지속가능발전을 위한 녹색경제전환: 광둥-홍콩-마카오 다완구 사례 = Green Economic Transformation for Sustainable Development: A Case Study of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 광둥-홍콩-마카오다완구 (웨강아오 다완구) 를 중심으로 지속가능발전을 위한 녹색경제전환 경로와 정책방안을 분석하였다. 연구는 "제도-문화-기술" 3 차원 협동모델을 이론적 분석틀로 채택하여, 녹색경제전환의 다층적 메커니즘을 체계적으로 규명하고 자하였다.
연구 방법으로는 문헌분석, 비교연구, 사례분석을 통합적으로 활용하였다. 먼저 녹색경제전환 이론과 국제사례를 검토하고, 다완구지역의 현황과 정책실행성과를 실증적으로 분석하였다. 특히 한국의 그린뉴딜, 일본의 생태도시, EU의 그린딜등 주요국 정책과의 비교분석을 통해 시사점을 도출하였다.
연구결과, 다완구 지역의 녹색경제전환은 제도적 혁신, 문화적 전환, 기술적 돌파가 상호작용하며 진행되고 있음을 확인하였다. 제도적 측면에서는 정책조율메커니즘과 시장 기제의 결합, 문화적 측면에서는 녹색가치관의 확산과 사회 참여, 기술적 측면에서는 디지털기술과 청정 에너지합이 심동력으로 작용하고 있다. 그러나 지역간 발전 격차, 정책조율의 한계, 기술혁신 역량 부족등의 과제가 여전히 존재한다.
본 연구는 다완구지역의 녹색경제전환을 위해 다음과 같은 정책제언을 제시한다: 첫째, 지역협동 거버넌스 체계강화, 둘째, 통합 탄소시장 구축, 셋째, 녹색금생태계 활성화, 넷째, 심기술 혁신 플랫폼 구축, 다섯째, 전통산업의 녹색전환 가속화. 본연구는 지역 차원의 녹색경제전환 모델을 제시함으로써 이론적 기여와 실천적 시사점을 동시에 제공한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study analyzes the pathways and policy measures for green economic transformation towards sustainable development, focusing on the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (GBA). Employing a three-dimensional collaborative model of "institution-culture-technology" as the theoretical framework, this research systematically examines the multi-layered mechanisms of green economic transformation.
The research method integrates literature analysis, comparative studies, and case analysis. The study first reviews theories of green economic transformation and international cases, then empirically analyzes the current status and policy implementation outcomes in the GBA. Through comprehensive comparative analysis with major international policies including South Korea's Green New Deal, Japan's eco-cities, and the EU's Green Deal, key insights are derived.
The findings reveal that green economic transformation in the GBA is progressing through the interaction of institutional innovation, cultural transition, and technological breakthroughs. Institutionally, the combination of policy coordination mechanisms and market mechanisms plays a crucial role. Culturally, the dissemination of green values and social participation are key drivers. Technologically, the integration of digital technology and clean energy serves as the core momentum. However, challenges remain, including regional development disparities, limitations in policy coordination, and insufficient technological innovation capability.
This study proposes the following policy recommendations for green economic transformation in the GBA: first, strengthening regional collaborative governance systems; second, establishing an integrated carbon market; third, activating the green finance ecosystem; fourth, building core technology innovation platforms; and fifth, accelerating the green transformation of traditional industries. By presenting a regional model for green economic transformation, this research provides both theoretical contributions and practical implications.

