차범석 희곡 연구 : 초기 사실주의 희곡을 중심으로 = Study on Cha Bum Suk's dramas : Centered in his early realistic drama

국문 초록 (Abstract)

차범석은 전쟁을 겪고 1950년대 중반에 등단한 전후(戰後)작가이다. 그는 한국 희곡과 연극의 주된 흐름인 사실주의 극을 계승하였다. 그는 '인간'과 '현실'을 가장 중요하게 생각하며, 인간과 현실을 파악한 후 치밀하게 분석하는 것을 사실주의 극의 시작이라고 본다.
본고에서는 차범석 초기 작품 ＜귀향＞, ＜불모지＞, ＜계산기＞, (사등차) ,＜성난 기계＞, ＜나는 살아야한다＞와 사실주의 희곡의 대표작이라 손꼽히는 ＜산불＞을 대상으로 하여 사실주의를 지향하던 그의 연글관이 어떻게 작품 속에 반영되었는가를 살펴보았다.
＜귀향＞과 ＜산불＞에서는 전쟁으로 남편이 부재한 상황에서 자신들의 본능적 욕망을 추구하는 여인들이 등장한다. ＜불모지＞와 ＜계산기＞에서는 물신주의가 만연한 사회 속에서 살아가는 인물들이 등장하는데 ＜불모지＞의 인물들은 급속히 변해 가는 사회에 적응하지 못하고 갈등을 겪다가 결국 현실 앞에서 무너지고 만다. ＜계산기＞에 등장하는 인물들은 물질주의 사회 속에서 살아가기 위해 속물화되어간다. ＜사등차＞와 ＜성난 기계＞에서는 경제적인 해결이 되지 않으면 살아갈 수 없었던 인물들이 비도덕적 행위를 통해 가난을 벗어나려 한다. 하지만 ＜나는 살아야 한다＞에서는 다른 작품과는 달리 전쟁으로 인한 상처를 치유해 나가고자 하는 의지를 지닌 인물들이 등장한다.
＜나는 살아야 한다＞를 제외한 초기 작품 대부분의 인물들은 현실 속에저 절망, 좌절의 실의에 빠져있다. 차범석은 작품에 등장하는 인물들을 통해 전통적 윤리가 무너지고 물질이 우선되고 있는 현실, 서로 믿지 못하고 점차적으로 개인주의 · 이기주의로 변질되어 가는 현실을 비판하고 있다. 인간과 현실을 중요하게 다루고자 했던 그의 연극관은 작품을 통해 반영되어 있으나 아쉽게도 현실 비판을 통해 인물들의 비애를 감싸주는데 머물렀을 뿐 더 나은 현실을 위한 의지와 행동을 보여주지 못한 한계를 보인다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Cha Bum Suk is a postwar dramatist who experienced Korean War and started his literary career in the middle of 1950's. He succeeded to the realistic drama that was a main stream of Korean drama and play. He regards "human being" and "reality" as the most important things, and assumes that analyzing them thoroughly after grasping human being and reality is the starting point of realistic drama.
This study observed that how his view on play, which oriented toward realism, was reflected on his works with the objects of his early works such as ＜Homecoming＞, ＜Barren Land＞, ＜Calculator＞,＜Fourth Class Train＞, ＜Angry Machine) and ＜I have to survive＞ and his masterpiece of realistic drama, ＜Forest Fire＞.
The women, who seek their own instinctive desire under the circumstances that their husbands are absent due to war, appear in ＜Homecoming＞ and ＜Forest Fire＞.
The characters, who live in the world that materialism is prevailed, appear in ＜Barren Land＞ and ＜Calculator＞, and the characters in ＜Barren Land＞ don't adjust themselves to the rapidly changing society and experience conflicts and finally fall down in front of the reality. Those characters, who appear in ＜Calculator＞, are becoming materialistic people in order to survive in the world of materialism.
Those characters, who appear in ＜Fourth Class Train＞ and ＜Angry Machine＞, struggle to escape from poverty through immoral behaviors since they can't survive if they don't settle the economic situations. However, unlike other works, a character appears in ＜I have to survive＞, who has a firm will to recover the hurts coming from the war.
Except ＜I have to survive＞, most of those characters, who appear in his early works, are in despair, frustration and disappointment in the realistic world. Through the characters appeared in his "works, Cha Bum Suk is criticizing the reality that traditional ethics is collapsed and the world is seeking material first and people don't trust each other and they are gradually deteriorated into individualism and selfishness.
Although his view on play that intended to handle "human being" and "reality" importantly is reflected on his works, regretfully he just stays with protecting the characters' grief through his criticism on the reality, and consequently he reveals his limit that he fails to show his will and action for getting better reality.

목차 (Table of Contents)

• 논문개요 = ⅰ
• 목차 = ⅲ
• Ⅰ. 서론 = 1
• 1. 연구사 = 1
• 2. 연구목적 및 연구방법 = 6
• Ⅱ. 차범석의 사실주의 연극관 = 10
• 1. 한국 연극과 사실주의 = 10
• 2. 차범석의 사실주의 인식 = 19
• Ⅲ. 초기 희곡에 구현된 사실주의 양상 = 24
• 1. 가장의 부재와 여성들의 성적일탈 = 24
• 2. 물신주의와 세대간의 갈등 = 34
• 3. 생존 위기가 초래한 인간성 파탄 = 47
• 4. 상처 치유의 의지 = 54
• Ⅳ. 차범석 초기 희곡의 의의와 한계 = 57
• Ⅴ. 결론 = 59
• 참고문헌 = 61
• ABSTRACT = 64