김요섭 동화문학의 서정적 특성 연구|RISS 상세보기

국문 초록 (Abstract)

이 논문은 김요섭 동화문학에 다양하게 구현된 서정적 특성을 규명하는 것을 목적으로 하였다. 김요섭은 동화를 모두에게 ‘감동력’과 ‘변화’를 주는 정서적 반응을 불러일으켜야 하는 문학으로 보고 동화문학의 서정성을 환상 성만큼 중요하게 여긴 작가였다. 김요섭은 일제강점기와 6․25 전쟁 등 우리 민족의 비극적 시련기를 겪었 다. 그의 동화문학에는 그가 체험한 전쟁의 참혹함과 당시의 시대 상황이 그 대로 투영되어 있다. 하지만 동화문학의 주 독자가 어린이이기에 비극적인 현실을 사실적으로 담아내는 데에는 한계성이 있었다. 김요섭은 그런 현실을 단순한 사실적 묘사에 한정하지 않고 내포, 비유, 상징과 같은 시적인 요소 나 서정적 서사 구조를 활용하여 이를 효과적으로 표현했다. 김요섭 동화문학의 서정적 특성은 프롤로그와 에필로그 구성, 회상적 구 조. 액자 구조, 대위적 구조 등에 잘 드러나 있었다. 프롤로그와 에필로그에 는 운문이나 동화구연 방식으로 재현되었다. 그는 동화의 첫 부분을 동요와 같은 노래와 동시로 시작하여 앞으로 전개될 내용의 분위기와 감정을 짐작 하게 했다. 결말부에는 동화의 교훈이나 소중한 가치를 일깨워 주는 장치로 구연동화 방식을 활용했다. 이러한 방식은 독자에게 감동과 여운을 오랫동안 간직하게 만드는 서정적 장치의 하나였다. 회상적 구조는 무시간성의 특징을 드러내면서 이야기의 깊이를 더하고 인물의 내면을 심층적으로 전달해 주는 역할을 했다. 회상은 외적 회상과 내적 회상으로 구분되는데 주로 과거를 회 상하는 부분은 인물의 처한 상황이나 원인, 내적인 상태를 알게 했다. 액자 구조는 바깥 이야기와 안 이야기로 주제를 서로 상호보완적 병행을 하는 복 선적 구성을 지녔다. 대위적 구조는 인물들의 대립적인 관계로 설정하여 화 음과 불협화음을 교차시켜 극적인 감동을 불러일으켰다. 김요섭 동화문학에 나타난 또 하나의 서정적 특성은 내용 면에서 찾아볼 수 있었다. 그것은 그림자, 색채이미지, 상징적 인물, 환상 속 풍자를 통해 드러내었다. 동화 속에서 그림자는 외적으로는 시대적 불운에 기인하며 내적 으로는 양심이나 심리적으로 부정적 감정들에서 비롯되기도 했다. 하지만 그 림자는 반대편에 빛이 있어야 존재하기에 동화 속에 빛의 존재가 묘사되는 특징을 보여주었다. 그 빛은 동화의 결말을 아름답게 마무리해 독자에게 서 정적 감동을 불러일으켰다. 김요섭의 무의식 속에 깊이 침잠된 색채 이미지 는 푸름이었다. 그 푸름은 흰빛과 서로 연결되어 동화의 감동을 상승시키는 역할을 했다. 또한 동화에 등장하는 상징적 인물군은 대체로 자연물과 전쟁 으로 가족을 잃은 어린이, 신체를 상실한 상이군인 등이다. 인간은 전쟁의 상처와 고통으로 힘든 시간을 보내지만, 자연은 무심하게 계절에 따라 변화 한다. 그런 자연물은 인간의 비참한 현실을 보여주면서 안타깝고 간절함을 나타내는 효과를 북돋아 주었다. 김요섭은 서정적 여운과 감동을 불러일으키며 동화적 의미를 구현하는 문 학적 장치로 시적인 환상을 도입했다. 그 환상은 시대적 부조리와 물질만능 주의를 풍자적으로 보여주었다. 그것은 당대 현실을 비판하며 미래의 긍정적 세계로 나아가고자 한 작가적 희망이자 삶의 진정한 가치를 드러내고자 한 문학적 기법이기도 했다. 이처럼 김요섭은 비유와 상징, 이미지와 같은 시적 인 요소와 환상적 기법을 동화 창작의 원리로 적극 활용하며, 동시대 동화작 가들과 다른 차원의 예술적 면모를 보여준 동화작가였다.

번역하기

이 논문은 김요섭 동화문학에 다양하게 구현된 서정적 특성을 규명하는 것을 목적으로 하였다. 김요섭은 동화를 모두에게 ‘감동력’과 ‘변화’를 주는 정서적 반응을 불러일으켜야 하는 ...

목차 (Table of Contents)