창포원 생태체험관 계획 : 건축과 조경의 관계성 회복을 중심으로 = A Planning Study for the Changpowon Ecological Experience Center : Reconnecting Architecture and Landscape

국문 초록 (Abstract)

창포원 생태체험관 계획 건축과 조경의 관계성 회복을 중심으로 서울시는 도심 속 녹지 공간을 확보하기 위해 지속적으로 정책을 추진해 왔으며, 그 결과 1인당 공원면적은 세계 주요 도시와 비교할 때 근접한 수준에 이르러, 녹지의 양적인 성장을 충분히 달성하였다. 그러나 녹지에 고유한 특성을 부여하는 데 소극적인 태도를 보인 탓에, 면적은 확대되었음에도 불구하고 실제로 활용되지 못한 채 방치되는 녹지의 비율 또한 증가하고 있는 실정이다. 이에 서울시는 직영으로 운영하는 주요 24개 공원을 대상으로, 지역의 여건과 특색을 반영하여 공원의 질적 성장을 도모하기 위한 ‘공원 명소화 사업’을 추진하며 이러한 문제를 개선하고자 시도하고 있다. 이러한 흐름에 맞추어, 본 연구에서는 서울시 공원 중에서도 주제가 명확하거나, 혹은 특성이 충분히 활용되지 못하는 공원을 선정하여 문제점을 개선하고, 공원의 고유 특성과 공간적 연계성을 강화하고자 한다. 이를 위해 24개 주요 공원 가운데 습지형 생태공원인 창포원을 연구 대상지로 선정하였다. 도봉구에 위치한 창포원은 과거 중랑천 주변의 습지였으나, 비닐하우스 설치와 물품 적치 등으로 인해 도시 미관이 저해된 공간이었다. 서울시는 2007년 ‘주제공원’ 체계 속에서 생태공원을 하나의 유형으로 분류하였고, 이에 따라 중랑천 인근 습지를 생태공원으로 재조성하여 2009년 창포원을 첫 번째 생태공원으로 개관하였다. 생태공원은 도시 내 자연공원 조성과 환경교육을 주요 목적으로 하기 때문에, 관망 중심의 자연부지가 큰 비중을 차지하며, 이용자는 비교적 제한된 지점에서 자연환경을 감상하는 방식으로 공원을 이용하게 된다. 창포원 역시 중앙에 자리한 대규모 습지를 중심으로 조성되었으며, 약 566㎡ 규모의 방문자센터를 함께 운영하고 있다. 그러나 기존 방문자센터는 창포원이 ‘습지형 생태공원’이라는 정체성과 직접적으로 연계되기 어려운 위치에 자리하고 있으며, 실제 운영 과정에서도 생태공원과 무관한 서울둘레길 안내센터, 북카페 등의 시설로 대체되었다. 이로 인해 방문자센터는 생태공원의 본래 목적을 충분히 수행하지 못하고 있는 실정이다. 따라서 본 연구는 현 방문자센터의 공간구성과 구조적 문제를 해결함과 동시에, 서울시 내 생태공원 중 하나인 창포원이 본래의 목적을 충실히 수행할 수 있도록, 부지에 위치한 습지와 조화롭게 상호작용하는 랜드스케이프 기반의 생태 친화 체험형 전시관을 제안하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Seoul has continuously implemented policies to secure green spaces within the urban environment, resulting in a per capita park area comparable to that of major global cities. While this quantitative expansion represents a significant achievement, relatively limited attention has been given to establishing distinct identities and characteristics for individual green spaces. As a result, an increasing number of parks remain underutilized or inadequately managed despite their expanded area.
In response to these limitations, the Seoul Metropolitan Government has launched the “Park Landmark Project,” targeting 24 major city-operated parks in order to promote qualitative improvement by reflecting site-specific conditions and regional characteristics. Within this framework, this study focuses on parks with clear thematic intentions as well as those whose latent qualities have not been fully realized, aiming to analyze existing issues and enhance each park’s unique identity and spatial connectivity. Among the 24 major parks, Changpo Wetland Park, a wetland-based ecological park, was selected as the research site.
Located in Dobong-gu, Changpo Park was originally a natural wetland area along the Jungnangcheon stream, but its landscape value was degraded due to greenhouse installations and material storage. In 2007, Seoul categorized ecological parks as a distinct type within its thematic park system and subsequently redeveloped the wetlands near Jungnangcheon into an ecological park. Changpo Park opened in 2009 as the first ecological park in Seoul.
Ecological parks primarily aim to foster urban natural environments and provide environmental education, emphasizing observation and experiential engagement with surrounding ecological landscapes. Changpo Park, organized around a large central wetland, operates a visitor center of approximately 566 square meters to support these functions. However, the existing visitor center is located in a position that is not well integrated with the park’s identity as a wetland-based ecological park. In practice, its function has shifted toward unrelated uses such as a Seoul Trail information center and a café, limiting its role in interpreting and supporting the ecological park.
Therefore, this study proposes a landscape-oriented, eco-friendly experiential exhibition facility that addresses the spatial and structural limitations of the existing visitor center while enabling Changpo Park to more fully realize its intended role as an ecological park through harmonious interaction with the on-site wetland environment.

목차 (Table of Contents)

• 표목차 ⅳ
• 그림목차 ⅴ
• 국문초록 ⅷ
• 제1장 서론 1
• 제1절 연구의 배경 및 목적 1
• 제2절 연구의 내용 및 방법 2
• 제3절 연구흐름도 3
• 제2장 현대 공원의 의미와 생태체험 공간의 한계 4
• 제1절 공원 개념의 확장과 생태공원의 의의 4
• 제2절 생태 체험 개념과 프로그램-공간 구성의 문제 13
• 제3장 리좀의 개념 이해와 건축적 적용 21
• 제1절 리좀의 개념 21
• 제2절 리좀의 구성요소 23
• 제3절 리좀의 구성원리와 그 건축적 해석 24
• 제4장 설계전략 33
• 제1절 대상지 현황 및 분석 33
• 제2절 문제해결을 위한 디자인 개념 40
• 제3절 디자인 프로세스 43
• 제5장 생태체험 방문자센터 계획안 50
• 제1절 건축계획 50
• 제2절 통합설계 68
• 제3절 기타계획 77
• 제6장 결론 80
• 참고문헌 82
• 부록 85
• ABSTRACT 89