流動과 定住 사이 - 漁民의 행위자성 初探 = Between the Fluid and the Sedentary - an Investigation into the Agency of Fishermen

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This paper is the first study in the field of Korean literature written in classical Chinese which explores the social position of fishermen in Chosŏn society and their agency in multiple ways. This paper aims at the following: First, by moving away from the vague perception of the dominated class and the peasant-centered viewpoint, the perception of the dominated class can be developed more specifically and the range of perception can be broadened.
Second, I consider the common points and differences between fishermen and peasants in a balanced way, but pay special attention to the difference of fishermen from peasants, and analyze precisely how the fluid distinguished from the sedentary of agricultural settlement is exerted, refracted or suppressed.
Third, this paper focuses on interdisciplinary studies that cover a wide range of disciplines, covering a wide range of literature in order to reach the totality of recognition. I comprehensively examine the literature of the early, middle, and late Chosŏn dynasty such as poetry and prose, record of travel and reports, books that introduced social reform proposals, and life encyclopedia.

국문 초록 (Abstract)

본 논문은 조선사회 내 漁民의 위치와 존재방식, 그리고 행위자성을 다각도로 탐구한 한문학 분야 최초의 연구로, 논의의 지향점은 다음과 같다.
첫째, 조선조 피지배계급을 백성 일반으로 뭉뚱그리거나 농민 위주로 파악하는 것을 탈피함으로써 조선조 피지배계급에 대한 인식을 구체화하고 심화한다.
둘째, 어민과 농민의 동질성과 이질성을 모두 고려하되 농민과 차별화되는 점에 특히 유의하여, 농업 정주민의 ‘정주성’과 구분되는 ‘유동성’이 어민의 삶에서 어떻게 발휘․굴절․억압되는지를 정밀하게 분석한다.
셋째, 어민의 삶에 대한 총체적 인식에 육박하기 위하여 광범위한 문헌을 두루 다루면서 다양한 분야를 넘나드는 학제적 연구를 지향한다. 문집 소재 詩文은 물론 통신사행록, 聞見錄, 經世書, 牧民書, 생활백과사전 등 조선 전기․중기․후기의 각종 문헌을 종합적으로 검토한다.

참고문헌 (Reference)

1 徐有榘, "林園十六志 2" 보경문화사 영인 2005

2 김용태, "李是遠의 士意識과 利用厚生의 논리" 한국실학학회 (12) : 215-240, 2006

3 김대중, "홍성민(洪聖民) 산문과 교환의 문제" 민족문학사학회 (55) : 213-239, 2014

4 임형택, "한문서사의 영토 1" 태학사 2012

5 김영돈, "한국의 해녀" 민속원 105-129, 1999

6 박혜숙, "한국 고전문학의 여성적 시각" 소명출판 40-41, 2017

7 정민, "표류선, 청하지 않은 손님 -외국 선박의 조선 표류 관련기록 探討-" 한국한문학회 (43) : 81-108, 2009

8 김정숙, "탐라문화 10" 학고방 197-, 2014

9 鄭運經, "탐라문견록, 바다 밖의 넓은 세상" 휴머니스트 2008

10 김나영, "조선후기 제주지역 포작의 존재양태" 탐라문화연구원 (32) : 5-74, 2008

11 김나영, "조선후기 濟州人의 故漂 양상에 대한 고찰" 한국사연구회 (177) : 191-229, 2017

12 "조선왕조실록 11" 국사편찬위원회 영인 1970

13 김나영, "조선시대 제주도 표류․漂到 연구" 제주대 2017

14 이수진, "조선 표류민의 유구 표착과 송환" 열상고전연구회 (48) : 441-466, 2015

15 申維翰, "조선 문인의 일본견문록" 돌베개 2011

16 김새미오, "제주유배문학의 연속성에 대한 試論 -김진귀-김춘택-임징하를 중심으로-" 영주어문학회 36 : 5-31, 2017

17 徐有榘, "전어지" 한국어촌어항협회 2007

18 임형택, "이조시대 서사시 2" 창비 2013

19 柳夢寅, "어우야담" 돌베개 2006

20 김대중, "애민사상의 정신분석－성호(星湖) 이익(李瀷)을 중심으로－" 한국고전연구학회 (41) : 207-260, 2018

21 임형택, "실사구시의 한국학" 창작과비평사 347-, 2000

22 가라타니 고진, "세계사의 구조" 도서출판b 71-93, 2012

23 박상휘, "선비, 사무라이를 관찰하다" 창비 134-142, 2018

24 최성환, "문순득 표류 연구" 민속원 2012

25 카를 슈미트, "땅과 바다" 꾸리에 34-42, 2016

26 김태영, "다산 정약용 연구" 사람의무늬 211-226, 2012

27 이종묵, "김춘택의 삶과 시" 한국한시학회 14 : 41-69, 2010

28 丁若鏞, "국역 목민심서 1" 창작과비평사 1978

29 丁若鏞, "경세유표 1～3" 한길사 1997

30 申維翰, "靑泉先生集"

31 김동철, "通信使가 본 18세기 일본의 산업과 기술" 한국민족문화연구소 (36) : 107-137, 2010

32 丁若鏞, "詩文集" 다산학술문화재단 2012

33 吳道一, "西坡集"

34 金 鑢, "藫庭遺藁"

35 南九萬, "藥泉集"

36 丁若鏞, "經世遺表" 다산학술문화재단 2012

37 丁若鏞, "牧民心書" 다산학술문화재단 2012

38 兪彦鎬, "燕石"

39 정성일, "漂流記錄을 통해서 본 朝鮮後期 漁民과 商人의 海上活動" 국사편찬위원회 99 : 4-5, 1997

40 宋廷奎, "海外聞見錄" 휴머니스트 2015

41 김대중, "星湖와 茶山의 육체 경제학" 한국실학학회 (32) : 317-364, 2016

42 李 瀷, "星湖全集 5" 여강출판사 영인 1987

43 尹 拯, "明齋先生遺稿"

44 崔錫鼎, "明谷集"

45 洪聖民, "拙翁集"

46 權尙夏, "寒水齋先生文集"

47 金春澤, "北軒居士集"

48 정하정, "北軒 金春澤의 필기체 자기서사 연구 -‘錄’ 작품을 통해 본 정치적 시련과 자기변호를 중심으로-" 민족문화연구원 (78) : 97-124, 2018

49 宋穉圭, "剛齋集"

50 李匡德, "冠陽集"

51 李圭景, "五洲衍文長箋散稿" 명문당 영인 1982

52 문경호, "『漂民對話』의 사료적 가치와 표류선의 구조" 도서문화연구원 (46) : 81-118, 2015

53 조창록, "『園經濟志』를 통해 본 徐有榘의 일본 인식 - 『和漢三才圖會』를 인용한 사례를 중심으로" 대동문화연구원 (78) : 103-129, 2012

54 김문기, "『佃漁志』의 어류박물학과 『和漢三才圖會』" 명청사학회 (48) : 115-183, 2017

55 Sullivan, S., "Living across and through Skins: Transactional Bodies, Pragmatism and Feminism" Indiana University Press 2001

56 Alaimo, S., "Bodily Natures: Science, Environment, and Material Self" Indiana University Press 2001