다양한 형태의 국가 간 마찰이 해외진출 중국기업의 성과에 미치는 영향 = The Impact of Multidimensional Interstate Frictions on the Performance of Chinese Firms’ Overseas Operations

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study investigates how political, economic, and cultural frictionsaffect the financial performance (ROE)of Chinese firms engaged in overseas expansion. Moving beyond the traditional distance-based perspective in international business research, the study introduces interstate frictionas a core analytical framework to capture the actual resistance, tension, and transaction costsarising from cross-national interactions.
Using secondary data from international and firm-level sources, the analysis covers approximately 8,000 Chinese firms, yielding 25,082 firm-year observations, and employs multiple regression techniques. The results indicate that all three types of frictions exert statistically significant negative effects on firm performance, with political friction having the strongest impact. In contrast, cultural friction is shown to be more manageable, as its adverse effects can be mitigated through learning, adaptation, and managerial capabilities, and in some cases transformed into performance improvements.
Moreover, participation in the Belt and Road Initiative (BRI)moderates the negative effects of interstate frictions and enhances firm performance in host countries. Overall, the findings suggest that interstate frictions are dynamic rather than fixed constraints, and that their impact depends on the interaction between firm capabilities and institutional environments. By adopting a friction-centered perspective, this study provides a more realistic explanation of how interstate tensions influence firm performance and offers implications for both managerial strategy and policy.

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 중국기업의 해외 진출 과정에서 발생하는 정치적, 경제적, 문화적 마찰이 기업의 재무성과(ROE)에 미치는 영향을 실증적으로 분석하였다. 기존 국제경영 연구가 국가 간 차이를 주로 ‘거리(distance)’ 개념으로 설명해 온 것과 달리, 본 연구는 국가 간 상호작용에서 실제로 발생하는 저항과 긴장, 거래비용을 포착하기 위해 ‘마찰(friction)’ 개념을 분석의 핵심 틀로 도입하였다. 이 연구를 위하여 World Bank, WGI, Hofstede, CSMAR 등 2차 자료를 활용하여 중국의 해외진출 기업의 약 8,000개(총 25,082개 기업과 연도)를 대상으로 Stata 18.0과 SPSS 29.0을 이용하여 다중 회귀분석을 실시하였다.
분석결과, 정치적, 경제적, 문화적 마찰은 모두 기업성과(ROE)에 통계적으로 유의한 부정적 영향을 미쳤으며, 이 중에서 정치적 마찰의 영향이 가장 크게 나타났다. 반면 문화적 마찰은 학습과 적응, 관리 역량을 통해 완화될 수 있는 특성을 보였으며, 실제로 문화적 마찰을 성과 개선으로 전환한 사례가 확인되었다. 또한 조절효과 분석에서는 일대일로(BRI) 참여가 마찰의 부정적 영향을 완화하는 역할을 하였으며, BRI 참여국에서 기업성과를 강화하는 요인으로 작용하였다.
이러한 결과는 국가 간 마찰이 고정된 장애 요인이 아니라, 기업 내부역량과 제도적 환경의 결합에 따라 그 효과가 달라지는 동태적 변수임을 시사한다. 본 연구는 ‘거리’ 중심의 접근을 넘어 ‘마찰’ 중심의 분석 틀을 제시함으로써 국가 간 긴장이 기업성과에 미치는 구조적 메커니즘을 보다 현실적으로 설명하고, 기업의 글로벌 역량 강화와 외교, 통상 환경 안정성의 중요성에 대한 정책적 시사점을 제공하였다.

목차 (Table of Contents)

