RISS 학술연구정보서비스

검색
다국어 입력

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.

변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.

예시)
  • 中文 을 입력하시려면 zhongwen을 입력하시고 space를누르시면됩니다.
  • 北京 을 입력하시려면 beijing을 입력하시고 space를 누르시면 됩니다.
닫기
    인기검색어 순위 펼치기

    RISS 인기검색어

      조선시대 왕실 흉배 연구

      한글로보기

      https://www.riss.kr/link?id=T15329680

      • 저자
      • 발행사항

        서울 : 이화여자대학교 대학원, 2019

      • 학위논문사항

        학위논문(박사) -- 이화여자대학교 대학원 , 의류학과 , 2019. 8. 졸업

      • 발행연도

        2019

      • 작성언어

        한국어

      • DDC

        600

      • 발행국(도시)

        서울

      • 기타서명

        The Study of the Royal Insignia Badges of the Joseon Dynasty

      • 형태사항

        xii, 199 p. : 삽화.

      • 일반주기명

        지도교수: 홍나영
        참고문헌: p. 182-188

      • UCI식별코드

        I804:11048-000000158902

      • 소장기관
        • 국립중앙도서관 국립중앙도서관 우편복사 서비스
        • 이화여자대학교 도서관 소장기관정보
      • 0

        상세조회
      • 0

        다운로드
      서지정보 열기
      • 내보내기
      • 내책장담기
      • 공유하기
      • 오류접수

      부가정보

      다국어 초록 (Multilingual Abstract) kakao i 다국어 번역

      This study focuses on investigating the characteristics of insignia badge for royal family during the Joseon Dynasty and analyzing the formative features depending on their designs. This study analyzed the portrait of kings and officials, the patterns of insignia badges and embroidery insignia badges to identify the process of change of the royal insignia badges that strictly distinguish design, forms and positions for usage depending on the social class of wearers. This study inferred the owners of insignia badges whose users have been unknown from it.
      The designs of insignia badges are mostly imaginary animals that symbolize the dignity and authority of the royal family. As the symbol of a king, a dragon was only used by an heir and his legal wife. Dragon insignias were used by a king and his crown prince, and were attached on the chest, back and shoulders of a royal robe(袞龍袍) or two types of military uniform, yungbok(戎服) and gunbok(軍服). The social status was distinguished by the number of claws of a dragon. A dragon with five claws was used for a king and a dragon with four claws for a crown prince. Meanwhile, the insignia badge with the pheasant(翟雞紋) form offered by the Ming Dynasty of China was used by a queen prior to the Japanese Invasion of Korea in 1592, the Imjin war. There remain records on the insignia badge with the phoenix from the period of King Injo. It was from the period of King Yeongjo when the dragon insignia began to be used.
      The shape of a dragon and its background design differed depending on who and what the dragon insignia was used for. The portrait of King Sejo wearing a royal robe has a rising dragon(昇龍) looking sideways depicted on his chest and shoulders, but that of King Yeongjo has a coiled dragon(蟠龍) looking front, which continued to be worn by the end of the dynasty. Around the dragon was filled up with clouds regardless of times of dynasties.
      The dragon insignia used for military uniform, or gunbok went through a slightly more complicated course of change. The earliest relic is the insignia badge pattern which was made in 1744 with a rising dragon on the chest, a coiled dragon on the back and shoulders and the surroundings filled up with clouds. The pattern made in 1838 manifested changes in the background design, representing a world mountain with triple peaks(三山), ripples, waves and precious treasures(寶紋), showing a circular shaped outline which was not found in 1744. A coiled dragon on the back and shoulders remained up to the period of King Cheoljong in his portrait, and the pattern made in 1879 was changed into a rising dragon just like on the chest. Furthermore, both the royal robe and military uniform were modified to have a rounded shape with 24 curved lines for the outlines.
      While the dragon insignia used by men went through dramatic changes with different shapes of the dragon and the background design depending on the dynasty, the dragon insignia won by women was subtly modified over the passage of time in different times with the basic composition remaining the same regardless of the usage.
      A coiled dragon was on the insignia badge regardless of its position and a dragon was surrounded with clouds and the bottom was filled up with a world mountain with triple peaks, ripples, waves and precious treasures. And yet, there are changes to the clouds above the dragon head and the pattern at the bottom depending on each period. For a cloud of ruyi(如意) type, four tails were attached in the shape of an ‘X’ but from 1879, there were only two tails stretched to the sides. The number of ripples at the bottom increased from one to four. The position of jeonbo(錢寶), brass coin pattern, drawn on a world mountain with triple peaks, went up. As for the dragon insignia for women, the circular outline was in a single line from the pattern made in 1790 as the earliest year of production, but it had two lines from 1819.
      The mane and beard of a dragon and the flame of precious beads were in line with the changing trend regardless of the usage and gender. The mane of a coiled dragon was stereotyped into a ‘horizontal’ straight line starting from 1879, from the upwardly flying image. The beard sharply drawn on mouth corners and the cheek for a coiled dragon and a rising dragon began to disappear from 1879. The flame exuding from the precious beads was simply drawn to be flying in a single direction up to 1838, but starting from 1879, it was changed to be in complicated forms being stretched out to the sides.
      The shape of the outline for a dragon insignia was made simply distinctive depending on the gender, but as a result of this analysis, it underwent a more complicated course of change than that. No extra outline was drawn regardless of a royal robe and a military uniform up until 1744, and a single outline in 1790 and two outlines came into being in 1819. The circular outline was drawn in two lines regardless of the gender up until the period of King Cheoljong in his portraits. The gender distinction started to appear in the period of King Gojong: a rounded shape with 24 curved lines for men, and two rounded lines for women.
      The insignia badge with the phoenix appeared in literature as ceremonial attire for a queen were self-made after the Imjin War. Prior to the usage of the dragon insignia, the insignia badge for a queen and a crown princess was attached on jeokui(翟衣) for ceremonial attire, noui(露衣) and jangsam(長衫) as ceremonial robes. After that, as the institution of attaching the dragon insignia was established, the phoenix insignia badge was used instead of the dragon one upon wearing jeokui for feasts. In addition, albeit absent in the institution, the phoenix insignia badge was used by royal concubines and princesses, according to historical records.
      The phoenix insignia badge had a different way of placing the main design and the background design depending on the times. The bird was placed on the left and the right until the 18th century whose surrounding was filled up with clouds only. And yet, moving onto the 19th century, the bird was placed up and down, and the bottom showed a world mountain with triple peaks, ripples, waves and precious treasures which were seen in the dragon insignia. The bird was embroidered with golden threads instead of colorful silk threads.
      The shape of the tail feathers of the bird and the flame of precious beads serve as critical clues to determine the period of making. The tail feathers of a male bird have the longest feather in the middle, and the shorter ones towards the corner changed into the ones whose tips were in parallel. The flame exuding from precious beads have evolved in complicated patterns as in the dragon insignia.
      The phoenix insignia badge that remains and the pattern of the insignia badge in a square form are known to have been used on the chest and the back. However, the insignia badge of Princess Sukseon and the pattern made in 1847 reveal that the square-shaped insignia badges were used on the shoulder, and historical records proved that the phoenix insignia badge was even on the shoulder.
      As for the insignia badge, ch’i-lin(麒麟) was used for the son of a king’s legal wife(大君), while baektaek(白澤) was used for the son of a king’s concubine(王子君). A close look at the insignia badge at the dynasty’s end, ch’i-lin had a dragon face and hooves of a horse, and baektaek had a lion face with claws, showing a clear distinction. And yet, Yeonginggun(King Yeongjo)’s portrait painting shows that the face of baektaek is similar with the face of a dragon and has claws on feet, implying that it has both the characteristics of ch’i-lin and baektaek. It is assumed that back then there was only a son of the king’s concubine without a son of the queen so there was no distinction between ch’i-lin and baektaek. As Heungseon Daewongun later used the insignia badge of ch’i-lin, it is assumed that the drawing turned more specified to distinguish it from that for a son of a king’s concubine.
      Moreover, the insignia badge with the Chinese character of ‘壽’ was used for women. Upon doing gantaek (choosing concubines after formal processes, like queens, among daughters of noble classes), the insignia badge in gold was prepared for the clothes of the third gantaek concubines on up of green wonsam (a ceremonial robe worn by female members of the royal family). The 壽字 insignia badge was identified from Balgi(발긔) Generated for Birthday Anniversaries of Empress Sunjeong, hinting at how the Chinese character of ‘壽’ symbolizing longevity on her birthday was placed on the insignia badge.
      Based on the aforementioned information, this study assumed the exact year of production and users of the insignia badge pattern indicated in the sexagenary cycle. The criterion in analyzing times suggested in this study can be utilized for research of royal attires, through which various royal insignia badges suited to each social status and usage could be introduced to be used as cultural content.
      번역하기

