COVID-19 전-후 베트남 수출입의 변동 요인 관한 연구

국문 초록 (Abstract)

베트남은 경제 성장을 촉진하고, 더 나아가 국제 시장에서 소외되지 않고 모든 측면에서 지속 가능한 성장과 발전을 이루기 위해 역내 국가 및 다른 국가들과 경제 및 문화 교류를 확대해 왔다. 그 덕분에 경제는 꾸준히 발전하여 베트남의 생산 및 수출입 활동에 긍정적인 영향을 미쳤다.
그러나 2020년 세계 경제 상황은 매우 복잡하여 국제 무역에 유리하지 않았다. 올해는 세계가 주요 경제국 간의 경제 및 정치 관계에서 빠르고 복잡하며 다차원적인 변동을 목격한 해였다. 특히 2020년 초부터 현재까지 COVID-19는 모든 경제 및 사회 분야에 부정적인 영향을 미쳤다. 특히 COVID-19의 발생은 경제 활동에 부정적인 영향을 미쳤으며, 상품의 수출입에 심각한 영향을 미쳤다. 이러한 변동과 어려움으로 인해 각국은 전염병 예방을 위한 국경 봉쇄 조치를 시행할 때 수입 제품 대신 국내 제품을 사용하는 경향이 늘고 있다.
본 연구는 베트남 국제무역 활동의 형성 및 발전을 개괄적으로 살펴보고, COVID-19 이전과 이후, 베트남 국제무역 부문의 수출입 동향을 분석했다. 이를 바탕으로, 2015～2018년 COVID-19 발생 이전과 2019～2022년 COVID-19 발생 이후 4년간 베트남 국제무역 활동에 대한 데이터를 비교, 정리, 수집 및 분석하는 방법을 활용했다.
본 연구 결과에 따르면 COVID-19로 인한 베트남의 수출입 비율에 상당한 영향을 미친 것으로 나타났다.
베트남의 수출액과 상품 구조는 COVID-19 이전과 이후에 모두 긍정적으로 성장하고 변화했다. 그러나 2020년 이후에는 각국의 방역 조치 시행으로 인해 수출액이 긍정적으로 증가하지는 않았으며, 이로 인해 베트남의 수출액은 감소했다.
둘째, 수출과 마찬가지로 수입 증가율은 같은 기간 모두 긍정적이었으며, 베트남 경제의 밝은 전망을 보여주었다. 그러나 COVID-19 시기였던 2020년에는 베트남이 협력하고 있는 주요 국제무역 파트너국에 심각한 영향을 미치면서 수입액이 감소하는 시기도 있었다.
셋째, 본 연구는 베트남의 수입 및 수출에 영향을 미치는 요인들을 제시했다. 여기에는 국내 요인, 베트남 정부가 제시한 사회경제적 개발 정책 등이 포함되며, 이러한 요인들은 무역 활동에 상당한 영향을 미쳤다. 사회기반시설 요인은 수입과 수출 시장의 확장을 촉진하거나 제한하고, 기업의 화물 운송 서비스를 제한했다. 천연자원과 지리적 위치 또한 국가가 수출입을 위한 산업 및 지역 구조를 구축하는 기반을 형성하는 중요한 요인으로, 국가의 상품 유형과 수출입 규모에 영향을 미쳤다.
또한, 유리한 지리적 위치는 국가가 국제 분업의 이점을 활용하거나 수출입 활동을 촉진할 수 있는 조건으로 작용이 된다.
또 다른 영향 요인은 해외 영향 요인으로, 세계 사회경제적 상황, 문화적·사회적 특성, 수출입 시장의 무역정책 등의 변동이 수출입 수요에 큰 영향을 미치며, 수출입기업이 해당 시장에 진출하는 것을 제한하거나 용이 되도록 영향을 미쳤다.
본 연구를 통해 COVID-19 전후의 베트남 국제무역 활동 상황과 현재 상황을 비교 분석하여, 베트남의 미래 국제무역 활동에 대한 기회와 과제를 지적하고, 베트남 정부와 기업이 기회를 활용하고, 어려움을 극복하여 베트남의 국제무역 활동을 더욱 발전시킬 수 있는 추가적인 해결책을 제안했다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Vietnam has expanded economic and cultural exchanges with countries in the region and beyond to promote economic growth and furthermore to ensure sustainable growth and development in all aspects without being excluded from the international market. This has led to steady economic development, positively impacting Vietnam's production and import export activities.
However the global economic situation in 2020 was extremely complex which was not conducive to international trade. This year witnessed rapid, complex, and multifaceted changes in economic and political relations between major economies. In particularly COVID-19, from early 2020 to the present, has had a negative impact on all economic and social sectors. The outbreak of COVID-19 has negatively impacted economic activity and severely impacted imports and exports of goods. These fluctuations and challenges have led countries to prefer domestic products over imported ones when implementing border closures to prevent the spread of the disease.
This study provides a comprehensive overview of the formation and development of Vietnam's international trade activities and analyzes import and export trends in Vietnam's international trade sector before COVID-19. Based on this, the study compared, organized, collected, and analyzed data on Vietnam's international trade activities over four years: before the COVID-19 outbreak (2015-2018) and after the COVID-19 outbreak (2019-2022).
The study found that COVID-19 had a significant impact on Vietnam's import and export ratio. Vietnam's export volume and product structure both grew and changed positively before and after COVID-19. However, since 2020, export volume has not always grown positively due to the implementation of quarantine measures in each country, resulting in a decline in Vietnam's export volume.
Second, similar to exports, import growth has been effective throughout the period, suggesting a bright outlook for the Vietnamese economy. However, in 2020, COVID-19 severely impacted Vietnam's major international trading partners, leading to periods of decline in import volume.
Third, this study identified factors influencing Vietnam's import and export performance. These factors include domestic factors and socio-economic development policies proposed by the Vietnamese government, which have significantly impacted trade activities. Infrastructure factors have facilitated or restricted the expansion of import and export markets and restricted companies' cargo transportation services. Natural resources and geographical location are also important factors that form the foundation for a country's industrial and regional structure for import and export, influencing the types of products and the scale of import and export. Favorable geographical locations have enabled countries to take advantage of the international division of labor and promote import and export activities.
Another influencing factor is external factors. Changes in global socio-economic conditions, cultural and social characteristics, and trade policies in import and export markets significantly impact import and export demand and can restrict or facilitate import and export companies' access to these markets.
This study analyzed the current and future state of Vietnam's international trade activities before and after COVID-19. It identified opportunities and challenges for Vietnam's future international trade activities and proposed additional solutions to help the Vietnamese government and businesses capitalize on opportunities and overcome challenges and difficulties to further develop Vietnam's international trade activities.

