경남 지역 결혼이주여성의 구강건강 관련 특성 = Oral healthcare related characteristics of the international marriage migrant women in Gyungsangnam-Do|RISS 상세보기

국문 초록 (Abstract)

목적: 국제결혼 이주여성의 구강건강 실태를 파악하고 이들의 구강건강 인식 개선과 관리에 도움을 줄 수 있는 기초자료를 마련하고자 하였다.
방법: 경상남도 창원, 함안, 산청에 거주하는 국제결혼 이주여성 총 200명을 대상으로 2011년 1월부터 3월까지 구강건강 실태에 대한 자기기입식 설문조사와 구강검진을 시행하였다.
결과: 대상자의 국적은 베트남 43.5%, 중국 20.5%, 캄보디아 11.5%, 필리핀 9.0%, 일본 7.5% 등이었으며, 한국 거주기간은 1-3년 28.5%, 3-5년 23.5%, 1년미만 22.0% 순이었다. 평균연령은 29.1세였으며, 학력은 중고졸 이하 79.7%, 직업은 무직 학생 66.5%로 저소득층이 많았다. 이주 후 치과방문 경험율은 67.0% 였으며, 88%가 치과 서비스에 만족하였다. 치과진료 필요인지율은 73.5%, 치과 진료 미충족율은 50.5% 였으며, 미충족 이유는 통증 등에 대한 두려움 35.0%, 비보험 등에 따른 경제적 부담 34.0%가 대부분 이었고, 의사소통이 어렵고 이방인이라 무시당할까 봐는 12.0%로 예상외로 낮았다. 하루 평균 잇솔질 횟수는 3.2회 였으며 식후 잇솔질은 비교적 잘 하고 있었으나, 1회 잇솔질 권장시간인 3분 이상 잇솔질율은 36.5%로 낮았다. 11.5%에서 칫솔 교환주기가 4개월 이상이었다. 63명에 대한 구강검진 결과는 치주질환 74.6%, 우식치 71.4%, 사랑니 맹출 68.3%, 결손치 52.4% 등이 높은 편 이었으며, 반면 보철물 장착 36.5%, 충전치 38.1% 등은 낮았다. 특성별 비교에서 이주 후 치과방문 경험율은 일본(87.0%)이 높았고 베트남(57.5%)이 낮았으며(p=0.056), 국내 거주기간이 길수록 유의하게 높았고(p〈0.001), 소득이 낮을수록 치과 진료 미충족율이 높았다(p<0.042). 하루 평균 잇솔질 횟수는 고학력(p=0.041)과 치과방문 경험군(p=0.013) 에서 유의하게 많았다. 권장하는 1회 3분이상 잇솔질 실천율은 고학력에서 높았던 반면, 이주 후 치과방문 경험군과 치과교육 경험군에서 오히려 각각 0.57배(0.40~0.80배), 0.82배(0.56~1.19배)로 낮았다.
결론: 결혼이주여성은 이십대와 삼십대 초반의 비교적 젊은 층이 대부분이었음에도 치주질환, 부정교합, 우식치, 결손치가 많았으며, 반면 치료적 개입이 필요한 보철물 장착율, 충전치율은 낮았다. 이들의 국내 이주 후 치과 진료 접근성은 의사소통, 무시 등에 의한 어려움 보다는 통증에 대한 부담과 경제적 어려움이 훨씬 더 영향을 미치는 요인임을 확인 하였으며, 현 수준 이주 후 치과진료 경험, 구강교육 등은 그들의 구강건강관리 개선에 실질적인 도움을 주지 못한 것으로 판단된다. 결혼이주여성의 구강건강관리 개선을 위해서는 경제적 부담감을 경감시켜 주는 배려와 더불어 언어 장벽 해소 등 쉽게 접근할 수 있으면서, 구강건강 관리에 대한 관심과 동기를 고취시킬 수 있고 실질적인 구강관리에 도움을 줄 수 있는 지역사회 교육프로그램 및 참여 활동을 제공함으로써 적절한 문화 적응과 자가관리를 지지하는 적극적인 노력이 필요하다.

번역하기

목적: 국제결혼 이주여성의 구강건강 실태를 파악하고 이들의 구강건강 인식 개선과 관리에 도움을 줄 수 있는 기초자료를 마련하고자 하였다. 방법: 경상남도 창원, 함안, 산청에 거주하는...

목차 (Table of Contents)