      This study focuses on investigating the characteristics of insignia badge for royal family during the Joseon Dynasty and analyzing the formative features depending on their designs. This study analyzed the portrait of kings and officials, the patterns...

      This study focuses on investigating the characteristics of insignia badge for royal family during the Joseon Dynasty and analyzing the formative features depending on their designs. This study analyzed the portrait of kings and officials, the patterns of insignia badges and embroidery insignia badges to identify the process of change of the royal insignia badges that strictly distinguish design, forms and positions for usage depending on the social class of wearers. This study inferred the owners of insignia badges whose users have been unknown from it.
      The designs of insignia badges are mostly imaginary animals that symbolize the dignity and authority of the royal family. As the symbol of a king, a dragon was only used by an heir and his legal wife. Dragon insignias were used by a king and his crown prince, and were attached on the chest, back and shoulders of a royal robe(袞龍袍) or two types of military uniform, yungbok(戎服) and gunbok(軍服). The social status was distinguished by the number of claws of a dragon. A dragon with five claws was used for a king and a dragon with four claws for a crown prince. Meanwhile, the insignia badge with the pheasant(翟雞紋) form offered by the Ming Dynasty of China was used by a queen prior to the Japanese Invasion of Korea in 1592, the Imjin war. There remain records on the insignia badge with the phoenix from the period of King Injo. It was from the period of King Yeongjo when the dragon insignia began to be used.
      The shape of a dragon and its background design differed depending on who and what the dragon insignia was used for. The portrait of King Sejo wearing a royal robe has a rising dragon(昇龍) looking sideways depicted on his chest and shoulders, but that of King Yeongjo has a coiled dragon(蟠龍) looking front, which continued to be worn by the end of the dynasty. Around the dragon was filled up with clouds regardless of times of dynasties.
      The dragon insignia used for military uniform, or gunbok went through a slightly more complicated course of change. The earliest relic is the insignia badge pattern which was made in 1744 with a rising dragon on the chest, a coiled dragon on the back and shoulders and the surroundings filled up with clouds. The pattern made in 1838 manifested changes in the background design, representing a world mountain with triple peaks(三山), ripples, waves and precious treasures(寶紋), showing a circular shaped outline which was not found in 1744. A coiled dragon on the back and shoulders remained up to the period of King Cheoljong in his portrait, and the pattern made in 1879 was changed into a rising dragon just like on the chest. Furthermore, both the royal robe and military uniform were modified to have a rounded shape with 24 curved lines for the outlines.
      While the dragon insignia used by men went through dramatic changes with different shapes of the dragon and the background design depending on the dynasty, the dragon insignia won by women was subtly modified over the passage of time in different times with the basic composition remaining the same regardless of the usage.
      A coiled dragon was on the insignia badge regardless of its position and a dragon was surrounded with clouds and the bottom was filled up with a world mountain with triple peaks, ripples, waves and precious treasures. And yet, there are changes to the clouds above the dragon head and the pattern at the bottom depending on each period. For a cloud of ruyi(如意) type, four tails were attached in the shape of an ‘X’ but from 1879, there were only two tails stretched to the sides. The number of ripples at the bottom increased from one to four. The position of jeonbo(錢寶), brass coin pattern, drawn on a world mountain with triple peaks, went up. As for the dragon insignia for women, the circular outline was in a single line from the pattern made in 1790 as the earliest year of production, but it had two lines from 1819.
      The mane and beard of a dragon and the flame of precious beads were in line with the changing trend regardless of the usage and gender. The mane of a coiled dragon was stereotyped into a ‘horizontal’ straight line starting from 1879, from the upwardly flying image. The beard sharply drawn on mouth corners and the cheek for a coiled dragon and a rising dragon began to disappear from 1879. The flame exuding from the precious beads was simply drawn to be flying in a single direction up to 1838, but starting from 1879, it was changed to be in complicated forms being stretched out to the sides.
      The shape of the outline for a dragon insignia was made simply distinctive depending on the gender, but as a result of this analysis, it underwent a more complicated course of change than that. No extra outline was drawn regardless of a royal robe and a military uniform up until 1744, and a single outline in 1790 and two outlines came into being in 1819. The circular outline was drawn in two lines regardless of the gender up until the period of King Cheoljong in his portraits. The gender distinction started to appear in the period of King Gojong: a rounded shape with 24 curved lines for men, and two rounded lines for women.
      The insignia badge with the phoenix appeared in literature as ceremonial attire for a queen were self-made after the Imjin War. Prior to the usage of the dragon insignia, the insignia badge for a queen and a crown princess was attached on jeokui(翟衣) for ceremonial attire, noui(露衣) and jangsam(長衫) as ceremonial robes. After that, as the institution of attaching the dragon insignia was established, the phoenix insignia badge was used instead of the dragon one upon wearing jeokui for feasts. In addition, albeit absent in the institution, the phoenix insignia badge was used by royal concubines and princesses, according to historical records.
      The phoenix insignia badge had a different way of placing the main design and the background design depending on the times. The bird was placed on the left and the right until the 18th century whose surrounding was filled up with clouds only. And yet, moving onto the 19th century, the bird was placed up and down, and the bottom showed a world mountain with triple peaks, ripples, waves and precious treasures which were seen in the dragon insignia. The bird was embroidered with golden threads instead of colorful silk threads.
      The shape of the tail feathers of the bird and the flame of precious beads serve as critical clues to determine the period of making. The tail feathers of a male bird have the longest feather in the middle, and the shorter ones towards the corner changed into the ones whose tips were in parallel. The flame exuding from precious beads have evolved in complicated patterns as in the dragon insignia.
      The phoenix insignia badge that remains and the pattern of the insignia badge in a square form are known to have been used on the chest and the back. However, the insignia badge of Princess Sukseon and the pattern made in 1847 reveal that the square-shaped insignia badges were used on the shoulder, and historical records proved that the phoenix insignia badge was even on the shoulder.
      As for the insignia badge, ch’i-lin(麒麟) was used for the son of a king’s legal wife(大君), while baektaek(白澤) was used for the son of a king’s concubine(王子君). A close look at the insignia badge at the dynasty’s end, ch’i-lin had a dragon face and hooves of a horse, and baektaek had a lion face with claws, showing a clear distinction. And yet, Yeonginggun(King Yeongjo)’s portrait painting shows that the face of baektaek is similar with the face of a dragon and has claws on feet, implying that it has both the characteristics of ch’i-lin and baektaek. It is assumed that back then there was only a son of the king’s concubine without a son of the queen so there was no distinction between ch’i-lin and baektaek. As Heungseon Daewongun later used the insignia badge of ch’i-lin, it is assumed that the drawing turned more specified to distinguish it from that for a son of a king’s concubine.
      Moreover, the insignia badge with the Chinese character of ‘壽’ was used for women. Upon doing gantaek (choosing concubines after formal processes, like queens, among daughters of noble classes), the insignia badge in gold was prepared for the clothes of the third gantaek concubines on up of green wonsam (a ceremonial robe worn by female members of the royal family). The 壽字 insignia badge was identified from Balgi(발긔) Generated for Birthday Anniversaries of Empress Sunjeong, hinting at how the Chinese character of ‘壽’ symbolizing longevity on her birthday was placed on the insignia badge.
      Based on the aforementioned information, this study assumed the exact year of production and users of the insignia badge pattern indicated in the sexagenary cycle. The criterion in analyzing times suggested in this study can be utilized for research of royal attires, through which various royal insignia badges suited to each social status and usage could be introduced to be used as cultural content.

