글로벌 시대의 한국연극 공연과 문화

목차 (Table of Contents)

• [Volume. 1]----------
• 목차
• 책머리에 = 3
• 제1부 글로벌 문화로의 개방초기(1985∼1990)
• 1장 제5·6공 군사정권시대의 한국연극 공연과 문화 = 13
• 제2부 연극공연분석과 문화 비평
• 연극 속에 공존하는 '현대성'와 '주체' 개념의 역학 관계 - 〈선인장꽃〉·〈아프리카〉·〈0·917〉·〈서울구경〉·〈뛰뛰빵빵〉 = 23
• 웃기기 작전과 충격요법의 네 무대 - 〈루브〉·〈메밀꽃 필 무렵〉·〈무덤 없는 주검〉·〈여왕과 장미〉 = 30
• 아동과 여성 인물 중심의 다섯 무대 - 〈파랑새〉·〈마음의 범죄〉·〈메디아〉·〈백양섬의 욕망〉·〈밥〉 = 36
• 1985년 대한민국 연극제 상반기 네 공연 - 〈선각자여〉·〈검은새〉·〈쌀〉·〈제3스튜디오〉 = 41
• 1985년 대한민국 연극제 후반부 4편 - 〈하늘만큼 먼나라〉·〈풍금소리〉·〈잃어버린 역사를 찾아서〉 = 47
• 사회적 현실 풍자와 존재의 보편성 문제 - 〈임금알〉·〈유리동물원〉 = 53
• 훈련부족의 배우와 연습부족의 무대 - 〈애니〉·〈코메리칸의 무서운 아이들〉·〈느릅나무 밑의 욕망〉·〈뉴욕뉴욕 코메리칸 블루스〉·〈문〉 = 59
• 원작의도를 살리지 못한 번역극의 문제 - 〈이름없는 여인〉·〈관객모독〉·〈장엄한 예식〉 = 65
• 연극 실험정신을 키워주는 사회 - 1986년의 시점에서 = 71
• 여성극의 표현형식 - 〈위기의 여자〉 = 77
• 사회문화적 여건과 비례하는 실험 예술 - 〈뜨거운 바다〉·〈춘풍의 처〉 = 85
• 즉흥연기와 실험적 테크닉 - 〈뜨거운 바다〉·〈칠수와 만수〉 = 93
• 여성 취향의 공연과 한국적 소극장형 소극(笑劇) - 〈엄마가 아빠를…〉·〈꿈먹고 물마시고〉 = 101
• 주제의 보편성과 심리묘사로 공감대 형성 - 〈시즈위벤지는 죽었다〉·〈뜨거운 양철 지붕위의 고양이〉 = 109
• 연극제와 그 주변의 공연들 - 〈물도리동〉·〈트로이의 여인〉·〈시간의 문법〉·〈히바쿠샤〉 = 116
• 1986 아시안 게임 문화예술 축전 연극제 - 두 가지의 흐름 = 125
• 희곡과 연출의 입체적 감각 - 〈봐냐 아저씨〉·〈관리인〉·〈눈먼 도미〉·〈신인 인간의 땅을 떠나라〉 = 131
• 연극의 청년화 여성화 현상 - 〈홍당무〉·〈비밀일기〉·〈아빠얼굴〉·〈헤다가블러〉 = 139
• 〈품바〉장기 공연이 주는 의미 = 145
• 풍자적 '현실'극의 한계 - 〈팽〉·〈못 생긴 미녀〉 = 148
• 사회화 과정의 간접경험 - 〈근래의 아동극들〉 = 151
• 대중정서와 고급문화 - 〈팽〉·〈돈내지 맙시다〉·〈말없는 신의 자식들〉·〈향교의
• 손님〉·〈낚시터전쟁〉 = 157
• 삽화적 구조와 추상성 - 〈지킴이〉·〈자전거〉·〈다〉·〈폭설〉·〈실내극〉·〈기표한 G선〉·〈숲속의 방〉·〈황금연못〉 = 164
• 무대언어의 독창화 - 〈변방에 우짖는 새〉·〈매스어필〉·〈사람의 아들〉 = 172
• 공존속의 양성성 - 〈19 그리고 80〉·〈싹눈 양배추의 욕망〉·〈영국인 애인〉 = 177
• 1987 연극제 나는 이렇게 보았다 = 184
• 플롯과 메시지의 상호보완적 구조 - 〈제2의 침대〉·〈달라진 저승〉 = 186
• 언어 사용에서 자제를 보여준 무대 - 〈사랑앓이 소동〉·〈술〉·〈도망중〉 = 192
• 표현의 자유와 표현의 자율 - 〈매춘〉·〈피핀〉·〈여자만세〉 = 197
• 늘어나는 소극장과 뮤지컬 공연 = 210
• 현대고전의 재해석 - 〈세일즈맨의 죽음〉·〈욕망이라는 이름의 전차〉 = 215
• 다시 활기를 띠는 연극 무대 - 1988년 봄 = 222
• 모호성과 구체성의 유기적 기능 - 〈오장군의 발톱〉·〈독배〉 = 226
