북한지역 한문학 유산 연구의 현황과 전망 = A review of the researh on the Northern region Literature

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This thesis diagnoses the current state of research on Sino Korean literature related to Pyongan province and Hamgyong province of Choson period, and look forward to future research issues. Research on the literature in the northern region began during the Japanese colonial period. This thesis focused on the survey data from the Society for the Compilation of Korean History(朝鮮史編修會) that corresponded to the field survey of the nearest period. Next, this thesis reviewed prior research focusing on research results in the field of Sino Korean literature, and presented future research prospects by referring to research results in the field of history.
Northern region studies in the field of Sino Korean Chinese were centered on single-shot studies on literary value. These studies are difficult to see as making significant contributions to clarifying the real picture of the region. On the other hand, research in the field of history has achieved considerable results, to look at regional history from time to time and to look at the local community from the perspective of local people. Literary research should not be directed to a different field from historical research, but should be prioritized to establish a common foundation based on literature.

국문 초록 (Abstract)

이 논문의 목적은 조선시대 평안도와 함경도 지역에 관련된 한문학 자료의 연구 현황을 진단하고 향후 연구 과제를 전망하는 것이다. 서북 지역의 문헌에 대한 조사, 연구는 일제강점기부터 시작되었다. 본고에서는 지금으로부터 가장 가까운 시기의 현지 조사에 해당하는 조선사편수회의 조사 자료를 중심으로 서북 지역 한문학 유산의 현황을 일별하였다. 이어서 한문학 분야에서의 연구성과를 중심으로 선행연구를 검토하고, 역사학 분야의 연구성과를 참조하여 향후 연구의 전망을 제시하였다. 한문학 분야의 서북 지역 연구는 문헌 중심의 단발성 연구와 문예미 중심의 작가 연구 위주로 이루어졌으며, 이러한 연구는 지역 사회의 실상을 밝히는 데 크게 기여하였다고 보기 어렵다. 이에 반해 역사학 분야의 연구는 상당한 성과를 거두고 있다. 지역사를 통시적으로 고찰하고, 지역인의 시선으로 지역 사회를 바라보는 시도가 이어지고 있다. 문학 연구는 역사 연구와 별개의 영역을 지향할 것이 아니라, 문헌을 바탕으로 공통의 기반을 다지는 작업을 우선해야 할 것이다.

참고문헌 (Reference)

1 오수창, "홍경래의 난, 폭넓은 시각과 수많은 논쟁거리 ―『Marginality and Subversion in Korea: The Hong Kyŏngnae Rebellion of 1812』(Sun Joo Kim, The University of Washington Press, 2007)" 역사문제연구소 (83) : 424-431, 2008

2 우경섭, "한말 두만강 지역의 유학자들－金魯奎와 金鼎奎를 중심으로－" 한국학연구소 (32) : 31-61, 2014

3 하명준, "조선후기∼근대개혁기 평안도의 정치ㆍ문물 신장 연구" 서울대학교 2016

4 강석화, "조선후기 함경도와 북방영토의식" 경세원 2000

5 정우봉, "조선후기 풍속지리 문헌에 나타난 關北 지역과 그 인식의 차이" 고전문학한문학연구학회 19 : 7-32, 2015

6 장유승, "조선후기 서북지역 문인 연구" 서울대학교 대학원 2010

7 정상우, "조선총독부의 역사 편찬 사업과 조선사편수회" 아연출판부 2018

8 김백철, "조선시대 咸鏡道 지역사 試論 - 奎章閣소장 地理志자료를 중심으로 -" 규장각한국학연구원 (51) : 1-62, 2017

9 박동욱, "조선 지방관의 고단한 서북(西北) 체험-「북정고」를 중심으로-" 영남문화연구원 (23) : 37-61, 2013

10 남호현, "이시항의 삶을 통해 본 서북지역 엘리트의 ‘미시사적’ 이해" 한국역사연구회 (105) : 353-378, 2017

11 박도식, "어촌 심언광의 북방 경험과 국방 개선안" 한일관계사학회 (48) : 45-92, 2014

12 손혜리, "성해응(成海應)의 서북지역에 대한 인식과 비판 - 『속죄언(續罪言)』을 중심으로" 민족문학사학회 (66) : 123-152, 2018