      더보기

      국문 초록 (Abstract) kakao i 다국어 번역

      이 연구는 조선 왕실의 흉배 제도를 고찰하고 문양에 따라 조형성을 분석하여 시대별 특징을 정리한 것이다. 신분에 따라 문양과 형태, 사용 위치 등을 엄격하게 구분한 왕실 흉배의 변화 과정을 확인하고자 어진(御眞)과 초상화, 흉배본, 유물을 함께 분석하였고, 이를 통해 사용자가 밝혀지지 않았던 흉배본의 주인을 유추하였다.
      왕실에서 사용한 흉배 문양은 대부분 상상의 동물로 왕실의 존엄과 권위를 상징한다. 용(龍)은 왕을 상징하는 문양으로 왕권을 잇는 자와 그들의 정실(正室) 부인만 사용하였다. 용보(龍補)는 조선 전기까지 왕과 왕세자만 사용하였으며, 상복(常服)과 융복(戎服), 군복(軍服)의 가슴과 등, 양어깨에 부착하였다. 왕은 오조룡(五爪龍), 왕세자는 사조룡(四爪龍)을 사용하여 신분에 따른 차등을 두었다. 한편, 왕비는 임진왜란 전까지 명(明)에서 사여 받은 적계문(翟雞紋) 흉배를 썼으며, 인조 연간부터 봉황 흉배에 대한 기록이 보인다. 그리고 영조 때부터 비로소 용보를 사용하였다.
      용보는 사용자와 용도에 따라 용의 형태와 배경 문양에 차이가 있다. 상복 차림의 세조 어진을 보면 가슴과 양어깨에 모두 측면을 바라보는 승룡(昇龍)을 그렸지만, 영조 어진에서는 정면을 바라보는 반룡(盤龍)으로 바뀌었고 국말까지 그대로 이어졌다. 용의 주위는 시대 구분 없이 모두 구름으로만 채웠다.
      협수(挾袖)와 전복(戰服)으로 구성된 군복에 사용한 용보는 조금 더 복잡한 변화 과정을 거쳤다. 가장 이른 시기 유물은 갑자년(1744) 흉배본으로 가슴에는 승룡을, 등과 어깨에는 반룡을 그리고 주위는 구름으로 채웠다. 무술년(1838) 흉배판은 배경 문양에 변화가 생겨 하단에 삼산과 물결, 파도, 보문이 나타났고, 갑자년 본에는 없었던 정원형(正圓形)의 테두리가 생겨났다. 등과 어깨의 반룡은 철종 어진까지 그대로 이어지다 기묘년(1879) 본에서는 가슴과 마찬가지로 모두 승룡으로 바뀌었다. 또한, 테두리의 형태가 24개의 곡선으로 이루어진 원형으로 상복과 군복 모두 바뀌었다.
      남성이 사용한 용보는 시대에 따라 용의 형태와 배경 문양 양식이 바뀌는 등 굵직한 변화가 있었던 것에 비해, 여성이 사용한 용보는 용도에 상관없이 기본 구성은 동일하게 이어 가면서 시대에 따라 세세한 부분에 변화가 포착된다. 흉배와 견화 모두 반룡을 그렸으며, 용의 주위는 구름으로 채우고 하단에는 삼산과 물결, 파도, 보문을 넣었다. 하지만 시대에 따라 용의 머리 위 구름과 하단 문양의 양식에 변화가 있다. 구름은 여의형 운두(雲頭)에 꼬리가 달린 형태로 처음에는 ‘X’자 모양으로 4개의 꼬리가 있었지만, 기묘년(1879)부터는 좌우로 길게 뻗은 꼬리를 2개만 그렸다. 하단의 물결 개수는 1개에서 4개로 늘어났고, 삼산에 그린 전보(錢寶)의 위치는 점점 높아졌다. 여성용 용보는 가장 이른 시기 제작된 경술년(1790) 본부터 정원형의 테두리를 한 줄로 그렸는데, 기묘년(1819)부터는 두 줄로 바뀌었다.
      용의 갈기와 수염, 화주(火珠)의 화염은 용도와 성별에 구분 없이 변화의 흐름을 함께하였다. 반룡의 머리 갈기는 위를 향해 휘날리는 모습에서 기묘년(1879)부터는 ‘一’자로 곧게 뻗는 형태로 정형화 되었다. 입꼬리와 볼에 뾰족하게 그린 수염은 반룡과 승룡 모두 기묘년부터 사라지기 시작하였다. 화주에서 뻗어 나온 화염은 무술년까지는 한 방향으로만 날리는 모습으로 단순하게 그렸지만, 기묘년부터는 좌우로 길게 뻗어 나가는 복잡한 형태로 바뀌었다.