• Ⅰ. 서론 1
• 1. 연구의 배경 및 목적 1
• 2. 연구의 중요성 2
• 1) 학문적 의의 2
• 2) 실무적 의의 3
• 3. 기존 연구 검토 4
• 1) 선행연구의 개관 4
• 2) 정치적 마찰연구 5
• 3) 경제적 마찰연구 5
• 4) 문화적 마찰연구 6
• 5) 기존 연구의 한계 6
• 4. 연구의 차별성 7
• 5. 연구 구성과 전개 8
• Ⅱ. 이론적 배경 12
• 1. 국가 간 마찰의 이론적 배경 12
• 1) 개념적 정의 12
• 2) 국가 간 마찰의 발생원인 12
• 3) 국가 간 마찰의 유형적 분류(이론적 틀) 13
• 4) 국가 간 마찰의 작동 메카니즘(이론적 설명) 13
• 5) 국가 간 마찰이 가지는 이론적 의미 14
• 6) 해외 진출기업의 정치, 경제, 문화적 마찰 14
• 2. 해외 진입한 기업들의 마찰 16
• 3. 정치적 마찰 21
• 4. 경제적 마찰 28
• 5. 문화적 마찰 32
• 6. 해외 진출한 중국기업 마찰 37
• 1) 해외 진출한 중국기업 마찰 37
• 2) 중국의 일대일 국가 마찰 대응 39
• (1) 정치적 마찰 대응 39
• (2) 경제적 마찰 대응 39
• (3) 문화적 마찰 대응 40
• 7. 기업성과이론 42
• 1) 일반성과(ROE)이론 43
• (1) 기업성과의 개념 43
• (2) ROE의 의미와 구성요소 43
• (3) 기업 성과(ROE)를 설명하는 주요 이론 43
• (4) ROE에 영향을 미치는 요인에 대한 일반적 이해 44
• (5) 기업 성과(ROE) 연구의 이론적 의의 44
• 2) 해외 진출한 중국기업 성과(ROE) 45
• (1) 정치적 마찰과 기업 철수 50
• (2) 문화마찰과 매각, 투자회수 (Divestment) 51
• (3) 경제 마찰과 제재 수출통제와 기업성과 52
• 8. 국가 간 일대일이론(BRI: Bel and Road Initiave) 53
• 1) 개념적 정의 53
• 2) BRI의 이론적 기반 53
• 3) BRI의 주요 작동 메커니즘 54
• 4) BRI의 기능적 의미 54
• Ⅲ. 연구모형과 가설 55
• 1. 연구모형 55
• 2. 연구가설 56
• 1) 정치적 마찰과 중국 해외기업성과 56
• 2) 경제적 마찰과 중국 해외기업성과 57
• 3) 문화적 마찰과 중국 해외기업성과 59
• 4) 국가 간 일대일(BRI) 정치적 마찰조절효과 60
• 5) 국가 간 일대일(BRI) 경제적 마찰조절효과 62
• 6) 국가 간 일대일(BRI) 문화적 마찰조절효과 63
• Ⅳ. 연구방법론 64
• 1. 자료수집과 데이터 출처 64
• 1) Worldwide Governance Indicators (WGI) 64
• 2) World Bank Database 65
• 3) Hofstede Cultural Dimensions 65
• 4) CSMAR (China Stock Market & Accounting Research Database) 66
• 2. 연구방법 67
• 1) 자료 분석 도구 및 통계 분석 절차 67
• 2) IBM의 SPSS, Statistics 29의 활용 67
• 3) Stata 18.0의 활용 68
• 4) 분석 절차의 통합적 활용 및 신뢰성 확보 68
• 3. 변수측정 69
• 1) 변수요약 69
• 2) 변수의 정의 및 측정 69
• (1) 종속변수 70
• (2) 독립변수 70
• ① 정치적 마찰 (Political Friction, PF-FI) 70
• ② 경제적 마찰 (Economic Friction, EF-FI) 70
• ③ 문화적 마찰 (Cultural Friction, CF-FI) 70
• (3) 조절변수 70
• ① 정치 마찰과 일대일로 참여 여부 (Political Friction and BRI Participation) 70
• ② 경제 마찰과 일대일로(BRI) 참여 여부 (Economic Friction and BRI Participation) 71
• ③ 문화마찰과 일대일(BRI)로 참여 여부 (Cultural Friction and BRI Participation) 71
• V. 실증분석 72
• 1. 변수설정의 이론적 근거 72
• 2. 기초통계 74
• 1) 상관관계 분석 (Correlation Analysis) 78
• 2) 다중공선성 검정 (VIF Test Multicollinearity Test) 82
• 3) 회귀분석결과 및 해석(Regression Results and Discussion) 84
• (1) 주요변수의 기본 효과 85
• (2) 조절 효과 검증 결과 86
• (3) 모형 적합성 및 종합 해석 86
• VI. 결론 88
• 1. 연구결과 88
• 1) 가설검증 결과 및 해석 88
• 2) 일대일로(BRI)의 조절 효과를 검증한 결과 91
• 2. 연구의 추가적 발견 92
• 1) 주요 발견 92
• 2) 마찰의 긍정적 가능성 92
• 3) 문화 마찰의 긍정적 가능성 발견 97
• (1) 문화적 마찰의 조작적 정의 및 의미 97
• (2) 문화적 마찰의 긍정적 전환과 통제 변수의 시사점 98
• (3) 다른 사례들의 경우 100
• (4) 문화마찰에 대한 종합적 결론 101
• 3. 요약 및 시사점 102
• 1) 이론적 의의 102
• 2) 실무적 의의 102
• 3) 시사점 102
• (1) 실무적 시사점 102
• (2) 학문적 시사점 103
• 4. 연구의 한계와 미래연구 104
• 1) 한계 (Limitations) 104
• 2) 미래연구 (Future Research Directions) 104
• 참고문헌 106
• Abstract 115