염성(鹽城) 연안 지역의 조경 유전자 식별 및 지도 구축 연구 = A Study on the Identification and Mapping of Landscape Genes in the Coastal Area of Yancheng|RISS 상세보기

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Yancheng Yellow Sea Wetlands are China’s first coastal wetland site inscribed as a World Natural Heritage Site. Recognized for their outstanding ecological value as a key hub along the East Asian–Australasian Flyway (EAAF), they are regarded as a region of global importance. However, rapid urbanization in China and the impacts of climate anomalies have placed the region’s distinctive landscape characteristics and ecological environment under severe pressure. As a result, there is an urgent need to maintain ecological integrity while inheriting and reinforcing the uniqueness of regional landscapes in order to establish a clear sense of place and regional identity. Achieving such identity requires the recognition and continuous strengthening of distinctive landscape characteristics.
Based on this problem awareness, this study draws on Landscape Gene Theory to analyze the genetic values embedded in the landscapes of the Yancheng coastal region, conceptualized as a composite system integrating both natural and cultural dimensions. The study aims to propose a systematic framework for identifying landscape genes and constructing a landscape gene map tailored to regional characteristics. The main findings are as follows.
First, this study systematically examines the landscape evolution mechanisms and spatial characteristics of the Yancheng coastal region. The study area is characterized by a dynamic accretionary coastline, where reductions in natural wetlands and the expansion of artificial wetlands have led to significant transformations in inherent landscape patterns.
Second, in response to the restoration of altered or artificially distorted landscapes, this study establishes a landscape gene identification and classification system suitable for coastal wetland environments. An integrated four-dimensional classification framework—environmental ecology–material form–intangible culture–spatial pattern—is proposed, forming a theoretical and methodological basis for coastal wetland landscape gene analysis.
Third, the study identifies and codes the core landscape genes of the coastal landscape, systematizing them into a structured coding scheme. These data are digitally organized to construct a comprehensive spatial distribution map of landscape genes for the Yancheng coastal region.
Fourth, an applied framework integrating an intelligent map database, visualization platforms, and ecological decision-support systems is proposed, offering a comprehensive technical approach for wetland conservation, ecological restoration, and cultural transmission.
In conclusion, this study expands the application scope of landscape gene theory in nature-oriented regions, thereby enriching its theoretical framework. It provides a scientific foundation for landscape creation, the inheritance of regional identity, and the development of intelligent management systems in the Yancheng coastal region. The findings are also expected to offer valuable references and insights for landscape design and ecological restoration in other coastal wetland regions.

번역하기

국문 초록 (Abstract)

염성 황해 습지(盐城黄海湿地)는 중국 최초의 연안 습지형 세계자연유산지로서, 동아시아-오스트랄라시아 철새 이동 경로(EAAF)의 핵심 거점으로서 생태적 가치를 인정받아 전세계적으로 중요한 지역으로 인식되고 있다. 그러나 중국의 급격한 도시화와 이상 기후 현상으로 인하여 고유한 경관성과 생태환경은 심각한 도전에 직면하고 있다. 이에 기존의 생태적 완전성을 유지하고 지역 경관의 독창성을 계승하여 장소의 정체성 확립이 필요한 시대에 이르렀다. 이러한 정체성의 확립을 위해서는 지역의 독특한 경관을 인지하고 이를 지속적으로 강화하는 작업이 필요하다.
본 연구는 이러한 문제의식에 기반하여 조경 유전자(景观基因) 이론을 차용하여 자연과 문화가 융합된 복합체로서의 염성 연안 지역(盐城沿海地区)경관에 내재된 유전적 가치를 분석하고 이를 지역 특성에 적합한 조경 유전자 식별 및 유전자 지도 구축 체계를 제시하고자 하였고 다음과 같은 결과를 도출하였다.
첫째, 본 연구는 염성 연안 지역의 경관 지화 법치과 공간의 특성을 체계적으로 규명하였다. 연구대상 지역인 동적 퇴적형 해안(动态淤长型海岸)의 특징을 지니고 있고 자연 습지의 축소와 인공습지의 확대로 인한 고유의 경관패턴이 변화하였음을 확인하였다.
둘째, 변화되거나 인위적으로 왜곡된 경관의 회복을 위하여 본 연구는 연안 습지 경관에 적합한 유전자 식별과 분류체계를 구축하고 자연기반과 문화적 층위를 통합적으로 고려한 환경생태–물질형태–비물질문화–공간 패턴'의 4차원 분류체계를 제시하였다. 이를 통해 연안 습지 조경 유전자 분석 이론적 틀과 분석 방법을 구축하였다.
셋째, 본 연구는 연안 지경의 핵십 조경 유전자의 데이터베이스를 식별 코드화하여 조경 유전자를 부호체계화하였고 이를 디지털로 구축하여 염성 연안 지역의 조경 유전자 종합분포지도를 구현하였다.
넷째, 지능형 지도 데이터 베이스와 시각화 플랫폼 및 생태 의사결정 지원이라는 응용 프레임워크를 제안하여 습지의 보호 및 생태 복원과 문화 전승의 종합적 기술적 계승 방법을 제시하였다.
결론적으로, 본 연구는 자연경관 중심 지역에서의 조경 유전자 이론 적용 범위를 확장함으로써 학문적 이론체계를 심화시켰으며, 염성 연안 지역의 경관 조성(景观营造), 지역 정체성의 계승, 지능형 관리 시스템 구축을 위한 과학적 이론 기반을 제공하였다. 또한 본 연구의 성과는 타 연안 습지 지역의 경관설계와 생태 복원에 유의미한 참고와 시사점을 제공할 것으로 기대된다.

번역하기

염성 황해 습지(盐城黄海湿地)는 중국 최초의 연안 습지형 세계자연유산지로서, 동아시아-오스트랄라시아 철새 이동 경로(EAAF)의 핵심 거점으로서 생태적 가치를 인정받아 전세계적으로 중...

목차 (Table of Contents)