ISO 치수를 적용한 관광체험용 전통한복 개발 = Development of Traditional Hanbok for Tourism Experience by Based on ISO (International Organization for Standardization) Sizing Standards

국문 초록 (Abstract)

21세기 들어 K-콘텐츠의 세계적인 확산으로 한국 전통 문화에 대한 관심이 크게증가하고 있다. 한류 드라마, 영화, K-POP, 전통음식, 한국어 등 다양한 분야에서 한국 문화가 전 세계인의 사랑을 받고 있으며, 그 중심에는 한국의 전통 의복인 한복이 자리하고 있다. 최근에는 관광지나 문화체험 프로그램에서 한복을 직접 착용하려는 외국인의 수요가 꾸준히 증가하고 있으며, SNS를 통해 한복을 국제적 문화콘텐츠로 확산시키는 중요한 계기가 되고 있다.
본 연구는 외국인 관광객을 대상으로 한 전통한복 체험의 질적 향상과 글로벌 확산 가능성을 높이기 위해, 국제표준치수를 적용한 체험용 한복 개발을 목표로 수행되었다.
첫째, 외국인의 다양한 체형은 기존 한국인 기준의 한복 패턴으로는 완전하게 수용하기 어려워 국제표준치수를 한국인 치수와 비교하여 관광체험용 한복 치수를 선정한 결과, 여성복은 화장이 길고, 남성복은 키가 커서 옷길이가 길며 화장이 길었다. 패턴을 제작 하기 위해 국제표준치수에 맞는 치수를 선정하고 적용하여 품, 진동, 고대의 치수의 변화를 주면서 패턴을 완성하였다.
둘째, 관광체험용 한복 선정을 위해 관광체험자에게 한복을 제대로 알릴 수 있도록 전통복식 중에서 특별한 날을 기념할 수 있는 아이템으로 왕과 왕비의 대례복인 곤룡포와 홍원삼, 소례복인 당의와 답호를 선정하였다. 국적불문의 퓨전한복과 전통한복의 차별화를 두었다.
셋째, 연구용 체험한복의 색상은 원삼과 곤룡포는 홍색으로 전통의 색을 그대로 사용하였으며, 당의는 담청색, 답호는 자주색으로 우리나라 단청의 색으로 자연친화적인 색상으로 선정하였다.
넷째, 국제표준치수를 적용하여, 원삼과 곤룡포, 당의와 답호를 관광체험용으로 실물 제작하였다. 당의와 답호는 매듭단추를 활용하여 치수의 가변성을 확보하였다.
이는 한복의 글로벌 문화 콘텐츠화와 관광산업 발전을 위한 기초적 자료로 활용될 수 있을 것이다. 후속 연구로는 실제 외국인 관광객을 대상으로 한 착용 평가 및 만족도 조사가 필요하고 이는 외국인 대상 한복 체험의 질적 향상을 넘어, 한국 전통문화의 세계화 및 관광산업 활성화에도 기여할 수 있을 것으로 기대된다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 1
• Ⅱ. 이론적 배경 3
• 1. 관광체험용 한복의 현황 3
• 1) 한복대여 5
• 2) 관광 체험형 한복의 산업적 활용 사례 13
• 2. 국가별 치수 규격 조사 16
• 1) 국제치수 규격 16
• 2) 한복 제작에 필요한 치수 20
• Ⅲ. 연구 방법 및 절차 23
• 1. 자료 수집 24
• 2. 국가별 치수 규격 조사 24
• 3. 체험용 한복 디자인 24
• 4. 실물 제작 24
• Ⅳ. 연구 결과 및 논의 25
• 1. 한국인 치수와 국제표준 치수 분석 25
• 1) 성인 남녀 평균 신체 치수 분석 25
• 2) 체형 분류 및 사이즈화(S/M/L/XL) 27
• 2. 체험용 한복 아이템 선정 30
• 1) 불편 사례 및 착용 제한점 조사 30
• 2) 기존 한복 패턴 적용 시 문제 부위 31
• 3) 최종 한복 아이템 선정 31
• 3. 국제표준치수를 적용한 한복 패턴 및 디자인 개발 33
• 1) 관광체험용 한복 디자인 33
• 2) 개선된 패턴 설계 및 제작 과정 34
• 4. 실물 제작 55
• 1) 당의 55
• 2) 원삼 57
• 3) 답호 58
• 4) 곤룡포 60
• Ⅴ. 결론 및 제언 61
• 참고 문헌 62
• (Abstract) 65