수착직물의 분석을 이용한 신라시대 직물의 유형과 제직기법 고찰

국문 초록 (Abstract)

본 연구에서는 신라의 직물을 조사하기 위하여 문헌조사와 실물조사를 병행하였다. 문헌조사는 고대문헌과 선행논문, 그리고 문화재발굴기관의 보고서를 참고하여 당시의 직조기법과 직물문화에 대한 기초자료로 삼았다. 본 연구에서 새로이 조사한 실물유물은 2~10세기의 약 50여 고분에서 300여점의 직물들이다. 과제 수행 과정에서 가장 유물수가 많았던 임당고분군과 말흘리유적의 직물에 관해서는 학회지에 발표하였으며, 신라의 전반적인 제직상황과 직기유형에 관해서는 2008년 5월 복식학회에서 발표할 예정이다.
신라의 직물은 섬유의 성분에 의해 마, 견, 모 그리고 기타 섬유류가 조사되었다. 마직물은 대마직물과 저마직물이 있는데 대마는 S꼬임의 실을 사용하여 평직으로 직조하였으며 밀도는 ㎠당 5~34올 정도이다. 저마는 평직과 1/1 braid로 직조되었는데 평직으로 직조된 경우에는 S꼬임의 실이 사용되었고, 엮음직의 실은 S방향과 Z방향으로 꼬여 있다. 저마는 4~36올 정도로 대마에 비해 다소 치밀하다.
견직물에서는 평직, 변화평직, 능직, 익직, 중조직, 엮음직, 그리고 편직으로 직조된 직물이 조사되었는데 대부분 무연사가 사용되었고 정련견이다. 평견은 경사와 위사의 밀도가 거의 비슷하게 직조된 것, 실이 가늘어서 실 사이의 투공율이 높아 綃로 분류되는 직물, 경사와 위사의 밀도차이가 많이 나서 밀도비가 큰 직물, 경사 2올간의 간격이 다른 변화평직, 紡績絹絲를 사용하여 직조한 것이 있다. 평견의 밀도는 35올부터 144올 까지 다양하게 나타나는데 144올의 직물은 현재까지 조사된 평견직물 가운데 가장 치밀하다. 1세기 전엽의 유물에는 방적견사로 직조한 緜(혹은 綿)이 수착되어 있는데 고대의 緜으로는 최초로 발견된 것이다. 능직은 모두 마름모형이나 사선 등의 기하무늬이다. 익직에서는 두 올의 경사가 꼬이면서 일완전이 되는 Sa가 조사되었다. 중조직으로는 경사방향으로 시문한 經錦이 있고, 견사로 엮은 1/1엮음, 2/2엮음이 있으며, 이 외에 편직도 조사되었다.
모직물로는 평직으로 직조한 罽와 氈(felt)이 조사되었으며, 한강이남에서는 처음 보고되는 직물들이다. 5~6세기에서는 자주색의 직물이 발견되었는데 이 직물들은 당시 진골이상의 상위계급에서 사용하던 직물들이다. 5세기의 고분에서 출토된 과대에는 錦과 평견 사이에 충진용으로 사용된 진면이 발견되었다. 동경을 쌌던 홑보자기, 겹보자기도 조사되어 고대부터 직물로 만든 보자기가 사용되었다는 것을 알 수 있다.
평직으로 직조된 경우에는 간단한 요직기로도 가능하나 문직물의 경우에는 종광, 바디, 그리고 답판이 있는 다종광자섭기에서 제직되었다. 또한 동시에 북을 2개 이상 사용하기도 하였다. 염색기법은 선염, 후염(침염), 홀치기 그리고 彩繪기법도 사용되었다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This study conducted literature survey and actual remains investigation simultaneously on the fabrics of the Silla period. Literature survey referenced the ancient books, papers, and the various reports, deducing the basic framework of the weaving techniques and the textile culture at that time. The actual remains investigated in this study comprises ~300 pieces of fabrics excavated in the ~50 tombs of the 2~10th century.
The investigated Silla fabrics comprised hemp, silk, wool, and floss silk. The hemps were plain weaved using s-twisted thread and the density of the fabrics were 5~34 threads/㎠. The ramie used plain weave and 1/1 braid method where s-twisted thread was used in the case of plain weave and ramie were a little denser than hemps. The examined silk could be categorized into plain weave, variation plain weave, twill, leno weave, double compound weave, braid, and twining, all of them made with non-twisted threads and degummed silk. Plain woven silk ranged from 35 threads to 144 threads.
The plain-woven silk is the 'cho' made of thin thread with wide spacing between the threads.
The warp and weft are the fabrics with large differences in densities woven with spun silk yarn or by the variation of the plain weaving techniques. Among the investigated fabrics, 'Myun' spun with silk yarn was imprinted on the remains of the early 1st century, which is the first discovered remains of the ancient 'Myun' in Korean peninsula.
The twill showd geometric patterns of rhombus or slant lines.
'Sa' weaved with leno weave, the warp-faced compound weave, 1/1 braid, 2/2 braid, and the twining were found in the investigated remains.
There were 'Gye' woven with plain weave and Felt, which were never reported before among the excavated fabrics in the southern part of Korean peninsula. Also purple-like colored silk was found in the 5~6C fabrics, which were used among top-class social level of the Shilla period. The floss silk was found between the double woven brocade and plain woven silk of the belt, which is an important evidence that the floss silk was used for stuffing in the early 6th century.
The single and double wrapping cloths were found in the wrapping remains of the copper mirror, which indicate the early history of the fabric 'Bozagi'.
The simple hand-loom could be used in the plain weaving, but the fabrics with pattern might be weaved utilizing the loom with shed rod, reed, and treadles. More than two shuttle might be used at the same time. Also for the dying techniques, soaking, tie-dye, and drawing were used.