삼국시대 해남 북일면 일대 고분 축조기법의 변천과 의의 = Changes and Significance of Tomb Construction Techniques in the Bugil-myeon Area of Haenam during the Three Kingdoms Period

국문 초록 (Abstract)

해남은 한반도 서남단에 위치한 군으로 내륙과 해양을 연결하는 교통의 요충지이자 다양한 문화가 교차하는 점이지대였다. 특히 해남 북일면 일대는 삼국시대 고분군이 밀집 분포하고 있는 것이 알려지며, 백제-가야-왜로 이어지는 서남해안 항로의 기항지로 주목받아 왔다. 본고는 해남 북일면 일대에 분포하는 삼국시대 고분을 대상으로 입지 특성과 축조기법을 분석하고, 이를 동시기 영산강유역의 보편적인 축조 경향과 비교·검토하여 북일면 일대 고분 축조기법의 변천 과정과 그 성격을 규명하고자 하였다. 고분 축조기법의 변천 양상은 시기별로 다음과 같은 특징을 보인다. 4세기 후반, 영산강유역은 제형분과 다장 풍습, 막쌓기 위주의 성토 방식을 공유하며 지역적 정체성을 형성하였다. 같은 시기 북일면 일대는 가야 및 백제와의 교류를 통해 차별화된 양상을 보인다. 독수리봉고분군의 분형은 원형분과 (장)방형분이 확인되었고, 매장시설은 단장, 성토 방식은 중심 내구형 성토와 성토재를 구분하여
쌓는 등 영산강유역과는 기술적 차이를 드러냈다. 5세기 전반, 영산강유역이 제형분 전통을 유지하는 동안, 북일면 일대에는 밭섬고분군을 통해 즙석, 목주, 지상식 석관형 석곽, 붉은칠(주칠) 등 왜계 축조기술이 유입되었다. 이후 5세기 중·후반 신월리·거칠마고분군에서는 분구 일부만 장식하던 즙석열을 분구 전면에 즙석하는 방법으로 개량하였고, 지상식 석관형 석곽을 지하식으로 축조하는 등 왜계 축조기술을 재지 실정에 맞게 개량하여 독자적인 문화를 형성하였다. 당시 영산강유역 중심권에서는 영암 옥야리 방대형 1호분 등의 고총고분이 등장하였으며, 이에 따라 고도의 토목 기술이 등장하였다. 영산강유역 중심권이 고총화를 통해서 위세를 과시하는 것과 달리 북일면 일대에서는 즙석 등의 장식화를 통해 위세를 과시하고 있어 차이를 보인다. 6세기 전엽, 북일면 일대에는 전방후원형분인 장고봉고분이 축조되었다. 장고봉고분에는 제방형 성토, 교호성토, 대규모 점토 밀봉, 횡혈식 석실 등 고도의 토목 기술이 적용되었다. 그러나 이는 외부 세력의 지원에 의한 일시적 현상이었으며, 이후 축조된 용운고분군에서는 고도의 토목 기술이 단절되고 일부 재지적 전통으로 회귀하는 양상을 보인다. 이는 같은 시기 영산강유역에서 고총고분과 축조 기술이 지속적으로 유지된 것과는 대조적이다. 결론적으로 해남 북일면 일대 고분군은 큰 틀에서 영산강유역권에 속하면서도, 단순한 변방이 아닌 해상 교류를 기반으로 한 독자적인 발전 경로를 보였다. 북일면
일대는 성마산성을 중심으로 한 재지 세력이 주축을 이루는 가운데, 밭섬고분군으로 대변되는 외부 세력과 상호 협력 관계를 유지하며 외래 문화를 주체적으로 수용하고 개량해 나간 역동적인 복합 사회였음이 확인된다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Haenam, located at the southwestern tip of the Korean Peninsula, served as a strategic transportation hub connecting the inland and the ocean, acting as a transitional zone where various cultures intersected. In particular, the Bugil-myeon area of Haenam has been recognized as a key port of call on the southwest coastal route connecting Baekje, Gaya, and Wa(Japan), known for its dense distribution of tombs from the Three Kingdoms Period. This study analyzes the location characteristics and mound construction techniques of the tombs distributed in the Bugil-myeon area. By comparing these with the general construction trends of the contemporaneous Yeongsangang River basin, this paper clarifies the transition process and characteristics of tomb construction techniques in the Bugil-myeon area. The chronological shifts in construction methods reveal specific characteristics for each period. During the latter part of the 4th century, the Yeongsangang basin established a unique regional identity, defined by the common use of trapezoidal mounds, multiple burials, and rough piling techniques. Conversely, the Bugil-myeon area developed varying traits during the same period, influenced by exchanges with Gaya and Baekje. Notably, circular and rectangular mounds designed for single burials were identified in the Doksuribong tomb cluster. In terms of construction technology, this area distinguished itself from the Yeongsangang basin by employing the central core filling technique and using differentiated soil materials for banking. In the early 5th century, while the Yeongsangang basin maintained the trapezoidal mound tradition, Wa-style construction techniques—such as paving stones, wooden posts, above-ground stone coffin-style chambers, and red painting (cinnabar application)—were introduced to the Bugil-myeon area through the Batseom tomb cluster. Subsequently, in the mid-to-late 5th century, at the Sinwol-ri and Geochilma tomb clusters, the paving stone rows that decorated only parts of the mound were improved to a method of paving the entire front of the mound. Also, Wa-style construction techniques were improved to fit local conditions, such as constructing above-ground stone coffin-style chambers as underground types, thereby forming a unique culture. At that time, massive high mounds such as the Yeongam Okya-ri Tomb No. 1 appeared in the central Yeongsangang basin, and accordingly, advanced civil engineering techniques emerged. Unlike the central Yeongsangang basin, which displayed authority through the high-mound system, the Bugil-myeon area displayed authority through decoration such as paving stones, showing a difference. In the early 6th century, the Janggobong tomb, a keyhole-shaped tomb, was constructed in the Bugil-myeon area. Advanced civil engineering techniques appeared in the Janggobong tomb, such as embankment banking, alternating soil layers, large-scale clay sealing, and stone chambers with a horizontal entrance. However, this was a temporary phenomenon caused by the support of external forces. In the subsequently constructed Yongun tomb cluster, advanced civil engineering techniques were discontinued, showing a pattern of regression to some local traditions. This contrasts with the fact that high mounds continued to be constructed from the previous period in the Yeongsangang basin during the same period. Construction techniques also continued without significant difference from the previous period. In conclusion, the tombs in the Bugil-myeon area of Haenam, while belonging to the broader Yeongsangang culture sphere, demonstrated an independent path of development based on maritime exchange rather than being a simple periphery. It is confirmed that the Bugil-myeon area was a dynamic complex society where local forces centered on Seongmasanseong Fortress maintained a cooperative relationship with external forces represented by the Batseom tomb cluster, proactively accepting and improving upon foreign cultures.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 머리말 1
• 1. 연구 목적 1
• 2. 연구사 3
• 3. 연구 방법 8
• Ⅱ. 북일면 일대 고분의 입지와 분포 특징 10
• 1. 입지 환경 10
• 2. 분포 특징 12
• Ⅲ. 북일면 일대 고분 축조기법의 변천 33
• 1. 시기별 고분 축조기법의 특징 33
• 2. 고분 축조기법의 변천 68
• 3. 영산강유역 고분 축조 경향과 비교검토 74
• Ⅳ. 맺음말 87