애니메이션 〈주토피아（Zootopia）〉 시리즈에 나타난 시각기호의 서사적 기능 연구 = A Study on the Narrative Functions of Visual Symbols in the Series of Animation 〈Zootopia〉

국문 초록 (Abstract)

애니메이션 영화의 생산 논리는 개별 작품이 서사를 완결하는 방식에서 시리즈 텍스트가 서사의 연속성과 확장 가능성을 지속적으로 전개하는 방식으로 전환되고 있다. 그 흐름에서 서사의 연속성은 동일한 인물과 배경이 다시 등장한다는 사실만으로 유지되지 않는다. 작품 사이에서 반복되고 변주되는 시각기호들은 이전 텍스트에 대한 기억을 환기하는 동시에, 새로운 사건과 관계 속에서 다른 의미를 형성한다. 이 지점에서 시각기호는 애니메이션 시리즈 영화의 서사 전개와 의미 형성을 이해하기 위한 핵심 분석 대상이 된다. 이러한 관점에서 〈주토피아（Zootopia）〉 시리즈를 대상으로, 작품 속에 나타난 시각기호가 어떠한 방식으로 서사적 기능을 수행하는지를 고찰하였다.
이론적 토대는 세 축으로 구성된다. 시모어 채트먼（seymour chatman）의 서사학은 이야기와 담론을 구분함으로써, 시각기호가 사건 전개, 인물 형상화, 공간 질서의 조직, 관객의 이해 과정에 어떻게 관여하는지를 분석하는 틀을 제공한다. 찰스 샌더스 퍼스（charles sanders peirce）의 기호학은 유사성에 기반한 도상, 인과 및 인접 관계에 기반한 지표, 사회적 약속에 기반한 상징의 세 범주를 통해 시각기호의 의미작용과 기능적 차이를 설명하는 분석 기준을 제공한다. 상호텍스트성 이론은 텍스트의 의미가 다른 텍스트들과의 관계망 속에서 생성된다는 전제 위에서, 시리즈 내부 및 외부 텍스트와의 관계 속에서 시각기호가 반복, 호응, 변주, 재배치되는 양상을 검토하는 데 적용되었다. 연구 방법으로는 질적 텍스트 분석을 채택하였으며, 〈주토피아〉 시리즈에 나타나는 캐릭터 형상, 단서적 소도구, 공간 표지, 제도 이미지, 매체 화면 등을 중심으로 시각기호의 유형, 의미작용, 서사적 기능, 상호텍스트적 의미 확장을 분석하였다.
분석 결과, 의미 생성 차원에서 시각기호는 아이콘, 인덱스, 심볼의 방식으로 의미를 생성하면서 캐릭터 식별, 단서 조직, 상징적 의미의 응집을 가능하게 하였다. 캐릭터의 외형, 도시 공간의 배치, 제도적 표지와 같은 요소들은 작품 안에서 의미를 생성하고 관객의 해석을 유도하는 기호적 단위로 기능하였다. 서사적 기능 차원에서 시각기호는 사건 층위에서 복선의 제시, 사건의 촉발, 전환점의 형성, 정보 제시의 기능을 수행하였다. 인물과 공간 층위에서는 인물의 정체성, 관계 구조, 도시 질서가 조직되었고, 이야기가 영상 형식으로 제시되는 방식을 다루는 담론 층위에서는 쇼트, 구도, 시각적 리듬의 배치를 통해 관객의 시선과 이해 과정이 조절되었다. 상호텍스트적 차원에서 시각기호는 전후속 텍스트 사이의 반복과 호응을 통해 의미의 연속성을 형성하고, 변주와 재배치를 통해 새로운 의미를 생성하였다. 캐릭터 모티프, 장면 모티프, 플롯 기호는 이전 작품의 의미를 환기하면서 후속 텍스트 안에서 재맥락화되었으며, 동물 우화, 탐정 장르, 도시 서사 전통의 시각적 차용과 변형은 시리즈의 의미 범위를 확장하였다.
이상의 논의는 〈주토피아〉 시리즈에서 시각기호가 서사 외부의 장식이 아니라 의미 생성과 서사 구조를 함께 조직하는 기능적 장치임을 보여준다. 사건의 연결과 전개, 인물 관계와 공간 질서의 조직, 관람자의 이해 유도, 작품 간 의미 관계 형성에 이르기까지 그 기능은 복합적이다. 서사 진행 속에서 단서와 복선으로 작동하고, 인물과 세계의 관계를 가시화하며, 작품 사이에서 반복, 변주 및 재배치됨으로써 애니메이션 시리즈 영화의 시각기호 분석에 적용 가능한 이론적 및 방법론적 기반을 마련하였다. 향후 연구에서는 다양한 애니메이션 시리즈, 크로스미디어 텍스트, 수용자의 해석 과정으로 분석 범위를 확장하여 시각기호의 서사적 기능을 보다 풍부하게 탐구하기를 기대한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Recent animated films increasingly tend to develop as series sustained across multiple texts, rather than remaining within the self-contained form of individual works. In animated film series, narrative continuity is not maintained merely by the reappearance of the same characters and settings. Visual signs repeated and varied across works evoke memories of previous texts while acquiring new meanings within new events and relationships. In this regard, visual signs constitute an important object of analysis for understanding narrative development and meaning formation in animated film series. Accordingly, this study examines the Zootopia series and investigates how the visual signs appearing in the works perform narrative functions.
This study is theoretically grounded in Seymour Chatman’s narrative theory, Charles Sanders Peirce’s semiotics, and the theory of intertextuality. Chatman’s narrative theory is employed to analyze how visual signs are involved in plot development, character formation, the organization of spatial order, and the viewer’s process of comprehension, based on the distinction between story and discourse. Peirce’s semiotics is applied as a framework for explaining the signification and functional differences of visual signs through the categories of icon, index, and symbol. The theory of intertextuality is used to examine how visual signs are repeated, echoed, varied, and rearranged in relation to texts both within and beyond the series. As its research method, this study adopts qualitative textual analysis. Focusing on character forms, clue-bearing props, spatial markers, institutional images, and screen media appearing in the Zootopia series, it analyzes the types, signification, narrative functions, and intertextual narrative functions of visual signs.
The findings show that visual signs in the Zootopia series do not function merely as decorative elements composing the screen, but operate as functional devices that directly participate in narrative development and meaning formation. First, visual signs generate meaning through the modes of icon, index, and symbol, thereby enabling character identification, the organization of clues, and the condensation of symbolic meaning. Elements such as character appearance, the arrangement of urban space, and institutional markers do not remain as independent images; rather, they function as semiotic objects that produce meaning within the work and guide the viewer’s interpretation. Second, at the level of events, visual signs perform functions such as establishing foreshadowing, triggering incidents, shaping turning points, and presenting information. At the level of characters and spatial relations, they organize character identity, relational structures, and urban order. At the level of discourse, they regulate the viewer’s gaze and process of comprehension through the arrangement of shots, composition, and visual rhythm. Third, from the intertextual perspective of the series, visual signs form continuity of meaning through repetition and correspondence between earlier and later texts, while generating new meanings through variation and rearrangement. Character motifs, scene motifs, and plot-related signs evoke the meanings of previous works while being recontextualized within subsequent texts. In addition, the visual appropriation and transformation of animal fables, the detective genre, and the tradition of urban narratives contribute to expanding the semantic scope of the Zootopia series.
The discussion demonstrates that, in the animated Zootopia series, visual signs go beyond visual expression or artistic devices and perform multilayered narrative functions, ranging from the connection and development of events to the organization of character relationships and spatial order, the guidance of viewer comprehension, and the formation of semantic relationships between works. In particular, visual signs operate as clues and foreshadowing within narrative progression, visualize the relationships between characters and the world, and construct the continuity and expandability of serial narrative through repetition, variation, and rearrangement across earlier and later texts. In this sense, the visual signs of the Zootopia series can be understood not as decorative elements external to narrative, but as functional devices that organize both meaning generation and narrative structure. By examining the signification, narrative functions, and intertextual expansion of meaning in visual signs, this study also proposes an analytical approach applicable to the study of visual signs in animated film series. Future research should expand the scope of analysis to include diverse animated film series, cross-media texts, and viewers’ interpretive processes, thereby examining the narrative functions of visual signs in a more multilayered way.

