독도 종합해양과학기지 성과확산관 구축 타당성 조사 및 기본구상 연구 = A Study of project feasibility and master plan for construction of study & exhibition hall at Dokdo ocean research station

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

The Acts of Sustainable Use of Dokdo Islet ('Dokdo Acts) were legislated in order that Korea may have an effective control over the territory as Japan's Simane County established its Ordinances of 'Day of Takeshima(Dokdo) in 2005. Korean government is supposed to map out a blueprint for an ocean research station that is specially designed for oceanic research as well as for manifestation of its jurisdiction over the islet, along with the construction of a control room and exhibition hall(hereinafter referred to as "Study & Exhibition Hall") within the station, which could not be presumably imagined elsewhere in the world.

This paper is intended to examine the feasibility to build the Research & Exhibition Hall(hereinafter referred to as "the Hall").
It is expected that the Hall can be appropriately used for the purpose of education & PR, in order to make public the results of oceanic researches from the station, and itself also evidences that Korea may strongly and undeniably assert its sovereignty over Dokdo. The facility can also serve also as a base to boost regional economy when tourism resources and marine oceanic contents are best utilized in relation to Dokdo and surrounding areas in the East Sea. For this, a variety of initiatives should be created to meet new increasing tourists' demands.

We made a survey of the similar cases to that of Dokdo at home and abroad and identified that none of such exhibition halls had been built within marine research facilities. In case of the similar overseas facilities for oceanic observation, data collection & distribution system via network could be referred to in the policy-making for management of the Hall within the station.
Based on the results from preceding studies, building the Hall is expected to be reasonably feasible for the following purposes:
First, the Hall will help improve Korea's scientific prestige,
Second, it will serve as core facilities for widely publicizing the results of researches on Dokdo and the East Sea that belong to national territory and territorial waters.
Third, it will help prepare archives for Dokdo through the database of oceanic data and materials.
The control room within the station can give learning & experience opportunities for people from all walks, students and tourists, scientists, reporters and journalists, and other VIPs or national guests. Its core targets are students and tourists. The hall should be designed to be equipped with rooms for PR, research presentation or education & training. It is also expected that a digital archive center will assist online visitors in gaining an easier access to web pages and identifying data and materials relating to Dokdo and oceanic researches on a real time.
Hopefully, this study could be helpful for construction of a Study & Exhibition hall within Dokto ocean research station.

국문 초록 (Abstract)

2005년 시마네현의 “다케시마(독도)의 날” 조례제정을 계기로 독도에 대한 실효적 지배 강화를 목표로 ‘독도의 지속가능한 이용에 관한 법률’(독도법)을 제정(2005. 5)하게 되었다. 이를 계기로 독도종합해양과학기지의 구축은 단순히 해양과학분야의 연구차원을 떠나 독도의 실효적 지배를 강화하기위한 특수한 목적을 부여받은 시설로 계획되며, 단순한 해양관측기지 그 이상의 의미를 가지게 되었다. 이러한 배경은 세계적으로 유례가 없는 해양관측시설을 구축하는 계기를 마련하게 하였으며, 그와 함께 그 어느 누구도 생각하지 못한 해상과학기지 내 종합제어실 및 홍보관 구축의 발상을 계획하게 하였다. 본 연구논문에서는 종합제어실 및 홍보관의 명칭을 연구성과확산관으로 가칭하여 언급하였으며, 본 시설의 구축여건을 분석한 결과 아래와 같은 구축 타당성이 도출되었다.
해당연구시설을 통해 발생되는 다양한 연구결과를 적극적으로 홍보·교육할 수 있게 되어 독도해양과학기지의 독도영유권 효과에 시너지를 더하는 타당성을 가진다. 이와 함께 동해·독도 및 독도기지의 해양과학 콘텐츠를 종합적으로 교육·홍보할 수 있는 최적의 방안으로서의 타당성을 가진다. 지역경제를 발전시키기 위해 관광의 고급화를 실현하는 전진기지로 활용가하고, 이는 매년 증가하는 방문객들의 신규 관광콘텐츠수요를 충족시키는 창의적 대응방안으로서의 타당성도 가지며, 무엇보다도 독도의 실효적 지배를 강화하기 위한 다양한 국가·지역적 계획 및 법률제정을 통해 기 구축된 시설과 향후 건립예정 유관 홍보시설들과의 연계가능성이 풍부한 타당성을 가진다. 이처럼 독도종합해양과학기지 연구성과확산관은 그 구축 타당성이 충분하며, 이를 통해 기대할 수 있는 효과가 지대하다.
국내외 유사 운영사례조사 분석결과 현재 독도종합해양과학기지와 같이 해상연구시설 내에 홍보관을 구축한 사례는 전무한 것으로 확인되었다. 다만 해외 유사 해양관측시설 운영사례의 경우 연구성과를 대외에 알리는 각종 행사들과 관측데이터를 자동으로 네트워크 연결하여 수집 배포하는 시스템의 경우 독도종합해양과학기지 연구성과확산관의 운영정책에 참고할 수 있는 부분으로 확인되어진다.
앞에서 선행된 연구분석결과를 바탕으로 독도종합해양과학기지 연구성과확산관은 다음과 같은 구축목적을 가진다. 첫째로 국내·외적으로 유례가 없는 선진 해양과학기지 및 연구시설 소개로 대한민국 해양과학의 위상을 고취시키는 공간마련, 둘째로 대한민국 자국 영해 및 영토인 독도와 동해의 연구결과를 대내·외적으로 밝히는 핵심시설, 셋째로 독도의 해양과학정보를 중심으로 그와 관련된 다양한 콘텐츠를 수렴 및 확산하는 독도 종합아카이브 마련이다. 이와 같은 목적을 바탕으로 독도종합해양과학기지 연구성과확산관의 총체적 개발방향은 ‘대한민국 자주 국토해양의 가치와 의의를 밝히기 위한 동해 및 독도의 해양과학 연구결과 확산의 중심시설’로 설정하였다. 이러한 구축목적과 개발방향을 달성하기 위한 연구성과확산관의 전시콘셉트는 '독도해양과학 확산을 위한 여명의 빛'으로 설정하였다.
독도종합해양과학기지 종합제어실의 주요타깃은 '일반인 및 학생', '과학자', '언론 관계자', '정부 및 기업 관계자', '기타 VIP국빈'으로 나뉠 수 있으며 이중 핵심 타깃은 '일반인 및 학생'으로 설정하였다. 또한 연구성과확산관은 각 타깃의 성격에 맞도록 홍보실, 성과 확산실, 교육실의 기능을 가질 수 있도록 계획하였다. 이와 별도로 상시 해당공간에 방문할 수 없는 물리적 환경적 어려움을 고려하여 ‘디지털 아카이브 센터’를 구축함으로 독도종합해양과학기지에서 배출하는 다양한 연구성과들을 언제나 실시간으로 확인할 수 있도록 시스템을 마련하도록 하였다. 이를 통해 다양한 콘텐츠를 언제나 웹 환경을 이용하여 자유롭게 접속할 수 있도록 하여 필요한 정보를 시공간 제약 없이 확인 할 수 있을 것으로 기대된다. 이러한 분석결과를 바탕으로 독도종합해양과학기지의 공간은 사방이 모두 강화유리로 뚤려있는 구조를 고려하여 각 시나리오별 콘텐츠를 무릎 아래쪽 높이로 제한하였으며, 협소한 공간을 고려해 바닥면에 실제 방위각을 고려한 독도와 해양과학기지 모형이 설치되도록 기획하였다. 각 모형 주변으로는 강화유리케이스를 제작하여 평상시에는 회의 및 발표 테이블로 활용할 수 있도록 구성하였다. 특히 둥근 전시 공간 주변으로는 암막 스크린을 설치하여 중앙에서 빔프로젝트를 활용한 서클비전을 투사하여 프롤로그 이벤트 영상을 상영할 수 있도록 계획하였다.
아무쪼록 본 연구결과가 독도종합해양과학기지 내 연구성과확산관 구축에 작게나마 밑거름이 되기를 바란다.