목차 (Table of Contents)

• <목 차>
• Ⅰ. 서론 1
• 제1절 연구의 목적 및 배경 1
• 1. 연구의 배경 1
• 2. 연구의 목적 6
• 제2절 연구의 방법 7
• Ⅱ. 이론적 배경 9
• 제1절 국제무역의 개념과 발전 9
• 1. 국제무역 정의 9
• 2. 국제무역 이론 개관 10
• 3. COVID-19로 인해 베트남 국제무역의 변화 12
• 제2절 수출입 정의 및 중요성 14
• 1. 수출입 정의 14
• 2. 수입 중요성 15
• 3. 수출 중요성 15
• Ⅲ. COVID-19 전-후 베트남 수출입 동향 및 요인 분석 17
• 제1절 COVID-19 전-후 베트남 수출입의 동향 분석 17
• 1. COVID-19 전 2015년～2018년에 베트남 수출입의 동향 분석 17
• 2. COVID-19 후 2019년～2022년에 베트남 수출입의 동향 분석 33
• 제2절 베트남 수출입에 영향을 미치는 요인 분석 45
• 1. 국내 영향 요인 분석 45
• 2. 해외 영향 요인 분석 56
• 제3절 베트남 수출입의 현황 75
• Ⅳ. 베트남 수출입의 문제점 및 해결방안 90
• 제1절 베트남 수출입의 문제점 90
• 1. 베트남 수출입의 장점 90
• 2. 베트남 수출입의 단점 93
• 제2절 베트남 무역정책 해결방안 96
• 1. 베트남 국제무역의 기회 96
• 2. 베트남 국제무역의 도전과제 97
• 3. 베트남 국제무역의 해결방안 98
• Ⅴ. 결론 103
• 참고문헌 105
• 국문초록 112
• ABSTRACT 114