• 시대와 정서와 솔로(solo) 공연 - 〈원시인이 되기 위한 벙어리 몸짓 4〉 = 233
• 개인성과 역사성의 문제 - 〈거꾸로 사는 세상〉·〈매매춘〉 = 236
• 스피드한 진행이 돋보인 남미연극 - 〈쉬까 다 씰봐〉 = 241
• 마음이 가난한 사회 - 〈술래잡기〉 = 245
• '개방화'와 함께 가속화되는 장치, 사회풍자극 - 〈택시 택시〉·〈열일곱 열여덟 열아홉〉 = 248
• 가장 민주적이어야 할 연극문화 = 254
• 인간적 소외를 암시하는 코미디 - 〈타인의 눈〉 = 260
• 다시 태어나는 햄릿들 = 263
• 새로운 표현형식을 찾는 '미추놀이' - 〈영웅 만들기〉 = 270
• 무대화된 소외의 복합적 현상 - 〈에쿠우스〉·〈최선생〉 = 277
• 소문난 잔치로 끝난 대형 연극들 - 뮤지컬〈캐츠〉·〈안토니와 클레오파트라〉·〈백두산 신곡〉 = 285
• [Volume. 2]----------
• 목차
• 책머리에 = 3
• 제1부 한국 연극의 대중화, 국제화 가속시기(1991∼2002)
• 1장 문민정부, IMF 및 국민의 정부 시대의 한국연극 공연과 문화(1991∼2002) = 11
• 제2부 연극공연 분석과 문화비평
• 포스트모던 문화로서 연극문화 국제 교류 - 1991년의 시점에서 = 21
• 1991 연극의 해 중간평가 = 25
• 고전극의 제 맛을 살려내지 못한〈오이디프스왕〉 = 28
• 〈우리의 브로드웨이 마마〉 = 31
• 청소년 연극 - 〈외로운 별들〉 = 34
• 우리 정서와 취향으로의 재구성 - 뮤지컬〈웨스트 사이드 스토리〉 = 38
• 적나라한 인간으로서 여성 모습 부각 - 〈엄마는 오십에 바다를 발견했다〉 = 41
• 〈전쟁음?악! 2〉 - 실험적 공연 무대 = 44
• 난파의 가곡들이 효과적으로 삽입된 뮤지컬 - 〈영혼의 노래〉 = 47
• 꿈을 쫓는 사람을 미치광이라고? - 뮤지컬〈돈키호테〉 = 50
• 요즈음 연극에 나타난 '대중문화' 현상 - 1992년 말 시점에서 = 54
• 〈어느 아버지의 죽음〉 - 포스트모던적 연극적 글쓰기 = 63
• 전통 사실주의 극작술 해체의 '감칠맛' - 〈돼지와 오토바이〉 = 67
• 상업적 대중신화 허물 벗기는 '극중극' - 〈통 뛰어넘기〉 = 69
• 진지한 작가정신 엿보인 창작극들 - 〈등신과 머저리〉·〈상화와 상화〉 = 71
• '진지한 예술정신이 되살아난 1993 서울 연극제' = 77
• 워크숍 공연과〈폭풍의 바다〉 = 81
• 다양한 연출기법, 호소력은 미흡 - 〈비닐하우스〉 = 85
• "서구 연극 무대에서도 무작정 벗기는 시대는 지났다" = 87
• 적절한 템포감, 수준급 연출 - 〈바라나시〉 = 91
• 뮤지컬〈지저스 크라이스트 슈퍼스타〉 = 93
• 이 시대 거울 비추기 작업 - 〈불지른 남자〉 = 97
• 역사적 인물의 예술적 재창조의 문제 - 〈명성황후〉 = 102
• 고급문화와 대중문화의 경계, 무너지고 있는가? - 김광림의 작품〈날 보러와요〉에 나타난 '차이들(Difference)의 유희성'을 중심으로 = 109
• 국가적 정체성의 문제와 한국연극 : 탈식민주의적 고찰 - 〈여자의 적〉·〈진짜 신파극〉·〈여우와 사랑을〉 = 117
• 연극문화 국제교류주의와 그 동양적 수용 = 131
• 역사적 무의식의 재창조 작업 - 〈천마도〉 = 138
• 포스트모던 시각에서 '역사 뒤집어 보기' - 〈천년의 수인〉 = 143
• '모녀간의 동일시와 분리'의 여성심리 공연 - 〈엄마, 안녕〉 = 147
• 민족적 '혈맥'을 주제로 한 두 공연 - 〈혈맥〉〈딕테〉 = 151
• 한국연극 문화상품의 수출전략에 관한 고찰 = 155
• 뮤지컬〈바리공주, 잊혀진 자장가〉 = 164
