여성이 만드는 아시아

목차 (Table of Contents)

• 목차
• 시작하며: 아시아 여성들은, 지금
• 베이징 세계여성회의: 활기 넘치는 아시아 여성들 = 13
• 행동강령 = 17
• 빈곤을 초래하는 구조 = 19
• 다양한 형태의 폭력 = 22
• 21세기를 향하여: 대안적 비전! = 23
• 제1부 경제 발전과 여성에 대한 폭력
• 제1장 인신매매되는 여성들
• 일본으로 팔리고 에이즈에 = 27
• 지옥에서 도망치고 싶어 저지른 살인 = 29
• 이 여자들을 사왔다 = 31
• 세계 최대 인신매매 접수국 = 33
• 농촌의 빈곤 = 35
• 미얀마와 중국의 소녀들도 = 37
• 소녀들을 지키는 활동 = 39
• 네팔 소녀 마야의 죽음 = 44
• 팔리기 직전의 자립 지원 = 47
• 인신매매 근절을 위한 국제적인 움직임 = 51
• 제2장 에이즈의 습격
• 태국 북부 마을 = 53
• 매춘업소는 '사형수의 구치소' = 56
• 늘어나는 모자 감염 = 59
• 에이즈ㆍ빈곤ㆍ차별 = 60
• 주변국으로의 확대 = 63
• 아시아 최대 감염국 인도 = 64
• '마이티 네팔'의 분투 = 65
• 제3장 국제 이주 노동의 여성화
• 인도네시아 여성의 증언 = 69
• 해외 이주 노동, 학대 = 71
• 이주 노동의 여성화 = 74
• 노동력 수출 국가 필리핀 = 75
• 말리벨을 위한 장송 = 77
• 확산되는 지원 활동 = 80
• 제4장 혼혈아(일본／필리핀)와 일본 사회
• 마리코의 꿈 = 84
• 어머니들의 호소 = 87
• 아이들의 고통 = 90
• 중복되는 차별 = 94
• 일본 시민의 책임 = 95
• 제5장 침묵을 깨기 시작한 여성들
• 가정폭력 문제 회의 = 98
• 말해지기 시작한 남편 폭력 = 101
• 구원 활동과 법 만들기 = 103
• 여아 살인 = 106
• 중국의 한 자녀 정책 = 107
• '사적인 일'에서 '사회적 문제'로 = 109
• 제2부 '개발' 침략과 싸우는 여성들
• 제6장 필리핀 개발 계획: 내몰리는 주민들
• 델마 씨의 눈물 = 115
• 새로운 마을 만들기 = 118
• 민다나오에서 온 편지 = 122
• 일본의 식량 기지 = 125
• 누구를 위한 건설인가 = 128
• '필리핀 2000' 개발 계획 = 130
• 경제 발전의 피해 = 132
• 제7장 태국의 유칼립투스 식림과 새우 양식: 농어촌 여성들의 저항
• 태국 동북부 이산을 방문하여 = 136
• 군대와 대치하다 = 141
• '종이 소비를 줄여주세요' = 143
• 남부 어촌에서 = 147
• 제8장 사라와크 목재 벌채와 댐 건설: 숲의 사람들, 선주민족의 투쟁
• 선주민족 푸난의 슬픔 = 152
• 도로 봉쇄 투쟁 = 156
• 빈발하는 벌채 사고 = 158
• 다시 사라와크를 방문하다 = 160
• 댐과 이반의 운명 = 164
• 거대 댐 건설을 반대한다 = 167
• 제9장 대만과 태국의 관광 개발: 해외여행 붐의 그늘에서
• 경제 발전과 원주민족 = 169
• 일본의 지배와 한(漢)민족의 진출 = 171
• '관광 자원'이 되는 여성들 = 175
• 리조트 개발의 그늘에서 = 178
• 골프장 '수출' = 182
• 제3부 저항에서 대안적 실천으로
• 제10장 또 하나의 네그로스: 필리핀
• 기아의 섬 = 187
• 바나나 '작전' = 190
• 일본 여성이 받은 '충격' = 193
• 여성들과 연대하며 = 197
• 제11장 여성들의 연대: 홍콩ㆍ중국
• 장시성의 가난한 산촌 = 200
• 여성들의 신용조합 = 203
• 백합 뿌리 무역 = 205
• 남편 폭력의 추방 = 207
• 제12장 마을의 미래를 엮는다: 태국
• 천을 짜는 마을 = 210
• 여성들의 자신감과 남성들의 응원 = 212
• '반마이' 결성 = 215
• 또 하나의 시도 = 220
• 제13장 산촌에 부는 변혁의 바람: 네팔
• 고도에서 맞는 국제 여성의 날 = 223
• 여성들이 입을 열다 = 226
• '불가촉천민' 마을에서 = 230
• 변혁은 아이들부터 = 234
• 제14장 고통을 힘으로: 한국
• 아직도 남아 있는 고문의 상처 = 237
• 여성 노동자들의 투쟁 = 240
• 어머니들의 외침 = 242
• 침묵을 깬 '위안부' 여성들 = 244
• 유교적 가부장제 = 248
• 마치며: 여성들이 지향하는 아시아의 세기
• 아시아의 기적 = 253
• 개발 독재와 민주화 = 256
• 여성에게 세계화란? = 258
• 군사화에 저항하여 = 262
• 근본주의와 여성 = 265
• 서구 근대의 세 가지 폭력 = 267
• 여성적 가치 복권과 엠파워먼트 = 270
• 저자 후기 = 275
• 옮긴이의 말
• 여성의 경험과 고통을 말한다는 것, 기록한다는 것 / 정유진 = 278
• 내가 만난 마츠이 야요리 / 미야우치 아키오 = 283
• 추천의 글
• 아시아를 재구성하는 여성들 / 김은실 = 287
• '여성'을 사랑하고 힘 주는 일 / 유영님 = 291
• 생성하는 관계 안에서의 '우리들' / 도미야마 이치로 = 296
• 자기 성찰과 고통의 연대로 만난, 아시아를 만드는 여성들 / 이대훈 = 300