목차 (Table of Contents)

• 제 1 장 서 론 1
• 1.1 연구 배경 1
• 1.2 연구목적과 연구문제 2
• 1.3 연구의 의미 3
• 1.4 연구방법 개요 4
• 1.5 논문의 구성 4
• 제 2 장 이론적 배경 6
• 2.1 녹색전환 이론의 진화와 다완구 실천 6
• 2.1.1 녹색경제 전환의 이론적 맥락 6
• 2.1.2 탄소 배출 경로 및 시나리오 분석 7
• 2.1.3 특색산업의 녹색전환에 관한 연구 9
• 2.2 디지털 경제 부여 녹색 발전 10
• 2.2.1 디지털 전환의 이론적 메커니즘 10
• 2.2.2 녹색 금융 및 물류 혁신 12
• 2.3 지역협동과 제도혁신 13
• 2.3.1 협동발전을 위한 이론적 탐구 13
• 2.3.2 생태보호와 환경정비 15
• 2.4 혁신 추진과 기술 지원 16
• 2.4.1 녹색혁신의 효율성에 관한 연구 16
• 2.4.2 국제 경험 참고 18
• 2.5 한국의 그린뉴딜의 경험적 시사점 19
• 2.5.1 정책 프레임워크 및 이행 메커니즘 19
• 2.5.2 정책 진화와 동적 최적화 20
• 2.5.3 다완구 지역에 대한 시사점 22
• 2.6 에너지 시스템 최적화와 저탄소 경로 23
• 2.6.1 에너지 전환을 위한 모델 분석 23
• 2.6.2 건설 및 교통 부문의 탈탄소 24
• 2.7 정책체계와 실행경로 26
• 2.7.1 이중 탄소 목표에 따른 전략적 설계 26
• 2.7.2 종합평가와 향후 전망 27
• 2.8 연구 검토 29
• 제 3 장 연구설계와 방법론 32
• 3.1 연구설계 32
• 3.2 데이터 출처 33
• 3.3 연구방법 35
• 3.4 분석 프레임워크: "제도-문화-기술" 3차원 모델 35
• 제 4 장 웨강아오 다완구 녹색전환 현황 분석 38
• 4.1 녹색전환 정책의 진화와 현황 38
• 4.1.1 정책 발전 과정 38
• 4.1.2 주요 정책 도구 39
• 4.2 녹색전환 실시 성과평가 40
• 4.2.1 환경지표 개선 40
• 4.2.2 산업구조 최적화 42
• 4.3 주요 문제 식별 43
• 4.3.1 제도적 조정의 장애 43
• 4.3.2 시장 메커니즘의 불완전 44
• 4.4 영향요인 분석 44
• 4.4.1 제도적 요인 45
• 4.4.2 문화적 요인 45
• 4.4.3 기술적 요인 46
• 제 5 장 국제경험의 비교와 참조 49
• 5.1 한국의 그린뉴딜 경험 49
• 5.1.1 정책 프레임워크 49
• 5.1.2 구현 메커니즘 50
• 5.1.3 성과와 시사점 50
• 5.2 일본의 생태도시 건설 52
• 5.2.1 개발 모델 52
• 5.2.2 주요 조치 53
• 5.2.3 배운 교훈 54
• 5.3 EU 탄소 시장 메커니즘 56
• 5.3.1 제도설계 56
• 5.3.2 실행 효과 56
• 제 6 장 정책제어 59
• 6.1 제도적 조정 메커니즘 완비 59
• 6.2 통일된 탄소시장 구축 60
• 6.3 녹색금융 발전 촉진 61
• 6.4 기술혁신협력 강화 61
• 6.5 산업 녹색 전환 추진 62
• 6.6 정책 실시의 리스크와 대응 63
• 제 7 장 결 론 68
• 7.1 주요 연구 결과 68
• 7.2 이론적 기여 68
• 7.2.1 단일차원 이론의 한계를 극복하는 통합분석틀 제시 69
• 7.2.2 "일국양제삼법역" 맥락에서의 녹색전환 메커니즘 규명 69
• 7.2.3 제도적 차이가 정책효과에 미치는 영향에 대한 분석틀 제시 70
• 7.3 실천적 시사점 71
• 7.4 연구의 한계와 향후 연구방향 72
• 참고 문헌 73
• ABSTRACT 79