목차 (Table of Contents)

• 요약 ⅲ
• 표목차 ⅴ
• 그림목차 ⅶ
• Ⅰ. 서 론 1
• 1. 연구배경 및 목적 1
• 2. 연구범위 및 절차 2
• Ⅱ. 성과확산관 구축 타당성 분석 5
• 1. 일반개요 및 접근체계 분석 5
• 1-1. 일반개요 5
• 1-2. 독도의 행정 현황 분석 11
• 1-3. 독도의 접근체계 13
• 1-3. 일반개요 및 접근체계 분석결과 15
• 2. 자연환경 분석 18
• 2-1. 독도의 기후분석 18
• 2-2. 독도의 생태환경분석 19
• 2-3. 독도의 지질 및 지형 분석 26
• 2-4. 독도의 자연환경 분석결과 30
• 3. 관광환경 분석 32
• 3-1. 자연관광자원 32
• 3-2. 인문관광자원 33
• 3-3. 사회관광자원 34
• 3-4. 기타관광자원 35
• 3-5. 독도의 관광환경 분석결과 41
• 4. 인문사회환경 분석 44
• 4-1. 독도의 명칭(지명) 44
• 4-2 한일 관계 역사 45
• 4-3. 독도의 인문사회환경 분석결과 65
• 5. 관련계획 및 법규분석 66
• 5-1. 독도관련계획 및 법규 66
• 5-2. 독도관련 국가 및 지역계획 67
• 5-3. 독도관련 국내법규 및 정책 74
• 5-4. 관련계획 및 법규 분석결과 80
• 6. 종합분석 및 타당성 도출 83
• 6-1. 일반개요 및 접근체계 종합분석결과 83
• 6-2. 자연환경 종합분석결과 84
• 6-3. 관광환경 종합분석결과 86
• 6-4. 인문사회환경 종합분석결과 88
• 6-5. 관련계획 및 법규 종합분석결과 89
• 6-6. 성과확산관 구축 타당성 91
• Ⅲ. 국내외 운영사례 분석 및 시사점 도출 93
• 1. 국내 유사 운영사례조사 93
• 1-1. 이어도 종합해양과학기지 93
• 1-2. 가거초 종합해양과학기지 94
• 2. 해외 유사 운영사례조사 95
• 2-1. 일본의 해상관측타워 95
• 2-2. 미국의 해상관측타워 96
• 2-3. 유럽의 해상관측타워 97
• 3. 종합분석 및 시사점 도출 98
• 3-1. 국내 유사 운영사례조사 분석 및 시사점 98
• 3-2. 해외 유사 운영사례조사 분석 및 시사점 98
• Ⅳ. 개발방향 및 기본구상계획(안) 100
• 1. 개발방향 100
• 1-1. 구축목적 및 기대효과 100
• 1-2. 개발방향 도출 100
• 2 기본 구상계획 102
• 2-1. 전시콘셉트 및 연구성과확산관 102
• 2-2. 주요타깃 및 공간성격 도출 103
• 2-3. 전시내용 107
• 2-4. 공간구성 109
• 2-5. 연출방안 및 사례 110
• Ⅴ. 결 론 112
• 참고문헌 116
• 영문초록(Abstract) 118