야만시대의 기록

목차 (Table of Contents)

• [volume. vol.1]----------
• 목차
• 머리말 - 내 두 친구 이야기 = 15
• 제1장 서론 - 고문은 어디에도 있다
• 01 고문 - 인류의 보편적 유산? = 29
• 1. 현대의 전염병, 고문 = 29
• 2. 고문이란? - 도저히 표현할 수 없는 단어 = 33
• 3. 고문의 배경과 특징 - 고문의 현상학 = 36
• ① 일방성 - 불균형 관계
• ② 익명성 - 얼굴 없는 고문자
• ③ 갈등성 - 이중 구속
• ④ 변형성 - 신체ㆍ공간ㆍ시간의 변질
• 4. 고문의 죄악 = 40
• 5. 고문은 정당화될 수 있는가? - '시한폭탄(ticking bomb)' 이론에 대해 = 42
• 6. 고문의 기법 = 47
• 02 불의한 유산 - 한국현대사와 고문 = 52
• 1. 한국현대사의 독버섯, 고문 = 52
• ① 고문의 역사성 - 일제로부터 전승된 고문
• ② 고문의 구조성 - 체제 일부로서의 고문
• ③ 고문의 일상성 - 고문은 어디에도 있다
• 2. 고문정권과 한국의 형사사법 - 아직도 유효한 '자백은 증거의 왕' = 71
• ① 폭력정권과 불법
• ② 고문과 형사사법의 퇴행
• 03 아무도 기록하지 않는 역사 = 75
• 1. 정리되지 않은 역사 = 75
• 2. 살아 있는 현재로서의 고문 = 77
• 제2장 한국에서 자행된 고문의 양상
• 01 정형화된 고문 형사 절차 = 83
• 1. 범죄행위로 점철된 공안사건 수사의 정형성 - 붕어빵처럼 찍어내는 사건들 = 83
• 2. 어느 날 갑자기 - 불법 납치와 연행 = 88
• 3. '실종자'를 찾아 방황하는 가족들 = 92
• 4. 감금 - 고립무원 상태 = 95
• 5. 고문실로의 초대 - 도착 = 97
• 6. 50일 동안에 못 만들 일은 없다 = 101
• 7. '추리소설' 쓰기 - 자술서와 신문조서 작성과정 = 104
• 8. 고문의 흔적 지우기 = 108
• 9. 비밀 정보기관의 수사를 합법화시키는 검찰 조사 = 111
• 10. 꼭두각시 공판과정 = 113
• 02 공포의 비밀 정보ㆍ수사기구 = 115
• 1. 무소불위의 권력 = 115
• 2. 중앙정보부 - 국가안전기획부ㆍ국정원 = 117
• 3. 보안대 - 특무대ㆍ보안사 = 124
• 4. '고문경찰' - 치안본부 대공과 또는 대공분실 = 126
• 5. 검찰의 '안가'와 특별조사실 = 127
• 03 고문의 방식과 수단
• 1. 협박과 위협 = 131
• 2. 물고문 = 135
• 3. 전기고문 = 137
• 4. 모욕과 굴욕감 주기 = 140
• 5. 잠 안 재우기 = 143
• 6. 자백의 '묘약' - 안기부에서 투약했다는 약? = 146
• 7. 세뇌 = 149
• 제3장 끝나지 않은 범죄 - 계속되는 고통의 나날들
• 01 고문의 상처는 영원히 남는다 = 153
• 1. 인간에게 '아무 일 없이'란 있을 수 없다 = 154
• 2. 인간의 영혼은 질그릇처럼 약하다 = 155
• 3. 시대의 비극, 시대의 회생 - 고문피해자들과 동시대인들 = 156
• 02 고문피해자들의 삶과 현실 = 160
• 1. 고문피해자들에 대한 무관심 = 160
• 2. 고문피해의 특징과 실태 = 162
• 3. 고문피해자들의 삶 = 172
• ① 고문후유증으로 이승을 떠난 사람들
• ② 악령과 싸우는 사람들 - 정신질환과 함께 살다
• ③ 악령의 그림자 - 여전히 따라다니는 간첩, 전과자 딱지
• ④ 분노와 함께 사는 사람들
• 4. 고문피해자들에 대한 국제적 지원 = 205
