1960년대부터 1990년대까지 영등포의 탈공업화와 건축적 변화 = The Postindustrialization of Yeongdeungpo (1960s?1990s) and the Change in Architecture

국문 초록 (Abstract)

영등포는 1936년에 경성부로 편입되어 1937년에 토지구획정리가 실시된 이래로 서울 내 대표적인 공업지역이었다. 그러나 1970년대 말, 국토계획과 수도권계획의 수립, 반월신공업도시 등 영등포 주변부 새로운 공업도시의 건설, 「공업배치법」 제정과 도시계획가 김형만의 활동 등 여러 시대적 여건 속에서 공업도시 영등포의 탈공업화가 시작되었다. 영등포 내 공장들은 시외로 이전하거나 폐업했으며, 이는 공장이 빠져나간 빈 자리인 공장이전적지를 남겼다. 기존 공장을 고려하여 크게 구획된 영등포의 블록은 공업지역의 높은 용적률과 함께 독특한 배치의 아파트 단지 유형을 가능케 했고, 공장이전적지에 들어선 대형 상업시설들은 인근 공장과의 관계, 상업시설에 입주할 사용자들의 성격에 따라 다르게 설계되며 특징적인 건축으로 자리 잡았다.
이 연구는 공업도시 1970년대 말부터 영등포가 탈공업화했던 배경과 그 과정을 살피고, 1980년대 초부터 생겨난 공장이전적지에 들어선 건축물들을 사례 조사하여 그 특성을 밝힌다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Yeongdeungpo, incorporated into Gyeongseong-bu (Seoul) in 1936 and subject to land readjustment in 1937, had historically been a prime industrial area within Seoul. However, in the late 1970s, the deindustrialization of Yeongdeungpo began amidst various temporal conditions. These included the establishment of national and metropolitan planning policies, the construction of new industrial cities on its periphery such as Banwol New Industrial City, the enactment of the Industrial Location Act, and the activities of urban planner Kim Hyung-man.
Factories within Yeongdeungpo either relocated out of the city or shut down, leaving behind factory relocation sites. The large blocks of Yeongdeungpo, origi- nally planned for industrial facilities, combined with the high floor area ratio of the industrial zone, enabled a unique configuration of apartment complexes. Furthermore, large commercial facilities built on these factory relocation sites were designed differently based on their relationship with nearby factories and the nature of the merchants who would occupy them, establishing themselves as distinctive urban architectural typologies.
This study examines the background and process of Yeongdeungpo's dein- dustrialization starting from the late 1970s, and identifies the characteristics of the architectural typologies that emerged on the factory relocation sites through case studies, beginning in the early 1980s.

목차 (Table of Contents)

• Abstract 2
• 제1장 서론 9
• 제1절 연구의 배경 9
• 제2절 연구의 범위와 방법 10
• 제3절 연구의 구성 12
• 제2장 탈공업화의 개념 14
• 제1절 탈공업화의 정의와 번역 14
• 제2절 해외 탈공업도시 사례 탐구 15
• 제3절 영등포의 공업화 (1936~1945) 17
• 제3장 영등포의 탈공업화 과정 20
• 제1절 서울 인구 분산 정책과 탈공업화 (1964~1977) 20
• 1) 1960년대~1970년대 국토계획과 인구 분산 정책 20
• 2) 「대도시인구집중방지책」(1964)부터 「제1차 국토종합개발계획」(1971)까지 21
• 3) 「수도권 인구재배치계획」(1977) 24
• 제2절 영등포핵 논의와 도시계획가 김형만의 활동 (1969~1977) 25
• 1) 김형만의 귀국 이전 활동 개략 25
• 2) 김형만의 귀국 이후 활동(1969~1973) 26
• 3) 영등포핵과 서울 지하철 순환선 (1974~1977) 27
• 4) 「이상적인 서울도시기본구조연구」 세미나와 「서울시 영등포구 중심부 정비 방향 설정을 위한 토지이용 조사연구」(1977) 30
• 제3절 영등포의 탈공업화 (1979~) 34
• 1) 「공업배치법」(1979)의 주요 내용 34
• 2) 영등포 내 공장 단속 및 이전 37
• 3) 1980년대 초 영등포와 성수동의 탈공업화 양상 비교 40
• 제4절 1970년대 말~1980년대 초 영등포 주변 지역의 변화 44
• 1) 반월신공업도시 44
• 2) 목동 신시가지 47
• 제5절 소결 51
• 제4장 영등포 내 주거 및 상업 건축의 변화 사례 연구 54
• 제1절 공장이전적지를 활용한 아파트 단지 개발 54
• 1) 공장이전적지와 아파트 단지 개발 54
• 2) 사례 1: 경남아너스빌 아파트 62
• 3) 사례 2: 영등포현대홈타운6차 아파트 63
• 4) 사례 3: 당산2가현대홈타운아파트 64
• 제2절 대형 상업시설의 등장 66
• 1) 영등포역 인근 개발과 강북 도심 부적격 시설 이전 66
• 2) 사례 1: 신세계백화점 영등포점 71
• 3) 사례 2: 영등포유통상가 73
• 제3절 소결 76
• 제5장 결론 81
• 참고문헌 85