This will assist a development in fashion industry and become a new indicator for 3D movie clothing.
Use and Misuse of Linking Adverbials: A Corpus-based Study on NS and NNS Writings
노선희 ( Son Hee Ro ),나윤희 ( Yoon Hee Na ) 21세기영어영문학회 2012 영어영문학21 Vol.25 No.3
The purpose of this study is to investigate how Korean EFL students use linking adverbials in argumentative essays in comparison to how American university students use them in their writings. Two comparable corpora representative of the two groups were compiled. Sixty-four linking adverbials were selected and classified into six categories: enumeration/addition, result/inference, contrast/concession, apposition, summation, and transition. The findings show that except for the category of transition, Korean EFL students significantly overused the linking adverbials in the rest five categories. In an investigation of the use of individual linking adverbials, this study shows that out of 64 linking adverbials, 18 adverbials were overused by Korean leaners and only two were underused by them. Four types of misuse were also identified in a learner corpus. Based on the results of the study, teaching implications for L2 writing are presented.
국내 영어교육학 연구의 최근 동향과 발전 방향 -『영어영문학21』 2017-2019년 게재 논문의 종합적 고찰
최문홍 ( Mun-hong Choe ),나윤희 ( Yoon-hee Na ),조영아 ( Young Ah Cho ) 21세기영어영문학회 2020 영어영문학21 Vol.33 No.3
This article discusses the significance and limitations of the studies concerning English language teaching (ELT) published in English 21 over the last 3 years (2017-2019) as an attempt to identify the current state and desirable directions of research. A total of 59 studies were post-hoc classified into three topic areas: (1) ELT methodology, (2) teachers, learners, and social contexts, and (3) materials, tools, and linguistic analyses of learner language. Evaluative comments were made not only on the internal and external validity of each study but on the overall contribution of recent efforts in the three broad areas. This review also takes account of the ideological and practical limitations of language teaching under the doctrinal guidelines of Communicative Language Teaching, and speculates that language learning in the next generation (and the teaching thereof) will be largely driven by and adjusted to personal needs rather than social ones. Finally, some suggestions for future research are drawn from the discussion.
아두이노를 활용한 반려견 LED 하네스 디자인 개발 연구
전수민 ( Jeon Su Min ),당하루 ( Tang Chunxiao ),나윤희 ( Na Yoon Hee ),김숙진 ( Kim Sook Jin ) 한국패션디자인학회 2021 한국패션디자인학회지 Vol.21 No.4
반려견에 대한 관심이 높아지면서 반려견에게 산책이 중요한 요소라는 것을 인식하기 시작하였다. 반려견들은 산책을 하면서 다양한 냄새를 맡으며 후각적 경험을 통해 사회성을 기르고 스트레스를 해소시킨다. 많은 사람들은 반려견과 산책을 생활화 하면서 출근 전후로 산책을 하고 있다. 야간 산책 시 체구가 작고 모질이 짙은 반려견은 어두운 골목길이나 공원에서 달려오는 자동차와 자전거, 퀵 보드에 의한 사고 위험이 높아지고 있다. 이에 본 연구에서는 야간 산책 시 견주가 버튼을 누르지 않아도 빛의 밝기에 따라 LED가 자동으로 켜지는 LED 하네스를 개발하고자 한다. 이론적 배경을 중심으로 반려견 관련 웨어러블 컴퓨터 디자인 개발의 선행연구들을 살펴보았고 산책의 중요성과 개념을 정리하였다. 또한 국내에서 판매하고 있는 다양한 디자인의 하네스를 살펴보았다. 그중 작은 체구의 반려견에게 가장 적합한 베스트형 하네스를 선정하여 국내 브랜드 4곳의 하네스 형태, 소재, 컬러, 사이즈를 분석하였다. 이론적 배경의 결과를 바탕으로 LED 하네스의 디자인 콘셉트는 2021년 트렌드 중 원마일 웨어 룩에서 영감을 받았으며, 하네스의 소재와 디테일은 원마일 웨어를 잘 표현한 애슬레저룩을 참고하였다. 그리고 아두이노 릴리패드와 조도 센서, LED를 활용하여 LED 하네스의 프로토타입을 제작하였고, LED 하네스와 함께 사용할 수 있는 핸즈프리 형태의 리드 줄도 개발하였다. 실제 반려견에게 착의 평가를 진행하여 야간 산책 시 안전한 LED 하네스 디자인을 제시하였다. 이를 통해 반려견 웨어러블 컴퓨터 디자인 개발의 기초자료로 활용되고자 하며, 하네스뿐만 아니라 반려견을 위한 의상 및 여러 가지 제품에 웨어러블 컴퓨터 기술을 융합하는 후속 연구에도 도움이 되고자 한다. As interest in pets increases, perception that walking is an important factor for pets has begun. Pets smell various scents while taking a walk, develop sociality and relieve stress through olfactory experiences. Many people take walks before and after work, making walking with their pet a part of their daily lives. Small and hairy pets during night walks are at increased risk of accidents caused by cars, bicycles, and quickboards running from dark alleys or parks. Therefore, this study aims to develop an LED harness that automatically lights up according to the brightness of the light without the pet owner pressing the button during a night walk. Focusing on the theoretical background, previous studies on the development of pet-related wearable computer design were examined, and the importance and concept of walking were summarized. We also looked at harness of various designs sold in Korea. Among them, the vest harness most suitable for small pets were selected and the harness types, materials, colors, and sizes of four domestic brands were analyzed. Based on the results of the theoretical background, the design concept of the LED harness was inspired by One Mile Wear among the 2021 trends, and the material and details of the harness were referenced for the Athleisure Look, which expresses One Mile Wear well. In addition, a prototype of the LED harness was produced using Arduino Lilypad, illuminance sensor, and LED, and a hands-free lead string that can be used with the LED harness was also developed. In fact, clothes were evaluated for a pet and a safe LED harness design was presented for a night walk. Through this, it will be used as a basic data for the development of pet wearable computer design, and will help follow-up research that combines wearable computer technology with clothes and various products for pets as well as harness.