• 5. 고문피해자들의 자구적 노력 - 진정, 고발 그리고 소송 = 206
• ① 고문피해자들이 자구적 노력을 할 수 없었던 배경
• ② 고문피해자들의 호소ㆍ탄원운동
• ③ '악령의 세월을 보상하라' - 고문피해에 대한 소송의 물결
• 03 절실한 고문피해자 대책 = 216
• 1. 국가가 나서야 한다 = 216
• 2. 고문피해 전문재활센터와 고문희생자를 위한 기금 = 219
• 3. 진실 규명과 재심 = 224
• ① 진실이라는 첫 계단 - 피해자들이 진실을 갈구하는 이유
• ② 진실과 재심의 험난한 여정 - 재심청구의 몇 가지 사례
• ③ 재심특별법과 과거고문피해조사본부의 설치
• 4. 보상과 배상 = 236
• 5. 진정한 고문방지책 - 도서관ㆍ기념물ㆍ역사교육 = 240
• 04 고문가해자들은 지금 어디에? = 242
• 1. 가해자들에 대한 고소ㆍ고발과 처리 = 242
• ① 고소ㆍ고발의 행렬
• ② 제대로 수사하지 않는 검찰
• ③ 검찰이 제대로 수사했다면
• 2. 정치권력의 보호막과 사회의 무관심 = 255
• 3. 고문기술자, 이근안 경감 = 258
• ① '성명불상'의 고문기술자 - 그는 누구인가?
• ② 11년의 도피생활
• ③ 고문자는 외롭지 않다
• 4. 정형근 의원의 책임과 진실 = 265
• ① 정형근 의원에게 직접 고문을 받았다고 주장하는 사례
• ② 정형근 의원의 책임과 진실 회피
• ③ 이어지는 비판과 분노의 목소리
• 5. 처벌 또는 불처벌 = 280
• ① 불처벌의 세계적 보편성
• ② 불처벌의 반동 - 칠레 피노체트 사건
• ③ 피해자들은 정의와 화해을 원한다
• 6. 고문 보조자 - 고문에 가담한 의사들
• ① 고문범죄에 가담한 의사들
• ② 우리나라에는 고문범죄에 가담한 의사가 없을까?
• 7. 고문자는 지금 어디에? = 293
• 05 수사기구 개혁의 현주소
• 1. 아직 먼 국정원의 개혁 = 302
• ① 안기부ㆍ국정원의 개혁과정
• ② '고삐 풀린 말'에 고삐를 달아야 - 견제 기능이 필요하다
• ③ 수사권의 폐지 - 온전한 정보기관으로
• ④ 국정원의 과거 청산
• 2. 반성 없는 기무사 = 309
• 3. '고문경찰'에서 '인권경찰'로 = 311
• 4. 검찰 개혁, 아직 멀었다 = 313
• 06 고문 기록과 현장의 보존 = 318
• 제4장 고문에 관한 법제와 현실
• 01 고문 관련 법률의 현황 - 헌법, 형법, 형사소송법 그리고 국가보안법 = 325
• 1. 헌법에 명시된 고문 금지 조항 = 325
• 2. 형법과 형사소송법의 고문 관련 규정 = 327
• ① 형법의 고문 처벌 규정
• ② 형사소송법상의 고문 관련 규정
• ③ 대법원 판례의 빛과 그늘
• 3. 국가보안법과 고문은 공생관계 = 336
• ① 고문을 자행하는 법적 토대 - 국가보안법
• ② 지나치게 확대된 국가기밀이 고문의 주범
• 4. 고문방지협약 = 337
• 02 현행 법률과 관행의 개혁 방향 - 고문 없는 나라를 위한 종합적 비전을 만들자 = 339
• 1. 고문의 법적 성격 규정과 선언이 있어야 한다 = 340
• 2. 고문방지협약의 온전한 이행을 위해 = 342
• ① 유보조항의 신속한 비준
• ② 국내법으로의 온전한 반영
• 3. 변호인의 피의자 접견권 = 345
• 4. 신문과정의 변호인 참여권 = 347
• 5. 자백의 증거능력 부정 = 349
• 6. 조사기관과 구금기관의 분리 = 352
• 7. 구속 기간의 단축 - 불구속 수사의 대원칙을 세우자 = 353
• 8. 고소의 실효성과 고문자의 엄정한 처벌 - 제3의 고문수사기관을 설립하자 = 354