      용보의 테두리 모양은 성별에 따라 단순하게 구분되어 왔지만, 분석 결과 그 보다 복잡한 변화 과정을 거쳤다. 갑자년까지는 상복과 군복에 구분 없이 별도의 테두리를 그리지 않았으며, 경술년(1790)에는 한 줄로, 기묘년(1819)에는 두 줄로 그린 테두리가 생겨났다. 이후 철종 어진까지 남녀의 구분 없이 정원형의 테두리를 두 줄로 그렸다. 성별에 따른 차이가 생긴 것은 고종 연간으로 남자는 24개의 곡선으로 이루어진 원형을, 여자는 정원형을 두 줄로 그렸다.
      봉황 흉배는 임진왜란 이후 왕비의 예복을 직접 만들기 시작하면서 문헌에 나타난다. 용보를 사용하기 전까지 왕비와 왕세자빈의 흉배로 법복(法服)인 적의(翟衣) 및 노의(露衣), 장삼(長衫)에 부착하였다. 이후 용보 제도가 확립되면서 적의를 상복(常服)으로 착용할 경우 용보 대신 봉황 흉배를 사용하였다. 또한, 제도에는 없지만 왕의 후궁과 왕녀가 사용한 기록이 남아있다.
      봉황 흉배는 시대에 따라 주문양의 배치 방법과 배경문양의 구성을 달리하였다. 18세기까지는 봉황을 좌우로 배치하고 주위를 구름으로만 채웠다. 그러나 19세기가 되면 봉황을 상하로 배치하고 하단에는 용보에서 보았던 삼산과 물결, 파도, 보문이 생겨났다. 오색 견사(絹絲)로 수놓았던 봉황은 금사(金絲)를 사용하여 문헌에서 보았던 ‘금치[金體]’의 모습으로 바뀌었다.
      봉황의 꽁지깃 모양과 화주의 화염은 제작 시기를 판단하는 중요한 단서가 된다. 수컷 봉의 꽁지깃은 가운데 깃털이 가장 길며 가장자리로 갈수록 짧은 형태에서 끝이 나란한 형태로 바뀌었다. 화주에서 뻗어나간 화염은 용보와 마찬가지로 길고 복잡한 패턴으로 진화한다.
      남아 있는 봉황 흉배와 흉배본은 모두 방형(方形)으로 가슴과 등에만 사용한 것으로 알고 있다. 그러나 숙선옹주의 흉배와 정미년 흉배판을 통해 방형 흉배도 견화로 사용한 것을 알 수 있었고, 봉황 흉배를 견화까지 갖추었다는 문헌 기록을 확인하였다.
      기린(麒麟)은 대군의, 백택(白澤)은 왕자군의 흉배 문양으로 사용되었다. 국말 흉배본을 보면 기린은 용의 얼굴에 말의 발굽을 갖고 있으며, 백택은 사자 얼굴에 발톱을 그려 확연히 구분된다. 그러나 연잉군의 초상화를 보면 백택의 얼굴은 용과 유사하게 그리고 발에는 발톱을 그려 기린과 백택의 특징을 함께 갖고 있다. 이는 당시 대군이 없이 왕자군만 있었기 때문에 둘을 명확하게 구분하지 않고 사용한 것으로 보이며, 이후 흥선대원군이 기린 흉배를 사용하면서 왕자군의 것과 구분하기 위해 도안이 세분화된 것으로 생각된다.
      그 밖에 ‘壽’자 흉배가 여성용으로 사용되었다. 후궁 간택 시 삼간택 의복으로 초록원삼에 부금수자(付金壽字) 흉배가 마련되었으며, 순정효황후의 「탄일 발긔」에서 ‘壽’자 흉배가 확인된다. 탄일을 맞아 장수를 상징하는 ‘壽’자 흉배를 올린 것으로 볼 수 있다.
      지금까지 정리한 결과를 토대로 육십갑자로 표기한 흉배본의 정확한 제작 연대를 확인하고 사용자를 추론하였다. 본 연구에서 밝힌 시대 판단을 위한 단서들은 왕실 복식 연구에 활용될 수 있으며, 이를 통해 신분과 용도에 맞춘 다양한 왕실 흉배가 소개되어 문화 콘텐츠로 활용되기를 기대한다.
      번역하기

