중국 도농격차 심화의 원인과 해소를 위한 주요정책

국문 초록 (Abstract)

중국은 빠른 경제발전과 더불어 계층간, 지역간, 도농간 불균형발전문제에 직면하고 있다. 이는 중국의 지속가능한 발전과 사회안정을 저해하는 요인임에 틀림없다. 그 중에서도 도농격차는 매우 심각한 수준이다. 2011년 도시주민의 가처분소득은 농촌주민의 순소득보다 약 3.13배 높은 것으로 나타났다. 이러한 도농격차는 소득불평등뿐만 아니라 교육불평등, 건강불평등의 형태로도 나타난다. 중국의 도농격차가 심화된 원인은 도농 이원화체제, ‘선부론’을 기초로 한 시장경제의 심화, 중앙과 지방의 재정분권화와 농산물가격의 통제 등이다. 중국 정부는 도농격차를 해소하기 위해 많은 정책을 실시하고 있다. 먼저 농가소득을 증진시키기 위해 농업세를 폐지하였고 농산물 수매가를 상향조정하고 보조금 지급을 확대하였다. 또한 농촌지역 사회보장제도를 강화하기 위해 9년제 의무교육을 전면적으로 실시하였고 신형농촌합작의료제도, 신형농촌사회양로보험제도와 농촌최저생활보장제도를 실시하였다. 결국 도농격차를 해소하기 위해서는 부의 재분배에 있어 정부의 역할이 매우 중요하다.

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

With the rapid economic development, China is facing the problem of unbalanced development between social members, between regions, between urban and rural areas. It``s the main factor that affect the sustainable development and social stability of China. The gap between urban and rural areas is a very serious problem. In 2011 average disposable income per one citizen is 3.13 times of rural resident`s one. This gap is shown by income inequality and education inequality, health inequality and so on. The main reasons why the gap between urban and rural is so serious in China are urban-rural dual structure, market economic development based on “first-wealth theory”, differentiation of the central and local finances, controlling prices of agricultural products, etc. Chinese Government issued many policies to narrow the gap. First, Chinese Government abolished agricultural tax, increased prices of agricultural products, paid more subsidies to increase farmer`s income. And then, it fully implemented 9 years compulsory education, implemented the new cooperative medical system and rural minimum living security system to improve the rural social security system. In order to narrow the gap between urban and rural areas, the Government role is very important in the redistribution of social wealth.

참고문헌 (Reference)

1 姚洋, "转轨中国——审视社会公正和平等" 中国人民大学出版社 2005

2 林挺進., "財政依賴度與政策執行 : 關于省內敎育公評的實證分釋" 24 (24): 33-39, 2009

3 國家發展和改革委員會, "早秈稻最低收购价执行预案, 2004-2012" 2012

4 國務院辦公廳, "城鎭企業職工基本養老保險關系轉移接續暫行辦法"

5 國務院辦公廳, "国务院关于进一步加强农村教育工作的决定"

6 國務院, "农民承担费用和劳务管理条例"

7 國務院, "关于进一步深化粮食流通体制改革的意见"

8 胡长清, "共同富裕论" 湖南人民出版社 1998

9 國家發展和改革委員會, "中晩稻最低收购价执行预案, 2004-201" 2012

10 中國農業年鑑編輯委員會, "中國農業年鑑(1985)" 中國農業出版社 1986

11 中國財政部, "中國財政年鑑, 2005-2012" 中國財政雜誌社 2012

12 中國統計局, "中國統計年鑑(2011)" 中國統計出版社 2012

13 中國統計局, "中國統計年鑑(2009)" 中國統計出版社 2010

14 牛若峰, "中国的"三农"问题回顾与展望" 中国社会科学出版社 2004

15 李实, "中国居民收入分配研究Ⅲ" 北京师范大学出版社 2008

16 赵人伟, "中国居民收入分配研究" 中国社会科学出版社 1994

17 张东生, "中国居民收入分配年度报告" 经济科学出版社 2009

18 刘永军, "中国居民收入分配差距研究" 经济科学出版社 2009

19 李实, "中国居民收入分配实证分析" 社会科学文献出版社 2000

20 赵人伟, "中国居民收入分配再研究" 中国财政经济出版社 1999

21 陈锡文, "中国农村制度变迁60年" 人民出版社 2009

22 吕秀兰, "‘先富论'与和谐社会理论历史背景之比较" 153 (153): 112-115, 2008

23 The World Bank., "World development report 2006, Equity and Development" 2005

24 Schultz, Theodore W., "Transforming Traditional Agriculture(중문 판)" Yale University Press 1964

25 Ray, D., "Development Economics(중문판)" Princeton University Press 1998

26 Wu, Ximing, Perloff J., "China’s Income Distribution over Time: Reasons for Rising Inequality" University of California, Berkley. Department of Agricultural and Resource Economics 2004

27 Amartya Sen., "Capability and Well Being : The Quality of Life" Oxford University Press 1993

28 中國科學院, "2012中國可持續發展戰略報告" 2012

29 中國民政部, "2011年社會服務發展統計報告" 2012

30 宋洪远, ""十五"時期农业和农村政策回顾与评价" 中国农业出版社 2007