13 장유승, "서북 지역 한문학 연구의 현황과 과제" 한국고전연구학회 (24) : 73-100, 2011

14 박동욱, "박영보의 『繡斧記程』 연구" 대동한문학회 (구.교남한문학회) 44 (44): 229-263, 2015

15 주영아, "박세당의 『後北征錄』 고찰 - 변방유람과 시쓰기를 중심으로 -" 한국시가문화학회 (35) : 343-372, 2015

16 박동욱, "박래겸의 암행어사 일기 연구" 온지학회 (33) : 7-34, 2012

17 장유승, "문화공간으로서의 浮碧樓-중앙문인과 지역문인의 교류를 중심으로-" 한국한문학회 (53) : 215-247, 2014

18 오상욱, "關北儒學者 鐺洲 朴琮의 生涯와 道學淵源 考察 -『鐺洲集』을 中心으로-" 우리어문학회 (54) : 357-411, 2016

19 박명희, "眉巖 柳希春 시문에 나타난 鍾城 유배기 활동 양상" 한국시가문화학회 (29) : 115-142, 2012

20 정해득, "朝鮮後期 關北 儒林의 形成과 東向" 경기사학회 2 : 73-103, 1998

21 오수창, "朝鮮後期 平安道 社會發展 硏究" 일조각 2002

22 강석화, "成海應의 西北 邊界 意識" 진단학회 (115) : 123-140, 2012

23 朝鮮史編修會, "平安南道史料採訪復命書(KO B17B 104)"

24 朝鮮史編修會, "平安南道史料採訪復命書 (KO B17B 105)"

25 朝鮮史編修會, "平安南北道支那史料採訪復命書 (KO B17B 91)"

26 朝鮮史編修會, "平安南北道史料採訪復命書 (KO B17B 105)"

27 朝鮮史編修會, "平安北道史料採訪復命書 (KO B17B 105)"

28 朝鮮史編修會, "地方史料借入目錄 (KO B17B 92)"

29 朝鮮史編修會, "咸鏡南道史料採訪復命書 (KO B17B 106)"

30 朝鮮史編修會, "咸鏡南北道1史料採訪復命書 (KO B17B 107)"

31 양승이, "和隱 李時恒 詩文學 世界의 硏究" 동아시아고대학회 (39) : 137-167, 2015

32 박동욱, "休休子 具康의 암행어사 일기 연구" 한국고전번역원 51 : 215-250, 2018

33 조지형, "『關北詩選』의 작품 수록 양상과 지역 문학적 특성" 한국어문학국제학술포럼 41 : 189-228, 2018

34 조지형, "『關北詩選』 氏名事蹟 수록 관북 지역 문인들의 특성" 고전문학한문학연구학회 24 : 27-54, 2018

35 Sun Joo Kim, "Voice from the North: Resurrecting Regional Identity Through the Life and Work of Yi Sihang" Stanford University Press 2013

36 Sun Joo Kim, "Marginality and Subversion in Korea: The Hong Kyŏngnae Rebellion of 1812" University of Washington Press 2007

37 이은주, "<청해별곡(靑海別曲)> 연구" 국문학회 (36) : 177-201, 2017

38 장유승, "19세기 지식인의 정체성 변화와 그 배경 -槐庭 吳相奎의 생평과 근대 문명 인식-" 한국고전문학회 (41) : 447-474, 2012

39 하명준, "18세기 후반~19세기 전반 평안도의 문화변동과 지역민의 동향" 역사문화연구소 (56) : 43-88, 2015

40 김종태, "18세기 평양의 문학적 형상화- 李時恒의 「西京賦」를 중심으로" 우리한문학회 37 (37): 199-240, 2017

41 노관범, "1875~1904년 朴殷植의 朱子學 이해와 敎育自强論" 서울대학교 인문대학 국사학과 43 : 91-134, 2000

42 남윤덕, "17-18세기 안동(安東) 전주류씨(全州柳氏) 관인(官人)의 작품 속에 나타난 관북지역(關北地域) 형상화와 그 의미" 인문과학연구소 (70) : 367-394, 2014