      이 연구는 조선 왕실의 흉배 제도를 고찰하고 문양에 따라 조형성을 분석하여 시대별 특징을 정리한 것이다. 신분에 따라 문양과 형태, 사용 위치 등을 엄격하게 구분한 왕실 흉배의 변화 과...

      이 연구는 조선 왕실의 흉배 제도를 고찰하고 문양에 따라 조형성을 분석하여 시대별 특징을 정리한 것이다. 신분에 따라 문양과 형태, 사용 위치 등을 엄격하게 구분한 왕실 흉배의 변화 과정을 확인하고자 어진(御眞)과 초상화, 흉배본, 유물을 함께 분석하였고, 이를 통해 사용자가 밝혀지지 않았던 흉배본의 주인을 유추하였다.
      왕실에서 사용한 흉배 문양은 대부분 상상의 동물로 왕실의 존엄과 권위를 상징한다. 용(龍)은 왕을 상징하는 문양으로 왕권을 잇는 자와 그들의 정실(正室) 부인만 사용하였다. 용보(龍補)는 조선 전기까지 왕과 왕세자만 사용하였으며, 상복(常服)과 융복(戎服), 군복(軍服)의 가슴과 등, 양어깨에 부착하였다. 왕은 오조룡(五爪龍), 왕세자는 사조룡(四爪龍)을 사용하여 신분에 따른 차등을 두었다. 한편, 왕비는 임진왜란 전까지 명(明)에서 사여 받은 적계문(翟雞紋) 흉배를 썼으며, 인조 연간부터 봉황 흉배에 대한 기록이 보인다. 그리고 영조 때부터 비로소 용보를 사용하였다.
      용보는 사용자와 용도에 따라 용의 형태와 배경 문양에 차이가 있다. 상복 차림의 세조 어진을 보면 가슴과 양어깨에 모두 측면을 바라보는 승룡(昇龍)을 그렸지만, 영조 어진에서는 정면을 바라보는 반룡(盤龍)으로 바뀌었고 국말까지 그대로 이어졌다. 용의 주위는 시대 구분 없이 모두 구름으로만 채웠다.
      협수(挾袖)와 전복(戰服)으로 구성된 군복에 사용한 용보는 조금 더 복잡한 변화 과정을 거쳤다. 가장 이른 시기 유물은 갑자년(1744) 흉배본으로 가슴에는 승룡을, 등과 어깨에는 반룡을 그리고 주위는 구름으로 채웠다. 무술년(1838) 흉배판은 배경 문양에 변화가 생겨 하단에 삼산과 물결, 파도, 보문이 나타났고, 갑자년 본에는 없었던 정원형(正圓形)의 테두리가 생겨났다. 등과 어깨의 반룡은 철종 어진까지 그대로 이어지다 기묘년(1879) 본에서는 가슴과 마찬가지로 모두 승룡으로 바뀌었다. 또한, 테두리의 형태가 24개의 곡선으로 이루어진 원형으로 상복과 군복 모두 바뀌었다.
      남성이 사용한 용보는 시대에 따라 용의 형태와 배경 문양 양식이 바뀌는 등 굵직한 변화가 있었던 것에 비해, 여성이 사용한 용보는 용도에 상관없이 기본 구성은 동일하게 이어 가면서 시대에 따라 세세한 부분에 변화가 포착된다. 흉배와 견화 모두 반룡을 그렸으며, 용의 주위는 구름으로 채우고 하단에는 삼산과 물결, 파도, 보문을 넣었다. 하지만 시대에 따라 용의 머리 위 구름과 하단 문양의 양식에 변화가 있다. 구름은 여의형 운두(雲頭)에 꼬리가 달린 형태로 처음에는 ‘X’자 모양으로 4개의 꼬리가 있었지만, 기묘년(1879)부터는 좌우로 길게 뻗은 꼬리를 2개만 그렸다. 하단의 물결 개수는 1개에서 4개로 늘어났고, 삼산에 그린 전보(錢寶)의 위치는 점점 높아졌다. 여성용 용보는 가장 이른 시기 제작된 경술년(1790) 본부터 정원형의 테두리를 한 줄로 그렸는데, 기묘년(1819)부터는 두 줄로 바뀌었다.
      용의 갈기와 수염, 화주(火珠)의 화염은 용도와 성별에 구분 없이 변화의 흐름을 함께하였다. 반룡의 머리 갈기는 위를 향해 휘날리는 모습에서 기묘년(1879)부터는 ‘一’자로 곧게 뻗는 형태로 정형화 되었다. 입꼬리와 볼에 뾰족하게 그린 수염은 반룡과 승룡 모두 기묘년부터 사라지기 시작하였다. 화주에서 뻗어 나온 화염은 무술년까지는 한 방향으로만 날리는 모습으로 단순하게 그렸지만, 기묘년부터는 좌우로 길게 뻗어 나가는 복잡한 형태로 바뀌었다.
      용보의 테두리 모양은 성별에 따라 단순하게 구분되어 왔지만, 분석 결과 그 보다 복잡한 변화 과정을 거쳤다. 갑자년까지는 상복과 군복에 구분 없이 별도의 테두리를 그리지 않았으며, 경술년(1790)에는 한 줄로, 기묘년(1819)에는 두 줄로 그린 테두리가 생겨났다. 이후 철종 어진까지 남녀의 구분 없이 정원형의 테두리를 두 줄로 그렸다. 성별에 따른 차이가 생긴 것은 고종 연간으로 남자는 24개의 곡선으로 이루어진 원형을, 여자는 정원형을 두 줄로 그렸다.
      봉황 흉배는 임진왜란 이후 왕비의 예복을 직접 만들기 시작하면서 문헌에 나타난다. 용보를 사용하기 전까지 왕비와 왕세자빈의 흉배로 법복(法服)인 적의(翟衣) 및 노의(露衣), 장삼(長衫)에 부착하였다. 이후 용보 제도가 확립되면서 적의를 상복(常服)으로 착용할 경우 용보 대신 봉황 흉배를 사용하였다. 또한, 제도에는 없지만 왕의 후궁과 왕녀가 사용한 기록이 남아있다.
