한국 전통공연장을 위한 공간 구성방식에 관한 연구 : 가면극 특화 공연장을 중심으로 = A Study on Spatial Configuration Methods for Traditional Korean Performance Venues : Focusing on Specialized Venues for Gamyunguk

국문 초록 (Abstract)

국내 등록 공연장 1,364개 중 국악 공연을 위해 설립·운영되는 국 악당은 32개에 그쳐 전체의 약 2.3%에 불과하며, 전통예술 전용 공연 인프라는 양적으로 부족한 상황이다. 또한 정동극장의 상설공연 중단 사 례에서 드러나듯 국악 상설공연장은 거의 전무하고, 다수의 국악당은 서 구식 프로시니엄 무대와 경직된 객석 구성으로 인해 관객 참여와 상호작 용이 중요한 국악 공연의 특성을 온전히 수용하지 못하고 있다. 이러한 문제는 국악의 일상적 관람과 관심을 약화시키므로, 국악 고유의 공연 문법을 반영하면서 일상적인 상시 운영이 가능한 새로운 유형의 국악당 공간모델이 요구된다. 본 연구는 국악 공연의 공간 특성을 도출하고, 이중에서 가면극을 선 정하여 이를 바탕으로 도심 속 상설 운영이 가능한 가면극 전용 국악당 의 건축계획안을 제시하는 것을 목표로 한다. 먼저 국내 국악당을 대상 으로 운영주체, 공연장 형식, 부대시설 현황을 조사하여 기존 국악당의 물리적·운영적 한계를 정리하고, 선행연구와 고문헌 이미지 분석을 통 해 국악공연 및 가면극 공간의 핵심 특성인 다층적 관람 레벨, 환경을 공연 배경으로 끌어들이는 개방성, 이동 동선에서의 관람, 관객과 연희 자의 상호작용의 특징을 정리하였다. 이어 이러한 특성을 설계 원리로 전환하여, 이러한 공간구성방식을 표현 가능한 서울 돈화문 국악당 일대 를 대상지로 삼아 기존 건물과 지하 공간을 재구성한 가면극 전용 국악 당 개발 전략을 마련하였다. 제안된 계획안은 지상 마당·골목·도심 경관을 공연의 일부로 수용하 면서, 지하 공연장을 문화 및 편의시설 공간으로 재편하고, 상시 체류가 가능한 체험·교육·커뮤니티 프로그램을 결합함으로써 전통 국악 공연 의 특칭을 경험하고 국악당을 일상적 문화시설로 확장하는 가능성을 제 안한다. 이를 통해 향후 국악 전용 공연장 계획과 기존 도심 국악당의 재편에 적용 가능한 공간 구성 원리와 설계 방향을 제시하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Out of 1,364 registered performance venues in South Korea, only 32(approximately 2.3%) are Gugak halls established and operated for traditional Korean music, indicating a significant quantitative shortage of infrastructure dedicated to traditional arts. Furthermore, as demonstrated by the suspension of permanent performances at Jeongdong Theater, permanent Gugak venues are nearly non-existent. Most existing Gugak halls utilize Western-style proscenium stages and rigid seating arrangements, which fail to fully accommodate the participatory and interactive nature essential to Gugak performances. As these issues hinder the daily accessibility and public interest in Gugak, there is a pressing need for a new spatial model for Gugak halls that reflects the unique performance grammar of traditional music while allowing for sustainable, everyday operation. This study aims to derive the spatial characteristics of Gugak performances, focusing specifically on Gamyunguk, and to propose an architectural design for a specialized theater that facilitates permanent operation within an urban environment. First, the study identifies the physical and operational limitations of existing Gugak halls by surveying their management entities, theater formats, and subsidiary facilities. Through an analysis of previous research and historical documents, key spatial characteristics of Gugak and mask dance performances were identified: multi-layered viewing levels, openness that integrates the surrounding environment as a performance backdrop, viewing from movement paths, and active interaction between audiences and performers. Subsequently, these characteristics were translated into design principles. Using the area around Seoul Donhwamun Gugak Theater—a site capable of expressing these spatial configurations—a development strategy was formulated to reorganize existing buildings and underground spaces into a
specialized mask dance theater. The proposed plan integrates ground-level courtyards, alleys, and urban landscapes as part of the performance space, while repurposing underground theaters into cultural and convenience facilities. By combining these with permanent experience, education, and community programs, the study proposes a way to experience the unique traits of traditional performances and expand the role of the Gugak hall into an everyday cultural facility. Ultimately, this research intends to present spatial configuration principles and design directions applicable to future plans for dedicated Gugak venues and the reorganization of existing urban Gugak halls.

목차 (Table of Contents)

• 국문초록 i
• 목 차 ii
• 표 목 차 iii
• 그림목차 iv
• 제 1 장 서 론 1
• 1.1. 연구의 배경 및 목적1
• 1.2. 연구의 범위 및 방법3
• 제 2 장 국내 국악당 공연장 현황 6
• 2.1. 공연장 운영 현황6
• 2.2. 국악당 공연장 형식 현황 10
• 2.3. 국악당 공연장의 부대 시설 현황14
• 제 3 장 국악의 특성과 공간 관계 고찰22
• 3.1. 국악의 종류 22
• 3.2. 국악 공연을 위한 공간적 특성 도출25
• 3.3. 가면극 공연을 위한 공간적 특성 도출 58
• 3.4. 소결 : 가면극 공연장의 계획 방향 수립 64
• 제 4 장 가면극 전용 국악당 개발 전략68
• 4.1. 대상지 선정 및 현황 분석68
• 4.2. 가면극 공연장의 계획 전략 73
• 4.3. 설계안 제안 85
• 제 5 장 결론 100
• 참 고 문 헌102
• Abstract103