목차 (Table of Contents)

• I. 서론 1
• 1. 연구배경 1
• 2. 연구목적과 연구문제 6
• 3. 연구대상과 연구방법 13
• II. 이론적 배경 17
• 1. 이론적 고찰 17
• 가. 시각기호의 의미 생성과 시각적 재현 17
• 나. 애니메이션 서사의 구조와 시각기호의 서사적 기능 21
• 다. 상호텍스트성과 시리즈 서사의 확장 24
• 2. 선행연구 분석 28
• 가. 애니메이션 시각기호와 서사적 기능 연구 28
• 나. 시리즈 서사와 상호텍스트성 연구 30
• 다. 애니메이션 시리즈 영화와 〈주토피아〉 연구 32
• III. 애니메이션 시리즈 영화 시각기호의 서사적 기능 분석 구조 34
• 1. 시각기호의 식별과 의미화 36
• 가. 시각 형상의 재현과 아이콘성 37
• 나. 시각 단서의 맥락화와 인덱스성 41
• 다. 시각 코드의 관습화와 심볼성 45
• 2. 시각기호의 서사적 기능 47
• 가. 사건 전개와 플롯의 연결 48
• 나. 인물 관계와 공간 질서의 조직 51
• 다. 담론 층위의 제시와 관람 유도 53
• 3. 상호텍스트적 관계 속 시각기호의 서사적 기능 55
• 가. 내부 텍스트 간 반복과 호응 56
• 나. 외부 텍스트의 차용과 변형 57
• 다. 시리즈 관계 속 의미의 재맥락화 59
• IV. 〈주토피아〉 시리즈 시각기호의 서사적 기능 분석 61
• 1. 시각기호의 유형과 의미 62
• 가. 캐릭터 형상의 재현과 아이콘성 62
• 나. 단서적 소도구의 맥락화와 인덱스성 71
• 다. 제도적 표지의 관습화와 심볼성 77
• 2. 시리즈 시각기호의 서사적 기능 85
• 가. 사건 전개의 연결과 시각적 복선 85
• 나. 인물 관계와 도시 질서의 시각화 91
• 다. 담론 층위에서의 서사 제시와 관람 유도 98
• 3. 시리즈 시각기호의 상호텍스트적 서사적 기능 105
• 가. 캐릭터 장면 플롯 기호의 반복과 호응 105
• 나. 서사 전통의 시각적 차용과 변형 109
• 다. 시리즈 관계 속 시각기호의 재맥락화와 의미 확장 112
• V. 결론 117
• 참고문헌 124