      봉황 흉배는 시대에 따라 주문양의 배치 방법과 배경문양의 구성을 달리하였다. 18세기까지는 봉황을 좌우로 배치하고 주위를 구름으로만 채웠다. 그러나 19세기가 되면 봉황을 상하로 배치하고 하단에는 용보에서 보았던 삼산과 물결, 파도, 보문이 생겨났다. 오색 견사(絹絲)로 수놓았던 봉황은 금사(金絲)를 사용하여 문헌에서 보았던 ‘금치[金體]’의 모습으로 바뀌었다.
      봉황의 꽁지깃 모양과 화주의 화염은 제작 시기를 판단하는 중요한 단서가 된다. 수컷 봉의 꽁지깃은 가운데 깃털이 가장 길며 가장자리로 갈수록 짧은 형태에서 끝이 나란한 형태로 바뀌었다. 화주에서 뻗어나간 화염은 용보와 마찬가지로 길고 복잡한 패턴으로 진화한다.
      남아 있는 봉황 흉배와 흉배본은 모두 방형(方形)으로 가슴과 등에만 사용한 것으로 알고 있다. 그러나 숙선옹주의 흉배와 정미년 흉배판을 통해 방형 흉배도 견화로 사용한 것을 알 수 있었고, 봉황 흉배를 견화까지 갖추었다는 문헌 기록을 확인하였다.
      기린(麒麟)은 대군의, 백택(白澤)은 왕자군의 흉배 문양으로 사용되었다. 국말 흉배본을 보면 기린은 용의 얼굴에 말의 발굽을 갖고 있으며, 백택은 사자 얼굴에 발톱을 그려 확연히 구분된다. 그러나 연잉군의 초상화를 보면 백택의 얼굴은 용과 유사하게 그리고 발에는 발톱을 그려 기린과 백택의 특징을 함께 갖고 있다. 이는 당시 대군이 없이 왕자군만 있었기 때문에 둘을 명확하게 구분하지 않고 사용한 것으로 보이며, 이후 흥선대원군이 기린 흉배를 사용하면서 왕자군의 것과 구분하기 위해 도안이 세분화된 것으로 생각된다.
      그 밖에 ‘壽’자 흉배가 여성용으로 사용되었다. 후궁 간택 시 삼간택 의복으로 초록원삼에 부금수자(付金壽字) 흉배가 마련되었으며, 순정효황후의 「탄일 발긔」에서 ‘壽’자 흉배가 확인된다. 탄일을 맞아 장수를 상징하는 ‘壽’자 흉배를 올린 것으로 볼 수 있다.
      지금까지 정리한 결과를 토대로 육십갑자로 표기한 흉배본의 정확한 제작 연대를 확인하고 사용자를 추론하였다. 본 연구에서 밝힌 시대 판단을 위한 단서들은 왕실 복식 연구에 활용될 수 있으며, 이를 통해 신분과 용도에 맞춘 다양한 왕실 흉배가 소개되어 문화 콘텐츠로 활용되기를 기대한다.

      더보기

      목차 (Table of Contents)

      • I. 서론 1
      • A. 연구의 목적과 의의 1
      • B. 연구의 범위와 내용 3
      • C. 연구의 방법과 용어 5
      • II. 왕실 흉배 제도 고찰 7
      • I. 서론 1
      • A. 연구의 목적과 의의 1
      • B. 연구의 범위와 내용 3
      • C. 연구의 방법과 용어 5
      • II. 왕실 흉배 제도 고찰 7
      • A. 왕왕세자왕세손 7
      • B. 왕비왕세자빈왕세손빈 16
      • C. 대군왕자군 28
      • D. 기타 31
      • 1. 후궁 31
      • 2. 공주옹주 33
      • III. 용(龍) 흉배견화 35
      • A. 조형성 분석 36
      • 1. 18세기 36
      • 2. 19세기 46
      • 3. 20세기 73
      • B. 용도에 따른 특징 88
      • 1. 남성용 88
      • 2. 여성용 102
      • C. 시대에 따른 특징 118
      • 1. 용 문양 118
      • 2. 배경 문양 122
      • IV. 봉황(鳳凰) 흉배 133
      • A. 조형성 분석 134
      • 1. 18세기 134
      • 2. 19세기 139
      • B. 시대에 따른 특징 146
      • 1. 봉황 문양 146
      • 2. 배경 문양 151
      • V. 기타 흉배 164
      • A. 기린(麒麟) 흉배 164
      • B. 백택(白澤) 흉배 169
      • C. 수자(壽字) 흉배 174
      • VI. 결론 178
      • 참고문헌 182
      • 부록1. 군복용 흉배 크기 비교 189
      • 부록2. 상복용 흉배 크기 비교 192
      • 부록3. 여성용 흉배 크기 비교 193
      • ABSTRACT 195
      더보기

