아부다비에 나타난 현대건축 특성 연구 : ESG 관점을 기준으로 = A Study on the Characteristics of Contemporary Architecture in Abu Dhabi : An ESG Perspective

국문 초록 (Abstract)

21세기 현대의 도시 전략은 기능 중심의 단순개발을 넘어, 지속가능성 및 사회적 가치를 통합적으로 전개하는 ESG 중심의 패러다임으로 전환되고 있다. 특히 아랍에 미리트의 수도인 아부다비는 탈석유(Post-Oil) 시대를 본격 대비하며, ESG 기반으 로 도시 개발을 전개하며 지속가능한 도시 모델과 더불어 글로벌 경쟁력까지 동시에 구축하려는 전략을 펼치고 있다. 이 전략은 'Abu Dhabi Vision 2030'과 지속가능성 에 중점을 둔 정책들을 통해 구체화되고 있으며, 사디야트 섬(Saadiyat Island)을 중심으로 진행중인 문화지구 조성은 그 핵심 사례로 주목받고 있다. 본 연구는 아부 다비의 현대건축을 ESG 관점을 통해 분석하고, 이를 건축공간의 '공진화 (Co-evolution)' 개념과 연결해 공간과 도시의 상호진화 과정을 재해석하고자 한다. 본 연구는 환경(Environmental), 사회(Social), 거버넌스(Governance)의 ESG 의 세가지 요소와 공진화 이론을 통합하여 새로운 분석틀로 구성하였다. 핵심 요소 로 환경적 공진화에서는 기후적응성, 재료전략성, 공간체험성을, 사회적 공진화에서 는 문화정체성, 장소맥락성, 사회연결성을, 거버넌스적 공진화에서는 도시상징성, 정 책체계성, 전략지속성을 설정하였다. 각 요소는 다시 2개의 세부 특성으로 구분되 어 총 18개의 분석 지표를 통해 아부다비 건축의 공간 표현 특성을 도출하였다. 아부다비 내 주요 16개 현대건축 사례를 대상으로, 도출된 9가지 공간 표현 특성 을 적용하여 분석하였다. 환경적 공진화는 동적 파사드, 미기후 조성, 감각 자극 등 의 공간 요소로, 사회적 공진화는 전통 패턴 재해석, 시각적 프레이밍, 공간 간 소 통 등의 디자인 특성으로, 거버넌스적 공진화는 형태적 랜드마크, 가변적 공간 구 아부다비에 나타난 현대건축 특성 연구 : ESG 관점을 기준으로 A Study on the Characteristics of Contemporary Architecture in Abu Dhabi : An ESG Perspective 조, 적응형 시스템 등의 전략적 구성으로 나타났다. 이를 통해 사디야트/비-사디야 트 지역 간 ESG 공진화 양상의 차이를 비교 분석하였다. 분석 결과, 아부다비의 현대건축공간은 구획별로 상이한 ESG 공진화 패턴이 나 타난다. 비-사디야트 지역에서는 극한 기후조건에 대한 대응과 실용적인 해법을 중 심으로 한 환경 중심의 공진화 양상이 나타났으며, 사디야트 지역에서는 도시의 문 화 정체성 구축과 국가 및 도시 브랜딩을 주도하려는 거버넌스 중심의 공진화 양상 이 나타났다. 특히 ‘사디야트 문화지구’는 세 차원의 ESG 요소가 균형 있게 작 용하는 공진화의 실험장으로서, 동적 파사드나 미기후 조성을 위한 환경적 혁신과 아랍 전통 패턴을 현대적으로 재해석한 다층 공간 연결을 통해 사회 통합, 형태적 랜드마크 조성과 기후 적응형 공간 시스템을 구축한 전략적 지속성이 상호 강화되 고 있으며 통합 도시 공간으로 진화하는 모델을 제시하고 있다. 결론적으로 본 연구는 아부다비의 현대건축이 도시와 상호작용하는 ESG 관점에 서의 진화 과정을 공진화 개념으로 체계화하였다. 이는 단순한 평가 지표로서의 ESG 적용을 넘어, 도시와 건축이 서로 작용하며 진화하는 동적 과정임을 보여주 며, 도시 개발의 지속가능성에 대한 통합적 접근법을 제시한다. 본 연구는 향후 도 시의 ESG 기반 개발, 건축의 지속가능 전략, 공간 디자인에서 ESG 특성과 공진화 개념의 상호 연결이 유의미한 실천적·이론적 프레임이 될 수 있음을 시사한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Urban strategies in the twenty-first century are shifting beyond function-driven development toward an ESG paradigm that integrates environmental sustainability and social value. In this context, Abu Dhabi—the capital of the United Arab Emirates—has sought to prepare for the post-oil era by pursuing ESG-based urban development as a means to build a sustainable urban model and global competitiveness. This agenda has been articulated through Abu Dhabi Vision 2030 and associated sustainability policies, with the cultural district centered on Saadiyat Island emerging as a core exemplar. Against this backdrop, the present study analyzes contemporary architecture in Abu Dhabi from an ESG perspective and interprets the co-evolutionary processes of city and space by linking ESG with the concept of co-evolution.
The research constructs a new analytic framework that integrates the three ESG dimensions—Environmental, Social, and Governance—with co-evolutionary theory. For environmental co-evolution, the framework designates climatic adaptability, material strategy, and spatial experience as the core elements; for social co-evolution, cultural identity, contextuality of place, and social connectivity; and for governance-oriented co-evolution, urban symbolism, policy coherence, and strategic continuity. Each element is further differentiated into two sub-attributes, yielding a set of eighteen indicators used to derive the spatial expression characteristics of Abu Dhabi’s architecture.
Applying these nine higher-order characteristics to sixteen representative contemporary works in Abu Dhabi, the study identifies patterned correspondences between ESG dimensions and design strategies. Environmental co-evolution is expressed through spatial devices such as dynamic façades, microclimate production, and sensory stimulation; social co-evolution appears through the contemporary reinterpretation of traditional patterns, visual framing techniques, and inter-space communicability; and governance-oriented co-evolution manifests as morphological landmarks, reconfigurable spatial systems, and adaptive operational infrastructures. On this basis, the study offers a comparative reading of ESG co-evolution across Saadiyat and non-Saadiyat urban areas.
Findings indicate that contemporary architecture in Abu Dhabi exhibits differentiated ESG co-evolutionary patterns by sub-region. In non-Saadiyat districts, environmental co-evolution predominates, privileging pragmatic solutions and direct responses to extreme climate. In Saadiyat, by contrast, governance-oriented co-evolution is pronounced, driven by the construction of cultural identity and urban branding. The Saadiyat Cultural District, in particular, functions as a laboratory where the three ESG dimensions are integratively advanced: environmental innovation via dynamic façades and microclimate design; social integration via the contemporary recoding of tradition and multilayered spatial connectivity; and strategic continuity via iconic morphology and adaptive spatial systems. These dimensions mutually reinforce one another over time, suggesting an emergent model of integrated urban space.
In conclusion, the study systematizes the ways in which Abu Dhabi’s contemporary architecture interacts with and evolves alongside the city through the lens of ESG, explicated by co-evolution. ESG thus operates not merely as an evaluative checklist but as the language of a dynamic urban–architectural process. The research proposes an integrated approach for sustainable urban development and argues that coupling ESG with co-evolution provides a theoretically robust and practically actionable framework for ESG-based urban development, sustainable architectural strategy, and integrated spatial design.