• 9. 고문 증거의 확보 = 356
• 10. 시효의 문제 - 고문에는 시효가 없다 = 357
• ① 시효를 배제해야 하는 이유
• ② 공소시효배제운동
• ③ 나치 범죄자에 대한 시효부적용협약
• 11. 체포ㆍ구속 절차와 기타 피의자 권리의 강화 = 367
• 12. 고문을 감시하는 인권단체의 중요성 = 371
• 03 검찰과 법원의 관행과 죄악 - 부끄러워라, 그 이름이여! = 373
• 1. 판ㆍ검사의 현실적 위상 = 373
• ① 고문은 판ㆍ집사가 조장했다 - '꼭두각시 검사, 앵무새 판사'
• ② 판ㆍ검사의 고백이 필요하다
• 2. 검찰의 수사 지회와 묵인, 직접적인 고문행위 = 386
• ① 고문경찰관에 대한 검찰의 묵인과 은폐
• ② 유치장 감찰 기피와 직무유기
• ③ 검찰의 직접적인 고문과 협박
• ④ 고문경찰관에 대한 검찰의 선처
• ⑤ 고문수사관 입회를 통한 검찰의 수사
• ⑥ 검사는 공익의 대표자인가? - 준열한 자기반성과 책임의식이 필요하다
• 3. 고문에 대한 법원의 역할 = 417
• ① 법원에 대한 기대와 절망
• ② 고문 은폐를 위한 법원의 협력
• ③ 재판 지연과 법원의 무성의
• ④ 피의자 심리와 피해에 대한 몽매
• 04 법집행기관 종사자의 의식혁명 - 인권의식으로 무장해야 한다 = 431
• 1. 제도와 의식의 두 바퀴가 굴러야 = 431
• 2. 바뀌지 않는 수사관들의 의식 = 432
• ① '열심히 일해왔다'는 의식
• ② '못해먹겠다', '중요한 사건은 고문해도 괜찮다'는 의식
• ③ 그들만의 특권의식
• 3. 체계적인 인권교육의 필요성 = 436
• 4. 법관의 세계관과 인권의식 = 438
• 제5장 최근에 일어난 국제 고문 사례
• 01 자유는 영원한 감시의 대가 = 443
• 02 아프가니스탄, 관타나모 미군기지와 이라크 감옥에서의 고문사건 = 445
• 1. 아부그라이브(Abu Ghraib) 교도소 = 445
• 2. 아프가니스탄에서 관타나모를 거쳐 아부그라이브로 = 447
• 3. 부시 대통령과 미 행정부의 책임 = 449
• 03 노던아일랜드 지역 영국군의 수치
• 1. 비극의 땅, 노던아일랜드 = 453
• 2. '특별권한법'의 남용과 진상조사 = 454
• 3. 세계 최고의 민주국가, 영국의 수치 = 458
• 제6장 고문 방지를 위한 국제협약과 국가간 협력
• 01 고문방지협약 = 463
• 1. 고문방지협약의 체결 정의 = 463
• 2. 고문방지협약의 주요 내용 = 467
• 3. 고문방지협약의 실효성에 관한 의문 = 476
• 02 유럽고문방지협약과 유럽고문방지위원회 = 478
• 03 고문 국가에 대한 국제적 개입 = 482
• 04 해외 고문피해자를 위한 국내 구제조치 - 미국의 외국인불법행위법과 고문희생자보호법 = 485
• 제7장 고문희생자들을 위한 노력
• 01 고문희생자와 함께하는 사람들 = 493
• 02 앰네스티 인터내셔널 = 497
• 1. FAST(Fast Action Stops Torture) 캠페인 = 498
• 2. 고문기구의 거래와 무역금지운동 = 499
• 03 국제고문피해자재활협의회와 고문피해자재활센터 = 502
• 04 고문 예방과 희생자들을 위한 여러 인권단체 = 505
• 1. 세계고문방지기구 = 505
• 2. 반고문 또는 고문희생자 지원단체 = 506
• 05 미국과 덴마크 정부의 노력 = 509
• 1. 미국의 정책 = 509
• 2. 덴마크 - 고문에 관한 세계 최고의 선진국 = 511
• 제8장 결론 - 고문 없는 세상을 위하여
• 01 과거를 고칠 줄 아는 정부가 현명한 정부다 - 이제 대한민국이 대답하라! = 515
