This study clarifies the polysemous structure and polarity-reversal mechanism of the Japanese adjective egui from a cognitive linguistic perspective. Its usage is categorized into four domains: the prototypical <Physical Stimulus/Taste>, <Neg...

http://chineseinput.net/에서 pinyin(병음)방식으로 중국어를 변환할 수 있습니다.
변환된 중국어를 복사하여 사용하시면 됩니다.
https://www.riss.kr/link?id=A110307246
김용미 (한국외국어대학교)
2026
Japanese
에구이 ; 개념적 사상 ; 극성전환 ; 절대치적 스키마 ; egui ; conceptual mapping ; polarity reversal ; absolute value schema
KCI등재
학술저널
193-209(17쪽)
0
상세조회0
다운로드다국어 초록 (Multilingual Abstract)
This study clarifies the polysemous structure and polarity-reversal mechanism of the Japanese adjective egui from a cognitive linguistic perspective. Its usage is categorized into four domains: the prototypical <Physical Stimulus/Taste>, <Neg...
This study clarifies the polysemous structure and polarity-reversal mechanism of the Japanese adjective egui from a cognitive linguistic perspective. Its usage is categorized into four domains: the prototypical <Physical Stimulus/Taste>, <Negative Evaluation/Cruelty>, the neutralized <Degree/Intensity>, and <Positive Evaluation/Excellence>. The analysis reveals that the shift from negative to positive evaluation is mediated by the <Degree/Intensity> stage, where the evaluative polarity is bleached into an “absolute value of intensity”. This schema functions as a hub within the semantic network, triggering “re-polarization” in positive contexts. Consequently, a term originally denoting unpleasant stimuli expands into a superlative expression of praise.
일본어 유래로 알려진 ‘쿠사리’에 관한 고찰―1960년대부터 현재까지의 주요 일간지를 중심으로―
외국인 범죄자 국적 공개 기준 정립의 필요성―동아시아 트랜스 내셔널 서벌턴 소통과 상생의 관점에서―