북한의 경제개발구 연구 : 은정첨단기술개발구, 라선경제무역지대, 원산-금강산국제관광지대의 사례 = A study on North Korea's economic development zone : focusing on Unjong high-tech development zone, Rason economic trade zone, and Wonsan-Mt. Kumgang international tourist zone

국문 초록 (Abstract)

본 연구는 행위자-네트워크 이론의 관점에서 북한의 경제개발구를 재인식하고자 한다. 법과 제도 등 경제개발구의 외연적 측면을 중심으로 ‘개방’의 관점에서 경제개발구를 분석하였던 기존 국내 및 중국의 연구를 넘어, 경제개발구를 구성하는 주요 비인간 행위자들을 발굴하여 이들 간의 상호작용에 의해 경제개발구가 형성되었음을 보이고자 한다. 그리고 경제개발구라는 공간을 대외 개방의 차원이라기보다는 북한 산업의 확장성이 내재된 공간으로써 새롭게 인식하고자 한다.
이를 위해 북한의 첨단기술, 물류산업, 관광산업을 대표하는 은정, 라선, 원산 세 지역에 위치한 경제개발구를 구성하는 행위자들과 그들의 네트워크를 검토하고자 한다. 은정의 국가과학원 및 리과대학, 라선의 철도 및 항만, 원산의 마식령 스키장 등 각 지역에는 경제개발구 형성 이전부터 존재하며 경제개발구라는 공간의 형성과 운영에 중요한 영향을 미치는 행위자들이 존재한다. 이들은 공간을 구성하는 주된 행위자로 존재하며 공간 운영의 향방을 결정하는 지도자의 언어에도 적지 않은 영향을 미친다. 이렇듯 각 경제개발구에 존재하는 행위자들의 역할과 네트워크를 검토하며 북한의 경제개발구가 기존 경제특구 모델과는 다른 북한 특유의 산업 공간（空間）임을 설명하고자 한다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study aims to reconceptualize North Korea's economic development zones from the perspective of actor-network theory. Going beyond the existing Korean and Chinese studies that analyze the SEZ（Special Economic Zone）s from the perspective of ‘opening up' by focusing on the external aspects of the SEZs, such as laws and institutions, this study identifies the key non-human actors that make up the SEZs and shows that the SEZs are shaped by the interactions between them. It also seeks to recognize the zone as a space in which the expansion of North Korean industry is embedded rather than a dimension of opening to the outside world.
To do so, I will examine the actors and networks that make up the economic development zones in Unjong, Rason, and Wonsan, three regions representing North Korea's high-tech, logistics, and tourism industries. In each of these regions, there are actors that existed before the formation of the SEZs and have a significant impact on the formation and operation of these spaces, such as the State Academy of Sciences and research universities, railroads and ports, and Masikryong Ski Resort. They are the main actors that organize the space and have a significant impact on the language of the leaders who determine the direction of the space's operation. By examining the roles and networks of these actors in each SEZ, this paper aims to explain how North Korea's SEZs are unique industrial spaces that differ from the existing SEZ model.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

本研究旨在从行为者网络理论的角度重新思考朝鲜的经济开发区。现有的韩国和中国研究从＂开放＂的角度分析经济特区，侧重于经济特区的外部因素，如法律和制度，而本研究则超越了这些研究，确定了构成经济特区的关键非人类行动者，并表明经济特区是由他们之间的互动塑造而成的。本研究还试图重新认识经济特区，将其视为北朝鲜工业扩张的嵌入空间，而不是对外 开放的一个层面。
为此，我将考察构成恩井、罗先和元山地区的行动者和网络，这三个地区代表了朝鲜的高科技、物流和旅游业。在这三个地区中，都有一些在经济特区形成之前就已存在的参与者，他们对经济特区的形成和运营有着重要影响，如国家科学院和理科大学、铁路和港口以及马息岭滑雪场。他们是塑造该空间的主要行动者，对决定该空间运作方向的领导人的语言有重大影响。通过研究这些参与者在每个经济特区的角色和网络，本文旨在解释朝鲜的经济特区是如何成为有别于现有经济特区模式的独特工业空间的。

목차 (Table of Contents)

• 국문요약 = ⅵ
• 제1장 서론 = 1
• 제1절 문제의식과 연구 배경 = 1
• 제2절 선행연구 = 13
• 1. 경제개발구 연구 = 13
• 2. 행위자 네트워크 이론을 활용한 경제개발구 연구 = 17
• 3. 은정, 라선, 원산지역 연구 = 18
• 4. 해외 연구 = 20
• 제3절 이론검토 = 23
• 1. 행위자-네트워크 이론（Actor-Network Theory） = 23
• 2. 분석틀 = 31
• 제2장 제1논문: “은정첨단기술개발구” 분석 = 37
• 제1절 네트워크 형성 전 행위자들의 등장 = 38
• 1. 국가과학원 = 38
• 2. 리과대학 = 54
• 제2절 과학기술 발전 구호와 네트워크의 형성 = 60
• 제3절 법과 제도 기반의 네트워크 구성 = 68
• 제4절 네트워크의 정체성: 과학기술 발전의 거점기지 = 71
• 제5절 결론: 새로운 클러스터의 생성 = 88
• 제3장 제2논문: “라선경제무역지대” 분석 = 94
• 제1절 오래된 행위자들과 네트워크의 시작 = 95
• 제2절 네트워크 이름의 부여 = 106
• 제3절 지도자의 언어와 네트워크의 진화 = 113
• 제4절 네트워크의 확대 = 119
• 제5절 결론: 라선경제무역지대의 미래 = 125
• 제4장 제3논문: “원산-금강산국제관광지대” 분석 = 136
• 제1절 폐쇄적 국가의 대외지향 전략: 관광산업 = 137
• 제2절 관광산업 인식의 전환과 행위자의 발견 = 141
• 제3절 산업 발전을 새로운 행위자: 법과 언어 = 151
• 제4절 네트워크의 이중목표: 관광산업 발전과 국가권위 제고 = 159
• 제5절 결론: 북한의 관광산업 = 169
• 제5장 결론 = 173
• 참고문헌 = 181
• ABSTRACT = 196
• 중문요약（中文要約） = 198