• 02 무관심을 분노로, 분노를 행동으로 - 고문을 종식시키는 시민의 힘 = 518
• 참고문헌 = 528
• 찾아보기 = 534
• [volume. vol.2]----------
• 목차
• 머리말 : 내 두 친구 이야기 = 11
• 제1장 일제시대의 불의한 유산, 고문
• 01 일제시대 고문의 특징과 배경 = 25
• 1. 식민지 지배의 수단이 된 고문 = 25
• 2. 일제기대 조선인 고문경관과 헌병 = 30
• 3. 일상적으로 이루어진 고문 = 33
• 4. 분노와 저항 - 고문에 대한 민중들의 지구적 저항행위 = 37
• 5. 공산당사건 피고인들의 고문경관 고발사건 = 40
• 02 주요 시국사건의 고문 사례 = 46
• 03 일반사건의 고문 사례 = 73
• 제2장 미군정 시기의 고문
• 01 고문에 대한 미군정의 인식과 고문근절정책 = 149
• 1. 미군정 시기의 현실 = 149
• 2. 미군정 고문근절정책의 한계 = 152
• 3. 사설단체들의 고문 - 해방 직후부터 이승만 정권 초기까지 = 156
• 02 미군정 시기의 고문 사례 = 162
• 제3장 이승만 정권과 고문
• 01 이승만 정권의 역사적 성격 = 183
• 1. 친일파의 등용과 사찰기관 장악 = 183
• 2. 일제 고문기술의 승계와 발전 = 189
• 02 반민특위와 일제 고문경관ㆍ헌병들에 대한 재판 = 196
• 1. 반민특위의 설치와 해체 - 민족정기 심판과 반역의 드라마 = 196
• 2. 반민특위에 선 일제 고물경관ㆍ헌병들의 열전과 처벌 현황 = 202
• 3. 최고의 친일 고문경찰관, 노덕술 = 215
• ① 해방 후 노덕술의 '수도청 고문차사사건'
• ② 일제 고등계 형사로서의 고문범죄
• 03 제주4ㆍ3사건과 고문의 고통 = 230
• 1. 제주4ㆍ3사건의 계기가 된 고문 = 230
• 2. 고문경찰관과 서청 사람들 = 232
• 3. 사건 진압과 수사과정에서 자행된 고문 = 234
• 4. 기기묘묘한 고문방법 = 236
• 5. 여성들에 대한 반인륜적 고문 = 239
• 6. 제주4ㆍ3사건 고문피해자들의 후유증 = 240
• 04 이승만 정권의 시국사건 고문 사례 = 242
• 05 이승만 정권의 일반사건 고문 사례 = 273
• 06 '잊혀진 수인들' - 1950년대에 구속된 장기수 = 299
• 07 이승만 정권 붕괴 이후 민주당 시기까지의 고문 사례 = 304
• 제4장 박정희 정권과 고문
• 01 용공조작의 시대, 박정희 정권 = 309
• 1. 박정희 정권, 그 폭압의 시대 = 309
• 2. 공안기구와 법제의 완비 = 310
• 3. 고문과 조작의 시대 = 313
• 02 반공법 시대의 용공조작, 고문 사례 = 316
• 03 박정희 정권의 일반사건 고문조작 사례 = 391
• 참고문헌 = 434
• 찾아보기 = 437
• [volume. vol.3]----------
• 목차
• 머리말 : 내 두 친구 이야기 = 15
• 제1장 전두환 정권과 고문
• 01 죽음과 고문의 시대 = 29
• 1. 고문으로 시작해서 고문으로 끝나다 = 29
• 2. 국제사회가 본 전두환 고문정권 = 31
• 02 전두환 정권 성립 시기의 고문범죄 = 35
• 1. 고문과 재산 포기 - 김재규 중앙정보부장(1979년 10월) = 36
• 2. YMCA 위장결혼사건 - 1979년 11월 = 37
• ① 김 모 씨의 경우 - 전직 교수
• ② 이 모 씨의 경우 - 작가, 구류 10일
• ③ K모 씨의 경우 - 목사
• ④ 백 모 씨의 경우 - 문인, 징역 1년 6개월, 병보석