목차 (Table of Contents)

• 제1장. 서론 1
• 1.1 연구의 배경 및 목적 2
• 1.2 연구의 범위 및 방법 4
• 1.3 연구의 흐름도 5
• 제2장. 이론적 고찰 6
• 2.1 ESG 7
• 2.1.1 ESG 개념과 특성 7
• 2.1.2 ESG 공간 분야 11
• 2.1.3 ESG 체계와 지표 15
• 2.2 공진화(Co-evolution) 23
• 2.2.1 공진화의 개념과 기원 23
• 2.2.2 공진화의 구조 요소 26
• 2.2.3 ESG와 공진화의 관계 30
• 2.3 아부다비 35
• 2.3.1 아부다비의 도시공간 35
• 2.3.2 아부다비의 문화전략 39
• 2.3.3 아부다비의 건축공간 42
• 제3장. ESG 관점의 공진화 47
• 3.1 환경적 공진화(Environmental Co-evolution) 48
• 3.1.1 기후적응성 48
• 3.1.2 재료전략성 52
• 3.1.3 공간체험성 55
• 3.2 사회적 공진화(Social Co-evolution) 59
• 3.2.1 문화정체성 60
• 3.2.2 장소맥락성 63
• 3.2.3 사회연결성 67
• 3.3 거버넌스적 공진화(Governance Co-evolution) 71
• 3.3.1 도시상징성 72
• 3.3.2 정책체계성 76
• 3.3.3 전략지속성 79
• 3.4 소결 82
• 제4장. 사례 분석 86
• 4.1 사례 분석 대상 및 분석 방법 87
• 4.1.1 사례 분석의 대상 선정 87
• 4.1.2 사례 분석의 방법 89
• 4.1.3 사례 분석의 틀 90
• 4.2 사례 분석 92
• 4.3 소결 124
• 제5장. 결론 126
• 5. 결론 및 제언 127
• 참고문헌 130
• Abstract 133