      참고문헌 (Reference)

      1. 胸背, 석주선, 檀國大學校附設 石宙善紀念民俗博物館, , 1979

      2. 樂善齊周邊, 김명길, 중앙일보, , 1977

      3. 『상방정례』, 김소현, 로 보는 조선왕실의 복식구조 – 착용사례를 중심으로 –, 服飾 58(3), 149-162, , 2008

      4. 한국복 식사전, 강순제, 홍나영, 조우현, 김미자, 이은주, 조효숙, 백영자, 김정호, 민속원, , 2015

      5. 한국복식사연구, 柳喜卿, 이대출판부, , 1975

      6. 왕의 군복과 융복, 이은주, 월간문화재 4월 제331호, 10-11, , 2012

      7. 이렇게 좋은 자수, 허동화, 한국자수박물관 출판부, , 2001

      8. 어진, 왕의 초상화, 조선미, 한국학중앙연구원출판부, , 2019

      9. 衣紋의 조선 : 무늬, 경기도박물관, 민속원, , 2016

      10. 朝鮮王朝의 繡 胸背, 繡林苑, 韓尙洙, 知慧社, , 1979

      1. 胸背, 석주선, 檀國大學校附設 石宙善紀念民俗博物館, , 1979

      2. 樂善齊周邊, 김명길, 중앙일보, , 1977

      3. 『상방정례』, 김소현, 로 보는 조선왕실의 복식구조 – 착용사례를 중심으로 –, 服飾 58(3), 149-162, , 2008

      4. 한국복 식사전, 강순제, 홍나영, 조우현, 김미자, 이은주, 조효숙, 백영자, 김정호, 민속원, , 2015

      5. 한국복식사연구, 柳喜卿, 이대출판부, , 1975

      6. 왕의 군복과 융복, 이은주, 월간문화재 4월 제331호, 10-11, , 2012

      7. 이렇게 좋은 자수, 허동화, 한국자수박물관 출판부, , 2001

      8. 어진, 왕의 초상화, 조선미, 한국학중앙연구원출판부, , 2019

      9. 衣紋의 조선 : 무늬, 경기도박물관, 민속원, , 2016

      10. 朝鮮王朝의 繡 胸背, 繡林苑, 韓尙洙, 知慧社, , 1979

      11. 어진에 옷을 입히다, 박성실, 민속원, , 2016

      12. 朝鮮宮中風俗의 硏究, 김용숙, 숙명여자대학교 대학원 박사학위논문, , 1974

      13. 정미가례시일기 주해, 김주필, 황선엽, 이욱, 박부자, 안승준, 황문환, 한국 학중앙연구원출판부, , 2010

      14. 동아시아 복식의 역사, 이은진, 홍나영, 신혜성, 교문사, , 2011

      15. 조선왕실 여인들의 복식, 김소현, 민속원, , 2017

      16. 李朝時代 胸背에 對하여, 김민자, 이화여자대학교 대학원 석사학위논문, , 1969

      17. 한국과 중국의 흉배 연구, 송수진, 이화여자대학교 대학원 석사학위논문, , 2013

      18. 우리나라 전통 무늬1 직물, 국립문화재연구소, 눌와, , 2006

      19. 활옷의 역사와 조형성 연구, 권혜진, 이화여자대학교 대학원 박사학위논문, , 2009

      20. 조선조 보와 흉배의 문양연구, 김영신, 홍익대학교 대학원 석사학위논문, , 1979

      21. 胸背에 表現된 刺繡 技法 硏究, 김서연, 동덕여자대학교 대학원 석사학위논 문, , 2000

      22. 朝鮮後期 胸背變化에 관한 硏究, 오경미, 東亞大學校 大學院 석사학위논문, , 1999

      23. 조선시대 袞龍袍의 着用例 硏究, 최연주, 단국대학교 대학원 석사학위논문, , 2008

      24. 조선후기 흉배변화에 관한 연구, 전혜숙, 오경미, 韓服文化 3(1), 117-133, , 2000

      25. 자수 및 직물 공예품의 보존처리, 유호선, 服飾 58(5), 198-210, , 2008

      26. 朝鮮王朝의 王妃法服에 관한 硏究, 洪那英, 柳喜卿, 服飾 7, 5-19, , 1983

      27. 中國胸背와 韓國 胸背의 比較 考察, 鄭惠蘭, 고문화 57, 211-231, , 2001

      28. 中國胸背와 韓國 胸背의 比較 考察, 김영재, 韓服文化 3(3), 45-54, , 2000

      29. 胸背考, 대구대학교 산업기술연구소, 김정옥, 産業技術硏究 4, 225-232, , 1985

      30. 補와 胸背에 나타난 紋樣의 造型分析, 元和卿, 이화여자대학교 대학원 석사 학위논문, , 1980

      31. 『대한예전』(大韓禮典) 복식제도 연구, 최규순, , 고려대학교 아세아문제연구소, 亞細亞硏究 53(1), 183-228, , 2010

      32. 15세기 이후 한 중 전통직물의 보문 연구, 오하나, 이화여자대학교 대학원 석사학위논문, , 2008

      33. 胸背小考 : 朝鮮時代 肖像畵를 中心으로, 趙孝順, 명지대학교 明大論文集 10, 455-473, , 1977

      34. 한국과 중국 鳳凰圖의 도상과 상징 연구, 金炫志, 미술사연구 26, 15-51, , 2012

      35. 조선시대 무관의 길짐승흉배제도와 실제, 이은주, 服飾 58(5), 102-117, , 2008

      36. 조선 후기 왕자 관례 가례 복식 고증 연구, 이주미, 이화여자대학교 대학원 박사학위논문, , 2019

      37. 『화순옹주가례등록(和順翁主嘉禮謄錄)』, 김지연, 에 나타난 가례 절차와 물목 연구, 服飾 65(3), 131-150, , 2015