• ⑤ 박철수 군의 경우 - 한신대학 2학년 학생
• 3. 장군에게까지 고문 - 정승화 육군참모총장(1979년 12월) = 44
• 4. 삼청교육대사건 - 한국판 아우슈바츠 수용소 = 46
• ① 사건의 경과
• ② 고문피해 현황
• ③ 순화교육 이후 계속된 피해와 고통
• ④ 피해 보상과 해결과정
• 5. 김대중 내란음모사건 - 1980년 5월 = 64
• 6. 광주항쟁 관련 구속자들 - 1980년 5월 = 67
• 7. 언론인 탄압사건 = 73
• ① 언론인 이경일 씨의 경우 - 1980년 6월
• ② 기자협회 계엄포고령 위반사건 - 1980년 6월
• 8. 시인 황지우의 고문 체험 - '마취 없는 외과수술'(1980년 5월) = 75
• 9. 미스유니버스대회 방해음모사건 - 황인오ㆍ권운상 씨의 경우(1980년 6월) = 77
• 10. 계엄령 위반사건들과 임기윤 목사사건 - 1980년 7월 = 79
• 03 전두환 정권 초기 시국ㆍ공안사건의 고문 사례 = 83
• 04 전두환 정권의 종말과 고문의 확산 - 1985년 이후 시국ㆍ공안사건의 고문 사례 = 160
• 05 전두환 정권의 일반사건 고문사례 = 219
• 06 의문사와 고문의 연관성 = 244
• 1. 5공시대 '의문사의 '의문' = 244
• 2. 5공시대 의문사와 고문의 의혹 = 246
• ① 우종원 사건
• ② 신호수 사건
• ③ 김성수 사건
• ④ 고정희 사건
• 07 고문에 대한 전두환 정권의 대응 = 254
• 1. 고문반대운동 = 254
• ① 고문 및 용공조작 저지 공동대책위원회의 결성과 활동
• ② 종교ㆍ여성계의 고문반대운동
• ③ 야당과 민주화추진협의회의 활동
• 2. 언론의 반응 = 258
• 제2장 노태우 정권과 고문
• 01 노태우 정권의 인권 상황과 고문의 부활 = 265
• 1. 5공화국과 6공화국의 연속성 = 265
• 2. 고문 금지 약속과 노태우 정권의 태도 = 266
• ① 6ㆍ29선언
• ② 선거공약과 취임사, 그리고 수많은 약속
• ③ 약속의 이행과 위반
• 3. 인권과 고문 상황 - '억압과 고문으로의 복귀?' = 269
• 02 노태우 정권의 고문 사례 = 273
• 1. 계속되는 시국사건과 고문피해 = 273
• 2. 일반인으로 확산되는 고문 = 302
• 03 경찰의 대표 고문 사례 - 화성 연쇄살인사건의 고문피해자들 = 325
• 1. 범인은 도대체 몇 명이나 되는가? = 325
• 2. 첫 번째, 두 번째 조작 - 1987년／1988년 = 327
• 3. 세 번째 고역을 치른 용의자들 - 1990년 8월 = 328
• 4. 네 번째 용의자도 무리한 수사의 결과 - 1990년 12월 = 329
• 5. 다섯 번째, 또 다른 희생자 - 1990년 12월 = 331
• 6. 여섯 번째 희생자 차겸훈 씨 - 고문과 살인(1990년 12월) = 332
• 7. 이제 마지막 피해자이기를 - 김종경 씨의 경우(1993년 7월) = 333
• 제3장 문민정부와 고문
• 01 문민정부의 인권의식과 정책 = 337
• 1. 문민정부의 인권정책 = 337
• ① 김영삼 대통령의 발언과 의지
• ② 수사기관의 개혁과 한계
• ③ 김영삼 정부의 인권 실태
• 2. 잠은 안 재워도 되는가? = 342
• 3. 고문은 문민정부에서도 계속된다 = 343
• 02 문민정부의 고문 사례 = 347
• 1. 시국사건 고문 사례 = 347
• 2. 일반사건 고문 사례 = 380
• 제4장 국민의 정부와 고문
• 01 국민의 정부의 인권정책 = 397
• 1. 배신당한 '인권대통령' = 397
