『新編諸宗敎藏總錄』의 찬술배경과 서지기술에 관한 연구 = A Research on the Background of Writing Sinpyeon Jejong Gyojang Chongnok and its Bibliographic Description

다국어 초록 (Multilingual Abstract)

This research investigates the background of writing Sinpyeon Jejong Gyojang Chongnok and its bibliographic description. The findings are as follows: First, an investigation of the background of writing Sinpyeon Jejong Gyojang Chongnok shows that ① Uicheon aimed to promote Byddhism around the world by collecting all researches on Buddhism in East Asia, compiling them into Gyojang Chongnok as a bibliography, publishing and transmitting Jejong Gyojang as ‘the 4th Jang’ permanently along with the ‘Three Jangs’, that is, Buddhist Scriptures, Commandments, and Commentaries, and ② Uicheon had a belief in that only the comprehensive study of Jejong enabled people to perceive and understand fully Buddha’s teaching and ideology.
Second, an analysis of the elements of Gyojang Chongnok’s bibliographic description demonstrates that ① Gyojang Chongnok adopted an excellent bibliographic method of entering separately the first line which could be compared with the modern bibliographic style of ‘heading the first line’, and ② Gyojang Chongnok pioneered the innovative bibliographic entries of describing Buddishist researches by using the ‘title main entry’ already in the 11th century. In modern cataloging rules and the ISBD, only in the late 20th century the title main entry replaced the author main entry. It is confirmed that the bibliographic description of Gyojang Chongnok was designed to maximize the simplicity and clear understanding of each entry, and its creativity and excellence should be appreciated as the bibliographic landmark in the world.

참고문헌 (Reference)

1 김성수, "｢신편제종교장총록｣의 著錄에 관한 연구" 26 : 1-22, 1997

2 국립중앙도서관, "한국문헌자동화목록형식" 국립중앙도서관 1993

3 예바 베로나, "저록작성원칙규범" 문헌정보처리연구회 2005

4 박상국, "의천의 敎藏" 普照思想硏究院 11 : 1988

5 김성수, "의천, ｢신편제종교장총록｣의 체계성과 국제성" (사)장경도량 고려대장경연구소 33-56, 2013

6 김성수, "의천, 제종교장의 수집 배경 및 간행 영향에 관한 연구" 한국서지학회 (58) : 55-89, 2014

7 김남석, "도서편목법" 계명대학교출판부 1995

8 이상헌, "대각국사집" 동국대학교 출판부 2010

9 金富軾, "대각국사집" 동국대학교 출판부 688-714, 2010

10 박용진, "고려시대 敎藏의 간행과 流轉 및 그 의의, In 初雕大藏經과 東亞細亞의 大藏經" 179-238, 2012

11 서진수, "고려대장경의 비밀" 고려대장경연구소 출판부 2013

12 김성수, "고려 초조대장경 각판의 발원 장소 및 일자에 관한 연구" 한국문헌정보학회 45 (45): 75-96, 2011

13 김성수, "고려 諸宗敎藏의 가치와 의의에 관한 연구" 불교학연구회 30 : 7-63, 2011

14 大屋德城, "高麗續藏經雕造考" 便利堂 1937

15 김성수, "高麗續藏經目錄 編成의 사상적 배경" 청주대 인문과학연구소 6 : 215-235, 1987

16 남권희, "高麗時代 記錄文化 硏究" 淸州古印刷博物館 2002

17 金斗鍾, "韓國古印刷技術史" 탐구당 1980

18 智昇, "開元釋敎錄 卷第1" 大正新修大藏經刊行會 1978

19 金聖洙, "新編諸宗敎藏總錄의 分類體系에 관한 연구" 연세대학교 대학원 1982

20 大屋德城, "新編諸宗敎藏總錄" 便利堂 1936

21 "宋高僧傳"

22 義天, "大覺國師文集 卷第15"

23 義天, "大覺國師文集 卷第14"

24 義天, "大覺國師文集 卷第13"

25 義天, "大覺國師文集 卷第1"

26 義天, "大覺國師文集 卷第1"

27 義天, "大覺國師文集 卷第1"

28 김성수, "「교장총록」 천태⋅법화 章疏 및 의천의 시대정신에 관한 서지적 연구" 한국서지학회 (62) : 65-99, 2015