• '뉴 리얼리즘' 연극의 한국적 버전 - 〈물고기 남자〉 = 167
• 국·공립극장 민영화 이후의〈어머니〉·〈아Q정전〉 = 171
• 요즈음 대중연극의 한 대안적 모델 - 〈해가 지면 달이 뜨고〉 = 176
• 대중 교육적 효과가 돋보였던 두 공연 - 〈우체국〉·〈일출〉 = 180
• 욕망과 광기의 대중적 햄릿 실험 - 〈햄릿 1999〉 = 184
• 역사적 인물의 재창조 작업 - 〈나운규〉 = 189
• '포스트콜로니얼' 한국적 대중문화의 새 가능성 - 〈가거라, 삼팔선〉 = 193
• 자유로운 상상력과 SF 만화의 경계선 - 〈허탕〉 = 199
• 향토적 정서 강한 사실주의극 창조 - 〈달빛 속으로 가다〉 = 202
• 한국형 대중 하이 코미디의 창출 - 〈엄마집에 도둑들었네〉 = 206
• 공연〈레이디 맥베스〉에 나타난 젠더, 욕망 및 힘의 아이러니 = 209
• 국립극단과 셰익스피어 공연 - 〈국립극단 50년사〉 = 216
• '옷 바꾸어 입기'와 '젠더' 바꾸기의 실험 - 〈에쿠스〉 = 223
• 원전 텍스트의 맛을 잘 살린 시립극단의 - 〈베니스의 상인〉 = 227
• 서민극 시리즈, 〈2001 맨발의 청춘〉 = 231
• 동양화 스펙터클 - 〈시골 선비 조남명〉 = 233
• '감동'이 사라지는, 이미지 스펙터클의 최근 연극 경향 = 236
• 실버 버전 '비극적 히로' - 〈그래도 세상은 살만하다〉 = 240
• 포스트모던 '몸'의 메타포로 그려내는 '한국성'의 지형도 : 〈지네와 지렁이〉 = 243
• 뮤지컬〈카바레〉를 보고 = 248
• 국립극단의 '가족극' 시리즈를 보고 = 250
• 제3부 글로벌 연극 공연과 문화
• 가. 동시대 해외 연극계 경향
• 1990년 에딘버러 연극제 참관기 = 256
• 1991년 여름의 런던 국제연극제 = 264
• 복고적 경향이 확연한 1993년, 올 여름 런던 연극계 = 273
• 복고 형식에 담아낸 미국의 위기의식 - 에드워드 올비의〈델리케이트 밸런스〉 = 277
• 오프 브로드웨이의 역사적 공연들 - 열린 문화, 다양성의 문화가 갖는 힘 = 284
• 1998 세계 연극계 동향 - 런던 연극계에 부는 미국 문화의 바람 = 290
• 한국 연극학이 가야할 먼 길 - 제13차 세계연극학회 총회(FIRT／IFTR)에 다녀와서 = 294
• 포스트모던 '몸'／포스트모던 '영혼'의 연극 - 요즈음, 서구연극의 몇 가지 경향들 = 299
• 21세기 초입에서 본 '브로드웨이' 상업 연극계 경향 = 308
• 21세기 초입에서 본 '오프' 및 '오프오프' 브로드웨이 연극가의 최근 경향 = 314
• 나. 베세토 연극제
• 한·중·일「베세토 연극제」를 보고 = 319
• 현대극에 대한 세 가지 양식적 접근 - 제8회 베세토 연극제(도가) 참관기 = 323
• 다. 글로벌 무대의 한국 공연들
• LA에서 공연된 미국판〈금도끼〉 - 한국적인 분위기와 세계적인 이야기 = 329
• 종군위안부 문제 다룬 연극 - 〈노을에 와서……〉기립박수 = 334
• 뉴욕 라마마 극장에서 공연된 핑총의〈보자기〉 - 한국의 문화와 역사 한눈에 볼 수 있었던 무대 = 336
• 라. 세계 저명 극단／연극인사 인터뷰
• 제임스 브랜든과 동양연극 - '우주적 공간과 시간이 존재하는 동양연극' = 344
• LA 지역극단 '마크 테이퍼 포룸'(The Mark Taper Forum)을 찾아서 = 352
• '호놀루루 청소년극단'(Honolulu Theater for Youth) 인터뷰 = 360
• 샌프란시스코 지역극단, 아메리칸 컨서버토리 씨어터(American Conservatory Theater) 인터뷰 = 367
• 미국 연극배우 잭 포지(Jack Poggy) 인터뷰 - '아무리 힘들어도 연극은 계속됩니다' = 374