• 2. 국민의 정부의 고문 관련 정책과 현실 = 401
• 02 국민의 정부의 고문 사례 = 407
• 1. 시국사건 고문 사례 = 407
• 2. 일반사건 고문 사례 = 417
• 제5장 참여정부와 고문
• 01 참여정부의 인권정책 = 453
• 1. 고문과 가혹행위의 개선? = 455
• 2. 개선과 한계 - 계구 사용을 중심으로 = 458
• 02 참여정부의 고문 사례 = 462
• 제6장 특수시설에서의 고문 - 교정시설ㆍ군부대ㆍ미군
• 01 교정시설에서의 고문 = 475
• 02 또 하나의 고문, 금치제도 = 481
• 1. 금치 처분이란 무엇인가? = 481
• 2. 전국 금치 처분의 현황 = 483
• ① 금치 처분이 남용된다
• ② 재소자에 대한 가혹행위
• 03 교도관의 고문행위 = 489
• 1. 5공화국 이전 교도소의 고문과 가혹행위 = 489
• 2. 5ㆍ6공화국 교도소의 고문과 가혹행위 = 491
• ① '이근안'은 교도소 안에도 있다
• ② 1984년 박영두 씨 고문치사사건
• ③ 1985년 대구교도소 폭력사건
• ④ 아비규환, 1987년의 교도소
• ⑤ 누구도 자유롭지 않은 교도소 고문
• 3. 문민정부 교도서의 고문과 가혹행위 = 505
• 4. 국민의 정부, 참여정부 교도소의 고문과 가혹행위 = 511
• 04 장기수의 고통, 전향 공작과 고문 = 516
• 1. 수형자분류처우규칙 = 516
• 2. '전향 공작'이라는 이름의 고문 = 518
• ① 전향 공작이란?
• ② 전향 공작의 역사와 변화
• ③ 서승 씨의 경험
• ④ 비전향 장기수, 이인모의 경험
• ⑤ 또 한 사람의 장기수 정순택의 증언 - '피로 얼룩진 전향 공작'
• ⑥ 전향한 장기수들의 운명
• 05 구금시설의 의료 부족과 또 다른 고문행위 = 547
• 1. 구금시설의 의료 상황과 진료 부족 = 547
• 2. 적절한 진료행위와 인권의식의 필요성 = 550
• 3. 교정시설과 정신질환의 문제 = 554
• 06 군부대의 고문과 가혹행위 = 557
• 1. 군부대의 고문과 가혹행위 실태 = 557
• 2. 녹화사업과 프락치 공작 = 567
• ① 녹화사업의 배경
• ② 녹화사업과 가혹행위
• ③ 의문사진상규명위원회의 조사결과
• ④ 기타 군부대 의문사와 가혹행위 가능성
• 3. 군부대 내 구금시설에서의 고문과 가혹행위 = 574
• 4. 고문과 가혹행위로부터 자유로운 군부대를 위하여 = 577
• 07 미군부대와 미군의 고문 = 580
• 1. 미군 범죄의 배경과 특징 = 580
• 2. 미군의 고문ㆍ린치ㆍ폭행 사례 = 583
• 부록 : 서양의 마녀 재판과 한국의 국가보안법
• 01 세계사 속의 마녀 재판 = 595
• 1. 들어가며 = 597
• 2. 중세 유럽의 마녀 재판 = 598
• ① 마녀 재판의 시작과 전개
• ② 마녀의 개념과 특징
• ③ 마녀에 대한 처벌과 재판
• ④ 마녀 재판의 소멸
• 3. 식민지 미국 뉴잉글랜드의 마녀 재판 = 608
• 02 한국의 국가보안법 현상과 마녀 재판 = 613
• 1. 국가보안법과 마녀 재판의 유사점 = 615
• ① '중죄' 의식과 재판 절차의 실종
• ② 고문의 결과
• ③ 수사관의 협박과 법정 진실
• ④ 자백의 증거
• ⑤ 이욕적인 기술자로서의 고문수사관
• ⑥ 이단심문소와 정보부 또는 안기부
• ⑦ 사상 재판
• ⑧ 연약한 계층의 피해자
• ⑨ 중형 선고
• ⑩ 이웃의 태도 - 고발과 위증과 방관
• 2. 국가보안법 현상의 정치적ㆍ문화인류학적 의미 = 627
• 03 야만시대를 넘어 = 631
• 참고문헌 = 636
• 찾아보기 = 641