이청준 『이어도』의 서사담론 = Lee Cheong-joon 『Ieodo』Narration discussion

국문 초록 (Abstract)

이청준은 1965년『사상계』 신인 문학상에 단편소설 <퇴원>으로 등단한 뒤, 40년에 걸친 꾸준한 작품 활동을 통해 우리 현대 소설사에서 가장 지성적인 작가로 평가받고 있다. 교과서의 지문을 통해서 익숙하게 접해본 바 있는 그의 작품은 소재도 다양할뿐더러 ‘관념적’이라고 불릴 만큼 소설적 깊이 또한 매우 깊다. 대부분의 작가가 그러하겠지만 이청준은 어린 시절 가난의 아픔과 그로 인한 고향에서의 기억, 어머니, 지식인의 고민과 갈등 등 자신의 체험적 이야기를 그의 작품 곳곳에서 이야기하고 있다. 그리고 이러한 그의 소설 중 많은 작품은 완전한 결말을 완성 짓지 않음으로써 독자로 하여금 추리하게 만들고 한 번 더 생각하게 만든다.
개성적이고 값진 눈길과 목소리 - 소설가 이청준에게 주어졌던 심사평이다. 일견 자명하고 당연해 보이는 것들을, 그렇게 믿어 넘기려는 것들을 다시 따지고 드는 그의 눈길과 목소리는 드물게 값진 것으로 보인다. 당연해 보이는 것들일수록 거기 숨겨진 상투성의 함정이 간과되기 쉬우며, 그것을 놓치지 않으려는 개성적인 목소리에 소설의 참 재미가 담기기 때문이다.
그가 상위의 리얼리즘을 구축했다는 것, 당시 아직 전근대적 초기 단계에 머물러 있는 우리 한국 문학의 높이와 정신을 한 단계 끌어 올렸다는 찬사는, 그가 계속해서 부단히 작품을 써왔다는 점과 그 작품 속에 드러내고 있는 삶에 대한 그의 인식의 깊이를 높이 산 비평가들의 안목에서 기인한 것이다. 그만큼 그는 오늘의 심층적인 인간 상황을 다양하고 복합적인 상징성에 의해 형상화하고 있는 것이다. 관념적인 주제에 현실성을 부여하여 허구와 현실의 평면적인 결합에서 탈피하고자 하는 그의 노력 역시 의미 있게 평가받아야 할 부분이다.
본고에서는 이러한 작가 이청준의 뛰어난 소설 중에서 중편 「이어도」를 선정하여 이 작품 속에 드러난 이청준의 소설적 상상력의 형상화 방식을 살펴보고자 한다. 이 작품의 우수성에 대한 언급은 발표된 이후 적지 않게 있어 왔다. 하지만, 주로 이어도의 환상 소설적 측면과 속신적 측면만이 그 주된 연구의 대상이 되어온 듯 하기에 필자는 이 작품이 지니고 있는 공간의 기호와 상징성, 및 서사 전략적 측면에 주목하여 좀 더 깊이 있게 논증해 보고자 한 것이다.
이에 따라 1장에서는 연구사 개관 및 문제제기와 연구방법을 기술하였으며 2장에서는 그가 기법으로서의 탐색담의 구조를 두 세계의 대립으로 보여주는 이야기 방식을 탐구하였다. 또한 그러한 과정에서 발견되는 인물형과 무속성 의미를 분석해 보았으며, 그러한 의미를 형상화하기 위한 수사적 선택으로서의 이청준의 문장쓰기 방식도 더불어 살펴보았다.
3장에서는 「이어도」라는 작품 속에 작가가 드러내고자 한 관념적 인식의 세계를 살펴보았다. 인류 보편적으로 낙원과 현실의 관계 및 거리에 대한 문제는 끊임없이 논의가 되고 있다. 작가 이청준은 현실에 대한 나름의 세계 인식을 작품 속에 형상화하면서, 낙원이 현실의 삶을 어떻게 간섭하고 있으며, 또 인간의 삶에 기능하고 있는지를 투영하고자 노력하였다.
이러한 논의를 통해 작품 「이어도」에서는 작품의 세계를 떠받쳐주는 현실과 환각 사이에 일정한 거리를 유지하는 균형감각을 갖추면서 환상으로부터 발원하는 낙원의식이 현세적 삶에까지 연장되어 있음을 형상화 하고 있다는 새로운 의미를 발견할 수 있었다. 더불어 이청준 소설이 가진 상상력의 깊이와 작가의 삶과 죽음에 대한 인식의 세계를 살펴볼 수 있었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

Assay and criticism of many-sidedness degree for his work are streaming much so far, but access about extensity of work and the symbolism that handle the sea and island is insufficient yet. So, wish to approach to writer's cosmopolitan for paradise through characteristic of narration structure that have filled aspect and this that particular space is detected of the sea and the sea that is in writer Lee Cheong-joon's consciousness through 「 Ieodo 」 that handle island to literary theme and island in this study. Inner space that seek in 「 Ieodo 」 with detailed analysis about writer Lee Cheong-joon's effort to craft way of that talk finally as light writer's shape enemy for life and paradise peculiarity of awareness examine wish to In this study extensity of 「 Ieodo 」 and formation process of narration structure as searchableness the Lee Cheong-joon whole work world through the effect and narration inner function in work that express essential special quality that can flow through aid wish to. Is going to examine story way as narration style to communicate world truth that writer recognizes. He shows stratigraphy of various life mixing visual point that is pluralism enemy by techniques in frame rescue. Stronghold is combined with personality of search wall half-day's work antagonism space-time of Lee Cheong-joon way that refer over and confrontation of characters' reason system and embodiment of life are embodied distinctively.
Wish to examine whether is harvesting romantic shape Tuesday which such narration structure is some in tooth work 「 Ieodo 」. After is original, searched way that writer Lee Cheong-joon's romantic imagination through various kinds analysis is crystallised in beauty.「 Ieodo 」 that compose people's wish of practical situation and paradise which swim in circulation of pain and do not come out minutely through consultation of novel inside space and story rescue as Lee Cheong-joon's actuality awareness and techniques novel form harmony accomplish. That this is creating story way that can show that is excellent that keep real and fixed distance between hallucination that do on the basis of the work world, speak that novel historical spot sense is large. Also, is going to act role that open doors of much possibility may act role of good guide to future much novel forms that handle human nature that do revolution desire by origin, and can study symbolism as space that can take spare paradise and fantasy in beauty.

목차 (Table of Contents)

• 목차 = 1
• 〈국문초록〉 = 2
• 제1장 서론 = 4
• 1. 문제 제기 및 연구 목적 = 4
• 2. 연구사 = 5
• 3. 연구 방법 = 7
• 제2장 서사담론 구조 = 9
• 1. 상상 속에 존재하는 낙원의 세계 = 9
• 2. 탐색담의 구조와 대립의 세계 = 15
• 3. 서술자의 시선과 수사적 선택 = 27
• 4. 등장인물의 행동과 무속성 = 38
• 제3장 작가의 현실 인식과 의미 = 49
• 1. 현실 인식과 환상의 변증법 = 49
• 가. 현실 세계의 이어도 = 49
• 1) 죽음으로서의 환상 = 49
• 2) 현실로의 귀환 = 51
• 나. 환상으로서의 이어도 = 53
• 1) 구원으로서의 환상 = 53
• 2) 정체성의 회복 = 55
• 2. 환상의 역설적 서술 = 60
• 가. 환상의 구조화 = 60
• 나. 환상의 서술양식 = 63
• 제4장 결론 = 65
• 〈참고문헌〉 = 68
• 〈ABSTRACT〉 = 71