      38. 조선시대 문관 흉배의 조형성에 관한 연구, 하명은, 안동대학교 대학원 석사 학위논문, , 2004

      39. 조선시대 원삼의 시기별 특성에 관한 연구, 조효숙, 임현주, 服飾 63(2), 29-44, , 2013

      40. 조선시대 적의의 용례와 제작에 대한 고찰, 김소현, 안인실, 장정윤, 服飾 57(6), 87-100, , 2007

      41. 왕의 얼굴 : 한 중 일 군주 초상화를 말하다, 조선미, 사회평론, , 2012

      42. 朝鮮朝時代의 王族 및 文武官의 補 胸背制度, 趙英玉, 서원대학교 西原大學 論文集 11, 455-484, , 1982

      43. 조선시대 後宮의 용어와 범주에 대한 재검토, 이미선, 朝鮮 時代史學報 72, 57-91, , 2015

      44. 한국 자수의 유형과 변천사, 국립고궁박물관, 김영란, 특별강연 아름다운 궁 중자수 자료집, 7-33, , 2013

      45. 조선 왕조 흉배에 나타난 문양의 조형성 분석, 김숙영, 이화여자대학교 산업 미술대학원 석사학위논문, , 1986

      46. 임백령묘 출토 직금흉배 보존처리에 관한 연구, 노수정, 단국대학교 대학원 석사학위논문, , 2007

      47. 당의에 관한 연구: 궁중발기와 유물을 중심으로, 권혜진, 이화여자대학교 대 학원 석사학위논문, , 2000

      48. 朝鮮後期 王女 婚禮服: 『嘉禮謄錄』을 中心으로, 김규영, 단국대학교 대학 원 석사학위논문, , 2013

      49. 조선시대 왕실여성의 흉배제도 변화에 관한 연구, 김영선, 안동대학교 한국 문화산업전문대학원 석사학위논문, , 2017

      50. 조선시대 자수 흉배 연구 : 출토 유물을 중심으로, 김연미, 단국대학교 대학 원 석사학위논문, , 2011

      51. 朝鮮朝 常服의 胸背紋樣과 그 象徵性에 관한 硏究, 백은희, 東亞大學校 敎育 大學院 석사학위논문, , 1994

      52. 백택기(白澤旗) 사용자와 형태 및 재료에 관한 고찰, 이경희, 이은주, 韓服文 化 17(3), 57-72, , 2014

      53. 하명은, 날짐승흉배의 감정(鑑定)을 위한 기준 설정, 이은주, 韓服文化 10(3), 161-177, , 2007

      54. 이조 초상화를 중심으로 한 흉배(胸背)변천에 관하여,, 최성희, 家政 16, 137-145, , 1968

      55. 조선시대 후기와 에도시대의 직물에 표현된 봉황문양, 송안나, 이화여자대학 교 대학원 석사학위논문, , 2006

      56. 조선시대 무관초상화와 흉배에 관한 연구, 미술사연구회, 권혁산, 미술사연 구 26, 165-191, , 2012

      57. 조선후기 공주와 옹주, 군주의 嘉禮 비교 연구, 온지학회, 임민혁, 溫知論叢 33, 283-318, , 2012

      58. 국립고궁박물관 소장 <세조어진초본> 고찰, 국립고궁박물관, 신재근, 古宮文 化 10, 74, , 2017

      59. 朝鮮時代胸背文樣 變化에 관한 考察 : 文武官 胸背를 中心으로, 이지영, 明 知大學校 大學院 석사학위논문, , 1994

      60. 韓 中 文官胸背楊式 比較小考 : 朝鮮朝時代와 明 淸代를 中心으 로, 裵貞龍, 韓國 服飾 7, 7-60, , 1989

      61. 조선시대 『謄錄』을 통해 본 왕비의 親迎과 권위, 한국사학사학회, 임민혁, 韓國史學史學報 25, 105-143, , 2012

      62. 皇族用 補에 對한 小考 – 高宗朝를 中心으로 –, 한국대학박물관협회, 이강칠, 고문화 12, 15-30, , 1974

      63. 『궁중긔』에 나타난 행사 및 복식연구 – 장서각소장품을 중심으로 –, 이명은, 단국대학교 대학원 석사학위논문, , 2003

      64. 청주출토 청송 심씨(靑松沈氏, 1683-1718)묘 유물의 복식사적 의의 - 문양 중심 -, 장인우, 韓服文化 11(3), 167-180, , 2008

      65. 청주출토 청송심씨 출토원삼(圓衫)의 보존적 고찰 – 의복구성과 보 존상태 중심 –, 이목근, 인천대학교 대학원 석사학위논문, , 2014

      66. 조선 후기 왕실 군복용 용보 연구 – 국립고궁박물관 소장 흉배본과 어진을 중심으로 –, 송수진, 홍나영, 服飾 69(3), 77-95, , 2019

      67. 순조의 장녀 明溫公主의 喪葬 의례 - 『明溫公主房喪葬禮謄錄』을 중 심으로 -, 조선시대사학회, 이현진, 朝鮮時代史學報 56, 161-193, , 2011

      더보기

      분석정보

      View

      상세정보조회

      0

      Usage

      원문다운로드

      0

      대출신청

      0

      복사신청

      0

      EDDS신청

      0

      동일 주제 내 활용도 TOP

      더보기

      주제

      연도별 연구동향

      연도별 활용동향

      연관논문

      연구자 네트워크맵

      공동연구자 (7)

      유사연구자 (20) 활용도상위20명

      이 자료와 함께 이용한 RISS 자료

      나만을 위한 추천자료

      해외이동버튼